Lögberg - 18.11.1897, Qupperneq 6

6
LÖGBERG, FIMMTUDAGINN 18. NÓVEMBER 1897
Islands frjettir.
Seyðisfirði, 10. sept. 1897.
Hjer hefur verið ágætt pessa
dflga, logn og sölskin. Fiskur mjög
lítill, en síldarvart í dag.
Vest u r - S k a i'T a f e elss ., Meðal-
landi 15. ág. ’97.—Frjettir litlar nema
svo mikii óperritíð, að slíks er um
fj tlda mörg ár ekki dæmi. Litlu bú-
it að ná af heyi og pessu litla haugað
inn blautu og bleiku, hjer liggur enu
hey ofaD í myrunum flatt mánaðar
gamalt, samt er almennt búið að
dríla pví upp í sæti, grasvöxtur er nú
orðinn i meðallati og enn er jörð að
spretta, svo merkjanlegt er, og er pað
8jaldgæft svona áliðið surnars á rriýr
lendi. Nú hefði verið hánauð^ynlegt
að menn hefðu verið viðbúuir að út
búa súrhey, en tii pess hefur aldrei
verið gerð tilraun áður og menn pví
öldungis óviðbúnir, líka mun purfa að
verða vatnslaust hey til að leggja f
tótt. Ef slíku fer nú enn fram úr
pessu er opinn voði fyrir höndum fyr-
ir bændum. Hjer um slóðir heiur
verið kránksamt pað sem af er pessu
sumri af afar vondu kvefi og kíg-
hósta, en pó hafa engir dáið hjer í
Meðallandinu úr pessu. £>yngst hef
ur pað legið á unglingum, en pó
hrfa fulloiðnir 1 ka fatl«st frá vinnu.
Kiuphöndlun var lík f Vík og í fyrra
að rnörgu leyti, nema u'l er enn fram
að pessu ekki nema 55 aura, í fyrra
60, en kaffi stígið mikið niður, úr kr.
1.10 1 0.80—0.G8 fyrir peninga; miklu
betra verð í verzlunarfjelagi Vestur-
Skaptfellinga sem lfka er í Vík held-
ur en í Brydesverzlun og mun um-
BetDÍng fjelagsins hafa verið allt að
móti verzluninni,t.d.gengu austanyfir
M/rdalssand 107 hross 1 fjelagið, úr
Myrdal eitthvað. Lfka keypti Bryd-
ejverzlun nokkur hross, jeg man ekki
hvað mörg, helmÍDg fyrir peninga, en
helming fyrir vörur með niður settu
verði.
Seyðisfirði, 18. sept. 97.
Veðtjr gott framan af vikuDni,
logn og blíðfl, en á miðvikudag fór
að hvessa og varð að stinnum vindi
um nóttina og á fimmtudaginn ofsa-
krapaúrhellir. Snjóaði pá niður fyrir
miðjar hlíðar. Hægviðri í gær og
dag en napurlega kalt.
Fiskii.eysi óg síldarleysi er hjer
nú, og má segja að til mestu vand
ræða horfi fyrir öllum bæði til lands
ogsjávar, pví fylgja og verzlunar-
vandræði, er kaupmenn verða að
Stöðva lánin pegar ekkeit kemur f
aðra höndina.
Seyðisfirði, 9. okt. 97,
S.iera Stefán Halldórsson, fyrr-
um prestur að Hofteigi. varð bráð-
kvaddur að heimili sínu, Hallgeirs-
stöðum í Hlíð, á priðjudagsnóttina
var. Hann var fæddur á Hallfreðar-
stöðum 1. okt. 1845. Faðir hans var
sjera Halldór Sigfússon,prestur í Hof-
teigi, en móðir hans Þórunn Páls-
dóttir, fyrst gift sjera Ilalldóri og
sfðar Páli skáldi Ólafssyni- Sjera
Stefán vígðist að Dvergasteini 1875
og fjekk Hofteig 1880, en sagði af
sjer prestskap 1890 og bjó síðan búi
sínu að Ilallgeirsstöðum til dauða-
dags.
Sjera Stefáni var m&rgt vel gefið.
Hann var hjartagóður, gestrisinD,
glaðlyndur og skemmtinn jafnan, en
óorðvar ogopt meinfyndinn f svörum,
einarður og hreinskilinn, nokkuð
hneigður til víns, en á pví bar pó
mjög lítið hin síðustu árin. Vinir
hans munu miunast hans sem góðs og
falslauss vinar, og taka ynnileg»n pátt
í hinum sára söknuði ekkjunnar, Jón-
ínu Björnsdóttur, sem nú er eptir
með 3 börnum peirra ungum.
Seyðisfirði, 15. okt, 1897.
Skipskaðar E>ann 6. p. m. fórst
bátur hjer frá Brimbergi. Á honum
var formaður Jón Björnsson frá Dal-
landsparti við Húsavík, og með hon-
um tveir hásetar, annar Páll Gíslason
Thorarensen, en hinn Árni úr Vest-
manneyjum sem bjargað var hjer af
bátnum í sumar sem sökk við Eyrarn-
ar, og hafa allir farist, pví bátinn rak
upp mannlausan. Jón var sagður
myndarmaður, og óragur mjög við
sjó og mannskaði mikill að honum.
Hann lætur eptir sig konu og börn.
Vandræði eru hjerí bænum með
ýmsar nauðsynjavörur, svo sem kol,
steinolíu, mjel o. fl., svo mikil, að eDg-
inn man slfkt. Tvö gufuskipin til
kaupfjelagsins farin, og vöruskip
Jóhansens líklega líka.
— — — og i Seyðisfirði húktu
állir í kuldanum, par var eyði og tóm
í búðunum og myrkur yfir djúpinu.—
Bjarki.
^tríð' ekhjunnnr.
VEIKTIST FYRIR OF IIARÐA VINNU.
Taugaveiklun, svimi yfir höfðinu og
ákaflegt próttleysi.—Dr. Willi-
ams Pink Pills hjálpuðu henni
eptir að bjúkiun á sp'talanum
reyndist árangurslaus.
Eptir blaðinu Fort William Journal.
í báenum Fort Williain lifir hug-
rekk ekkja, sem í mörg ár hefur unn-
ið baki brotnu til að vinna fyrir börn-
um sínum. llún varð að vinua frá
morgni til kvelds til að pau, er hún
elskaði, hefðu pað sem pau purftu til
ll'fsviðurværis, par til náttúran gat
ekki lengur leyft henni að reyna
pannig á sig. Svo hún fór pví smátt
og smátt að missa beilsuna. Eptir
litinu tíma varð bún svo að hún poldi
ekki hið daglega starf sitt og varð
öðrum að birði í stað pess að vera aðal
stoðin. Læknar kölluðu pað ymist
taugaveiklun, hjartveiki, tæring og
ymislegt .annað, sem að henni gekk,
en margir mánuðir liðu án pess að
peir gætu nokkuð bætt henm pján-
ingarnar. Hjartsláttur, svimi yfir
höfðinu, kvöl í brjóstinu, lystarleysi
og taugaveiklun vóru nokkur ein
kenni veikinnar; cg par að auki fjekk
hún bólgukeppi á knjen og víðar er
orsökuðu miklar kvalir. £>á var hún
orðin svo að hún gat ekkert gengið
og naumast að hún gætí setið upp-
rjett. Henni var ráðlagt að fara á
spftala, par sem hún gæti haft góða
hjúkrun og verið stöðugt undir góðri
læknis umsjón.
En par eð henni batnaði ekkert par
varð hún eptir nokkurn tíma svo hug-
sjúk að hún hjelt að sjer gæti aldrei
batnað og bað pví að flytja sig heim.
Svo langt dreginn var húa pá orðin
að vinum hennar stóð stuggur af og
pað virtust engar líkur til að hún
gæti átt neinnar við reysaar von. I>að
var pví ekkl furða pótt fólk yrði
undrandi pegar pað frjetti að hún
hefði loksins fundið meðal, sem hafði
pann töfrandi krapt að geta sannað
að hvor sem líf er par sje líka von.
Meðalið, sem gerði pessa dásatnlegu
breytingu á svo stuttum tfma var Dr.
Williams Ptnk Pills. £>egar hún var
búin úr fitnm öskjum var hún orðin
svo hress að hún gat gengið út í
kring til nágrannanna. Hún hjelt
áfram að smá styrkjast par til þún var
orðin svo hress, eptir nokkra mánuði
frá pví hún byrjaði að brúka Pink
Ptlls, að hún gat aptur tekið við störf-
u— sínum. Konan sem hjer er átt
við er Mrs. Jaue M&rceille. Hún er
vel pekkt, og binn unglegi og heilsu-
góði sviptur hennar þa %n day l dag
kemur fólki til að hrópa:—undrin
ætla aldrei að taka enda. Hún pakk-
ar pað Pink Pills að hún varð aptur
fær um að sjá fyrir börnunutn sfnum,
og hún vonast til að pessi reynsla sín
verði til að koma öðrum sjúklingum
á rjetta leið til góðrar beilsu.
I>etta ágæta meðal bætir bíóðið
og styrkir taugaruar, og fer á pann
hátt inn að rótum sjúkdómsins og
hryndir honum á burt úr líkamanum.
Dess vegna læknar pað í mörgum til-
fellurn, par sem önnur meðöl hafa
brugðist.
Nafnið stendur utaná hverri öskju
af liinum rjettu Dr. Williams Pink
Pills, og menn puifa pví ekki annað
en að neita að taka nokkuð annað til
að vera vissir um að fa pað rjetta.
Þær eru allsstaðar seldar á 50 cents
askjan eða sox öskjur á $2.50.
DR- DALGLEISH,
TANNLŒKNIR
kunngerir hjer með, að hann hefur sett
niður verð á tilbúnum tónnum (set of
teeth) sem fylgir:
Bezta “sett“ af tilbúnum tönnum nú. að
eins $10.00. Allt annað verk sett niður
að sama hlutfalli. En allt með því verði
verður að bort:ast út í hönd.
Hann er sá eini hjer í bænum Winnipeg
sem dregur út tennur kvalalaust.
Stofau er í Mclntyre Bloek,
4IC Dlaiu Strcct, Hinnipcg.
MUNID
eptir pví að bezta og ódjfrasta
gistihúsið (eptir gæðum) sem til
er í Pembina Co , er
Jennings House
Cavalier, \. Dak.
Afslattur gefinn a
Laugardogum
- f BÓÐ -
Við höfum nýlega fengið mikið
af
Nyjum haust-vorum
og erum sannfærðir um pað, að
yður mun geðjast vel að ýmsum
breytingum, sem gerðar voru
pegar ráðsmannaskiptin urðu.
Á laugardögum verður gefinn
sjerstakur afsláttur af ýmsu, og
ráðum vjer yður að lesa auglýs-
ÍDgar okkar vandlega.
Mr. Tb. Oddson, sem hefur unnið
hjá okkur að undanförnu, tekur
með ánægju á móti öllurn okkar
gömlu íslenzku skiptavinum og
biður pá einnig, sem ekki hafa
verzlað við okkur að undanförnu,
að koma og vita hvernig peim
geðjast að vörunum og verðinu.
Við vitum að eini vegurinn til
pess að halda í verzlun manna, er
sá, að reynast peim vel.
The Selkirk Trading Co.
SELKIRK, MAN.
€. €. LEE, rádsmadur.
PATENTS
Ipromptly SECUREDl
NO PATENT NO PAY
Book on Patents
Prizes on Patents
200 Invenfions TVanted
Any one Bending Rketeh and Descrfption may
quickly ascertain. free, whether an invention is
probably patentarile. Conimunioations sirictly
confídential. Fees moderate.
MARION & MARION, Exports
TEJIPLE BUILDITG, 1S5 ST. JA5IES ST., M0STREAL
Tlie only ílrm of GRADUATK KNGINKKRS in
ttie Dominion transacting patent businesa ex.
clu8ively. Mcntion this 1‘aptr.
J. W. CARTMELL, M. D.
GLENBORO MAN.,
|>akkar Islendingum fyrrir undanfarin pMS viö
sklpti, og óskar að geta verið þeim til þjenustu
framvegis.
Ilann selur i lyfjabúð sinni allskona
„Patent’* meöul og ýmsan annan varning, sem
venjulega er seldur á slíkum stööum.
Islendrngur, Mr, .Sölvi Anderson, vinnur
apóthekinu. Hann er bæöi fús og vel fæða
úlka fyrtr yður allt sem þjer æskiö.
CHICAGO-BUDIN
í EDINBURG
Borgar hæsta markaðsverð fyrir
Eldivið, Ui,l, SokkáTEgg:
og Smjer. Við höfum meiri
vörubirgðir nú en nokkru sinni
áður. Við erum búriir að kaupa
fleiri púsund dullars virði af álna-
vöru, svo sem Flannels, Ullar-
dúkum, Kjóladúkum o. s. frv.
Einnig ákaflega miklar birgðir af
vetrarvörum, svo sem Loðhúfum,
Loðkápum, Vetlingnm, Nærföt-
um og Vetrarskóm og Fötum og
fataefnum. Alfatnaði seljum við
með sjerstaklega lágu verði. Við
erum íslendingum mikið pakk-
látir fyrir umliðin viðskipti og
vonum að peir komi og sjái okk-
ur áður eu peir kaupa annars-
staðar.
Fie/d & Brandvo/d,
EDINBURG, N. DAK.
.WVWW1
TZIwICN ir;ÐIC\TOR,
(áevíccs íor regalaííngf anJ
showíng the exací tensíon) are
a Sew of the features that
emphasize the hígh grade
character of the ^híte.
Send £or our eíegant H.T.
catalog.
VVrííTE SEVYÍNG MACKINE C0.,
CLEVELAND, 0.
'tíre comíort for prescnt;
4.eemíngeconomy,f>at buy thc;
sewlngniaclilne wíth an estab- ;
; íisheú rcputaíion, that guar- ;
iiitees yoa long and satisfac-
■ íory servícc. J>'
:~~'TÍ7.f3SÍ'i>'>*
■ -sAí-h'
frr
■áawi
Til sölu hjá
W. Crundy & Co.y
Winnipeg, M*D‘
272
„t>að eru ekki miklar líkur til, að pað takist
náin vinátta með okkur“, sagði Paul. „Ea—hann
ætlar að fara til Thors—sem er tuttugu enskar
mllur frá Osterno“.
Augu hennar urðu áhyggjufull pegar hún
heyrði petta, og hún leit undan til pess að dylja pað.
„Mjer pykir mikið fyrir pví“, sagði hún svo.
„Veit herra Steinmetz pað?“
„Nei, ekki ennpá“, svaraði Paul.
Magga pagði ofurlitla stund og rakti með fingr-
inum eina myndina,sem stimpluð var á bandið á bók-
inni. I>að virtist eins og hún ætlaði að segja eitt-
hvað fleira. En svo gekk hún snögglega burt, án
pess að segja pað.
í millitíðinni hafði Olaude de Chauxville leitt
greifafrú Lanovitch út í að bjóða honum að borða
miðdegisverð hjá henni. Ilann páði boðið, eptir að
hafa afsakað sig fyrst, eins og siður sumra manna er,
og fór til Hotel de Berlin, sem hann hjelt til á, tii
að klæða sig fyrir miðdegisborðið. Hann vissi vel
hve nauðsynlegt var, að slá járnið á meðan pað var
heitt—sjerllagi par sem kvennfólk á hlut að máli.
Hann pekkti greifafrúna svo mikið, að hann áttaðist
enn fremur að hún yrði brátt leið á honum. Hún
hafði sorglegt lag á, að drekka til botns á fáum dög-
um alla pá skemmtun, sem vinir hennar gátu látið í
tje. Augnamið Ohauxville’s var, að festa tilboðið
um að koma til Thors og dvelja par, en koma svo
ekki nærri greifafrúnni á meðan hún væri í Pjeturs-
borg.
265
Augnatillit hans til Ettu, pegar hann páði boðíð,
færði henni pau tíðindi, að hann hefði leikið penpa
kænlega leik hennar ,vegna, að pað væri til pess, að
hann gæti verið nálægt henni, að hann hefði narrað
greifafrú Lanovitch úti að bjóða sjer til Thors; og
prátt fyrir alla kænsku Ettu ljet hún strax blekkjast
af pessu. Hjegómagirni er pað hapt sem örlaga-
nornin leggur á gáfaðar, slungnar konur, og bún
heptir alla á einhvern hátt, án pess vjer getum
nokkuð að gert. Chauxville sá á ofurlitlum titringi
á augnalokum Ettu, að hann hafði hæft mark sitt.
Hann hafði hæft hana par, sem pekking hans á henni
sagði honum að hún væri sterkati fyrir en vanalega
gerist með konur. Hann hafði áunnið sjer banda-
mann. Hann fyrirleit greifafrúna hjartanlega. l>að
var miklu ljettara að veiða hana en Ettu. Hann las
Katrínu niður í kjölinn. Einfaldleiki hennar hafði
ljóstað leyndarmáli hennar upp fyrir honum áður en
hann var búinn að vera fimrn mínútur í stofunni.
Hann fyrirleit Paul líka, sem mann er vantaði alla
kænsku og fjör—eins og Frökkum er gjarnt að gera.
t>ví Frakkar eiga enn eptir að læra pað, að pessar
lyndis einkunnir hafa mjög lítið að pýða pegar um
ást er að ræða.
Claude de Chauxville var einn af peim mönnum
—ó! peir eru allt of margir—sein eiga velgengni
sína 1 lífinu pvínær eingöngu að pakka einhverskon-
ar áhrifum kvenna. Ætíð pegar hann lenti í beina
mótstöðu við karlmenn, pá fann hann hjá sjer livöt
276
hennar, fram i sönglist hennar. Hún pekkti ekkert
heiminn; pví hið ófríða andlit, sem skaparinn hafð1
gefið henni, útilokaði hana frá helmingnum af freist*
ingum, snörum og vonzku hans. t>að eru fÖgru
konurnar, sem sjá hinar verstu hliðar manneðlisins
pær komast vanalega í kast við verstu karlmennina.
Katrín var auðvelt verkfæri í höndunum á Claude
de Chauxville; pví hann hafði haft mikið saman við
kvennfólk að sælda og pað, sem íllt er í fari pess,
alla æfi sína, og h'n einu glappaskot, sem hann hafð*
nokkum tíma gert, voru pessar einkennilegu forsóffl"
unar syndir, sem fylgja pví, að læra aldrei að pekkj*
hið mikla góða, sem mauneðlinu er meðskapað.
er petta meðskapaða góða, sem gerir stryk í reikn-
ing flestra varmenna.
Af pví Katrín varsvo sokkin niður í hina miklu
sorg sína, pá var hún ekki að leita að hvötuio
Chauxville’s—eða í skapi til að brjóta pað sem hanO
sagði til mergjar. Hún fann að eins, að maður pess1
virtist skilja hana betur en nokkur annar bafði
skilið hana. Hún gerði sig ánægða með að vita, a^
hann gerði sjer far um að láta í ljósi hluttekningu>
sem pá, er hún umgekkst vanalega, eiiki grunaði
að hún pyrfti með.
Tækifærið var gott, og Claude de Chauxvill0
sýndi hina sönnu frönsku skarpskyggni í pví
grtpa pað og nota sem bezt. Iljarta hennar VftV
sárt og einmanalegt—nærri brostið—Og hana skoB1
j>á veraldar-vizka sem sem segir manni, að m»ðuf