Lögberg - 31.10.1894, Blaðsíða 3

LOGBERG, MIDVIKUDAGINN 31. OKTÓBER 1894.
3
HerthB,!-1 mælti ha,nn í hálfum hljóð-
um oor rjeð sjer ekki fyrir fögnuði.
Hfin smeygði sjer fir fanginu &
honum t snatri. Ilurðin fjeli sptur á
eptirhenni. Ilannstóð einn eptir.-----
l>að bar brátt að u m brottför sendi-
herraritarans. I>au skiptust við orðum
áður, Ilertha og hann, og var hann þá
8vo æstur og durgslegur í orðum, að
henni pótti ætla að fara af hirðsiða-
háttpryðin lians.
Nokkrum vikum síðar stóð brúð
kaup peirra Herthu greifadóttur og
Wolters verksmiðjustjóra. Póttu pað
allmikil tíðindi, ekki sizt á liöfðingja-
setrunum par umhverfis.
Hjónin seltust að á greifasetrinu,
eptir ósk hins gamla greifa, og tók
Wolters eptir skamma hríð að sjer alla
stjórn og búsfortáð á greifasetrinu
jafnhliða verksmiðju stjórninni.
„Takið eptir“, mælti einn stór-
höfðinginn par í sveitinni við granna
sinn: „f>að fer svo, að verksmiðju-
maðurinn þessi ketnur Welgonstein í
blóma sinn aptur.“
„En hann á líka hina inndælustu
konu bjer um sveitir!“ annzaði einn
kvæntur barún og stundi við.
þægilegheit.
Eí þið kaupið Morgans $2.00 og $3 00
skó, þá mun það auka ykkur þæginda og draga
frá tölu skótau þess, cem illa fer á fæti.
A. G. MORGAN.
412 Main St. Melntyre Block.
GOTT RAð Á RJETTUM TÍMA
TIL ALLRA ÞJÁÐRA.
Aptur gægjast ný belta-fjelög
fram í blöðunum, og selja belti, seni
J>au kalla iir. 4 og
nr. 3, ódýrari er. vor
belti, og fyrir út-
breiðslunnar sakir
inunu aðrir seljapau
.ákveðinn tíma fyrir
hálfvitði. Fynnst
mönnum ekki þetta
eiga eitthvað skylt
við hútnbúg? Þar
er enginn styrkur, sem Jjjáðum mönn-
um er gefinn á þessutn hörðu tímum,
heldur gildra til að ná í dollarana
Jjfna. I>ess vegna vörutn við alla við
slíkum fjelögum. Snúið yður til Dr.
A. Owen, pá vitið J>ið, að "j>ið fáið ó-
svikið belti, sem getur læknað yður;
okkar belti eru öll úr bezta efni, og
pað sem önnur fjelög kalla nr. 4 eða
3 Jjolir sjaldnast samanburð við okkar
(Vörumerki.)
Dr. AOHE.V
ódýrustu nr. I. Skriftð eptir hinttm
ymsu skrám yfir belti; við pað að lita
í pær munu fjið sannfærast um, að
Dr. A. Owens belti er eina ekta raf-
urmagnsbeltið, setn getur læknað [já
sjúkdóma, sem við nefnum— öll önn-
ur belti eru að tneira eða minna leyti
gagnslaus.
Læknaðist með bet.tinu eptir að
HAFA ÁRANGURSLAUST LEGIÐ A
FJÓRUM SPÍTÖLUM OG LEITAÐ
RÁÐA TIL EIXNAR TYLFT
AR AF L.UKNL'M.
Brooklyn, N. Y., 24. jan. 1894
Dr. A. Owen.
I>að er með sannri ánægju, að
jeg seudi yður Jjessar línur. Degar
jeg keypti eitt af rafurmagnsbeltum
yðar nr. 4. í maímánuði 1893, var jeg
svo Jjjúður af gigt, að jeg gat ekki
gengið, en eptir að hafa brúkað belt-
ið 2 mánuði nákvæmlega eptir yðar
fyrirsögn, var jeg orðinn alheill heilsu.
Detta hefur Dr. Owens belti gert fyr-
ir mig, eptir að jeg hafði Jjjáðst af
gigt um ð ár, og á J>eim tíma legið á
4 spítölum, og auk J>ess leitað til
meira en heillar tylftar af læknum, án
f>ess mjer gæti nokkurn tfma fengið
verulega bót, eins og jeghef nú feng-
ið af rafurmagnsbelti Dr. A. Owens.
Það eru nú 6 mánuðir síðan jeg hætti
að brúka beltið, og á peim tíma hef
jeg ekki fundið minnstu aðkenning
af gigt, svo að jeg get innilega mæít
með uppfundning yðar sem áreiðan-
legs meðals til að lækna sjúka menn
á skömmum tíma. Með pakklæti og
virðingu og óskum um að fjelag yðar
prffist vel framvegis.
Yðar með íotningu
A. A. Gravdahl, 115 SummitStr.
Beltið er guðs blessun og. það ó-
DÝRASTA MEÐAL, SEM UNNT ER
AÐ IvAUPA.
Robin, Minn., 6. jan. 1894.
Dr. A. Owen.
Jeg finn hvöt hjá mjer til að
segja nokkur orð í tilefni af belti J:vf
sem jeg fjekk hjá yður fyrir ári síð-
an. Jeg hafði óttalegar kvalir f
hrydgnum eptir byltu. l>að leið
langur tími áður en jeg leitaði lækn-
is og jeg verð að segja honutn pað til
hróss, að jeg fjekk linun utn langan
tíma; en svo kotn kvölin aptur, og f>á
var pað að jeg sendi epiir belti yðar,
og pað voru ekki 15 mínútur frá pvi
jeg hafði fengið pað og pangað til
kvalirnar hurfu, og síðan hef jeg ekki
fundið neitt til muna til Jjeirra; pegar
jeg hef við og við orðið peirra var,
hef jeg sett á mig beltið, og við pað
hafa pær ævinnlega látið undan. Jeg
tel pað guðs blessan, að jeg fjekk
petta beltij.án pess liefði jeg víst nú
verið orðinn aumingi, og pvf get jeg
ekki nógsamlega pakkað Dr. Owen.
Það er eptir minni skoðun pað ódyr-
asta meðal, sem hægt er að fá.
Virðingarfyllst
Hans Hemmingson.
The Owen Lectfic Belt
AND APPI.IANCES CO,
201—211 State Str., Chicago, 11
Skrifið eptir príslista og uppiys-
ingum viðvfkjandi beltunum til
B. T. Björnsson,
agent meðal íslendinga.
P. O. 368, - Winnipeg, Man.
Til þess að fjölga kaupendum LÖGBERGS seni rnest að orðið
getur fyrir næsta ár, gerutn vjer nýjum áskrifcniluni eptirfar-
andi fyrirtaks kostabo?.:
1. það sem eptir er af þessum árgangi.
Allan næsta árgang Lögbergs.
Sögurnar „Quaritch Ofursti“ og
þoku-lýðurinn (þegar hún kemur út)
fyrir eina $ 2.00.
2. þaS sem eptir er af þessuin árgang.
Allan næsta árgang og ÚRIÐ sem
vjer liöfum auglýst að undanförnu
fyrir eina $ 3.5o.
Ennfrcmur geta þeir kaupendur Lögbergs, sem borgað hafa
upp að næstu áramótum fengið úrið eins og áður fyrir 1.75.
Lögberg- Ptg’ & Publ. Co.
P. S. Til þess að fá þessi kjörkaup verða menn undiröllum
kringumstæðum að senda peningana med pöntuninni.
ASSESSMEJIT SYSTEM. IVIUTUAL PRINCIPLE.
hefur á fyrra helmintji yftvstandandi árs tekið lífsábyrgð upp á ntpvri ÞR.JÁTÍU OG
ÁTTA MILLIÓNIR. Nærri NÍU MILLJONUM meira en á sama tímabili í fyrra.
Yiðlagasjóður fjelagsins er nú meira en lliilf fjórda ínlllión dollars.
Aldrei hefur það fjelag gert eins mikið og ntS. Hagur þess aldrei staði ð eins vel
lífsábj'rgðarfjelag er nú i eins niiklu áliti. Ekkcrt slíkt fjelag hefur
komið sjer eins vel á meðal hinna skarpskygnustu Islcndinga. Yfir þiísiuid af
þeim hefur nú tekið ábyrgð í því, Margar þlísundir befur það nú allareiðu greitt
íslcndillguin. Allar rjettar dánarkröfur greiðjr það fljótt og skilvislega.
Upplýsingar um þetta fjelag geta menn fengið hjá
W. II PAl'LSON, Winnipeg, P. S BAR1> Akra,
Gen. Agent Man, & N. W. T. Gen. Agent N. & 8. Dak. & Minn.
A. R. McNICHOL,
McIntyre Bl’k, Winnifeg,
Gen. Manageb fyrir Manitoba. N. W. Terr., B. C., &c.
HOUCH & CAMPBELL
Málafærslumenn o. s. frv.
Skrifstofur: Mclntyre Block MainSt.
Winnipee. Man .
Seymour House,
HlarRBt SquarB WlnnlpBg.
(Andspænis MarkaSnum).
Allar nýjustu endurlxetur. Keyrsla ókeypis til
og frá vagnstoðvum. Aðbúnaður hinn bezti.
John Baird,
eigandi.
Jacoli Dobmeier
Eigandi
“Winer“ Olgerdahussins
EaST CR/ytD FOHKS, -
Aðal-agent fyrir
“EXPORT BEER“
VAL. BLATZ’S.
Hann býr einnig til hið nafnfræga
CRESCENT HIALT EX 1 A
Selur allar tegundir af áfengum drykkj-
um bæði í smá- og stórskaupum. Einn
ig finasta Kentucky- og Aueturfylkja
Rúg-“Wisky“. sent S forsigluðum pökk-
um hvert sem vera skal. Sjerstök um
önnun veitt öllum Dakota pöntunum.
Northern
PAGIFIC R. R.
Hin Vinsœla Braut
—TIL—
St. Paol, Minneapolis
—OG—
CMcago,
Og til allra staða í Bandarikjunum og
Canada; einnlg til gullnám-
anna í Kcotnai hjer-
aöiiu.
Pullman Place sveínvagnar og bord-
stofuvagnar
með hraölestinni dagiega til
Toronto, Montreal
Og til allra staða í austur-Canada
yflr St. Paul og Chicago.
Tækifæri ttl að fara gegnum hln víðfrœgti
St. Clair jarðgöng. Farangur tekur
fjelagið í áhyrgð alla leið, og engin
tollskoðun við landamœrin.
SJOLEIDA FARBBJEF
útveguð til og frá Stóra Bretlandi, Evrópu,
Kína og Japan með hinum allra
beztu flutningsiínum.
Frekari upplýsingar við' íkjandi far-
brjefum og öðru, fást hjá hve jum sem er
f agentum fjelagsins, eða
Chas. S. Fee,
Gen. Pass. & Ticket Agt., St. l’aul
H. Swintord,
Gen. Agent, Winnif eg
H. J Belch Ticket Ag’t
486 Main St. - - Winnipeg
HUGHES& HORN
selja likkistur og annast um
útfarir.
Beint & móti Commercial Bankanum
Allur útbúnaður 3á bezti.
Opið dag ognótt.
Tel 13.
DAN SULLIVAN,
S E L U R
Áfenga drykki, vín, Beer, Ö1 og Porter
má- og stór-kaupum.
East Grand Forks,
Minnesota.
Manroe, W est & Mather
Mdlafœralumenn o. a. frv.
Harris Block
194 Nlarket Str. East, Winnipeg.
vel þekktir meðal íslendinga, jafnan reiðu
búnir til að taka að sjer m £ ’Keurra, gera
fyrir | á sarrnirpa oé s. frv
479
þess að bjarga Jjjor; cn nú lifi jog til þess að hefna
Jjíii á Nam og öllutn hans J>jónum.“
Francisco svaraði engu, en hraðaði sjer ofan í
göngin með höfuðið niður á bringu. Innan skamms
voru J>eir komnir að fótum goðsins, ogmeð prestana
í fararbroddi fóru f>eir að lialda upp eptir stiganurn
innan í líkneskjunni. Hægt og hægt mjökuðust
þeirupp eptir í niðamyrkri. Francisco fannst þetta
siðasta ferðalag lífs síns vera hið lengsta.
Loksins komu Jjeir út uppi á höfði líkneskj-
unnar, og liafði hvorugur Jjeirra fyrr þangað komið.
Þar voru þeir á palli hjer um bil átta feta á hvern
veg, og var ekkert utan með röndunum. Fílabeins-
hásætið, sem Júanna hafði setið á, J>egar hún kom
fyrst I musterið, var farið, en f þess stað voru tveir
trjestólar frammi á ennisbrúninni, og urðu þeir Otur
og Francisco að setjast á þá. Frá þessari liræðilegu
hæð mátti sjá mjóu klapparöndina milli fótagoðsins
°g veggjarins, sem var utan um tjörniua, þar setn
steinaltarið stóð, þó að hver sem stæði á höfði líkn-
eskjunnar hjengi nærri því yfir tjörninni, vegna þess
hvað höfuðið hallaðist áfram.
Otur og Francisco settust á stólana, og bak við
þá staðnæmdist Nam og þrír aðrir prestar. Nam stóð
Jtannig, að fjelagar hans gátu ekkert sjeð af hinum
grannvaxna líkama Franciscos, sem þeir hugðu vera
Hjarðkonuna.
„Haltu mjer, Otur,“ hvfslaði Francisco. )>Jeg
er að oússa mcðvitundina og dctta.“
478
hafoi búið til uœ það, hvernig þrælahúðirnar hefðu
verið unnar. Ilann skýrði Francisco frá, að hann
gerði það „til þess að halda hjartanu í sjer lifandi'4.
Fjórðungur stundar leið; þfi voru dyratjöldiu
dregin til hliðar, og hópur af prestum kom inn með
Nam í broddi fylkingar; þeir báru millisfn tvo burð-
arstóla og voru tjöld úr húðum utan með þeim.
„Þegiðu nú, Otur“, hvíslaði Francisco og dró
hettuna fram yfir andlitið.
„Hjerna sitja guðirnir“, sagði Nam og veifaði
blysinu, sem hann hjelt á, f áttina til mannanna, sem
sátu grafkyrrir á hásætunum. „B’arið ofan, guðir,
svo að við getum borið ykkur til musterisins og sett
ykkur h&tt uppi, þar er þið getið liorft á dýrð hinnar
upprennandi sólar.“
Svo fóru þeir Otur og Francisco án frekari um-
svifa ofan úr sætumsinuro ogsettust f buröarstólana.
Deir fundu svo skyndilega, að þeir voru bornir áfram
allhratt. Þegar þeir voru komuir út fyrir hallar-
hliðið, gægðist Otur út milli tjaldanna I þeirri von,
að sjá einhverja breyting á veðrinu. En það var
ekki þvf að heilsa; þokan var þykkri en hún var vön,
þó að hún gránaði af ljósi hins komanda dags. Nú
voru þeir komnir að því hliði musterisins, sem næst
var goðinu mikla, og þar, við mynnið á einum af
hinum mörgu jarðgöngum, hjálpuðu varðmenn þeim
ofan úr burðarstólunum.
„Vertu sæl, drottning,“ sagði rödd Olfans í eyra
Fraacisco. >.Jeg vildi hafa lagt lifið í söluruar tij
475
framan í háðslega andlitið A kerltngiinnt, en svO
niiuntist ltann þess, að sliht var gagnslaust cg Ijet
hann í vasa sinn, þar sem talnabandið var fyrir.
„Ileyrið þið, nú skulum við far&“, sagði Sóa.
„Þú verður að bera Hjarðkonuna, Bjargari. Jeg
ætla að segja, að hún sje Skalli, og að iiðið hafi yiir
hanti af hræðslu. Þú ert loksins hugprúður maður,
og jeg virði þig fyrir þá d&ð, sem þú drýgir nú.
Haltu hettunni vel fyrir andiitinu, og ef þjer er annt
um að halda lífinu í Hjarðkonunni, þá þegiðu, svar-
aðu engum, liver sem á þig yrðir, og rektu ekki upp
nokkurt hljóð, hvað hræddur sem þú kannt að verða“.
Francisco gekk að rúminu, þar sem Júanna lfi,
laut niður að henni og kyssti hatta hægt & ennið,
bjelt svo hendinni yfir henni, eins og hann væri að
blessá hana, og sagði f hlj^ði einhver bænar eða
kveðju-orð. Svo sneri hann sjer við, faðmaði Leon-
ard að sjer, kyssti hann og blessaði hann líka.
„Verið þjer sælir, Francisco“, sagði Leonard
með gr&tstaf i kverkunum; „himnariki samanstendur
áreiðanlega af mönnum eins og yður“.
„Grátið þjer ekki, vinur nrinn“, svaraði prestur-
inn; „því að f þvi ríki mun jeg fagna yður og henni“.