Lögberg - 18.08.1904, Blaðsíða 3

LÖGBERG, FIMTUDAGINN 18. AGÚST 1904,
3
Ofþyngið ekki ungling-
unum.
Þótt hljóðfærasláttur. lífeðlis-
fræðileg þekking, og fleiri menta-
greinar þeim skyldar, séu nauð-
synleg atriði til þess að $álarlíf
unglinganna geti náð fullum
þroska, er ekkert af þessu svo á-
ríðandi, að ekki beri þess vand-
lega að gæta, að hlaða ekki svo
miklum störfum á unglinginn eða
haga kenslunni þannig, að hann^
ofþrej'tist. Bæði andlegur og|
líkamlegur kyrkingur getur ann-
ars avðveldlega orðið árangurinn
og'komið í stað andlegs og líkam-
legs þroska. Meðalhófið er hér,
eins og ætíð, vandratað, og ör-
skamt öfganna á milli. Oft er
það svo, að þegar orð heyrist á
því gert, annaðhvort með sönnu
eða ósönnu, að einhver ungling-
urinn líti út fyrir að vera sérlega
vel gefinn þá hefir faðir hans eng-
an frið fyrir ráðleggingum og
bollaleggingum kunningjanna um
það hvað sjálfsagt sé nú að láta
drenginn læra. Hann er höfuð-
setinn af kennurum, sem allir
vilja ná í drenginn og miðla hon-
um einhverju af sínum mikla vís-
dómi og kunnáttu. Einn kenni-
faðirinn kemur og segir honum,
að það sé synd að láta ekki dreng-
inn læra söng og hljóðfæraslátt,
þar í sé innifalið hið jarðneska
himnaríki, og án þeirrar kunnáttu
séu öll blómin á andans akri ilm-
laus og litarvana. Sá næsti held-
ur því fast fram, að líkamlegar
æfingar og íþróttir séu undirstað-
an undir því að andlegu hæfileik-
arnir nái að njóta sín. Drengur-
inn þurfi umfram alt að læra á
skautum, ganga á skautaskóla,
venja sig við kappgöngur til þess
að stæla vöðvana, fara þrisvar á
viku í grasaleit og læra að þekkja
margbreytilegar jurtategundir.
Einn telur danskenslu ómissandi
svo drengurinn læri að bera sig
vel, annar vill senda hann á fjöl-
listaskóla o. s. ,frv.
En saman við alt þetta er tölu-
verður sannleikur, þó of mikið
megi úr öllu gera. Allir drengir
þurfa nauðsynlega með einhverr-
ar af þessum fræðigreinuni, og í
sjálfu séreru þær allar góðar. En
hins verður uin leið að gæta, að
ofþyngja ekki unglingnum með
náminu. Það þarf að ætla hon-
um tíma, nægilegan tíma, til að
borða, sofa og leika sér.
Hæfilegt frjálsræði, samfara
tækifærunum til andlegra og lík-
amlegra starfa er góður grund-
völlur undir heilsusamlegu upp-
eldi. Það ber ekki æskilegan á-
rangur að hafa of strangt taum-
hald á unglingnum og umfram
alla hluti er sú aðferð að halda
honum sffeldlega- hræddum hin
lakasta uppeldisaðferð, sem hugs-
anleg er. Sá unglingur, sem
aldrei fær að taka sér neitt fyrir
hendur, nema hann um leið sé
undir hinu strangasta eftirliti,
venst á ósjálfstæði og framtaks-
leysi. Úr honum verður aldrei
dugandi kjarkmaður. Ofmiklar
áminningar og lífsreglur skemma
meira en þær bæta. Slfkt truflar
og heftir dómgreindina, fram-
kvæmdarfýsnina og sjálfstæðis
hæfileikana. Unglingurinn lærir
að eins að hafa eftir, verður að
eins meira eða minna afbökuð
eftirmynd kennara síns. Hinir
sönnu sálarkraftar hans og hin
upprunalegu lundareinkenni vakna
aldrei til verulegrar sjálfsmeðvit-
undar. Hann verður andlegur
kryplingur.
. En gef þú unglingnum frjáls-
ræði og tækifæri til að beita kröft-
unum. Og þú munt sjá, að þeg-
ar hádegissól lífsins hefir þerrað
morgundögg æskunnar af flug-
vængjunum, eru þeir orðnir nógu
þrekmiklir til að hefja hann svo
hátt, að öldur hversdagglífsins
ekki geta unnið honum mein.
Þeir verða þá orðnir nógu sterkir
til aö lyfta honum upp í hinn víða
geim þskkingarinnar, og af sjálfs-
dáðum finnur hann þá „hitann f
sjálfum sér og sjálfs síns kraft
til að standa mót. “—Succsess.
RFL L p,ANo
ORCEL
Einka-aaeritar'
Winnip g Piaro & Organ Co ,
Manitoba Hall, “Í95 Portage Av’e.
ANDREMI
hvort ssm hún kemur af ekemd-
um tönnum. magakvefi eða ann-
arri órefjlu á maganum, má út-
rýina með hinu ilmandi og sótt-
hreinsandi
7 Meiiks Antiseptie Flnid.
Fotografs...
Ljósmyndastofa okkar er opin
hvern frídag.
Ef þið viljið fá beztu myndir
komið til okkar.
Öllum velkomið að heimsækja
okkur.
F. G. Burgess,
112 Rupert St.
Thos. H. Johnson,
islenzkur lðgfræðingur og mála-
færslumaður.
Skripstofa: Room 33 Canada Life
Blook. suðaustur horni Portage
Ave. & Main st.
ÞtanXskrift: P. O. box 1364,
Telefón 423. Winnineg. Manitoba
Látið hreinsa
Gólfteppin yðar
hjá
RICHARDSON.
Tel. 128. Fort Street.
Við flytjum og geymum hús-
búnað.
Feikna Flutnings=Sala
viröi af
BEZTA HUSBÚNADI
þarf að seljast á næstkom-
andi fjórum vikum :: ::

♦ jjf % <t> * NIÐURFŒRSLA YERÐS
ÓV có ' -.O O O vl/ ER 10 TIL 15 prct.
\l/ \V Viö búumst viö að geta fiutt inn í nýju búðina okkar (mestu og beztu búöina í Vestur-Canada) kring um 1. Október í haust. 1 :: :: :: ::
á> <t> <t> «t> 1 5° 0 \b vt/ vb
\V \l/ NÚ ER ÁREIÐANLEGA TÆKIFÆRl til að spara sér peninga í húsbúnaðarkaupum, því við. ætlum okkur ekki að fiytja dollars virði af vörunum, sem nú eru til, í
i <t> <t> 20°% \t/ v»/ * f
\LV nýju búðina. Við ætlum að byrja þar með alveg nýjar vörur af beztu tegund, sem Mr. Scott hefir sjálfur valið á beztu stöðum til slíkra inukaupa. :: ::
<t> A é <t> <t> 3 3 3% víi w vti vti vt/
é \V \V Allar ósamstæðar húsbúnaðar tegundir verða nú hjá oss seldar langt undir innkaupsveröi. :: :: :: Alt með niðursettu verði
<t> <t> I ð) 50° „ vl/ vl/ vt/ vt» vl/

#
n
Seott Furniture Co.
27G Main ^tre© t.
TAKIÐ EFTIR: Stór peningaskápur til sölu.
T
KT, F’auTson,
6(50 R068 Ave.,
selur
Giftingaleyflsbréf
Or. O. BJORNSON,
650 WIIHam Ave.
Ofpice-tímar: ki. 1.80 til 3!og7 til8 n.h
Telffón: 89.
ör-
yggis
Stál- M ú
þökin
Öryggislæsingin, sem er á öllum hliðum, er auöveld viðureignar og
þolir áhrif vinds, elds og eldinga.
F\DEK rACE BfflCX&STONE.
pa.»v..«AHi-*a*woöf
Yeggfóður úrstáli
Vel til búið, falleg gerð. Útiloka dragsúg og
og halda húsnnum heitum.
Upphleyptar
stálþynnur á loft og
og innan á veggi.
Œtti að vera notað við allar byggingar þar sem
hugsað er um hreinlæti.
♦
t
♦
«►
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
lltíiO
til
HETAL SHINGLE i SIDIHC C0.. Preston, Ont. t
CLARE & BROCKEST,
246 Prineess St.
Western
Agents.
WINNIPEG, Man.
♦
■v
♦

ERUÐ ÞER AD BYGGJA?
EDDY’S ógegnkvæmi byggingapappír er sá bezti. Hann
er mikið sterkari og þvkkari en nokkur annar (tjðru eða
bygginga) pappír. Vindur fer ekki i gegn um hann, heldur
ku da úti og futa inni, engin ólykt að honum, dregur ekki
raka í sig, og spillir engu sem hann liggur við. Hann er
mikið notaður, ekki eingðngu til að klæða hús með, heldur
einnig til að fóðra með frystihús. kælingarhús, mjólkurhús,
smjðrgerðarhús og önnur hús, þar sem þarf jafnan hita, og
forðast þarf raka. Skrifið agentum vorum:
TEES & PERSSE. WINNIPEG, eftir sýnishornum.
The E. B. Eddy l’o. Ltd., Hnll.
Tees & Persse, Agents, Winnipeg.

CANABA NORÐVESTLRLANDIÐ
Reglur við landtöku.
Af öllum sectiouum með jafnri tölu, sem tilheyra sambandsstjórninni. í
MaMhoba og Norðvesturlandinu, nema 8 og 26, geta tjölskylduliöfuðog karl-
menn 18 ára gamlir eða eldii, tekið sér 160 ekrur tyrir heimilisréttarland, það
er e.ð segja sé landið ekki Aður tekið, eða sett til síðu af stjórninni til við-
artekju eða ein hvers annars.
Imiritun.
Menn mega skrifa sig fyrir landinu á þeirri landskrifstofu, sem næ9t ligg-
ui landinu. seœ tekið er. Með leyíi innanríkisráðherrans, eða innflutninga-
um boðsma: L’.íisf í Winnipeg, eða næsta Dominion landsamboðsmanns, geta
menn getíð 6<z • mboð til þess að skrifa sig ívrir landi. Innritunargjald-
ið er 810.
Heimilisréttar-skyldur.
Samkvæiut núgildandi lögum verða landnemar að uppfylla he m lisrétt-
ar skyldur sínar á einhvern af þeim vegura, sem fram eru teknir f eftir
fylgjxndi töluliðum, nefnilega:
[1] Að búa á landiuu og yrkjalþað að minsta kosti i sex mánuði á
hverju ári í þrjú ár.
[2] Ef faðir (eða móðir, ef ’faðinnn er látinn) einhverrar persónu, sem hefi
rétt til aðskrifasigfyrirheimilisréttarlandi, býr á bújörð í nágrenni við land-
ið, sem þvílík persóna hefir skrifað sig fyrir sem heimilisréttar landi, þá getur
persónan fullnægt fyrirmælum -aganna, að því er ábúð á landinu snertir áður
en afsalsbréf er veitt fyrir því, á þann hátt að hafa heimili hjá föður sinum
eða raóður.
[3] Ef landnemi hefir fengið afsalsbiéf fyrir fvrri heimilisréttar-bújörð
sinni, eða skirteini fj’rir að afsalsbréfið verði gefið út, er sé undirritað í sam-
ræmi við fyrirmæli Dominion landlitranna, og hefir skrifað sig fj’iir síðari
heimilisréttar bújörð. þá getur hann fullnægt fj-rirmælum laganha. r.ð því er
snertir ábúð á landinu (síðari heimilisréttar-bújöröinni) áður en afsalsbréf sé
gefið út, á þann hátt að búa á fj*rri heimilisréttar-bújörðinui, ef síöari heim-
ilisréttar-jörðin er í nánd við fj’rri 6fiimilisréttav-jöiðina.
[4] Ef landneminn býr að stað 't bújörð sem hann á Ihefirkeypt. tek-
ið ei’fðir o. s, frv.] í nánd við heimilisrettarland það, er hann hetir skriiað sig
fyrir. þá getur hann fullnægt fyrirmælum laganna, að því er ébúð á heimilis-
réttar-jöríinni snertir, á þanu hátt að búa a téðri eignarjörð sinni (kej'ptula
ndi o. s. frv.)
Beiðni um eignarbréf
ætti að vera gerð strax eftir að3á)in eru liðin, annaðhvort hjá næsta um-
boðsmanni eða hjá Inspector sem se.ndur er til þess að skoða hvaö unnið hefir
veriö é landinu. Sex mánuðum áður verður maður þó að hafa kuncgert Don *
inion landa umboðsmanninum í Ottawa það, að bann ætli sér að biðja um
eignarréttinn.
Leiðbeiningar.
Nýkomnir inntíytjendur fá, á innflytjenda-skrifstofunni í Winnipeg og K
öllum Dominion landa skrifstofum innati llanitoba og Norðvesturlandsins, leið-
beiningar um það hvar lönd eru ótekin, og allir, sein á þessum skrifstcfuja
vinna veita inntiytjendum, kostnaðarlaust, leiðbeiningar og hjáJp t»l þess að
ná í lönósem þeim eru geðfeld: enniremur allar upplýsingar viðvikjaudi timb-
ur, kola og náma lögum. Allar slikar reglugjörðir geta þeir fengið þar gef-
ins, einnig geta menn fengið reglugjðrðina um stjórnarlönd innan járnbrautur-
heltisins í Britisb Columbia, með því að snúa sér bréflega til ritara innanrikis
beildarúmar i Ottawa innflýtjenda-umboðsmannsins í Winuipeg, eða til ein-
dverra af Dominion landt vunboðsmönnuin í Mnnitoba eða Norðvesturlandicu.
JAMES A, SSLART,
Deputy Minister of the Interior,
N. B. — Auk lands þess, sem menn geta fengið ,gefins og átt er við reo ii
gjðrðinni hér að ofan, eru til þúsundir ekra af bezta landi sem hægt er að ðLn
til leigu eða kaups hjá járnhranta-félöguro po ýmsum landsvlufélöga iúm
staHinr'ir:.