Lögberg - 17.02.1898, Blaðsíða 7
LÖGBERG, FIMM Cl DAGINN 17. FEBRUAR 1898.
7
DENINGAR *
■ W 1ir
...TIL LEIGU...
»ejfn TeBi 1 yrktum löndum. Rými-
legir skilmftlar. — Einnig nokkur
YRKTOGÓYRKT
LÖND TIL SÖLU
meÖ lágu verfii og jyóflum borgunar
. ...skilmálum....
The London & Danadaln
lqhn HND HGENCY CD., Ltd.
Lombard St., Winnipeg.
S. rhrlstopherson,
Umboðsmaöur,
Gkund & Baldur.
Frjettabrjef.
Brandon, 7. febr. 1898.
Herra ritstjóri Lögb.
t>jer munuð fara aB álíta, aB Is-
lendingar I Brandon hafi ekkert ann-
aB aB gera en aB skrifa I blöBin, vegna
{>ess aB fietta mun vera J>riBja eBa
fjórða brjefið hjeðan á einum m&nuði.
En f>að er ekki J>ví lfkt, að [>eir sjeu
iBjulausir að öðru leyti. Fjelagslff
íslendinga hjer hefur aldrei verið Iff-
legra en [>að er nú. Ein af mörgum
skemmtilegum og fjelagslegum sam-
komnm Brandon-lsl. var baldin hjft
Mr. Einari Árnasyni, [>egar lestrarfje-
lag Islendinga heimsótti hann föstu-
dagskveldið 4. J>. m. P*ð markverð-
Mta, sem fram fór um kveldið, var
njjög lipur og skeinmtileg ræða sem
Mr. Árni Jónsson hjelt, þar sem hann
fjrir lestrarfjelagsins hönd pakkaði
Mr. Einari Árnasyni fyrir hans ágætu
frammistöðu sem bókavörður fjelags-
ins og fyrir framúrskarandi umhugs
unarsemi, sem fjelagsmaður, um al.t
það, sem gæti orðið fjelaginu til sóma
°g uppbyggingar. Að endaðri ræ5u
■inni afhenti hann Mr. Einari Árnasyni
göngustaf gullbúinn, gjöf frá lestrar-
fjelaginu, sem vott um velvild pess
til hans. Eptir pað skemmtu allij
•jer með leikjum og fróðlegum
•amræðum.
Lestrarfjelag íslendinga f Brand-
on var myndað fyrir að eins tlu mán-
uðum sfðanogpó að [>aB hefði töluverða
örðugleika við að strfða f byrjuninDÍ,
þá er pað nú f eins miklum blóma og
á eins miklum framfaravegi og hægt
Tar að vonast eptir, þegar allar kring-
umstæður eru teknar til greina, því
fjelagslimir eru einungis 19 að tölu,
®n eignir fjelagsins 1 bókum og pen-
ingum sjötfu dollarar, sem synir bæði
tnikla atorku og ágætis fjelagsskap,
°g gæti verið til fyrirmyndar löndum
Torum í [>eim íseDdingabyggðum,
*em enn pá ekki hafa stofuað lestrai-
íjelög.
Lestrsrfjelög virðast vera eins
nauðsynlpg meðal íslendinga f Amer-
Jku eÍDs og á Islandi, vegna pess, aö
landar hjerna megin hafsins kappkosta
og eiga aö kappkosta, hver með öðr-
Uffl, að uppftæða og kenna afkora-
•ndum sfnum sem best peir hafa föng
A bæði fslenzku og fslenzkar bók-
nienntir; en til þess að geta notað
þokkingu slna á fslenzkri tungu,
þurfa afkomendur vorir að verða
kunnugir sögu pjóðar vorrar og yfir
köfuð að tala öllum fslenzkum bókum,
•®m bókmenntalegt gildi hafa. Og
kvernig getur orðið haganlegra fyrir
okkur íslendinga að ná 1 fslenzkar
öækur en með fjelagsskap. (lestrar-
íjelögum)? Svoleiðis fjelög eru ekki
•inungis til að auka menntun og
þekkingu á meðal vor, heldur lfka til
*B efla og glæða fjelagslff vort og
■•natök 1 öllu pvf, sem gæti verið oss
Llendingum til uppbyggingar og
heiðurs. Eitt mikilsvert málefni á
uioðal vor ísl., sem getur ekki orðiö
htkljáð nema með fjelagsskap og
•amtökum, er íslendingadsgs-málið.
Ætti það ekki að vera skylda allrafsl.
lostrarfjelaga að vinna f samfjelagi
m®ð frjettablöðum vorum að pvf, að
koma á einhverju skipulagi, sem gæti
orðið meðal til pess að vjer íslend-
*ngar, sem eitt fjelag og ein pjóð, á
vissum tilnefndum degi, ár hvert (hvar
h»i*t svo sem vjer erum, f veröldinni)
gretum samglaðst hver með öðrnm og
sngt: „Lengi lifi þú, sögu, skftlda
og söngva-landið“.
G. J. Goodmann.
Laufáss byggð, Sinclair, P. O.
7. febrúar 1898.
Herra ritstjóri Lögbergs.
Tfðarfarið f vetur hefur hjer ver-
ið pannig, að hinn 17. nóv. byrjaði
vetrarkuld'nn. I>á kom Norðri karl-
inn með fjúk, frost og stinnan vind
heiman að f á sjer; hann hjelt áfram
að anda á okkur fram f mftnaðarlokin
og vildi bægja Suðra á braut, og var í
all æstu skapi. Hann kvað Suðra
hafa haft yfirtökin helst til lengi, og
kvað sinn tíma nú vera kominn. Norðri
sagðist nú taka við rftðsmennskunni,
en Suðri var ekki á þvf að leggja á
flótta,þó hinn væri napur f ands\örun>.
Suðri sagði sem er, að fólkinu vreri
æfinlega betur við sig en frænda sinn.
Norðra, og hann hefði kunnað pryði
lega við sig hjá þvf; hann hefði þvt
ásett sjer aö skilja ekki við pað að
svo stöddu. Norðri hefði llka full
s'ó tsvæði t>laðferðast um c gstjórna,
pó hann hlejpti sjer ekki svona largt
inn f tempraða beltið. Sjer hefði líka
í upphafi verið ætlað að annast um
pað. Norðri kvað pað göinul lög, að
hann ætti hjer yfir að ráða alltjend
3—4 mánuði á hverju ári, og pað
sagðist hann heimta framvegis, sem
hingað til. Við þessa ræðu hitnaði
Suðri svo, að hann kvaðst skyldi syna
honxm það 1 vetur, hvað bann mætti
sfn, og með pað skildu þeir. En suðn
hefur auðsjftanlega ekki gleymt heit-
ingum sfnum, pvf æfinlega sfðai',
þegar sigið hafa brúnirnar á Norðra,
pá hefur frændi hans, Suðri, farið að
blása, og rekið Norðra jafn harðan
til baka. Veturinn má heita að hafa
verið afbragðs vetur, mjög frostavæg-
ur og stillingar. Varla getur heitið,
að hjer sje sleðafæri vegna snjóleysis.
Útlitið er pvf dú sem stendur líkara
p\f, að vorveðrfttta væri pegarfnáDd.
Fundur var haldinn 5. p. m. í húsi
Mr. K. Bardals. Voru par rædd og
sampykkt safnaðarlög hins Dymynd-
aöa safnaðar hjer f byggð, og var
■öfnuðinum gefið nafn og kallaður
,,St. Jðhannesar söfnuður“. Um 30
manns eru f söfDuðinum, fermdir og
ófermdir. Safnaðarnefnd var kosin
fyrir yfirstandandi ár. Næsta mál á
fundinum var íslendingadags málið.
Allir á sama máli með að halda íslend-
ingadag 17. júnf, eins og síðastliðið
ár; 5 manna nefnd var kosin til að
standa fyrir pvf hátíðarhaldi—Þar
næst var talað um lestrarfjelag, og
fjekk pað allgóðar undiitektir. Nokki-
ir menn mynduðu pegar fjelagið,
Frumvarp til lestrarfjelagslaga lesiö
upp og rætt, en sampykkt laganna
látin bfða næeta fundar, sem haldast á
laugardaginn 19- p.m. I>á er líka bú-
ist viö, að fleiri m-mi gangi 1 fjelagið.
Tillag hvers fjelagsmanns er $1.
Nafn fjelagsins er „Menntun“.—I
ráði er, að 2 barnaskólar verði reistir
hjer, annar um miðja byggðina,
en hinn sunnar og austar, nærri Mr.
Jóbanni Gottfreð. Verði petta gert,
pá eru menn vel settir hjer f þvf til-
liti. Barnaskóli var stofnaður sfðast-
liðið vor, sem suðurbyggðin getur
notað.
Nylega hefur bænarskrá gengið
hjer um til uudirskripta, um að biðja
stjórnina f Ottawa að sjá um fram-
lenging Reston-járnbrautarinnar vest-
ur í landið á næsta sumri. Og sam-
hljóðandi bænarskrá var send C. P.
R-fjelaginu, og vona menn fastlega,
að sú braut verdi byggð á næstasumri
Franskir menn, sem búa hjer
skamint fyrir vestan okkur (6—8 mfl-
ur) hafa sagt mjer, að þeir eigi von á
miklura ÍDnflutningsstraum af fólki
til sfn á nresta sumri, bæði beiman af
gamla landinu og austan úr Q lebeo.
Sama er að segja utn enskumælandi
menn hjer. I>eir eiga von ft að pað
fjölgi drjúgum hjá sjer. Þeir lfta
öðruvfsi ft frHmtíðina hjer en íslend-
ingar, sem vantar jarðir, og heldur
vilja flytja sig norður að vötnunum í
skóginn, bleytuna og flugurnar, par
sem ekki er bægt að selja land nema
fyrir lágt verð ef menn vilja flytja
burt. Þ«ð rettu Ifka flestallír að geta
verið ánægðir með pann kuld«, sem
frest hjer sunnan til f Manitoba, svo
peir pyrftu ekki pess vegna að keppa
norður ft bóyinn.
Kristján Abrahamsson.
Allt fyrir ein 30 cents.
Sendið mjer 30 cents f peninga
ávfsun eða frfmerkjum, ojj jeg skal
senda ykkur eptirfylyjandi vörur,
flutningsgjald borgast af mjer: 1 X
r*ys myndavjel, sem hrej>ti.r að sjá f
gegnum fólk með; 1 íslands-fáni; 1
p»kki af mjög fallegum ‘•c*rds“ (Val
ntine, afmrelisdaga, lukkuóska og
elskenda körð); 48 fallegar myndir af
forsetum Bmdarfkjanna, nafufrregum
konum og yndislegnm vngismeyjum;
1 söngbók með nótnm; 1 dranm>bók;
1 marreiðslubók; 1 orðabók; 1 sögu
bók; hvernig eigi að skrifa ftstabrjef;
bvernig hægt sé að ná ástum karls eðH
konu; hvernig pú getur sjeð ókomna
refi plna og annara, og hundaað aðra
eigulega hluti. Ef mögulegt er pft
sendið peninga eða peningaávfsun.
J LAKANDER,
Maple Park, Caue Co., 111., U.S.A.
PATENTS
IPROMPTLY SECUREDI
NO PATENT no pay.
Book on Patents
Prlzes on Patents
200 Invcntions TVanted
Any on« íendirg Sketch »nd Deserlptlon mn
quleklT nscertain, frce, whethrr an Inrentlon i«
l>rob«Dly pHtentable. Communic-atlouj Jiriotlf
confldeiitiitl. Jboes moderate. 9
mARION & MARION, Experts
TEJPLB BCHDHQ, 15S ST. JIIIS ST.,I0mEll
Tho onlv flrm of GRADUATK FNGINFPRS Ib
■JV>minioii tian«aetinM patent buAÍneie
duiivciy, Mentionthi* J*aper,
J. W. CARTMELL, M. D.
GLENBORO MAN.,
pakkar Islendingum fyrrir undanfarin p/'B vid
sklpti, og óskar að geta veriS þeim til þjenustu
fram'egis.
Hann selur í lyfjabúð sinni allskona
„Patenf* meðul og ýmsan annan varning, sem
venjulega er seldur á slikum stöðum.
Islendrngur, Mr. Sölvi Anderson, vinnur
apóthekinu. Hann er bæði fús og vel fæða
úlka fyrtr yður allt sem (ijer æskið.
HOUGH & CAMPBELL
Málafærslumenn o. s. frv.
Skrifstofur: Molntyre Block, Main S
Winnipeg, Man.
Northern
PACIFIC
RAILWAY
GETA SELT TICKET
Til vesturs
TilKooteney p ftSHÍns,V>ctorf»;'Van-
oouver, S»*attle, T«Com>i, Portland, eg
s»mtengist trans-Paoitíc lfnum til
Jxpan og Kfna, og strandferða og
skemmtiskipum til Alaska. Einnig
Hjótasta og hezta ferð til San Francisco
og annara Californiu slaða. Pullman
ferða Tourist cars alla leið til San
Francisco. Fer frá St. Paul á hverj-
um miðvikudegi. Þeir sem fara fift
Manitoba rettu að leggja á stað sama
dag. Sjcrstakur afsláttur (excursion
rates) á farseðlum ailt árið um kring.
Til sudurs
Hin ágreta braut til Minneapolis,
St. Paul, Chicago, St. Lousis o. s. frv.
Eina brautin sem hefur borðstofu og
Pullman-svefnvagna.
Til austurs
Lregsta fargjald til allra staðai aust-
ur Canada og Bandarfkjnnum f gegn-
um St. Pml og Chicago eða vatna-
leið frá Duluth. Menn geta haldið
stanslaust áfram eða geta fengið að
stansa I stórbæjunura ef peir vilja.
Til gamla landsins
Farseðlar seldir með öllum gufu-
skipalínum, sem fara frá Montreal,
Boston, New York og Philadelpbia
til Nerðuráifnnnar. Einnig til Suður
Ameríku og Ástralfu.
Skrifið eða talið við agenta North-
ern Pacific járnbrautarfjelagsins, eða
skrifið til
H. SWINFORD,
General Agent,
WINNIPEG, MAN
UPPBODS-SALA.
Við höldum stórkostlega uppboðssölu s< inni
partinn á bverjum laugardegi f pessum mánuði
(Janúar). Þetta er pað bezta trekifæri sem ykk-
ur hefur nokkurntfma boði»t til að fá vörur með
pvf verði, sem ykknr bezt lfkar.
íhugið petta: $18,00000 virði af peim beatu
vörum, sem til eru f N. Dakota, verða seldar við
opinbert. nppboð.
ALLIR ÆTTU AD KOMA.
Prfvat sala fer fram á hverjum degi vikunnar.
L. I^. KELLY,
Sá er gefur beztu kaupin.
MILTON, - N. DAKOTA.
MUNID
eptir pvf að bezta og ódyrasta :
gist.ihúsi* (eptir gæðum) sem til !
er í Pembina Co , er
Jennings House
Cavalier, X. Dak.
Pat. Jennings, eigandi.
Stranahan & Hanire,
PARK RIVER, - N. DAK
SELJA ALLSKONAR MEDÖL, BŒKUR
SKRIFFÆRI, SKRAUTMUNI, o.s. fr,-.
jy Menn geta nú eins Og áðnr skrifað
okkur á íslenzku, þegar beir vilja iá meftöl
Munið eptir að gefa númerið af meðalinu.
TANNLÆKNIR,
M. C. CLARIÍ,
er fluttur a bomiðá
MAINST- OG BANATYNE AYE.
MANITOBA.
fjekk Fyrstu Verðlaun (gullmeds
liu) fyrir hveiti á malarasýningunni,
sem haldin var f Lundúnaborg 1892
og var hveiti úr öllum heiminum sýnt
par. En Manitoba e °kki að ein> i
hið bezta hveitiland f hoiiw', heldur ei
par einnig það bezta kvikfjar-ækt»-•
land, sem auðið er að fá.
Manitoba er hið hentugasi.
svæði fyrir útflytjendur að setjast a
f, pví bæði er par enn mikið af óteki j
am löndum, sem fást gefins, og upj •
vaxandi blómlegir breir, bar sem got
fyrir karla og konur að fá atvinnu
í Manitoba eru hin miklu oj
fiskisrelu veiðivötn, sem aldrei bregf
ast.
í Manitoba eru járnbrautir mik)-
ar og markaðir góðir.
í Manitoba eru ágætir frfskólai
hvervetna fyrir æskulyðinn.
í brejunum Wiunipeg, Brandoi
■>g Selkirk og fleiri bæjum munu
vera samtals um 4000 íslendingai
— í nýlendunum: Argyle, Pipestone,
Nýja-íslandi, Álptavatns, Shoal Lake
Narrows og vesturströnd Manitob*
vatns, munu vera samtals um 4001'
rslendingar. í öðrum stöðum í fylk
inu er ætlaö að sjeu 000 íslendingai
í Manitoba eiga pví heima um 8601
fslendingar, sem eigi munu iðrasi
pess að vera þangað komnir. í Msnf
toba er rúm fyrir mörgum sinnun
annað eins. Auk pess eru f Norð
vestur Tetritoriunum og British Co
lumbia að rainnsta kosti um 1400 í?
en tingar.
íslenzkur umboðsm. ætlð reiðu-
búinn að leiðbeina fsl. innflytjendum.
Skrifið eptir nýjustu upplýsing-
m, bókum, kortum, (allt ókeypis)
Hon. THOS. GREENWAY.
Minister *f Agriculture & ImmÍKration
Winnipso, ManitoiíA.,
N0KKUR
0RD UM
&
*
*
*
*
*
| BRAUD.
*
§
*
*
*
*
&
1 W. J. Boyd.
*
*
Likar ykkur gott bra»Ö og
smjöi ? Ef bjer hatið smjör-
ið og viljið fá ykkur veru-
lega gott brauð — betra
brauð en þjer fáið vanalega
hjá búðarmönnum eða
b 'kurum—þá ætt.uð þjerað
ná f einhvern þeirra manna
er k»ira út brauð vort, eða
skilja eptir strætisnafn og
núme’ ykkar að 370 eða
579 Main Street,
Bezta „Ice Cream“ og
Parstry í bænum. Komið
og reynið.
*
*
X
X
X
%
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
OLE SIMONSON,
mælir með sínu nýja
Scandinavian Hotei
718 Main Strket.
Freði $1.00 ft dag.
I
Future comfort for present
seemíngf economy, but fcuy the
sewing machine with an estab-
lished reputation, that guar-
antees you long and satisfac-
tory service. j* ji j* j* j*
rrs PINCH TENSION
. . AND . .
TENSION INDICATOR,
(devices for regulating and
showingtheexacttension) are
a few of the features that
emphasizc the high grade
character of the White.
Send for our elegant H. T.
catalog.
White Sewing Machine Co.,
CLEVELAND. 0.
Til sölu hjá
W. Crundy & Co.«
Winnipeg, Man