Lögberg - 14.10.1897, Side 1

mM 019 ö sjpj Q6S
Lögberg er gefið út hvern fimmfudag a
The Lögberg Printing & Publish. Co.
Skriisiofa: Afgreiðslustofa: Prentsmiðja
148 Princess Str., Winnipf.g, Man.
Kostar $2,00 um árið (á íslandi.6 kr.,) borg-
ist fyrirfram.—Einsttök númer 5 cent.
Löoberg is published every Thursday ty
The Logberg Trinting & Publish. Co.
at 148 Princess Str., Winnipeg, Man.
Subscription price: $2,00 per ycar, payabl
in adVance.— Single copies 5 cents.
10. Ar.
Winuipeg:, Manitoba, finimtudaginn 14. október 1897.
Nr. 40.
CAXADA.
$1,8401 VEBDLAUNUM
Yerður geflð á árinu 1897’
sem fyigir:
12 Gendron Bicycles
24 Gull tir 1
18 Sctt af Silíurbiínadi
fyrir
Sdpu Umbúdir.
Til frekari upplýsinga snúi menn
sjer til
ROYAL CROWN SOAP CO.,
WINNIPEG, MAN.
REYKID
TYCCID MCAN°Ý.
MYRTLE NAVY
TOBAK.
Takiö eptir,að hver plataog pakki af
skornu tóbaki er merk T & B.
FRJETTIR
tTLflND.
Barney Barnato, demanta-kóng-
urinn, sem getið var um í Lögbergi
fyrir nokkru síðan að hefði fleygt sjer
útbyrðis af skipi og drekkt sjer i síð-
astliðnum júnlmánuði, ljet eptir sig
eignir sem nema $4,819,327.
FriPþjófur Nansen, norski norður-
heimskautafarinn, hefur lofast til pess
að flytja fjölda marga fyrirlestra
i New York.Chicago og viðar. Llklegt
pykir, að hann ferðist einnig til St.
Paul og Minneapolis og haldi par
fyrirlestra 4 meðal Norðmanna. Hann
lagði af stað frá Englandi i pcsaa ferð
pann 9. þ. m.
Vjelstjóra-verkfallinu á Stórbreta-
landi er ekki lokið ennþá, eins og
sa rt var fyrir skömmu. Verkgefend-
ur neita að stytta vinnutímann, og
vjelstjórar neita að byrja vinnu fyr
eu peir fá á einhvern hátt kröfum sín-
um framgengt. Sem stendur hafa
70,000 vjelstjórar hætt vinnu, og er
búist við að margir fleiri muni gera
hið sama innan skamms, ef ekki
kemst 4 samkomulag. Vjelstjóra-
fjelagið hefur nú sent áskorun til al-
mennings um fjárframlög til hjálpar
þeim sem bíða vinnulausir, og er tal-
ið víst að áskoruninni verði gefinn
góður gautnur.—Rjett áður en lokið
er að setja Lögberg koma pær frjett-
ir frá Englandi, að skrifari iðnaðar-
fjelaga-sambandsins hafi lyst yfir því,
að næsta föstudag (á morgun) verði
allir meðlimir sambandsins, som sam-
anstendur af 30 all-pyðingarmiklum
iðnaðarfjelögum, kvaddir til þess að
að hætta vinnu og ganga I lið með
vjelstjórunuin gegu vorkgefendum,
og má pá búast við, að um 400,000
menn verði vinnulausir vegna ágrein-
jngsins rnilli vjelstjóranna og verkgef-
enda. Framkvæmdarnefnd hins sam-
einaða vjelstjórafjelags hefur einnig
hótað pvf, að láta vjelstjórana á póst-
skipunum hætta viunu, veiði pessum
ágreinmgi haldið til streitu.
Síðuitu frjettir frá Englandi
segja, að mótspyrna Frakka gegn af-
skiptum Breta á Egyptalandi tnuni
vera hætt, en að Bret.r hafi aptur &
móti veitt Frökkum allt pað, sem þeir
fóru fram á viðvíkjandi Tunis. Sjeu
þessar frjettir áreiðanlegar, þá hefur
petta allmikla pyðingu fyrir England,
með pví að dragi Frakkar sig til baka
í Egyptaiands-inálunum, pá má telja
vtst að Bretar verði par einir um
hituna.
Tyrkja soldán hefur nylega sent
20,000 hermenn til Dessalíu, og pykir
pað einkennileg byrjun á uppfylling
friðarsamninganna við Grikki, sem
meðal annars gera ráð jfyrir’því að
tyrkneski herinn sje kallaður burt frá
Dessaliu. Útaf pessu tiltæki soldáns-
ins er nú marga farið að gruna, að
friðarsamningarnir rnuni, hvað hann
snertir, aðeins verða á pappírnum,
eins og samningar'peir er fyrir löngu
síðan voru gerðir við j Krfteyinga, en
sem Tyrkir virtu að vettugi.
Hið nyja ráðaneyt á Spáni hefur
sampykkt, að taka völdin á Cuba úr
hönduin Weylers, og útnefnt f hans
stað Marshal Blanco. Búist er við,
að stefnubreyting sú, sem hið nyja
ráðaueyti tekur í málum Cuba og
Philippine-eyjannp, muni hafajj góðar
afleiðingar og að uppreistinin muni
taka enda innan skamms.
Sagt er, aðenskt fjelag f Londou
hafi boðist til að kaupa Union Pacific
járnbrautina í Bandaríkj'nu-n. Fyrir
spurn var gerð til McKenna, dóms-
málaráðherrans, um pað, hvort Eng-
lendingar mundu fá brautina keypta,
og er sagt að hann hafi svarað pví, að
hún yrði seld hæstbjóðanda, án
minnsta tillits til pess hverrar pjóðar
hann væri.
Nylega átti blaðamaður eiun tal
við meðlim spánska ráðaneytisins, og
sagði hann blaðamanninum að Senor
Sagaste, forsætisráðherrann nyji, ætl-
aði sjer að fara eptir uppástungu peirri
viðvíkjandi stjórnarbótá eynni Cuba,
sem Marshall Martinez de Campos
gerði fyrir 10 árum sfðan. Detta py?-
ir sjálfstjóm eyjarskeggja, með peim
skilmálum, að peir taki upp á sig
Cuba-skuldirnar, par með allau her-
kostnaðinn, og að þeir sampykki toll-
löggjöf Spánverja. Senor Sagaste
gengur ekki inná, að sjerstakir verzl-
unar samningar verði gerðir á milli
eyjarinnar og Baudarfkjanna, og er
haft eptir honum, að ef Bandarfkja-
menn geri sjer það ekki að góðu, þá
sjeu Spánverjar viðbúnir.
Maður frá Nottingham á Eug-
landi, Williain Oldham að nafni, ætlar
að reyna að komast frá Liverpool til
New York á skrúfubát, sem er að
eins 99 pumlunga langur, 26 þumi.
breiður og 42 puml. djúpur. Hann
ætlar að hreifa skrúfuna með útbúnaði,
sem líkist útbúnaðinum á reiðhjólum.
Einskonar hetta fylgir bátnum, sem
hægt er að setja ofan yfir hann til
pess að verja hann ágjöf þegar illt er
í sjóinn. Oldham ætlar að hafa með
sjer vistaforða sem endist hoaum í 50
daga, og byst hann við að sá tími
nægi sjer til pess að komast yfir At-
lantzhafið. Ferðin átti að byrja frá
Liverpool pann 10. p. m., en einhverra
orsaka vegna varð ekki af pví, og hef-
ur ferðinai verið frestað um viku.
Ilon. Clifford Sifton hefur nú af-
numið pau sjerstöku rjettindi, sem ís-
lendingar hafa haft um síðastliðin 22
ár tiLpess að nema lönd í Gimli-sveit..
Nú er pess vegna hjer eptir öllum
jafn heimilt, hverrar pjóðar sem peir
eru, að setjast par að og taka land,
eins og hvar annarstaðar í fylkinu.
Smásaman eru menn á ferðmni
heim frá Klondyke, og ber flestum
peirra saman um að par hljóti að verða
mjög mikill vistaskortur á I hönd far-
andi vetri. Deir síðustu, sem paðan
komu til Victoria, B. C., pann 10. p.
m., Jas. Clark og C. A. BrowD, sögð
ust hafa farið vegna þess að peir sáu
engan veg til að geta haldið áfram
vinnu í námum sínum í vetur sökum
vistaskorts. Ferðin frá Dawson City
til mannabyggða tók pessa menn 26
daga. í skarðinu, par sem farið er
yfir fjöllin, mættu peir hóp af mönn-
um með nautgripi og hesta, á leiðinni
til Dawson City og voru peir pá bún-
ir að missa 15 klyfjahesta og orðnir
vonlitlir um að koma áfram ferð sinni.
Mr. Brown sagðist ekki sjá neinn
mögulegleika á,að peir kæmu gripum
sínum lifandi til Dawson City, með
pví að peir. pyrftu að ferðast yfir 100
rnilna svæði alpakið snjó, par sem
enga bjöi-g er að fá handa skepnum.
Allir, sem koma fiá Dawson City, láta
vel yfir hve'auðugt landið sjeaf gulli,
og þeir tveir, sem síðast komu, álita,
að auðugustu jiámalöndin muui vera
Bandarlkja megin.
BANDARÍKIN.
Nýlega hefur verið lokið við
byggingu á mjög stórkostlegri og
vandaðri bókahlöðu 1 Chicago, fyrir
alpyðu-bókasafn borgarinnar. Bygg-
ingin hefur verið 4 ár í smiðum og
kostar $2,000,000. Allt fyrirkomu-
lagið er svo framúrskarandi hagan-
legt, að pað er álitið taka frain öllum
öðrum bókahlöðum i Bandarikjunum.
Bókssafnið er tiltölulega "ungt, að
eins síðan eldsvoðinn mikli varð i
Chicago fyrir 26 árum síðan; en prátt
fyrir pað satnanstendur pað nú af J
milljón biudum.
Á verkamanna-fundi (convention),
sem nylega var haldinn i Chicago
gerði Debs, verkfalls-æsingarmaður-
inn alkunni, svolátandi yfirlysingu:
„Verkfall borgar sig aldiei. öll verk-
föll eru tap. Dau eru gagnslaus.
Deim er komið á af verkgefendunum.
Degar auðmennirnir eru undir það
búnir, pá koma pcir verkfallinu á,
vitandi fyrirfram að þeir muni bera
sigur úr bytum. Hin ymsu verka-
mannafjelög hjer i landi eiga nóg
með að líta eptir eigin fjelagsmönn-
um sínum. Jeg hef aldrei orðið var
við jafninikla hluttekning alpýðu, og
jafnyelviss hluta verkgefenda, í neinu
verkfalli eins og kora fram í náma
mannaverkfallinu, og þó, pegar skor-
að var á alpyðu að leggja fram fje til
hjálpar vinnulausum námumönnum,
kom að eins inn 7 cents handa hverj-
um peirra“.
Dann 11. p. m. kom regn í þeim
ríkjunum, sem mestir purkarnir höfðu
gengið í og sem þess vegna pörfnuð-
ust regns mjög tilfinnanlega. Tals-
vert regn kom í Kansas, Nebraska,
Iowh, lllinois, Missouri og Minnesota.
Detta er fyrsta regnið, að heita má,
sem komið hefur í Nebraska í sex vik-
ur, og fyrsta regnið sem komið hefur
f Kansas í tvo mánuði.
Ekkert rjenar gulusóttúi S New
Orleans og öðrum stöðum þar syðra.
Skyrsla yfir sóttina pann 10. þ. m.
syair 36 nyja sjúklinga og 5 dauðs-
föll. í bænum Mobile, Ala., voru
pann sama dag sjö nyir sjúklingar og
3 dauðsföll.
Óvanalega miklir hitar hafa geng-
ið vfða í Bandarfkjunum pað sem af er
þessum mánuði. Dann 5. þ. m. var
86 gráða hiti á Fahr. í Ch'cago, og er
pað meiri hiti en þar hefur koinið, á
þeim tíma árs, í síðastliðin 27 ár.
Hitunum hafa fylgt purkar miklir,
svo að allt er mjög meðtækilegt fyrir
sljettuelda, enda voru p ir allvíða og
stórkostlegir. Reykjarmökkurinu yfir
Michigan-vatninu er svo mikill, að
skipagöngur eru illmögulegar um
vatnið.
Ur bænum.
Veðrátta liefur verið breytileg
sfðan Lögberg 1 om út síðast. A
föstudag sneri vindur sjer f norðvest-
ur og kólnaði pá snögglega. Á laug-
ardag kom snjójel og festi snjó sum-
staðar í fylkinu, en ekki hjer I bæn-
um. Ríðan hefur verið fremur ka!t
um diga og Dokkur næturfrost. í
gær morgun sneri vindur sjer f suð-
austur og pá rigndi nokkuð og lilyn-
aði, en um miðjan dag biiti upp aptur
og varð gott veður. Detta litla regn
kom sjer vel, pví jörð var orðin of
pur að plægja. Jirnbrautirnar hafa
ekki við að flytja hveitið burt, sem
kemur í kornhiöðurnar. Auk hveitis-
ius, sem berst að Can. Pacific járn-
brautiuni til flutnings, hefur fjelagið
samið um að flytja hartnær 500 vagn-
farma af nautgripum hjeðan að vestan
til Montreal, sern á að fara þaðan til
Englands áður en skipaferðir hætta
paðan í haust. Hveitiverð er aptur
að hækka hjer f fylkinu. Á einum
stað var borgað 85 cents fyrir hveiti f
1 rk vikunnar sem leið, en annas er
hveiti fyrir neðan 80 cti.
Nú hef jeg fengið III. árg. 3.
hepti af „Eimreiðin1*. Innihald pess
er: SnærSnæson: Holdsveikin (skáld-
saga); Jón Jónsson: Fornbrjef frá Is-
landi; Guðui. Friðjóusson: Konan
kemur f inannheim; Árni Thorsteins-
sin: Ivar Aasen (með mynd); Mattfas
Joch.: Synishorn af ljóðagerð Norð-
manna á pessari öld; Jóh. Dorkelsson:
Haust; Charres RecolÍD: X-augað
(smásaga, pydd af G. F.); F. J. og J.
S.: Bókafregu; V. G. og H. J : ís-
lenzk knngsjá, og V. G.: Úröllum
áttum. v'erðið er 40 ceuts.—Einnig
hef jeg fengið frá íslandi tvær ny-
útkomnar bækur: Söguna af skáld-
Helga, og „Sálin hans Jóns mfns“,
leikur í 3 páttum, eptir frú Hólmfriði
G. C. Sharpe, Chicago. Sagan kostar
15 cts, eu leikritið 30 cts.— Ofan-
nefndar bækur hefur Mr. Sigfús Berg-
inann á Gardar einnig fengið f sfua
bókaverzlun. H. S. Baudal,
613 Elgin ave, Winnipeg.
Mr. Rudolph Hering, sem bæjar-
stjórnin f Winnipeg fjekk til þess að
rannsaka og gefa bendingar um pað,
hvaðan ódyrast og bezt sje að leiða
vatn til altnennrar notkunar fyrir bæj-
arbúa, hefur nú lokið starli sínu og
lagt fyrir bæjarstjórnina pað álit sitt,
að ódyrasta og ura leið bezta aðferðiu
sje óefað sú, að grafa brunna utan við
bæinn og leiða þaðan allt vatn. Á-
ætlun hefur verið gerð af Mr. Hering
uin kostnaðÍDn við slíkt vatnsverk og
hvað bæjarbúar skuli borg«jfyrir notk-
un pess um árið. í áætluninui er
búist við að f bús, sem 4 tnann-
eskjur búa f, kosti vatnið $8.07 á ári,
að meðtöldum skatti sem á eignina
leggst fyrir vatnspfpur þær, sem
liggja meðfr.im henni. Tiltölulega
meira borgist fyrir vatnið eptir pvi
sem fleiri búa f húsinu og eignin er
meira virði. Allir, sem vatnid, nota
verða að horga að minnsta kosti fyrir
30 gallónur á dag fyrir hvern manu,
Kjolaefni
fyrir
Haustid
Þykk. og hiý -TwecdV
fyrir barnaföt ojr kvenn-
kjola,
25C. yardid.
Grátt, mórantt, fawn
grænt. Af öllum tegund-
um ágætt ,Dress Tvveed1.
30C. yardid.
Ffnt og þykkt fiakka og
aliskonar búnings tau allt
nýir litir, 50 þuml. breitt.
Carsley $c Co.
34-4 MAIN STR.
Suonan við Portage ave.
og mun pví vera liagað þannig til pess
að fólk verði ekki of sárt á vatninu
og vanræki með pvf nauðsyn!e. t
hreinlæti. Bæjarstjórninni gezt mjög
vel að þesáuin bcndingum, og hefur
sampykkt að fylgja peiin, ef gjald-
endur ganga inn á að tekið sje $700,-
000 lán, sem útheimtist til þess art
pessar pyðingarmiklu umbætur koinist
á. Atkvæðagreiðsla um pessa lán-
töku er búist við að fari fram paim
25. nóvember næstkomandi.
Að Wolcotts Pain Paint sje eitt
af poiin allra beztu patent meðölum,
við alslags verkjum og ymiskonar
öðruin sjúkdómuui, sjest bezt á pvf,
bvað pað bætir mörgum, og bvað
mikið er sókst eptir pvf, og flestir sem
einusinni hafa reynt pað, ljúka upp
s&ma munni og hrósa þvf, og taka pað
fram yfiröunur mortöl við gigt, höfuð-
verk, tannpínu, hlustarverk, hósta,
hægðaleysi, meltingarleysi, lifrarveiki,
hjartveiki, allslags fever, súrum maga,
sárum, brunaskurrturu, inari, klárta og
ymsuin öðrum kvilTum.— Vottorrt frá
tnerkum mönnuin til syuis.—Fæst í
25 og 50 centa flöskum.—Allir, sem
hafa einhverja af ofannefndum kvill-
um, ættu að reyna pað. — Mig vant&r
ennpá nokkra góða útsölumenn í fs-
lenzku nylendunum. Skrilið eptir
upplysingum til
John Sigckðsson,
696 Notre Dame ave. Wpg. Man.
Wolcotts pain paint fæst einnig
hjá Herra Fr. Erirtiikssyui, Glenbo.o
og Ilerra Stefáni Dorsteinssyui *
Hólmi Argyle.
Auglýsing.
Mrs. Björg J. Waltor, nr. 218 Notre
Dame str. W„ hjer í bæuum, útvegar
íslenzkum stúlkuui vistir, atvinnu o.
s. frv. Hana er að hitta frá kl. 9 til
6 bvern virkan dng að númeri pví (f
Kastner Block, herborgi nr. 1), sem
nef'ut er að ofan.
|^“Hún hefur riú á boðstólum í-
gæt pláss fyrir ráðskonur og nógar
vistir hjá ágætum enskum fjölskyld-
um hjer f bænum; ennfremur vistir á
góðu.n hótelum í smábæjum út uin
landið.
WINNIPEG
Odlliing lidiisd.
Á móti Hotel Brunswick
D. W. FLEURY,
sem í síðast liðin sex ár hefnr verið
í ,,Blue 8tore*‘, verzlai mí sjálfur
með
Karlmanna- og
Drengja-alfatnad,
Nærfatnad, Skyrtur,
Kraga, Hatta, Húfurog
Lodskinna-vörur
- AÐ -
564 MAIN STREET.
Næstu dyr norðau við W. iVellband,