Lögberg - 10.09.1903, Blaðsíða 3
LÖGBERG. 10. SEPTEMBER I90t.
3
Vert a8 minnast þess.
Herra Jakob Ðenidiktsaon, bðndi 1
Hallson-bygöinni i North Dakota, er
nokkurum sinnum hefír verið kirkju-
{>ingsmaður Hallson-manna, hélt d&-
litla samkomu & heimili sinu sunnu-
daginn 15. Agúst slðastliðinn. Sam-
koma þessi var stofnuð fyrir noltkur
börn, er oftast sóttu sunnudagsskóla
til Jakobs; þvi það er hann eingöngu,
að heita m&, sem hefir gert sér far um
að viðhalda hér sunnudagsskóla. A
samkomunni vorn pvi einungis nokk-
ur börn og aðstandendnr þeirra. Hún
byrjaði með guðsþjónustu; f>ar næst
voru börnin, samkvæmt venju, l&tin
bera fram fögur vers eða stuttar vel
valdar m&lsgreinar, er Jakob hafði
sj&lfur æft f>au í, einnig fór fram sam-
tal um m&lefni kristindómsins og nyt-
semd hans. Höfðinglegar veitingar
voru fram bornar og góðgæti handa
börnunum, f>ví að herra Jakob Beni-
diktsson kann gott lag & að geðjast
unga fólkinu. I lok f>essa litla sara-
sætis, sem var mjög finægjulegt, með
fjvi veður var hið ftkjósanlegasta,
voru töluð nokkur f>akklætisorð til
Jakobs, og enduðu f)au með visum
pessum:—
Þökk fyrir anda þíns leiðandi ljós,
er lífið hið andlega glæðir;
þökk fyrir sérhverja sannleikans.rós.
í sálum er barnanna græðir.
Þökk fyrir sérhverja sunnudagsstund,
er setið með börnunum hefur;
iðmbin á hirðisins leiðir þú fund
og leiðsögn í dygðunum gefur.
Heiður og þökk fyrir daginn í dag
og drengskap og lexíu fróða;
allflestum betur þú á hefir lag
að efia hið fágra og góða.
Við framvegis öskum þitt leiðsagna ljós
á lífsvegi barnanna skini,
að grói þér heilla og hamingjurós,
er heiðri og farsæld þig krýni.
Dað er sérstök ástæða til að minn-
ast samkomu þetsarar vegna þess, að
herra Jakob Benidiktsson, stofnaði
hana og kostaði af sinu eigin, &n þess
söfnuðurinn kæmi f>ar neitt til sög'
unnar.
(Mrs.) D. Jónsson,
Hallson, N. D.
MenzkarBækur
til sölu hjá
H. S. BARDAL,
557 Elgin Ave., Wiunipeg, Man.
°g
JONASI S. BERGMANN,
Garðar, N. D.
Aldamót 1.—12 ár, h'vert ................ 50
•* öll 1.—12 ár.................8 50
Almanak þjóöv.fól 1901—1908.... /ivcit 25
•« «« 1880—1900,hvert.. 10
•* •* einstök (gömul).... 20
Almanak Ó S Th , 1.—5. ár, hvert...... 10
“ “ 6.—9. ár, hvert...... 25
Almanak,S B B......1901 — 19C8 hv. 10
Auðfræöi................................. 50
nrna postilla í bandi......(W)... 1 00
Augsborgartrúarjátningin..................10
Alþingisstaöurinn forni.................. 40
Agrip af náttúrusögu meö myndum....... 60
Arsbækur bjóövinafélagsins, hvert ár.. 80
Arsbækur Bókmentafélagsins, hvert ár....2 00
Alvarlegar hugleiðingar um rfki og
kirkju: Tolstoi.................... 20
Ársrit hiiis ísl kvenfél 1—4 árg, allir 40
Barnaaálmahókin i b...................... 20
Bjarna bænir............................. 20
Bænakver Ol Indriöasonar................. 15
Barnalærdómskver Klaven.................. 20
Barnasálmar V B.......................... 20
Biblíuljóö V B, 1. og 2., hvert.......I 50
«• i skrautbandi...........2 50
Biblíusögur Tangs i bandi................ 75
Biblíusögur Klaven................i b. 4o
Bragfræöi Dr F J......................... 40
Barnalækningar L Pálssor*................ 40
Bernska og æska Jesú, H. Jónsson... 40
Chicago-för mín: MJoch .................. 25
Dönsk-islenzk orðabók J Jónass i g b..2 10
Donsk lestrasbók J> B og B J i bandi. .(G 76
Dauöastundin............................. 10
Dýsavinurinn, 6.—9. h., hv........ 25
Draumar þrir............................. 10
DraumaráÖning............................ 10
Dœmisögur Esops i bandi.................. 40
Davíðasálmar V B i skrautbandi........1 30
Eir, heilbrigðisrit, 1—2 árc, g b.1 20
Ensk-islenzk orðabók Zoega i gyjtu b.... 1 75
Enskunámsbók Zöega.........f b.... 1 20
Enskunámsbók H Briem..................... 50
Eðlislýsing jarðarinnar.................. 25
Eölisfræði............................... 25
Efnafræði................................ 25
Elding Th Hólm........................... 65
Eina lífiö eftir séra Fr, J. Bergmann. 25
Fornaldrzsagen ertir H Malsted........ 1 20
Fyrsta bok Mose.......................... 4o
Föstuhugvekjur........(G)............. 60
Fréttir frá-sl’71—’93....(G).... hver 10—15
Forn-isl. rímnafl...................... 40
Frumpartar isl. tungu......:.......... 90
rlestvapi
Eggert Ólafsson eftir B, J. ... 20
“ Fjórir fyrirl. frá kirkjuþ. ’86.. 82
Framtjðarmál eftir B, Th. M.. 50
1, Förin til tungi. eftir Tromholt. 10
** Hvernig er fariö meö þaráuta þjó»
inn? eftir O ó................... 16
“ Veröi ljós eftir ö ó.................. 15
«* Hættulegur vinur..................... 10
“ .sland að blása upp eftir J B... .. 10
“ Lifiö i Reykjarík eftir G P........... 15
“ Mentnnarást. á ísl. e, G P 1. og 2. 20
“ Mestnr i heimi e. Drummond i b... 20
“ Olbogabarnið ettir 0 Ó................ 15
“ Sveitalifið á íslandi eftir B T... 10
“ Trúar- kirkjulíf á usl. eftir O Ó .... 20
“ Um Vestur-isl. eftir E Hjörl...... 15
“ Presturog sóknarböm................... 10
“ Um harðindi á Islandi........(G).... 10
“ Um menningarskóla eftir B Th M.. 30
“ Um matvæli og munaðarvörur. .(G) 10
Gátur, þulur og skemtanir, I—V b.......5 lo
Goðafræði Grikkja og Rómverja.............. 75
Grettisljóð eftir Matth. Joch.............. 7o
Guðrún Ósvifsdóttir eftir Brjónsson.... 4o
Göngu'Hrólfs rímur Grðndals................ 25
Hjálpaðu þér sj álfur eftir Smiles.... (G).. 4<>
“ “ íb..(W).. 55
Huld (þjóðsögur) 2—5 hvert................ '2c
6. númer............... 4o
Hjálp f viðlögum eftir Dr Jónasson.. .(W) 4o
Hugsunarfræði.............................. 20
Iðunn, 7 bindi í gyltu banndi..........8 00
Illions-kvæði.......................• 40
Odysseifs-kvæði 1. og 2.................... 75
Islands Kultur eftir Dr. Valtýr.... 1 20
ísl. um aldamótin F J .Beigman.........1.0C
Isl.mállýsing, H. Br., i b................. 40
Islenzk málmyndalýsing, H Kr F......... 30
ísl. málmyndalýsing Wimmers .... 60
Tón Signrðsson (æfisaga á ensku)........... 40
Kvöldlestr arhugvekjur P.P., frá
veturnóttum til langaföstu, í b. 1 00
Kvæði úr Æfintýri á gönguför............... 10
Kenslubók í dönsku J þ og J S.... (W) ,,1 00
Kveðjuræða Matth Toch...................... lo
Kristileg siðfræði í bandi.............1 5o
í gyltu bandi........1 75
Kloppstocks Messíar I. og 2,...........1 4o
Leiðarvisir í ísl. kenslu eftir B J........ 15
Lýsiug íslands............................. 20
Landfræðissaga Isl, eftir J> Th, t. og2. b. 2 50
Landskjálptarnir á suðurlandi- f>. Th. 75
Landafræði H Kr F.......................... 4)
I andafræði Morten Hanseus................ 35
Landafræði þóru Friðrikss.................. 25
Lækningabók Dr J ónassens..............1 '5
Lýsing Isl. n-eðm., f>. Th. í b. 80c. í skrb. 1 C0
Likræða B. þ............................... 10
Ljósmóðurin, Dr. J.J ..................... 8.1
Aldamót eftirséra M. Jochumss..... 15
Hamlet eftir Shakespeare............ 25
Othelio “ 25
Rómeó ogjúlfa “ 25
Helllsmennirnir eftir Indr Einursson 50
“ f skrautbandi... 90
Herra Sólskjöld eftir H Briem..... 20
Presískosningin eftir Egilsson í b,. 4o
Utsvarið eftir sama..........(G).... 3'
“ “ íbandi..........(W).. 5o
Víkingarnir á H.í'Ogalandi eftir Ibsen 3o
Helgi magri eftir Matth Joch...... 2*
Sálin hans Jóns mfns................ 3o
Skuggasveinnefti M Joch............ 5o
Vesturfararnir efti sama........... 2c
Hinn sanni þjóðv: j eftir sama... lo
Gizurr þorvaldsson.................. 69
Brandur eftir Ibsen þýðing M. Joch. 1 00
Sverö og Bagall eftir Indrlða Einarsson 5o
Tón Arascn, harmsögu þáttur, M J.. 90
Ingimundnr gamli; H Briem.........20
Skipið sekkur eftir I. Einarssou 60
,joc) m.cell s
Bjarna Thorarensens..............1
“ í gyltu bandi... .1
Ben. Gröndal i skrautb...........2
Brynj Jónssonar með mynd.........
Einars H jörleifssonar...........
Einars Benediktssonar............
•* i skrautb.......1
Es. Tegner, Axel, skr.b..........
Gísla Eyjólssonar...........[G]..
Grímur Thomsen, i skr.b..........1
“ eldri útg................
Guðm, Guðm.......................1
Guðm. Friðjónsson ískr.bandi., 1
Hannesar Havsteins...............
“ i gyltu bandi.... 1
Hannesar Blöndals i gytu bandi....
“ uý útgáfa................
Jónasar Hallgrímssonar...........I
“ í gyltu bandi....l
Jóns Ólafssonar i skrautbandi....
Kr. Stefrfnsson (Vestan hafs)....
Matth. Jochumson í skr. b....... 1
Sigurb, Jóhannss. íb.............1
Rit Gests Pálss, I. Wpeg útg... 1
G. Pálsa. skáldverk Rvík útg. íb 1
S. J. Jóbannessonar .............
“ og sögur ..............
St Olafssonar, I.—2. b...........2
Stgr. Thorst. i skrautb..........I
Sig. Breiðfjörðs í skrautbandi...1
Páls Vidalíns, Vfsnakver.........1
St- G. St.: „A ferð og flugi“
Páls Oiafssonar ,1. og 2. bindi, hvert I
J, Magn. Bjarnasonar.............
Bjarna Jónssonar (Baldursbrá)....
þ. V. Gislasonar.................
G. Magnússon: Heima og erlendis...
Gests Jóhannssonar..............
Gunnar Gíslason..................
Sv.Símonars.: Björkin, Vinabros, hv.
‘, Akra-rósin og Liljan, hv.
Aidamóta-óður J. wl...........:
Tiðavísur Piausors...............
Skólaljóð........................
Mannfræði Páls Jónssonar...........(G)
Mannkynssaga P M, 2. útg. ( bandi.....1
Mynsters hugleiðingar.................
Miðaldarsagsn.........................
Myndabók handa börnum.................
Nýjasta barnag með 80 mynd i b........
Nýkirkjumaðurinn...... ...............
Norðurlanda saga......................I
Nadechda, sögaijóð....................
Nýtt stafrofskver i b, J Ól...........
Litli barnavinurinn í b, J 01.........
Prédikanir, H. Hálfd. i skrautb.......2
--------------- g.b......... 2
Passíu Sálmar í skr. bandi............
“ í b.............................
Pérdikanir J. B, í b ................
Prédikunarfræði H H%.................
Prédikanir P Sigurðssonar í bandi. .(W
Reikningsbok E. Briems, I. i b.......
oc
5o
25
65
25
60
Io
4o
55
.60
25
oc
20
65
10
4G
25
25
75
75
60
25
50
00
25
50
25
25
50
80
50
50
00
6j
80
3°
25
10
10
10
15
15
40
25
20
75
75
20
ðo
35
00
25
25
25
25
00
80
; 6o
40
•4,50
, 25
1 50
4o
25
Um krútaitöknaa ánð looo................
Æfifngar réttriáun K. Arad..........i b.
60
20
S«ga Skúla laudfógeta.................... 75
Sagan af Skáld-Helga................ 1
Saga Jóns Espólins....................... 60
Saga Magnúsar prúöa................. 30
Ámi. skildsaga eftir Björnstierne... 50
Bukolta og skák eftir Guðm. Friðj.... 15
Dsegrodvöl., þýdd. og frums sögur 75
Einir G. 1 r............................ 30
Brúðkaupslagið eftir Björnstjerae... 25
Björn og Guðrún eftir Bjarna f........... 20
Forrsöguþættir 1. 2. 3. og 4 b ..hvert 40
Fjárdrápsmál i Húnaþingi................. 25
Gegnum brim og boða.................1 00
i bandi.........1 30
Huldufólkssögnr íb....................... 50
Hrói Höttur.............................. 25
ÚtilegumannasOgur í b......... 60
Jökulrós eftir Guðm Hjaltason............ 20
Krókarefssaga............................ 15
Konungurinn i gullá.................... 15
Karmel njósnari ......................... 80
Lögregluspæjarinn........................ 5o
Makt myrkranna......................‘ 40
Nal og Damajanti, forn-indversk saga.. 25
Robinson Krúsó i b....................... 50
Kandfður í Hvassafelli i bandi........... 4o
Smásögur P Péturss., 1—9ib.,hvert.. 25
“ handa ungl, eftir Ol, Ol. [G] 2c
“ handa bömum e. Th. Hólm. 16
Sögusafn ísafoldar 1, 4,5 12,l3ár,hvert 4o
“ 2, 3, 6 og 7 “ .. 3,*
“ 8, 9 og 10 “ .. 25
“ ll. ar............ . 2o
Heljargreipar I. og II................... 50
Sögusafn þjoðv. unga, 1 og 2 h., hvert. 25
“ 3 hefti....... 3c
Sjö sögur eftir fræga hofunda............ 4o
Dora Thorne............................. 40
Saga Steads of Iceland, með 151 mynd 8 t»0
Grænlandssaga........................... 60
Eiríkur Hansson.l. 0g2. hefti.bæði 1 00
Sögur frá Siberíu............40, 60 og 80
Valið eftir Snæ Snæjand.................. 50
Vestan hafs og austan E:H. skrb. 1 00
Vonir eftir E. Hjörleifsson.............. 8‘
þjóðsögur O Daviðssonar i bandi..... 65
þjoðsogur og munnmæli, nýtt safn, J. þ. 1 69
“ “ í b. 2 00
þórðar saga Geirmundarsonar......... 2
þáttur beinamálsins.................... lf
Þjómenningars. Norðurálf. I—III.. 1 50
Æfintýrið af Pétri PíJarkrák.... 20
Æfintýrasögur............................ 1E
íslendingasögnr:
1. og 2. Islendingabók og landnáma 85
3. Harðar og Hólmverja................. 15
4- Egils Skallagrimssonar............. 50
5. Hænsa þóris........................ 10
6. Kormáks............................ 20
7. Vatnsdæla................... 20
8. Gunnl. Ormstungu................... 10
9. Hrafnkels Freysgoða............... 10
10. Njála............................. 7)-
11. Laxdæla............................ 4c
12. Eyrbyggja.......................... 30
13. Fljótsdæla......................... 25
14. Ljósvftninga .................
ið.Havarðar Isfirðings.............. 16
16. Reykdœla........................... 2o
17. þorskfirðinga...................... lf
18. Finnboga ramma................. 2c
19. Viga-GTúms.................... 20
20. Svarfdœla...................... 2o
21. Vallaljóts......................... lc
22. Vopnfirðinga...................... lo
23. Flóamann ......................... 1$
24. Bjarnar Hitdælakappa.......... 2c
26 GislaSúrsonai.................... 36
26. Fóstbræðra..........................25
27 Vastyrs og Heiðarvíga 20
28. Grettissaga........................ó.
29. þórðar Hræðu....... .... 20
80 Bandamanua.......................... 15
3I H allfreðar saga................ 16
82. Þorsteins saga hvíta........... 10
331 Þorsteins saga Síða Hallss... 16
g4. Eiríks saga rauða.......... 10
35. Þorflnns saga karlsefnis .... 10
36. Kjalnesinga saga. ................ 15
37. Barðar saga Snæfellsáss .... 15
88. Víglundar (saga................ 15
Fornaldarsögur Norðurlunda [32 sogur]
Þrjár storar bækur i g. bandiTW]... 5.00
óbundnar.......... :.....,[GJ.. .3 75
Fastus og Ermena................[ VVJ.. . 10
Heljarslóðarorusta.......................... 30
Hálfdáns Barkarsonar....................... 10
Högni og Ingibjörg eftir Th Hólm....... 25
Höfrungshlaup............................... 2c
Draupnir: saga Jóns Vidaiins, fyrri partur 40
“ siðan partur......................... 80
Tibrá I. og 2. hvert........................ 15
Heimskringla Snorra Sturlusonar:
1. Ol, Tryggvason og fyrirrennara hans 80
2. Ól. Haraldsson heli
ilgi.
lonar'bc»l«nu i|
Sálmasöngsbók (3 raddir] P. Guðj. [W] 75
Nokkur fjór-rödduð sálmalög........ 50
Söngbók stúdentafélagsins.......... 40
“ “ i bandi....... 60
XX sðnglög B. Þ................ .. 40
Tvö sönglög eftir G. Eyjólfsson*^-* g;
ísl sönglög I, H H..................4o
Laufblöð [sönghefti), safnað hefur o. 50
His mother’s his sweet heart, G.E 25
Stafróf söngfræðinnar.............. 45
Söngvar og kvaeði VI. J H.......... 40
Svafa utg. G M Thompson, um 1 mánuð
10 c., 12 mánuði.............. 00
Stjarnan, ársrit S B J. 1. og2.hvert.. 10
Sendibréf frá Gyðingi i föruold - - ' o
Tjaldbúðin eftir H P 1,-9............. 95
Uppdráttur Islands a einu blaði.......1 75
eftir Morten Hansen., 40
“ a fjórum blöðum....3 50
Vesturfaratúlkur Jóns Ol.............. 50
Vasakver handa kveuufólki eftir Dr J J.. 20
Viðbætir við yársetnkv dræði “ .. 22
önnur uppgjöf isl eða hvað? eftir B Th M 3o
«3 oar timavlt ■
Eimreiðin árganeurinn.........1 20
Nýir kaupendur fa 1,—9. árg. fyrir.. 8 t0
Oldin > —4. ár, öll frá byrjun. 75
í gyú'si bandi.......1 60
Nýja Oldin 3.og 4,hefti........ 5q
Sunnanfari....................1 00
Vínland (Minneota)............1 00
Verði ljósl
Ritreglur V. Á 25 Rithófundatal á Islandi 6 , þjóðviljinn ungi [GJ....I 40 Haukur. skemtirit n
Rtykjavík um aldamótin 1900 B.Gr.. 50 Safsetningaroröabók B, J 35 Sannleikur Kristindóms ns 10 Æskan, unglingablað 40 Good-Templar 5c
Saga fornkirkjunnar 1—3h 1 Ö0 Stafrófskve. 15 Sjálfsfræðarinn, stjörnufræði i b 35 “ iarðfræði 80 Sýslumannaæfir 1—2 bindi [5 hefti] 3 5° Snorra-Edda 1 25 Supplement til Isl. Ordbogerji—17 1., hv 50 Skýring miiltræðishugmynda 25 Sdlmabókin Soc.l 25 1.6o og 1 75 Siðabótasagan 60 Skóli njósnarans, C. E 25 Barnablað, til áskr. kvennbl, 15c.. 3O Freyja um ársf). 25c 1 0 Norourland, E Hjörl 1 50 Vestri 1 60 Dvöl, Frú Þ Hol 60 Menn aru beðnir taka vel eftir því, að allar bækur merktar með slaftmm (W) fyr- ir aftan bókartitilinn, eru einungi til hjá H. S. Barda), en þær sem merktar eru með stBfnum (G) eru einuugis til hjá J S. Hewrmann, aðrar bækur hafö •>■ háðir.
Winnipeg Drug Hall,
Bezt
KT.4. I.miBCDni
WTNNIPEO,
Við seri'ium meððl, hvert sem vera
sbal i bænuiu. ókeypis.
Læknaávisianir, Skrautmunir,
Búningsáhöld, Sjúkraáhðld,
Sóttvarnarmeððl, Svampar.
f stuttu máli alt, sein lyfjabúðir selja.
Okkur þykir vænt um viðskifti yðar, og
lofum yður lægsta verði og nákvæmu
athygli til að tryggja oss þau.
H . A. WIS E,
Dispensing Chemist.
Móti pósthúsinu og Dominionbankanum
Tel, 268. Aðgangur fæst að næturfagi
Fotografs...
Ljósmyndastofa okkar er op-
in hvern frídag.
Ef þér viljiB f& ’oeztu mynd-
ir komið til okkar.
öllum velkotnið að heim-
sækja okkur.
F. G. Burgess,
211 Rupart St
Tlie
Central Business College
verður opnaður í Winnipee
9. September.
Dag- og kvöldskóji verður opnaður of-
angreindau dag. Ýmsar kenslugreinar,
þar & mdðal simritun og enska kend ná-
kvæmlega. Nýr útbúnaður, endurbætt-
ar aðferðir, ágætir keunarar. VeröskrA
keypis.
McKkrchar Bl,°ck
602 Main St. Phone 2868.
W. H. Shaw, forseti.
Wood & Hawkiua.
áður kennarar við Winnipeg Business
'.College.
a>. i
ZKT.X>
»Ý ALÆKNIK
0. F. Elliott
Dýralæknir rikisins.
Læknar al.sáouar4 sj isdóma á sfcepnum
Sanngjarnt verð.
Zjjrfaali
H. E. Close,
(Prófgenginu lyfsali).
.AlLskonar lvf og Patent meðll. ;Ritföng
éSc.—Læknisforskriftum nákvæmur traum
ur gefln
♦♦♦*♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
i
91
HEGLA
BBnmBHBI
FURNAGE
Hið bezta ætíðr ♦
ódýrast |
♦
— ♦
♦
j
Kaupid bezta t
♦
lofthitunar- ♦
ofninn l
HECLA FURNACE :
4 Brennir harðkolum, Souriskolum, við og mó.
♦
♦
* SendlO
♦ P
% CLARE BROS. & CO
* Metal, Shingle Sl Slding Co., Uimited. PRESTON, ONT.
♦
♦♦»♦
dspjafd Department B 246 Princess St., WINNIPEG.
9
Western
Agets. for
ClMDAWVESTHLAl
Af
toba og
Reglur við landtöku.
öllum sectionum með jafnri tðlu, sem tilheyra sambandsstjóruinui, í Maui
vou^ Norðvesturlandinu. nema8og26, geta tjðlskylduhðfuðog karlmenn 18 ára
gamlir eða eldri, tekið sér 160 ekrur fyrir heimilisréttarland, það er að segja.
aó landið ekki áður tekið, eða sett til síðu af stjóminm tU viðartekju eða ein-
hvers, annars.
Innritun.
Menn mega skrifa sig fyrir landinu á þeirri landskrifstofu, seni næst liggur
landinu, sem tekið er. Með leyfi innanríkisráðherrans. eða ínnflutmnga-um-
boðsmannsins í Winnipeg, eða næsta Dominion landsamboðsmanns, geta monn
gefið öðrum umboð til þess að skrifa sig fyrir landi. Innntunargjaldið er »lt.
Heimilisréttar-skyldur.
Samkvæint núgildandi lðgum verða landnemar að uppfylla heimilisréttar^
skyldur sínar á einhvem af þeim vegum, sem fram eru tekmr í eftirfylgjandi
töluliðum, nefnilega: .
[1] Að búa á laudiuu og yrkjalbað að minsta kostil í sexj mánudi a hverju
ári i þrjú ár. , _
[21 Ef faðir (eða móðir, ef faðmnn er látinn) einhverrar persónu, sem bebr
rétt til að skrifa sig fyrir heimilisréttarlandi, býr á bújörð í nágrenm við landið,
sem þvilík persóna hefir skrifað sig fyrir sem heimilisrettar landi, pá getur per-
sónan fullnægt fyrirmælum .aganna, að því er ábúð á landinu snertir áour en &I-
salsbréf er veitt fyrir því, á þann hátt að hafa heimili hjá föður sinum eða tnóður,
(4) Ef landneminn býr að staðaldri á bújörð sem nann á fhefir keypt, tekið
erfðir o. s, frv.] i nánd við heimilisréttarland það, er hann hefir skrifað sig fýrir,
þá getur hann fullnægt fyrirmælum laganna, að þvi er ábúð á heimmsréttar-jörö
inni snertir, á þann hátt að búa á téðri eignarjörð sinni (keyptulandi o. s. frv.)
Beiðni um eignarbréf
ætti að vera gerð strax eftir að 8 áiin eru liðin, annaðhvort hjá næsta umboðs-
manni eða hjá Inspectorsem sendur er til þess að skoða hvað unnið hetir venöa
landinu Sex mánuðum áður verður maður þó að hafa kunngert Dommion landa
umboðsmanninum í Ottawa það, að hann ætli sér að hiðja um eignarréttran.
Leiðbeiningar.
Nýkomnir inntlytjendur fá, á innflytjenda-skrifstofunni i Winnipeg, og i
i Dominion landa skrifstofuminnan Manitoba og Norðvesturlandsins, ieið
. - t 1 .. 1 it.L' . 11 ’ ___Jt V,Ann..m olrvÍfafAtlim VI
_ áðU-
um Dominion lanaa snrnstoium muau mamtoua ug i.uiuvoo^*-“"“7. leiðbein-
ingar um það hvar lönd eru ótekin, og allir, sem á þessum sknfstofum vmua,
veita innflytjendum, kostnaðarlaust, leiðbeiningar og hjálp til þess að ná, i lönd
sem þeim eru geðfeld; ennfremur allar upplýsingar viðvikjandi timbur, kola og
náma lögum. Allar slikar reglugjörðir geta þeir fengið þar gefins, einnig geta
menn fengið reglugjörðina um stjórnarlönd innan. járnbrautarbeltisms 1 Bntisb
Columbia. með þvi að snúa sér brétíega til ritarainnanrikisdeildarmnftr i Ottawa,
innflytjenda-umboðsmannsins í Winnipeg, eða til einhverra af Dommion lanat
umboðsmönnum í Manitoba eða Norðvesturlandinu.
* JAMES A, SMART,
Deputy Minister of tho Interior.
N. B.—Auk lands þess, sem menn geta fengið gefins ogátt er við 1 roglugj>5rð-
inni hér að ofan, eru til þúsundír ekra af bezta landi. semhægt er að fá tu leign
Uaurta íá íámVirA.11 m ou vipsum JaDdsölufelÖavm oa wDstaKliD<w>m