Lögberg - 06.12.1893, Síða 1

Logberg er gefiS út hvern miövikudag og
laugardag af
THE LÖGBERG PRINTING & PUBBISHING CO.
Skrifstofa: Afgreiösl ustofa: Prentsm.öja
148 Princess Str., Winnipeg Man.
Kostar $2,00 um árið (á Isiandi 6 kr.
borgist fyrirfram.—Einstök númer 5 cent.
LöGBERG is puMishad every Wednesday and
Saturday by
THE LoGBKRG PRINTING & PUBLISHING CO
at 148 Princess Str., Winnipeg Man.
S ubscription price: $2,00 a yeur payable
'n advance.
Singie copies 5 c.
0. Ar.
I
Winnipeg, Manitoba, niiðvikudaginn 6. tlesember 1893.
FRJETTIR
CANADA.
Fjelag er að myndast til pess að
flytja ket í stað lifandi gripa frá Ca-
nada til Englands. Það ætlar að
reisa afarmikil sláturlifis, að sögn
annaðhvort i Calgary eða í Winnipeg.
Við tvennar aukakosningar til
fylkispings, sem fram fóru í síðusiu
viku í Ontario, beið Mowatsstjómin
mikinn ósigur. í öðru kjördæminu,
North Bruce, sigruðu „Patrons of
Industry“, komu að sínu pingmanns-
efni, með 550 atkvæðum umfram; J ar
voru og í boði pingmannsefni bæði
frá íhaldsflokknum og frjálslynda
flokknum. í liinu kjördæminu, East
I.ambton, vann sigur pingmannsefni
fjelags pess sem kallar sig „Protestant
Protective Association“, og sjerstak-
lega er stofnað til, að hnekkja
völdum kapólskra manna.
reyndi íhaldsflokkurinn ekki
koma neinum að en pinarmannsefni
írjálslynda flokksinsfjekk 375 atkvæð
um færra en andstæðingur hans. Ont
ario-stjórnin hafði meirihluta í báðum
pessum kjördæmum við síðustu kosn-
ingar. Úrslit þessara kosninga fiykja
einkum bera vitni um vaxandi va.d
Dalton McCartkys, J>vf að hann var
hlynntur báðum peirn pingmannacfn-
um, sem komust að.
I>ar
að
Fyrir liönd Hudsonsflóa-fjelags-
ins á að biðja næsta Canadaping, að
lengja tímann, sem fjelaginu hefur
verið settur til að leggja brautina til
Saskatchewan árinnar, til descmber
1800. Tíminn er íitrunninn nú um
nyárið. Jafnframt á að biðja um leyfi
til að breyta nafni fjelagsins.
ítlOsd.
Prófessor John Tyndall, einn af
nafnfrægustu náttúrufræðingum Eng-
lands, ljezt á mánudagskveldið, 64 ára
gamall.
117 þúsundir námamanna ganga
um pessar mundir atvinnulausar í
Skotlandi.
BANDAKIKIN
Cleveland forseti lagði boðskap
HÍun fyrir congressinn á mánudagiun,
og verður nokkru nákvæmara skýrt
frá bví skjali í næsta blaði.
Powderly, stórmeistari Vinnu-
riddaranna í Bandar'kjunuin, hefur
verið settur frá ráðsmennskunni, og
er sagt, að fjelagsmönnum hafi f>6tt
hann vera farinn að hallast of mjög að
kaþólsku kirkjunni, Og J>ess vegna
ekki viljað hans stjórn lengur.
við yður á undan öllu öðru, að vetur-
inn er genginn í garð. — Þjer hafið
ef til vill ,.Indíánasumar“ enn f>á, par
á skrifstofunni. — Nú í dag er norð-
ansnjóliríð, og haldi pví áfram til
kvelds, verður að líkindum komið
bezta sleðafæri. Winnipegvatn er
lagt, og menn eru að pyrpast burt 5
vetrarvertíðina, hópum saman, bæði
menn og hundar. Mesti fjöldi fer ti)
veiðanna, fleira en nokkru sinni áður.
B'lestir fara á hverfisteinsnesin, nokkr-
ir norður á Bullhead, og strjálingur
til Mikleyjar. Hausttiskiverið gekk
heldur stirt, sökum ógæfta, og munu
menn lítið hala veitt meira en handa
beimilum sínutn; pó keyptu Sigurð
son-bræður töluvert af náliiski af
mönnum, og gáfu eitt cent fyrir pund-
ið; peir geyma pann fisk I „free3er“
sínum; par til hægt verður að flytja
hann til Selkirk, sem eflaust verður
pessa dagana.
Nýtt fjelag hefur verið stofnað
hjer, og var Mr. St. B. Jónsson, sem
flutti hingað í haust frá Winnipeg,
hv-atamaður pess. í>að uefnist pönt-
unarfjelag, og er tilgangur fjelagsins
sjáanlegur af nafninu. Sex bændur
mynduðu fjelagið; ekki liefur enn
neitt orðið af verklegum fran.kvæmd
um, en verður eflaust síðar.
Af pví að pess hefur áður getið
verið í Lögb., að Bræðra>öfnuðurhefði
sent sjera Oddi köllunarbrjef, finnst
mjer rjett að geta pess, að ekkert út-
lit er fyrir, að hann verði prestur hjer,
Hann hafði ritað — að pví er okkur
var sagt — forstöðumönnum kirkju-
fjelagsins og boðizt til að koma hing
að til Nýja íslands, og lagfæra pað
sem sjera Magnús hafði úr lagi fært.
Iljer pekkti engin sjera Odd, en eptir
afspurn álit.u menn, að hann mundi
vera eitthvert sjerstakt útvalið guðs-
lamb, sem vildi leggja dálítið á sig
fyrir málefnið. Varð söfnuðurinn
himinlifandi, af pví að eiga kost á
öðrum eins manni fyrir prest, og á-
kvað honum $500 laun frá nýlend-
unni, og bauðst til að borga par af
tvo fimmtuparta. Síðan hefur söfn-
uðurinn fengið að vita nákvæmara utn
skilmála pá sem sjera Oddur setur
upp, og eru peir pannig, að söfnuður-
inn hefur ekki sjeðástæðu til að ræða
pá, eða svara peim. Mun pað mál
par með fallið. Aptui hef jeg heyrt,
að töluverður áliugi sje í mönnum
hjer með að ná presti einum af aust-
urlandi, sem kvað viljakomast hingað.
Colcleugh, pingmaður vor, og
Icelandic Kiver !íT nóv. ’93.
Herra ritstjóri.
Langt llður á milli pess að jeg
rita yður nokkuð. Og jeg rita yðu
svo sjaldan sökum pess að mjer finnst
aldrei neitt bera lijer til tlðinda, sem
vert væri að segja frá í blöðum. Og
um málefni nýlendu pessarar pegi jeg
eins og grásleppa, enda hafa aðrir rit
að hjeðan úr nýl. svo mikið, bæði af
pörfu og ópörfu, að mjer og mínum
llkum hefði sjálfsagt verið ofaukið að
fara að leggja par nokkur orð í belg.
Nú loksins, pegar jeg sezt niður
til að rita yður, pá veit jeg valla, frá
liverju jeg á að segjayður fyrst. Væri
cí til vill rjott af mjcr að sjeta poss
Mr. Macdonell, verkfræðingur, voru
hjer á ferð fyrir skemmstu; peir voru
að yfirlíta umbætur pær sem fylkis
stjórnin liefur látið gera á hinni svo-
nefndu Geysisbraut. Stjórnin varði
par $000 dollurum til umbóta, enda
er brautin nú að mesta fullgerð. í
peirri ferð veitti Mr. Macdonell hátt á
priðja hundrað dollara til að bæta
veginn lijeðan og norður með vatninu
eru pað pannig nær $900,* sem byggð
pessi hefur fengið á pessu ári frá
stjórninni.
Jeg heyri, að surnir oru að spá
pví, að sambandspingskosningar mu.ii
fara fraru innan skamms. Og menn
spá pvl sökura pess, að „merkur mað-
ur“, I Winnipeg hafði ritað öðrum
„merkum manni“ hjer nyðra, að sam-
bandsstjórnin mundi ekki fjarripví
að láta byggja bryggju á Gimli. Ueg-
ar pað frjettist, póttust allir vita að
kosningar mundu I nánd.
Nokkrir innflytjendur frá íslandi
komu hingað I sumar og settust hjer
ð. Flestir peirra munu eiga við
fremur bág kjör að búa — jafnvel
bágari en á íslandi. Jeg auðvitað
pekki ekki ástæður manna á íslandi,
en jeg állt að agentarnir geri alveg
rangt I að vera að telja fólk á að flyt ja
frá íslandi hingað til Manitoba, par
sem atvinna er ekki viss nema nokk-
nrn tíma úr árinu, en vörur pær sem
bóndinnhefur að bjóða allt af að falla
I verði ár frá ári; enda mun sumum
peim nýkomnu að minnstakosti pvkja
útlitið hjer svo, að pe:r óski sjer helzt
til íslands aptur. Efnahagur bænda
er pannig, að hann fer ekkert batn-
andi. Reyndar munu gripir manna
fjölga heldur en fækka, en nú eru
gripir og kjöt fallið svo I verði, að
pað má heita óseljandi, eg pó er pað
sú vara, sem bændur lijer hafa helzt
að bjóða. Fyrir fimm árum slðan
mátti heita að bændur væru mikið til
skuldlausir, en nú er sú breyting á
komin, að fjölda margir eru komnir I
sökkvandi skuldir við verzlanirnar.
Eptir pví sem jeg hef heyrt, munu
verzlunar-kuldir manna I byggð pess-
ari vera yfir $4000, og er pað ljóta
skuldasúpan. Jeg heyri að margir
kenna verzlununnm hjer um skuld-
irnar, en jeg álít hitt fremur orsök:na,
að allar vörur, setn bóndinn hefur að
selja, eru nú I miklu lægra vetbi
heldur en fyrir fimm, sex árum, en
nauð >yn javörur pær sem b Ind nn parf
að kaupa hafa ekki lækkað í verði að
sama skapi.
Og ofan á skuldir pes^ar bætast
g Msilega háir sk ittar, sem sveitarráð-
ið leggur á bændur. Mkki koma peir
samt af pvl að sve'tarráðið verji
nokkru fje til umbófa eða vegagjörða
í sveitinni, að minnsta kosti hefur pað
ekki verið petta síðasta ár, og pó hafa
skattar aldrei pvngri verið. Talsverð-
ur áhugi cr I mönnuin fyrir sveitar-
ráðs kosningum, sem bráðlega fara
fram. Oddvitaefni eru tvö I vali, Mr.
St. Sigurðsson, sem verið hefur odd-
viti patta útlíðandi ár, og á móti hon
um sækir Mr. Jóhannes Magnússon.
Eptir pví sem útlitið er pegar petta
er ritað, pykja mönnum lftil líkindi til
pess að Jóbannes komist að; reyndar
mun hann haft sumstaðar i nýl. tals-
vert meira fylgi en I fyrra, t. d. hjer
við fljótið, en ajitur mun hann hafa
tæplega ains mikið fylgi suður I ný-
lendunni eins og hann hafði I fyrra.
Kirkjumála flokkadrátturinn skiptir
mönnurn einnig, sem pó ætti alls ekki
að vera I peitn málum, og sýnir að
eins ósjálfstæði rnanna oghlutdrægni
í Víðinesbyggðinni hef jeg lieyrt að
Benidikt bóndi Arason I Kjalvík muni
sækja um meðráðandastöðuna á móti
Stofáni Eiríkssyni, og er mjer ekk
ljóst, hvor betur muni standa að vígi
í annari og fjórðu deild hef jeg ekki
heyrt, að neinar breytingar siæðu til
En I priðju deild sækir undirritaður á
móti Gesti Oddleifssyni, og pykir allt
útlit fyrir, pegar petta er ritað, að
opnað par fyrsta okt. (ísafold P. O..
og er Mr. Pjetur Bjarnason póstaf-
o-reiðslumaður.
G. Eyjólfsson.
Grafton N. D. 27. nóv. 1893.
* Auk peirra umbóta, sem frjetta-
iitarinn nefnir, hefur stjórniíi varið
talsverðu fje til aðgerðar vegi í Mikl-
ey og I aðalveginn milli Gimli og Ar-
ness, par á ineðal brú, er kostaði um
$200. Ritst.
ræða um sveitarmálefni, og I lrönd
farandi kosningar. A poim fundi
hjeldu ræður oddvitaefni nýlend
unnar,og nreðráðandaefnin fyrir priðju
deild;enn fremur Mr. Eggert Jóhanns
sou, Pjetur Bjarnason og Þorvaldur
Þórarinsson. Margt kom fram á fund
inum viðvíkjandi sveitamálum, sem
vert hefði verið að minnast á,
hræddur urn, að jeg riti of langt mál
fari jeg að skýra frá fundinum.
Barnaskóli er enginn lrjer við
fljótið nú, og veiður ekki fyr en eptir
nýár. Norður með vatninu er ný
skóli stofnaður, og er Miss Guðrún
Jóhannsou par konnari. Pósthús var
Hjeðan er fátt að skrifa, sem
markvert getur kallazt. Siðastliðið
sumar og haust var tíðarfarið hif
æskilegasta, en prátt fyrir pað var pó
sumarið, hvað vinnubrögð snerti.
mjög arðlítið fyrir allflestum löndutn
mínum I pessum bæ. Undanfarin ár
má fullyrða, að Grafton hefur verif
með beztu bæjum bvað atvinnu snert-
ir, en petta ár befur hún brugðizt.
Ilúsabvggingar voru að vísu talsverð-
ar, eins og að undanförnu, en pæi
voru allar úr timbri og voru pað að
eins smiðir, sem höfðu vinuu við pær,
en rjettir og sljet'ir daglaunamenn
höfðu margir hverjir lítið sem ekkeri
nð gera allt fram að uppskeru tíma.
Hann varð stuttur og víðast lágt
kaup; svo ki m nú preskingin, sú
vinua sem landar vorir hafa opt haft
talsverða peninga upp úr, en liún
arði líka stutt og var illa borguð.
Verkgefendur lofuðu að vlsu 2,00
dollurum á dag, en 'ofo ð pau stóðu
ekki ncma að eins viku; pá póknaðist
>eim nð færa kanpið ofan I $1,50; við
>að kaup sat, og urðu landar að sætta
sig við svo húið, pvi pá var ekki um
neina aðra vinnu að gera, sein eins
vel var borguð, auk beldur betur.
Við preskivjelar pær sem lengst
hjeldu út mun vinnutíminn hafa verið
uni 30 dagar, má af possu ráða, að
margir sjeu harla peningalitlir til að
kaupa nauðsynjar pær sem óumflýan-
legar eru fyrir veturinn, pví ílestir
hafa purft að láta passa litlu haust-
vinnupeninga sína upp I skuldir. Af
pessu hjer að framan töldu er pví á-
standið hið iskyggilegasta, pví nú er
ekki um neina vinnu að gera nema
lítilsháttar illa launaða eldiviðar sög-
sem varla borgar verkfæra og
fata slit. Lika eru ótal um pað verk
og býður pá hver niður fyrir öðium
eins og gengur. Næstliðna viku var
kaldara að mun, og er pví auðsjáan
lega vetur I bæ. LitiII sujór liefur
pó fallið, on frost verið með mesta
móti svo snemma vetrar.
Um framfar'r og fjelagsskap ís-
leudinga I pessu byggðarlagi er nú
ekki mikið að reða; pó skal poss get
ið að íslenzki lúterski söfnuðurinn
hjer, sem undanfarin fieiri ára tíma
hefur vorið pví nær prostpjóuustu
laus, hofur gert samninga við sjera
J. A. Sigurðsson og ráðið liann eptir-
leiðis fyrir prest sinn fimmta hvern
sunnudag, og er óhætt að segja að
allir sjeu ánægðir með pær gerðir.
Sjera Jónas er mesta ljúfmenni og
góður kennimaður; liann messaði lijer
I íslenzku kirkjunni pann 19. pessa
mánaðar og pótti öllum, sem við voru
Nr. 05.
lifallur fjelagssknpur viðvíkjandi pvf
málefni gengi eins greiðilega, pá væri
ilmennt miklu ineira afkastað cn
gert er.
Forstöðukona fjelagsius, Solveig
Jónsdóttir, ei- mesta dugnaðar og láð-
deildarkona, og er henni rrijög mikið
ið pakka hjálp sú, sem paðan hefur
komið. Meira en helmingur af pess-
im 14 eru utansafnaðar, af peim er
'orstöðukjnan ein, og má pað pykja
urða, að sá parturinn gangi eins ó-
veilt fram I hj.ilp til kirkju og safn-
aðar, eins og pessar gjöra.- Þó enn
pá sjeu fjölda margir hjer, sem ekki
íiafa skrifað sig I söfnuð, pá virðast
illflöstir peirra fúsir á að ljetta undir
neð söfnuðiiyim, pegar mezt liggur á
>g sýndi pað sig bezt, pegar samning-
irnir voru gerðir við prestinn. Þá
buðu fjórir utansafnaðarmenD, sem
hjer voru staddir, að gefa 10 dollara,
>f prestpjónusta yrði hjer optar og
reghilegar en að undanförnu og er
peim mikið að pakka að svo var gert.
Lítið held jeg að verði um
skemmtinir meðal landa á pessum
vetri, eins og aðra undanfarna. Opt
hefur verið talað um að leika eitt-
hvert leikrit og stundum lært, en pá
hefur eitthvert öfugstreymi komið I
allt saman, svo el ki hefur orð ð neitt
af neinu, enda er fátt af ungu fólki
hjer, sem vitanlega er bezt til peirra
hluta, Það litur út fyrir að nokkurs-
konar hefð sje komin á pað meðal
okkar Grafton- og Cashel-íslendinga,
að ómögulegt sje að hafa nokkrar
skemmtisamkomur, jafnvel pó að dags
daglega frjettist, að slíkt sje gert í
öðrum byggðarlögum, parsern pó eru
sumstaðar lítið íleiri landar en hjer.
Þetta hlýtur að vera samtakalevsi
okkar að kenna og enffu öðru.
Gestur verði I minni lduta. Hjer var staddir) mjög fræðandi 0g skemmti-
haldinn fundur fyrir skcmmstu til að
The Owen Lectric Belt
AND APPLIANCES
FOR MEN AND WOMEn,
Þau
lækna
inarga
ijúkdóm
pegar öll
önnur
hjálpar-
meðöl
bregðast.
Sendið
eptir
einu.
vörumerki.
Dr, A. OWEJL
Hressið
upjiá lík-
attiabygg
inguna,
fáið ajitur
fullt fjör
og kraj>ta
Reynið
citt af
beltunu m.
legt að hlýða á j>rjedikun hans. Það
var I fjórða sinn, sem hann liefur hald
ið guðspjónustu lijer. Þessu næst
finnst mjer vel við eiga að minnast á
íslenzka kvennafjelagið, sem svo mik-
ið gott hefur látið af sjer leiða fýrir
söfnuð vorn og kirkju. Það er nú að
eins tveggja ára gamalt og hefur ekki
nema 14 meðlimi. Fyrirætlan pess
var uppliaflega sú, að styrkja íslensku
slej>pi jeg pví pó öllu, f>\í jeg er kirkjuna lijer og liefur pað fylgt peirri
ákvörðun snildarlega; mjer finnst
rjett að geta pess, að fjelag
petta hefur gefið kirkju vorri ágætan
hitunarofn og borgað I skuld, sem
hvíldi á söfnuðinum, 25 dollara. AUs
hefur pað lagt út peninga I safnaðar
t>arfir,upphæð, som acuja 50 <ÍQllapjíj.
Ekta rafttrmagns straiiniiir
er fram leiddur í .,batteri“ sem er á beltimi
OR er bægtað leiða til allra hluta líkamans.
Sti-auminn er hægt að liaja veikan eða
sterkan eptir því sem )>örfin kefst, og sá
sem brúkar beltið getur hvenær sem er
temprað hann.
1‘ríslistl vor mcd nij iidiini
inniheldur þær beztu upplýsingar viðvíkj-
andt bót á langvarandi sjúkdómum og
bráðasótt, einnig taugaveiklun, svörnum
vitpisburðum, með tnyndum af fólki sem
beltið hefur læknað. Príslisti og myndir
af beltinu og um livernig skal skrifa eptir
þeiin; á ensku, þýzku, sveusku og norsku.
I>essí bók verður send hverjum er sendir
c. frímerki.
THE OWE3V
Lectric Belt and Appliance Co.
M&in Office and Only Faclory.
Thf. Owf.n Electric Belt Building.
201-211 State St., Chicago, 111.
The Largest Electric Belt Establisli-
ment in tlie World.
Getið um blað petta pegar pjer
skrifið.
Frekari ujijilýsingar um belti
pessi geta menn fengið með pví að
snúa sjer til H. G. Oddson,
P. O. Box 368,
Winnipeg,