Lögberg - 18.11.1897, Qupperneq 8

8
LÖOBERG, FIMMTUDAGINN 18. NOVEMBER 1897.
Nokkrar ástæðar fyrir pví
að kavpa hjá
The N.R. Preston Co., Ltd.
Lesið listann hjer á eptir yfir
ýms af kjörkaupunum:
Þykkt kjóla serge 44 pl á breidd
25c—Japaniskt silki allavega litt,
28 f>!. breitt, vanalegt verð 50 cents
nö á 37^ cent.— FJannelette blankets
05c. parið—Flannelettes 28 þl breitt
5c—Borðdúka linnen 60 f>l breitt 35c
Fyrir karimenn
Karlmanna-nærfatnaður 16£ úns-
ur hvert fat.............$1 25
Nærfatnaður, parið fyrir 50c, 75c
$1, $1.25, $1.50 og .....$2 00
l>ykkar karlmanna kápur úr friene
fóðrað með tweed, hár kragi.... $5 00
I>ykk og hlý karlmanna tweed
föt fyrir......:.........$5.50
Lodskinna-vara
Kvennroanna og stúlkna loðskinns
kápur, húfur vetliogar, kragar o.
s.frv. með mjög sanngjörnu
og lágu verði
Igp^Miss Swanson sem vinnur hjá oss
talar v>ð yður á yðar eigin máli
Tlxe
N. R. PRE8T0N CO. Ltd.
524 Main street.
Ur bœnum
og grenndinni.
Thompson & Wing. Crystal N
D. gefa 8 purid af kaffi fyrir $1.00.
Slá nýju augl. peirra.
Vjer erum beðnir að minna með-
limi Forester stúkunnar „ísafold“ á
samkomuna næsta priðjudagskveld á
Northwest Hall.
Hafið pjer nokkurntíma komið
irm í Bazar inn í Crystal N. Dak.?
Ef ekki ættuð pjer að gera pað s^m
fyrst. I>ar má sjá margt fallegt. Sjá
augl. á öðrum stað.
Nú er veðráttan orðin vetrarleg
eins og við er að búast. Um siðustu
hilgi fjell frá 6 til 8 puml. djúpur
snjór, og pað sem af er pessaii viku
hafa verið staðviðri með talsverðu
frosti. Jafnvel pó snjórinn sje lítill
enn, pá er nú komið bærilegt sleða-
íæii vegna pess hve vegir voru í góðu
ástandi pegar hann fjell. Hveitiverð
rná heita að standi ístað, heldur lægra
ef nokkuð er.
I næsta blaði kemur auglýsing
frá íslendingi, sem ætlar að láta keira
sleða á milli Winnipeg og íslendinga-
fljóts 1 vetur. Hann ætlar að láta ým-
islegt f sambandi við keirsluna vera
vandaðra en fólk hefur átt að venjast
að undanförnu. í>essi sleði fer fyrstu
ferðiua fra Winnipeg pann 29. p. m.
Nánaii upplýsingar fást hja Mrs. M.
O. Smith, 412 Ross Ave., Winnipeg.
Dann 24. p. m., verður greitt at-
kvæði um pað, hvort Winnipeg-bær á
að taka peningalán til pess að koma á
stofn hinni nýju vatnsleiðalu nm bæ-
inn. Að eins peir, sem gjalda skatt
af eignum f bænum, hafa rjett til pess
að greiða atkvæði við petta tækifæri.
Dað er vonandi að sem flestir noti at-
kvæðis rjett sinn og verði með pví að
petta nauðsynlega fyrirtæki fái fram-
gang. Vjer höfum áður skýrt frá pvf
greinilega f Lögbergi hverja pýðingu
pað hefur að ný vatnsleiðsla komist á.
Mr. Einar Guðmundsson, mjólk-
ursali á Elgin Ave- hjer í bænum, er
nýlega kominn heim úr kynnisferð til
vina sinna og kunningja f Argyle-ný-
lendunni. Hann hefur dvalið par
vestra siðan í júlímánuði síðastl., og
ferðast um alla byggðina, Hann læt-
ur mjóg vel yfir hag bændanna og
segist aldrei gleyma pessari ferð, sem
sjer hafi verið til hinnar mestu
skemmtu’nar. Allir hafi sýnt sjer alúð
og gestrisni og breytt að öllu leyti
við sig eins og peir ættu hvert bein í
sjer. tlann biður Lögberg að flytja
Argylebúum kæra kveðju sína.
Yonge St, Fire Hall.
Toronto, 16. marz 1897.
Herrar mfuir.— Jej? hef brúkað Dr.
Chases Kidney-Liver Pills við ógleði
og meltingarleysi, og pær reyndust
pað bezta, sem jeg hef brúkað—mun
aUlrei nota annað meðan pað fæst —
Yðar einlægur, E. Swektman.
Meðal sem reynist vel.
Deyar eitthvað gengur að yður, svo
sem ýmislegir magasjúkdómar, eða
verkir af ýmsu tagi, Lólga, sár og ó-
talmargt fleira, pá munið eptir að
Walcotts Pain Paint er hið bezta með-
al, sem ennpá hefur verið uppgötvað
til að lina og lækna.—Pain Paint fæst
hjá peim herrum: Fr. Friðriksson,
Glenboro; Stefáni t>orsteinssyni,Hólmi
í Argyle, Gunnari Gíslasyni, Arnes P
O.; Einari Kristjánssyni, Narrows P
O. , Hjálmari .Jónssyni, Theodore P.
P. , Assa. og Jóni Sigurðssyni, 36^
Angus St., Point Douglas, Winnipeg.
KlondyLe
er staðurÍDn td að fá gull, en munið
eptir, að pjer getið nú fengið betra
hveitimjöl á mylnunni í Cavalier,N.D.
heldur en nokkursstaðar annarsstaðar.
SEINUSTU
FORVÖD
eru rú að panta Charming Holi-
day Books til pess að pær
geti verið komnar fyrir jólin,
og betri jólagjafir en pær, get
jeg varla hugsað mjer. E>að
eru bækur, fullar af fróðleik og
myndum, sem fylla barns hjört-
un fögnuði að sjá og lesa um.
—Djer foreldrar, látið pví ekki
hjá líða að kaupa pessar bæk-
ur, til pess að gleðja börnin
ykkar með um jólin.— Eini
staðurinn í Winnipeg sem pær
fást f er hjá
KR. KRISTJANSSYNI,
557 Elgin ave.,
GEO. HRAir! ..CRAVARAl CRÁVARA!..
Mörg þúsund doll. virði af grávöru er nú komið til
búðarinnar, sem æflnlega selur billegast,
The BLUE STORE
Merki: Bla stjarna - 434 Main St.
Vjer höfum rjett nýlega meðtekið 50 kassa af fallegustu grávöru, jafnt
fyrir konur sem karla. Rjett til pess að gefa ykkur hugmynd um hið óvana-
lega lága verð á pessura ágætis vörum, pá lesið eptirfylgjaudi lista:
&G0
Hafa engiu sterkari meðmæli
með sjer en pau, að af pví peir
eru einu mennirnir í bænum er
selja fyrir peninga út f hönd, pá
geta peir selt ódýrar en jafnvel
peir, sem selja uppá 30 daga lán.
Sumir af peim sem fá pannig
lánað borga annað hvort seint
eða aldrei. Hverjir bæta pá
pennan skaða upp aðrir en peir,
er kaupa vörurnar og borga peim
mun meira fyrir pær til að mæta
pessu tapi í ofanálag við allan
verzlunar kostnaðinn.
Ný-komíð
Annar slatti af grænu kaffi, 8 pund
fyrir $1
Agætt smjör, 17 cents pundið. /
Góð ullar-blanketti einslágt og $2 00
Stærri blanketti með tiltölulega
lágu verði
Gólfi eppi
Góð gólfteppi verða seld í nokkia
daga með 20 pTCt. afslætti.
Astæðan: of miklar vörur
Fyrir kvennfolkid:
Coon Jakkets á og yfir....$ 18
Black NorthernSeal Jackets 20
Black Greenland Seal “ 25
LOÐKRAGAR af öllum tegundum,
t. d. úr:
Black Persian Lamb
Grey Persian r>amb
American Sable
Blue Opossom
American Opossom
Gray Oppossom
Natural Lynx.
MÚFFUR af öll um liturn og mjög
góðar, fyrir hálfvirði.
Fyrir karlmenn:
Brown Russian Goat Ooats $13.50
Australian Bear Coats 13.50
Coon Coats á ogyfir... 18.00
Bulgarian Lamb Coats
á og yfir....... 20.00
LOÐHÚFUR iundælar og billegar
LOÐ VETLINGA af öllum teg-
undum og ódýra mjög.
SLEÐAFELDí, stóra og fallega úr
gráu geitaskinni og fínu rúss-
nesku geitaskinni.
Hinir gömlu skiptavinir vorir, og svo fólkið yfir höfuð, ætti nú að nota
tækifærið til pessað velja úr peim stærstu og vönduðustu vöru-
byrgðum, og pað fyrir lægra verð en sjezt hefur áður hjer í
Winnipeg. |5gF'Pantanir með pósti afgreiddar fljótt.
Komid bara einu sinni og pjer munud sannfærast.
Allir sem vilja fá kjörkaup ættu ein-
mitt að konia nú til okkar.
Ceo. Craig
Cor Main
wv. and James
Að eins selt fjrir peninga
Telephone 88
The BLUE STORE,
Blá'stjarna.
434 Main St. - A. CHEVRIER.
G.J O H N SON7
COR. ROSS AVE. & ISABEL ST.
Krossfosting ,,Winnipcg-ís-
lenzkunuar“ 1907.
50 nemendur vantar nú pegar til
að læra rjettritun og málfræði ís-
lenzkrar tungu, svo aflífun „Winni-
peg íslenzkunnar“ geti fram farið
sómasamlega En pað eru líka meir
en 15,000 góðir íslendingar hjer í
landi að styðja að pessu verki.—
Kennslulaun $5 frá nemanda fyrir 60
tíma. Nánari upplýsingar um kennsl-
una verða umsækjendum gefnar hjá
K. Asg. Benediktbsyni,
350 Spence st., Wmnipeg, Man.
Ritstörf.
Auglýsingar samkvæmt nýjustu og
arðsömustu aðferð í pessu auglýsinga-
landi (America), tek j‘*g að mjer að
semja; líka sendibrjefaskriptir, brein-
ritun og yfirskoðun reikninga m. fl.—
Ritlaun sanupjörn.
K. Ásg Benediktsson,
Member of the U. S. Dist. Bureau and
The Canada & U. S. Advertising
Agency, Chicago and London.
ULLARKAMBAR...
Norskir að ætt og uppruna
fást fyrir eicn dollar ($1) a'ð
131 HiggÍDS st Winnipeg
Það er sannur gamall málsháttur, að íí'Ieynul 61*
goldin. skuld. En jeg hef líka komist að því að opt er
gleymd ógfoldiu skuld.
Heiðraði lesari! Ef þjer hafið fengið eitthuað úr þess-
ari búð út í reikning, þá vil jeg biðja yður að íhuga livort
það hefur verið horgað eða ekki. Einnig vil jeg biðja yður
að muna eptir því, að jeg hef mikið af göðnm skófatnaði, og
mjög mikið af vönduðum tilbúnum og ótilbúnum fatnaði fyr-
ir karlmenn, kvennfólk og börn, sem jeg sel mjög ódýrt gegn
peningum út í hönd, því það munum við öll finna út að er sú
farsælasta og epttrminningar bezta verzlan.
C. JOHNSON.
STÖRKOSTLEG KJÖRKAUP Á LODSKINNAFATNADI
hjá C. A. QAREAU, 324 Main 5t.
LESID EPTIRFYLGJANDI VERDLISTA, HANN MUN GERA YKKUR ALVEG FORVIDA:
Wallbay yfirhafnir $10.00
Buffalo “ 12.50
Bjarndyra “ 12.75
Racun “ 17.00
Loðskinnavettlingar af öllum
tegundum og með öllum prís-
um. Menn sem kaupafyrir tölu-
verða upphæð í einu, gef jeg
fyrir heildsöluverð stóra, gráa
Geitarskinnsfeldi.
MIKID UPPUAG AF TILBUNUM FÖTUM,
sem seld eru langt fyrir neðan það sem þau eru verð. Lítið yfir verðlistan og
þá munið þjer sjá hvílík kjörkaup þar eru boðin.
Karlmanna alfatnaður, Tweed, al ull: $3.00,13 75, $4.(X), $4 75, $5.00, o? npp.
“ “ Scotch Tweed: $5 50. $6 50, $7 00, $8 50, $9 00, $10 00 og upp.
Karlmanna Buxur, Tweed, al ull: 75c, 90c, $1.00, $125, $1.50, 1 75 og upp.
Fryze yfirfmkha hand* karlmönnum: $4 50 og upp. — Beaver yfirfrakkar, karJmanna: $7.00 og upp-
Ágæt drengjaföt fyrir $150, $1.75, $2.00, $2.25, $2.75 og upp.
|5P'”Takið fram verðið, þegar þjer pantið með pósti.
Af ofanskráðum werðlistum getið þjer sjálfir dæmt um hwort eigi muni borga sig fyrir yður að werzla wið mig.
Pantanir með póstum fljótt)
og nákvæmlega afgreiddar. j
C. A. GAREAU,
MERKI: GILT SKÆRI.
324 Main St.,
WINNIPG.