Lögberg - 28.04.1898, Side 1

Lögberg er gefifi út hvern fimmtudag
af The Lögberg Printing & Publish-
ing Co., afi 148 Princess Street, Winni-
peg, Manitoba.—Kostar $2.0 um ííriO
(á íslandi 6 kr.). Borgist fyrirfram.—
Eeinstök núnaer 5 s«nt.
Lögberg is published evory Thursday
by Thf. Lögberg Printing & Publish
-99 T TT Jobtm Ö79 Wm eet> Winni'
peg, ivianur.Tia.—-Nunscripuon price: $2.00
per year, payable in advance. — Single
copies a cents.
11. Ar.
Wiunipeg, Man., flmmtudaginn 28. april 1898
Nr. 1G.
fíoyal Crown 1/Vheels
1898 MODELS.
Í>essi hjól er’ábyrgst nð sjeu góö, bæöi af
Comet Cyele fjelaginu í Toronto og okkur
sjálfum og fást fyrir
500
Royal Crown Sapu Umbúd-
IR 00 $27.50 í PENINGPM.
RQYAL GROWN SOAP CO.,
WINNIPEG, MAN.
TIL REYKJARA
GAMLA STÆRÐIN
T&B
MYRTLE NAVY 3’s
ER ENN
B ÚI D T I L.
Oíriðnrinn milli Bandar. oíf
Spánverja.
Sp&nverjar hafa nfi kallað heim
Bendiherrann og alla konsúla sína frá
Bandarlkjunum. Ekki hafa þeir sagt
Bandarlkjamönnum stríð á hendur
enn sem komið er, en peir segja,
að Bandaríkin hafi brotið lög á sjer
ffieð pvl að taka skip pau, er peir hafa
tekið, vegna pess, að hvorug pjóðin
hafi pá verið búin að segja hinni
strlð á hendur; sllkt sje pví blátt á
fram sjórán, og vona Spánverjar auð
sjáanlega, að stórveldin hlutist til um
slíkan yfirgang. Enginn hjer vestra
veit hvað Spánverjar hafa í hyggju;
tnenn vita ekki með neinni vissu hvar
herskipafloti peirra er, nie hvert hann
nauni verða sendur. Sjálfsigt er tal-
ið, að peir muni reyna að taka skip
pau, er Bandaríkjamenn eiga í Mið
jarðarhafinu, og enn fremur er búist
við, að peir sitji um pau herskip
Bandarlkjamanna, sem nú eru vestur
& Kyrrahafinu.
Á meðan ófriðurinn stendur yfir,
»tlar fjöldi Spánverja að gera út
skip með leyfi stjórnarinnar,til pes sað
í*na skip Bandaríkjamanna, hvar sem
peir finna pau á rúmsjó. Er
bftist við, að til 2 púsund slik skip
muni verða á ferðinni um höfin.
Spánverjar gera allt mögulegt ti!
þess að fá stórveldin á sitt band, en
það gengur illa, sem einu gildir.
biokkur peirra munu hafa tilhneig-
ingu til pess að hjálpa Spánverjuro,
®n óttast að pá muni Bretar ganga I
lið með Bandarlkjamönnum, og állta
þvi pann kostinn beztan að leiða mál-
in hjá sjer.
Bretar hafa lýst yfir pvl, að peir
láti ófriðinn afskiptalausan og áminnt
Canadamenn ag aðrar brezkar ný-
jendur um að gera hið sama;
peir hafa enn fremur bannað brezkum
pegnum I Canada að ganga I herþjón-
U3tu Bandaríkjanna eða Spánar.
Sagt er, að innbyrðis-óeyrðir sjeu
farnar að gera vart við sig á Spáni,
og að stjórnin megi eða pori ekki að
senda herlið sitt út úr landinu. Sjeu
pær frjettir áreiðanlegar, pá er ekki
llklegt að ófriðurinn eigi sjer mjög
langan aldur.
Eins og getið var um I síðasta
Lögbergi, sendi McKinley sampykkt
congressins til Madrid og sagðist blða
eptir svari til næsta laugardags. Hvort
Spánverjar svöruðu McKinley bein
línis eða ekki, virðist vera á huldu
sem stendur, en peir tilkynntu Mr.
Woodford, sendiherra Bandarlkjanna
I Madrid, áður en hann gat lagt fyrir
pá tilkynningu McKinley’s á vana-
legan hátt, að allt samkomulag á
milli Spánar og Bandarlkjanna væri
óhugsanlegt og sendiherra-sambandið
par með upphafið. Sendiherranum
var um leið afhent vegabrjef,og komst
hann að eins ómeiddur út úr rtkinu.
Bandarlkjamenn sáu nú, að allir vegir
til samkomnlags við Spánverja voru
ómögulegir. Var pá tafarlaust nokk-
ur hluti herskipa-flota Bandarlkjanna
sendur til pess að fyrirbyggja allar
samgöngur á milli Spánar og Cuba.
Á föstudaginn, laugardaginn og
sunnudaginn tóku herskip Bandarlkj
anna allmörg vörullutningaskip Spán-
verja, og voru pau öll flutt til Key
West. Allar samgöngur við Havana
eru nú ómögulegar án leyfis Banda-
rlkja flotans. Stðastliðinn mánudag
lagði MoKinley beiðni fyrir congress-
inn um pað, að segja Spánverjum strlð
á hendur, og var pað tafarlaust sam-
pykkt i báðum deildunum. Forsetinn
hefur nú beðið um 125 púsundir sjálf-
boða-liðsmanna (Volunteers), og verð
ur öllum rlkjum gefið leyfi til pess að
leggja til sinn skerf, eptir fólksfjölda,
I hóp pennan. Búist er við, að miklu
fleiri menn bjóðast heldur en nemur
pessum fjölda. Enn er algerlega 6-
vlst, hverri aðferð Bandarlkjamenn
beita við Spanverja; eins og Dærri má
geta er öllu slíku haldið leyndu, og
pó blöðin fræði lesendur slna um pað
daglega, hvað nú verði gert næst, pá
eru sllkt að eins getgátur, sem ekki
eru hafandi eptir. Nú er á orði, að
Bandarlkin muni taka Havaii-eyjarn
ar inn I sambandið, og að Japan muni
fá loforð fyrir Philippine eyjunum,
sem víst er talið að losist á einhvern
hátt undan stjórn Spánverja áður en
pessum yfirstandandi ófriði er lokið.
Verði petta að samningum, er búist
við að Japan verði Bandarlkjunum
vinveittá einhvern hátt.
Frjettir.
CAXADA.
öll stórvötnin eystra eru nú orð-
in íslaus fyrir nokkru, og reglulegar
■iglingar byrjaðar um pau.
BANDARlKlN.
Síðustu frjettir segja, að herskipa
floti Bandaríkjanna við Cuba hafi í
fyrradag náð 3 spönskum skipum,
og hafi eitt peirra haft 1,000 hermenn
og J millj. doll. í silfri innanborðs,
en að annað hafi verið með fjölda af
spönskum flóttamönnum og um ^
millj. doll. I peningum. Pað er og
sagt, að megin herskipafloti Spán
verja sje enn við Cape de Verde-eyj-
arnar (um 1,200 mílur austur frá
Cuba). Annars hefur ekkert sjerlega
sögulegt gerst enn I ófriði pessum.
Einn af ráðgjöfum McKinley’s,
hinn nafntogaði, gamli stjórnmála.
maður Sherman, hefur nft sagt af sjer
og Day dómari veriö tekinn inn I
ráðaneylið I hans stað. SeDdiherrar
annara pjóða I Washington hafa mót-
mælt pvl, að Bandarfkja-flotinn taki
föst kaupskip, og er sagt að sumt af
þeim 7 skipum, er tekin hafa verið
föst, muni verða l&tin lau* aptur.
tTLÖXD
Hinn heimsfrægi stjórnvitringur
Breta, fyrrum leiðtogi frj&lslynda-
flokksins og formaður brezku stjórnar-
innar, Gladstone, ljezt-að heimili slnu
Hawarden kastala (nálægt Liverpool)
1 gær, liðugra 88 ára að aldri. Vjer
getum þessa mikla og ágæta manns
frekar 1 næsta bjaði.
[Rjett áður en blað petta fer I
pressuna—kl. 5 e. m. & miðvikudag—
er fregnin um l&t Gladstones, sem kom
um h&degi, hölfgert borin til baka,
en ef hann er ekki dáinn, þ& á hann
vafalaust mjög skammt eptir].
Ennpá viðhelit svartidauði & Ind-
landi, og segja síðustu frjettir, aö
pessi voðalega sýki sje nú all skæð I
Calcutta.
í fj&rlaga-frumvarpi pví, sem
brezka stjórnin nýlega lagði fyrir par-
liamentið, er gert ráð fyrir, að tekj-
urnar verði £3, 678,000 meiri en ft'-
gjöldin næsta fjárhagsár.
Manitoba-þlnginu
var slitið seinnipartinn í gær, en vjer
höfum ekki pláse fyrir yfirlit yfir starf
pess 1 heild sinni fyr en I næsta blaði.
Hin pýðingarraestu lög, sem sam-
pykkt voru & pessu þingi, voru lögin
um að fylkið áhyrgist höfuðstól og
leigur af skuldabrjefum til framhalds
hinni svonefndu Dauphin járnbraut
alla leið norður að Stóru-Saskatche-
wan-á, og elnnig af skuldabrjef-
um fjelags er leggi 80 mllur af j&rn-
braut hjeðan frá Winnipeg suðaustur
um fylkið. Eins og áður hefur verið
getið um I Lögbergi, nemur ábyrgð
pessi 18,000 & mfluna mrð 4 prócent
árlogum vöxtum, og er talið vist, að
pessar 80 mllur af j&rnbraut suðaust
ur um fylkið verði lagðar nú I sumar,
og 80 mllur af framhaldi Dauphin-
j&rnbrautarinnar, svo hún komist inn
I Svan River dalinn I haust. Ennfr.
lög er staðfestu samning milli fylkis
stj. og Northern Pacific-járnbrautar-
fjelagsins um, að fjelagið byggi
járnbraut frá Belmont (rjett fyrir
vestan byggð 1-ilendinga I Argyle)
vestur til bæjarins Hartney 1 Souris-
dalnum. Braut pessi verður um 50
mllur & lengd, og fær fjelagið $1,750
& hverja mllu 1 peningum og $20,000
styrk að auk til að byggja mjög kostn-
aðarsama brú & pessari leið. Eins og
skiljanlegt er verður mikil atvinna
við brauta-lagningar pessar, og petta
hlýtur að auka alla verzlun I fylkinu.
Vjer höfum brftkað orgel tJi sölu
fyrir $40 til $50 eptir söluskilm&lum
Deir sem kynnu að vilja fá sjer ódýrt
orgel, ættu að skrifa oss viðvlkjandi
pví.
Lelðrjettlug.
t 14. nr. Lögbergs er pess getið.
að d&inn sje í Seattle Dorkell Run-
ólfur Sigurðsson. Fore.ldrar hans vori
Sigurður Jiinarsson og Sezeljs -7ó-
hannescfóttir, en ekki Sigurður Dor-
kellsson og Sezelja Jónsd0t<:r. eins og
stóð I Lögbergi.
Husaivick, Man., 22. apr. 1898.
S. O. Eibíksbon
Athugas.:—Vjersettum fregnÍDa
•ins og oss var send hún frá Seattle,
Ritötj. Lögb.
Dánarfregn.
Hinn 4. dag aprllm&naðar dó að
heimili slnu, hjerf bænum, Magðalena
Dórdls Kristln Lambertsen, 14 ára að
aldri. Ilún var dóttir Mrs. Lambert-
sen, hjer 1 bænum, og fyrra manns
hennar, Magnúsar Dórðarsonar frá
Rauðkollsstöðum í Hnappadalssýslu.
Hún kom kornung að aldri hingað til
lands með móður sinni, og var hjer á
vallt hjá henni. Móöir hennar giptist
hjer Niels lækni LambertseD, sem hún
misst-i eptir nokkur ár. — Magðalena
sál. var lengst af mjög heilsulltil, op
dó úr tæringu. Hún var mjög stillt,
góð og guðhrædd stúlks. Allir,
■em kynntust henni, kváðust aldrei
I hafa pekkt betra og guðhræddara
barn, en hún var. — Jarðarfðr hennar
fór fram frá Tjaldbúðinni 6. d. aprll-
roánaðar. „Hið fyrsta Islenzka ung-
lingafjelag41, er hftn var meðlimur I,
kostaði fitförina.
BY3G TIL SÖLU.
Jeg hef 150 bushel af hinu bezta 6-
raða Byggi, sem enn er pekkt, kallað
,.Silver King Barley“, til sölu fyrir
50c bushelið. — Uef fengið yfir 6li b.
af ekrunni pegar aðrar bygg-tegundir
samtlmis gáfu að eins um 20 bushel.
S. Sumabliðason,
Milton, N. Dak.
I.lfld ok lo-rij.
Gangifl á St. Paul ,Business‘-skólann. pa8
tryggir ykkur tiltrú allra ,bnsiness'-manna. A-
lit hans hefur alltaf aukist þar til hann er nú i-
litinn bezti og ódýrasti skólinn i öllu NorSvest-
urlandinu. Bókhald er kennt á þann hátt, af
þegar menn koma af akólanum eru þeir fœrir
um aS taka að sjer hjerum bil hvaSa skrifstofu-
verk sem er, Reikninuur, grammatík, aS stafa,
skript og aS stýla brjef er kennt samkvæmt
fullkomnustu reglum Vjer erum útlærSir lög-
menn og höfum stóran khssa i þcirri námsgrein,
og getur lærdómur sá, sem vjer gefum i þeirri
námsgrein komiS I \eg fyrir mörg málaferli.
MAGUIRE BROS.
93 E. Sixth Strect, St. Paul, Minn
Dr, G. F. BUSH, L. D, S
TANNLÆ.KNIR,
Tennur fylltar og dregnar fit ánsárs
auka.
Fyrir að draga ftt tönn 0,50.
Fyrir að fylla tönn $1,00.
527 Main St.
ÍSLENZKUR LÆKNIR
Df. M. Halldorsson,
Stranahan & Hamre lyljabúö,
Park River, — — — N. Dak.
Er aS hitta á hverjum miCvikudegi í Grafton
N. D., frá kl. 5—6 e. m.
Nærfata=
Sala.
A
Sjerstok sala Þessa viku
á nserfatnaði. þessi nær-
föt voru keypt fyrir injög
lágt verð og liljóta að
ganga fljótt út með því
verði sem þau eru seld
fyi'ii'-
Fallegar egipskar bóm-
ullar skyrtur ‘Lace trim-
med á 40 og 45c. Beztu
bómullar- og silki skyrtur
lagðar með silki á 50 cts.
ódýrari tegundir fyrir 10,
12i, 15. 20 og 25c.
Ivomið sem fyrst, sro
þjer náið í beztu kaupin.
Carsley $< Co.,
334 MAIN ST.
MAIL CONTRACT.
^INNSIGLUÐUM TILBOÐUM,
Cy st>m send eru til Postmaster
General, Ottawa, verður veittmóttaka
bar til um miðjan dag á föstudaginn
20. raaí næstkomandi, um flutning &
pósti Hennar Hátignar, samkvæmt
fyrirhugsuðum samningi, einu sinni í
bverri viku, milli Fisher Bay og Ioe-
landic River, frá pví að vatnið íeggur
1898 par til pað er or orðið autt árið
1902.
Til þessa flutnings parf að hafa
hundasleða, eða annan hæfilegan sleða
eða vagn. Deir sem leggja inn til-
boð verða »ð tilgreina hvað peir vilja
hafa fyrir hverja ferð fit af fyrir sig.
Pósturinn á að leggja af stað frá
Fisher Bay á hverjum priðjudegi kl.
8 f. m. og koma til Icelandic River á
miðvikudögum kl. 4 e. m. og ná par í
póstinn til Selkirk.— Fara svo aptur
frá Icelandic River á fimmtudögum
kl. 7 f. m. og koma til Fisher Bay kl.
3 e. m. & föstndögum.
Póstmála-deildin hefur myndað
ábyrgðar-sjóð til að bæta upp skaða
er kann að koma fyrir sökum van-
gæzlu embættismanna eða pjóna
deildarinnar, sem ekki er nein önnur
trygging fyrir, pessi sjóður er mynd-
aður pannig, að hver embættismaður
eða pjónn deildarinnar er l&tinn borga
ofurlitla upphæð árlega af peirri upp-
hæð, er peir fá frá stjórninni. Deim,
sem kunna að leggja fram tilboð, er
pess vegna hjer með gert aðvart um,
að pað verður dregið ofurlítið af upp-
hæð þeirri, sem peir kunna aðbjóðast
til að flytja póstinn fyrir, til pess að
leggjast 1 þennan sjóð, og verður sú
upphæð eitt af hundraði. Mönnum
er sjerstaklega gert aðvart uin petta,
svo að pegar peir eru að búa ftt til-
boð sln, pá geti peir gert áætlun fýrir
þessari upphæð og bætt einum af
hundraði við upphæð pá, er þeir ann-
ars sæu sjer fært að gera verkið fyrir.
Prentaðar auglýsingar með ná-
kvæmari upplýsingum viðvlkjandi
samningunum og eyðublöð fyrir til-
boðin, er hægt að fá bæði á pósthús-
unum á Fisher Bay og IcelandicRiver
og hjá undirskrifuðum
W. W. McLEOD,
Post OflBce Inspector,
Post Oflfice lnspector’s Ollice )
Winnipeg, 1. aprfl 1898. )
D. W. FLEURY.
Okkar yöruhyrgSir af VOR-FATNADI eru fullkomnar, einnig okkai IIATT-
AR, þeir eru nmkalausir. Komiö og fáiö ykkur tinn meöan vörurnar eru nýjav og
áöut en húiö er að velja úr þeim.
Ykkar o. s. frv.
* D.W.FLEURY *
564 MAIN ST. —Beint á móti Brunswick IJotei,
par sem Jón Stefánsson frá Ilalkon er.