Lögberg - 25.07.1901, Blaðsíða 2
2
LOGBERG, FIMTUDAGINN 25 JULf 1901
Verkfallið á Can. Pac.-
jármautiuni.
Það er nú komið á annan mánuð síð-
an sporvegsmenn Can.Pac. járnbrautar-
félagsins gerðu verkfall, sem enn þá
stendur yfir. Þess befir að mjög litlu
leyti yerið getið í íslenzku blöðunum og
eru þó all-margir íslendingar í
hóp verkfallsmanna, bæði almennir
verkamanna og verkstjörar. Með sér-
stöku tilliti til slíkra manna birtum vér
hér bréf frá John T. Wilson, forseta
sporvegs-bræðralagsins í Ameríku, er
nýlega birtist í flestum aðalblöðum
landsins. Brétíð er stilað til verkfalls-
raanna og hljóðar þannig, ásamt
gangsorðum stíluðum til blaðanna:
Montreal, lfi. júlí. — Hér með sendi
eg yður afskrift af umburðarbréfi, er öll-
um meðlimum sporvegs-bræðralagsins
meðfram brautum Can. Pac. járnbraut-
arfélagsinshefir verið sent, og sem skýr
ir frá því, hvernig verkfalls-sakirnar
standa.
Sporvegsmenn Can, Pac. járnbraut-
arfélagsins og fulltrúar þeirra hafa
starfað að því af einlægum vilja að
komast að vinsamlegu samkoraulagi við
yfírmenn félagsins. Vér höfum greini-
lega skýrslu yfir allar samningstilraun
ir, sera gerðar hafa verið, og þegar saga
verkfallsins er fullgerð og hefir verið
gefin út, þá vona eg,að engir sanngjarn
ir menn kasti steini að sporvegsmönnum
eða fulltrúum þeirra.
Eg hef ávalt unnið hart sjálfur og
állt, að eg sé sæmilega gætinn og sjálf-
um mér samkvæmur, og með því að
hjálpa sporvegsmönnum á brautum Can.
Pac. járnbrautarfélagsins til þess að
bæta kjör sín og sinna, án tillits til hins
aumkunarverða ástands, sem samskon
ar menn á öðrum járnbrautnm bæði í
Crnada og Bandaríkjunum verða við að
búa, þá veit eg það, að eg er einungis að
rækja skyldu raína við guð og náung
atin.“
TUTTCGASTA OG SJÖUNDA DAGINN,
Montreal, 13. júlí 1901,
Til allra sporvegsmanna á Can. Pac,-
járnbrautinni:
Iíæru herrar og félagsbiæður,
Þetta er 27. dagurinn síðan spor-
vegsmenn á Can. Pao. járnbrautinni
hættu vinnu.
Það fékk meir en lítið á mig að
neyðast til þess, til þess að rækja trú-
lega embættisskyldur þær, sem á mér
hvíla, að samkykkja fyrirskipun um það,
að vinnu yrði hætt. Alt mögulegt
reyndum vér á heiðarlegan hátt til þess
að komest að þolanlegum samningum
við félagið. Nefnd yðar var sjáanlega
enginn gaumur gefinn, *og yfirmaður fé-
lags yðar bauð forseta járnbrautarfél.
að hjálpa til þess að jafna ágreininginn
á milli þess og yðar á vinsamlegan hátt,
en því var alls enginn gaumur gefinn
Vér höfum kappkostað að láta verk-
fallið fara fram á heiðarlegan hátt; mót-
stöðumenn yðar hafa aftur á móti gripið
til allra mögulegra meðala—réttra og
rangra—til þess að yfirvinna yður í yðar
eðlilegu tilraunum til þess að fá sæmi-
legan skerf af auðlegð þeirri, sem þér
hjálpið til að safna saman, og nota
þann rétt, sem guð hefir gefið yður til
þess að segja orð viðvíkjandi kjörum og
kaupsamningum við vinnu yðar.
Það lítur út fyrir, að mótstððumenn
yðar liafi veitt fjölda fréttablaðanna fjár-
styrk síðan þetta stríð hófst. Margir
dálkar eru fyltir af C. P. R. fréttum
með staðhæfingar, sem enginn fótur er
fyrir. Þeir hafa reynt að villa almenn-
iugi sjónir, og rej-at til þess að koma
góðu fóiki til að trúa því, að þeir breytti
réttilcga við sporvegsmenn sína af því
þeir hafa ekki rænt jafn miklu frá þeim
(sporvegsm.) af auðlegðinni, sem þeir
hafa safnað, eins og sum önnur félög fiá
þeirra mönnum.
Nefnd yðar hefir fengið fréttir um
það, að félagið hafi boðið mönnum tfu
dollars á dag og fæðj til þess að fylla
pláss yðar. Það ræður fjölda af óvön
um mönnum, sem svo neita að vinna
verk yðar þegar þeir frétta, að þér
standið uppi i iðnaðarstriði til þcss að fá
það, sem yður ber með réttu.
Eg fór til tveggja ítalskra manna í
Montreal, sem höfðu útvegað Can. Pac
járnbrautarfélaginu menn, sagði þeim
h vernig sakir stæði og bað þá að aðstoða
ekki þetta risavaxna félag í tilraunum
þess til þess að undiroka og niðurlægja
veslings verkamennina í landinu. Þeir
svöruðu því, að menn þeir, sem þeir út'
veguðu,væri ekki ráðnir i stað verkfalls-
manna, það væri meira að segja skýrt
fram tekið, að þeir tæki ekki þeirra
pláss. Þeir ætti að fá $1.25 á dag auk
fæðis og húsnæðis; það er að segja, fé
lagið vill borga óvönum.itölskum mðnn-
um $1.25 ésamt fæði og húsnæði (sáma
sem $1.75 á (^ag', en það neitar að borga
borgurum landsins, sem framleiða auð-
æfin og gjalda skatta, $1.50 á dag.
Eélagið beitir öllum kröftum til þess
að fá þá menn, sem ekki hafa viljað láta
andiroka sig, til þess að gefastuppog
sæta óréttlátum kjörum.
Eréttir liafa komið, sem eg álít áreið-
anlegar, um það, að félagið hali boðið'
mönnum (meðlimum bræðralagsins) eitt
hundrað dollars um mánuðinn (meira en
helmingi meira en þeir • höfðu áður) til
þess að byrja vinnu, ogoss er sagt, að
nokkrir menn hafi freistast til að taka
því og ferðist nú með fram brautunum,
ásaki nefnd yðar og reyni að koma
mönnum-til þess að byrja vinnu án þess
að fá það, sem þeir fara fram á. Varið
yður við mútugjöfum og mútuþágum.
Standiðstöðugir. Verið menn meira en
í orði kveðnu og þá vinnið þér sigur
þrátt fyrir allan auðinn og kænskuna,
sem félagið á yfir að ráða.
Mikið liefir verið um það talað, að
meðlimir í öðrum verkamanna reglum
járnbrautarfélagsins myndi krefjast
þess, að félagið gerði viðeigandi samn-
inga við sporvegsmennina. Eg get ekk-
ert um það sagt, hvort verkamenn fe
lagsins í öðrum deildum veita yður
nokkra hjálj) eða ekki í baráttunni fyrir
rétti yðar, en heyrt hef eg, að svolátandi
yfirlýsing hafi verið samþykt á sam-
eiginlegum fundum á ýmsum stöðum
meðfram brautum félagsinst
., Vór lýsum yfir því, að núverandi
ástand, er stafar af því, að verkamenn
sporvegsdeildarinnar hafa hætt vinnu,
er að voru áliti hættulegt fyrir þá menn
sem á járnbrautarlestum vinna, Og fé-
laginu til óhagnaðar.
Þess vegna lýsum vér yfir því, að
framhald verkfallsins er oss hrygðarefni
og í því skyni að tilhlýðilegt samkomu
lag komist sem fyrst á, erum vór. bræðra-
félögin, sem liér eru mætt á fundi, því
mjög hlynt, að forsetum þessara fimm
bræðralaga só falið, fyrir þeirra hönd,
að hjálpa til þess að koma á sættum.
Yfirlýsing þessi sé send öllum ,,reglum“
í þjónustu járnbrautarfélagsins, og þess
hór með krafist, að þær stigi spor í sömu
átt.“
Undirritað fyrir hönd bræðralag-
anna.
Oss er sagt, að erindsrekar frá öðrum
bræðralðgum hafi lagt af staðfrá Winni-
peg 6. þ. m.
Fréttaritari í nánd við Winnipeg
skrifar á þessa leið:
,,Mór hefur verið sagt, að Mr. Pope,
formaður hínnar sameinuðu tillitsnefnd
ar vélstjórafélaganna, í þjónustu járn
brautarfélagsins, hafi fynrnokkru síðan
skrifað Mr. McNicoll viðvíkjandi verk-
fallinu, og sagter, að Mr. McNicoll hafi
skrifað aftur, og sagt, að ef vélstjórarn
ir kæmi til Montreal og segði sporvegs-
mðnnunum, að þeirgætienga hjálj>þeim
veitt, þá gerði þeir íélaginu með því
greiða “ ■
Eg hef hér fyrir mór bréf til eins
,,reglu"-formanns frá forseta tillits-
nefndar þeirrar deildar. I þvi er meðál
annars þetta:
„Samkvæmt tilmælum yðar fyrir
skömmu siðan hef eg átt bréfaskifti við
meðlimi tillitsnefndanna. og eru afleið-
ingarnar þessar: Þeir eru allir á því að
mæta í Montreal, sem sáttanefnd, nema
Mr. Charles Pope, aðal-formaður vél-
stjórafólaganna, sem ekki er á sama
máli.“
Það getur verið, að Mr. Pope haldi
í þessu efni fram sínum eigin skoðunum,
en vélstjórarnir, að fáum undanteknum,
eru hlyníir sporvegsmönnunum, som til
margra ára hafa verndað líf þeirra með
því að halda járnbrautunum í góðu lagi
Ef vélstjórarnir eða verkamenn i
nokkurri annari deild taka málstað fé-
lagsins og ráðleggja yður í blaðagrein-
um, aðhætta þessu stríði fyrir hæfilegri
meðferð, eins og vélstjórar og vagn-
stjórar á Main Central járnbrautinni
fóru að, lítið á slika menn, sem óvini
yðar. Gefið ekki gaum afvegaleiðandi
fortölum hálaunaðra járnbrautarþjóna
sem reyna að koma yður til að gera sjálf
an yður að ómenni. Til margra ára
hefir ástand vort líkst skelpöddunni
sem rótar upp sjávarbotninum og finnur
þar ormana—en stærri fiskarnir einir
éta ormana og njóta góðs af.
Yér höfum ástæðu til þess að álíta,
að þjónar járnbrautarfélagsins ekki ein
ungis gefi blöðunum ósannnar skýrslur
um það, að verkfallsmenn séu komnir
aftur til vinnu sinnar á ýmsum stöðum,
heldur að þeir búi til og sendi fölsk lirað
skeyti undir nafni verkfallsmanna, til
félagsins, um það, að þeir séu byrjaðir
að vinna. Einn af leigutólum félagsins
skrifaði mér nýlega og sagðist fara að
vinna ef vér ekki borguðum sér fyrir að
sitja vinnulaus. Vér svöruðum honum
því, að verkfallsmenn væri að berjast
fyrir allra málefni jafnt, hans ekki síður
en hinna, og að vér vildum heldur bíða
ósigur en grípa til mútugjafa eða annarra
sviksamlegra meðala til þess að halda i
hemilinn á staðfestulausum ómennum.
Óvinir vorir hafa gefið bréf þetta út á
prenti og breitt það út á meðal manna
meðfram járnbrautinni í því skyni að
æsa þá gegn oss, sem ekki tilheyra fé-
lagskap vorum.
Maður vinnur aldrei sigurán þess
að leggja npkkuð i sölurnar. Þér liafið
góðau málstað. Ef þér standið stöðugur
og leggið fram alla krafta yðar á heiðar-
legan og viturlegan hátt, og farið að
engra annarra ráðum en yðar eigin
nefndar, eða þeirra manna, sem þér vit-
ið að eru samiir vinir yðar og viJja yður
alt hið bezta, þá vinniðþér sigur að lok-
um.
Þér berjist fyrir góðu málefni. Ger-
ið ekkert nema það sem rétt er. Sýniðí
verkinu, aðþér séuð ákveðinn, staðfast-
ur og heiðarlegur maður, og þá veita
beztu menn landsins yður
yðar gegn unirokun.
lið í baráttu
IiinlBktlr
Æíimimiing’.
Mánudaginn 8. þ. m. (júlí) lézt
heimili sínu, Skógargerði við íslend
ingafljót, merkiskonan Þóra Sveinsdótt
ir. Hún var fædd 16. nóv. 1845,
Hrappsstöðum í Vopnafirði í Norður
múlasýslu. Foreldrar Þóru sál, voru
þau hjónin Sveinn Jónsson og Guðrún
Jónsdóttir. Eöður sinn misti hún 1866
en móður 9Ína 1895. Árið 1865 giftist
Þóra sál. Sigfúsi Péturssyni, er enn lifir
Þau hjónin eignuðust í alt 13 böm; af
þeim eru 5 dáin, öll ung. Fyrstu tvö
börnin, sem þau eignuðust, dóu á sama
tíma, á öðru og þriðjaári, úrbarnaveiki
en þau, sem lifa, eru: Guórún Salín,
gift, er um nokkur ár undanfarin hefir
verið skólakennari hér í Manitoba og
eitthvað í Norðvesturlandinu; Sigurborg
kona Kristjáns K. Reykdals, Baldur P
O.; Guðný Jóhanna, kona Stefáns B
Jónssonar, og dvelja þau hjón nú á ís
landi; Hildur Jónína, kona Sigurðar K
Finnssonar, Icel, River; Þórunn Hall
dóra, Sigfús Franklin, Bergrós, Sigríðu
Oktavia; og eru hin 4 síðast töldu öll
lieima í föðurgarði. Auk sinna eigin
barna, hafa þau hjónin haft til upp
fósturs að meira og minna leyti ýms
börn, eitt stöðugt, Snorra Sigvaldason
sem nú er 10 ára. Systkini Þóru sál
voru 6, þrjár systur, sem allar eru dán
ar, og þrír bræður, þeir Guðjón og Árni
stórbændur í Argyle-bygð, og Sigurjón
er kvað vera í British Columbia. Allir
þeir bræ.ður bera viðurnefnið Storm.
Til Ameríku Huttu_ þau hjónin Sig
fús og Þóra árið 1872. Þau bjnggu
full 20 ár sómabúi á einni af hinum fögru
jðrðum við íslendingafljót. Hafði Þóra
sál. jafnan góða heilsu, unz hún veiktist
og lá sína síðustu legu, er bæði var löng
og ströng, um 10 vikur. Banamein
hennar var innvortis bólga. Jarðarför
Þóru sál. fór fram 10. þ. m. Á annað
hundrað manns fylgdi henni til grafar,
er flestir eða allir hafa átt hinni látnu
merkiskonu meira og minna gott upp að
unna. Hvorugur hinna þjónandi presta
í Nýja Islandi var heima. En Mr. B
Marteinsson flutti nokkur vel valin hús
kveðjuorð.
Eg, sem rita línur þessar, hef verið
nágranni Þóru sálugu um 20 ár, og álít
eg að hún hafi verið ein af hinum
ágætustu konum, sem eg hef þekt,
Hún var trúkona hin mesta og fyrir
taks kærleiksrík; og gáfuð var hún einn
ig, og sem kona og móðir hin ástrík
asta, Allir, sem þektu hina látnu
merkiskonu, liljóta að geyma minn-
ingu hennar í hrærðum huga.
Icelandio River, 16. júlí 1901.
J. Br.
James Lindsay
Cor. Isabel & Pacific Ave.
Býr til og verzlar með
lius lamþa, tilbúið mál,
blikk- og eyr-vöru, gran-
ítvöru, stóro. s. frv.
Blikkþokum og vatns-
rennum sértakur gaum-
ur gefinn.
Allir-
l/Hja Spara Penmga.
Þegar J>ið þurfið skó þá komið og
verzlið við okkur. Við höfum alls
koDar skófatnað ogverðið hjá okk
ur er lægra en nokkursstaðar
bænnm. — Við höfum islenzkan
verzlunarþjón, Spyrjið eftir Mr,
Gillis,
The Kilgoup Rimer Co„
Cor. Main & James St.
WINNIPEG.
DK- J. E. ROSS,
TANNLÆKNIR.
Hefur orð á sér fyrir að vera m^ö þein,
beztu í bænum,
Telefoij 1040.. 482 Main St.
yðar fara eftir því hversu góð vara
uppskera yðar er.
l|l|ISk(Titll
fer að miklu leyti eftir því hversu
góðar vélar þér notið.
Haflð J»ér nokk-
urntíma liugsað
um pað?
Ef J>ór haflð gert
J»að, pii gerið ]»ér
sjálfsafft mun á
góðri vöru og
slæmri.
Kunnið þcr að meta góðar
vélar? Ef svo, þá getum
vér gert yður til hæfis.
*Vér ^ábyrgjumst gæðin fen
Skrlfli5[eftir|Catalognelmeð_myuduin.
Þér "njótið lánægjunnar.
????".. ^........../
9i
W&átpjfécdt
Nordvestur deild :
WINNIPEG
MAN.
REYNID
GLADSTONE FLOUR.
Yður hlýtur að geðjast að því mjöli. það er
Snjóhvítt og skínandi fallegt.
Að prófa það einusinni, mun sannfæra yður.
Pantið það hjá þeim sem þér verzlið við.
Avalt til sölu í búð Á. Fridrikssouar.
I
Bændur, sem hafið kúabú, þvf losið þér
yður ekki við fyrirhöfnina við smjörgerð o;
fáið jafnframt meira smjör úr kúnum mc
því að senda NATIONAL CREAMERY-F J
LAGINU rjömann? Því fáið þór ekki peninga fyrir smjörið í stað þess
RJOMI
að skifta því fyrir vörur i búðum ?
með því að sepda oss rjómann.
Þér bæði græðið og sparið peninga
s
Vér höfum gert samninga við öll járnbrautarfélögi n um að taka á
móti rjóma. hvar sem er í fylkinu. Vér borgum flutningin með járn-
brautum. Vór virðum smjörið mánaðarlega og borgum mánaðarlega-
Skriíið oss bréfspjald og fáíð allar upplýsingar.
NationaI Creamery Company,
330 LOGAN AVE., WINNIPEG.
Heilpœdi
Þeir, sem
og ómenguð
æfinlega að
Boyd, þau
vilja fá hrein
sætindi, ættu
kaupa þau frá
eru æfinlega ný,
x'iiu til í Winnipeg og seld á
0 cents upp í 75 centspundið
W. J. BOYD.
BO YEARS’
EXPERIENCE
Tradc Marks
Designs
COPYRIGHTS SLC.
Anyone sendlng a nketch and deBcriptlon may
qnlckly ascertain our opinion free whether aq
lnvention íb probably patentable. Oommnnica.
tions strictly confldentlaJL Handbookon Patenta
sentfree. ‘Idest agency for securing patents.
Patents .aken throuffb Munn & Co. recelre
tpecial notice, withoot charge, in the
Scíctttific jHmcritait.
A liandsomely lllustratcd weekly. Largest tír-
oolation of any sclenttflc iournal. Terms. a
yoar . four months, $1. öold by all newsdealers.
MUNN & Co.36,B,Md"*yNew York
Br.nflh OIBoe. 6Jb F HU. Wa»hlngtoDv' C.
I. M. Cleghorn, M D.
LÆKNIR, og -YFIRSKTUMAÐUR. Kt-
Hefur keypt lyfjabáðina á Baldur og helut
pví sjálfur umsjon á öllum meðölum, sem hanr
ætur frá sjer.
KKIZABKTH 8T.
BALDURi - - MAN
, S. Islenzkur túlkur við hendina hvt
nær sem þörf ger.ist.
ÍIY UtB
iii;ii
J. M. OAMPBELt,
sem hefur unnið hjá E. F. Hutch-
ings í nærri þvíiI21 ár, hefur nú
yfirgefið hann og byrjað sjálfur
verzlun að
242 MAIN STR.
á milli’Graham og St. Mary’s Ave.
Þar er honum ánægja í að þeir
finni sig, sem þurfa aktýgi fyrir
Carriages, Buggies, Expressvagna.
og Double Harness af öllu tagi ;
ennfremur hefur hann kistur og
töskur. Viðgerð á aktýgjum, kist-
um, tðskum og öllu þesskonar
fljót og vönduð.
P. S.— Þar eð beztu verkmenn bæjar
ins vinna hjá honum, þá getur haun á*
byrgst að gera alla ánægða.
Turner’sMusicHouse!
FiANOS,
ORGANS,
Saumavélar og alt |>ar að lútandi.
Meiri birgðir af MÚ8ÍK en hjá
nokkrum öðrum.
— tp
Nærri nýtt PíanóJ til sölu fyrir
$185.00. Mesta kjörkaup.