Lögberg - 26.09.1907, Blaðsíða 3

LÖGBERG, FIMTUDAGINN 26. SEPTEMBER \ 9 >7
3
Vissulega munuð þér ekki vilja kaupa
gagnslitla kú e£ þér getið fengið ,,pedi-
greed Jersey" fyrir sama verð. Hvers
vegna skylduð þér vilja kaupa ódýrl slæmt
nnflutt salt þegar
1
Windsor
salt
kostar ekkert meira? Það er bezt 1 smjör-
ið — bezt í ostinn — bezt á borðið.
Biðjið ætíð um Windsor salt.
,.Hinn 4. Júlí í Sleipnir
Kristnes, Sask., 17. Sept '07.
Herra ritstjóri Lögbergs!
Viltu gera svo vel og ljá þessum
•fáu linum rúm i hinu heiöraöa
blaöi þínu?
þegar eg sá 47* tölublaö Iíeinis-
kringlu varö mér litiö á yfirskrift,
sem hljóðaði þannig: “4- Júb í
Sleipnir.” Eg las svo greinarstúf-
inn, sem á eftir kom, og varð alveg
hissa hvað úr manninum gat rok-
íð, kunningja mínum Sigurði
Bjarnasyni, bara út af fréttagrein,
sem birtist í 31. tölublaði Lögbergs
þetta ár. Þegar eg ritaöi þá
fréttagrein kom mér ekki til hug-
ar aö eg mundi meiöa tilfinningar
nokkurs manns, en þaö lítur út
fyrir, aö hún hafi komið óþyrmi-
lega viö fyrnefndan kunningja
minn. Af einhverju hefir hann
reiðst, aumingja maðurinn, og
'það svo mikið, að hann hreytir úr
sér fúkyröum, sem hann er að
sýna með hvað hann geti verið
orðfyndinn. Óann byrjar með því
að tilnefna áminsta grein og segir
hana það skoplegasta, sem , háa
tíð hafi skreytt dálka þess blaðs.
Svo heldur hann áfram og segir:
'“Höf. vikur sér all-merkilega aö
Sleipnir-búum, og er að vanda um
við þá fyrir hátíðarhaldið 4. Júli,”
o. s. frv. Er það umvöndun þó að
eg gæti Þess i • fréttagrein minni,
að þeir heföu haldið samkomu 4.
Júlí? Var það umvöndun þó eg
segði: “Sumum fanst ekki við
eiga, að menn hér væru að lialda
upp á 4. Júli, þvi það væri enginn
uppáhaldsdagur Canada.” Enda
lét einn þeirra helzti ræðumaður
Það í ljós, meö berum orðum, að
t>að væri hreint ekki viðeigandi,
að halda þann dag hátiðlegan, en
ganga fram hjá ríkisdeginum.”
En að þú skyldir ekki taka fyrir
kverkar honum! Er það umvönd-
un, þó eg segi, að það lýsi ekki
ríkishollnustu að ganga fram hjá
hátíðisdegi ríkisins, en halda há-
tiðlegan uppáhaldsdag annars rík-
is? Þetta finnur hver maður, og
Þú hlýtur að finna það líka. Er
það umvöndun þó eg segi, að slíkt
gangi næst landráðum? Eg segi
ekki að þaö sé aö gera landráð,
heldur að það gangi nœst landr.
og færi svo til, að svo mundi þeirri
stjórn -finnast sem ekki væri frjáls
lynd og tilnefndi Rússastjóm.
Þegar þú hefir verið kominn
svona langt með að lesa grein
mina, þá hefir algerlega kviknaö í
þér, svo þú hefir ekkert skilið af
því,sem þú last, þar sem þú sleng-
ir öllu saman. Þú tekur upp úr
grein minni þessi orð: “Það er
göfugt aö vera þjóðrækinn og
minnast þjóðar sinnar með hlýjum
tilfinningum”. Og svo segir þú:
“en sú samkvæmni”. Þessi setn-
ing, sem þú tekur upp úr grein
minni, er í fullu samræmi viö þaö,
sem þar er næst á undan, þvi þá
er eg að tala um aö þaö sé hreint
ekki ofmikið, Þó viö Vestur-Isl.
helguöum þjóðinni okkar austan
hafs einn einasta dag á ári hverju,
o. s. frv.. En eftir því, sem þér
farast orð í grein þinni, álítur þú,
aö þiö íslendingar, sem komið frá
Bandar. og hafiö dvaliö þar nokk-
ur ár, séuö að lialda ykkar eigin
þjóöminningardag með þvi aö
halda upp á 4. Júlí, þar sent þú
segir; “Sýnir þaö máske ekki þjóð
rækni af þegmtm Bandaríkjanna,
aö halda -frelsisdag þjóðarinnar
hátíðlegan hvar svo sem þeir eru
staddir?” Það mætti margur halda
aö þú vissir ekki af hvaða þjóð-
flokki þú ert kominn; en eg veit
það, og get lika gert svo vel til Þín
aö segja þér þaö. Þú ert Islend-
ingur, af íslenzku þjóöerni, og
eins veröuröu þó þú deyir úr elli
hér í Ameríku. Þegar þú verður
búinn aö lesa þessar línur vona eg
að þér aukist svo skilningur, að þú
sjáir aö það er ekki sama að halda
ríkisdag einhvers rikis og sinnar
eigin þjóðar minningardag. Svo
að endingu vil eg gefa þér fáein
he lræði.
Fyrsta heilræöi: Þegar þú lest
fréttagrein þá reyndu aö skilja
hana rétt eftir því, sem hún er lið-
uö sundur.
Annaö heilræði: Stiltu skap þitt
þó að eg eöa annar leyfi sér að
láta í ljósi álit sitt, þó það sam-
rýmist ekki við þínar skoðanir.
Þriðja heilræði: Reyndu aldrei
aö geta til um hvaöa eiginleika sá
maður hafi, sem þú þekkir ekki.
Fjóröa heilræöi: Ef þú átt ask-
lok, sem froða eöa faröi hefir sest
á, þá sleiktu þaö sjálfur, þvi sjálfs
er höndin hollust.
Fimta heilræði: Temdu þér
ekki dónalegan rithátt, því þaö
gerir þig auðvirðilegan í áliti með-
bræöra þinna, en sakar ekkert
þann, sem þú beinir orðunum til.
Þessi heilræði eru ekki nema
■fimm, sem eg sendi þér í þetta
sinn, en ef þú ferð eftir þeim, þá
vona eg að ekki sjáist eftir þig
aftur eins ruddaleg og heimskuleg
grein eins og þessi frumburöur
þinn, sem Heimskringla tekur sér
i fang og sýnir almenningi. Svo
kveð eg þig með virtum og læt þig
vita, að eg læt Þig afskiftalausan,
og alt, sem þú kant að ritá út af
oft nefndri fréttagrein, þvi mér
dettur ekki í hug aö fá rútn í heið-
virðu blaði fyrir deilur.
X. XX.
Bréfkafli úr Húsavík 2. Ág. —
Fátt er að -frétta héöan nema held-
ur stirða veðráttu, kulda og úr-
komur. Aflalítið mjög, er aðal-
lega stafar af beituleysi. Er siid
ekki fáanleg nema að sækja hana
til Siglufjarðar og er það langt og
erfitt. Heyskapur byrjaði með
seinna móti og er grasspretta tæp-
lega i meðallagi.
Símskeyti úr Þingeyjarsýslu
20; þ. m. segir góðviðri og þurk
síðan um helgina, en áður höfðu
gengið þar kuldar og óþurkar um
liríð. Grasvöxtur þar viða í með-
allagi en sumstaðar minni .
—Ingólfur.
miðvikudaginn 21. þ.m. Fólk var
á engjum og náöi ekki til að
bjarga svo neinu næmi. Alt óvá-
trygt. Tjóniö talið 4—5 Þús. kr.
Upptökin frá eldavél.
Einnig er nýlega brunnið timb-
urhús á Ásbrandsstöðum í Vopna-
firði.
Um Rangárvallasýslu sækja: —
Sigurður Eggerz settur sýslumaö-
ur þar, Björgvin Vigfússon Skaft-
fellingasýslumaður, Halldór Júli-
usson aðstoöarmaður bæjarfóget-
ans hér, Bjarni Jónsson aðstoðar-
maður bæjarfógetans á Seyðisfiröi
og Magnús Jónsson cand. jur.
<
Fréttir frá íslandi.
Reykjavík, 27. Ágúst 1907.
Andr. Bjarnason söðlasm. var á
ferð uppi í Borgarfirði nú fyrir
helgina, en veiktist þar af slagi og
liggur þar sjúkur,
Hótel Island. Forstöðumaður
þess, Carlsen, og frú hans ,eru frá
stjórn hótelsins og fóru alfarin til
Kauptnannahafnar fyrir fám dög-
um. Við forstöðu hótelsrns taka
þær frændkonurnar Þórunn Finns
dóttir og Hólmfriður Rósenkranz,
er stýrt hafa kaffihúsinu Uppsöl-
um, en það mun um leið leggjast
niður.
Jarðarför Jóns Vídalíns konsúls
fór ifram á laugardaginn. Þórh.
prófessor Bjarnarson hélt hús-
kveðjuna, en i kirkjunni talaði
Árni próf. Jónsson frá Skútustöð-
um og einnig nokkur orð við gröf-
ina. Jarðarförin var allfjölmenn.
Við húskveðjuna var þetta kvæði
sungið, eftir Jón Ólafsson rit-
stjóra:
All-ungur þú lagðir scm fullhugi
á flot
og fimlega stýrðir um æginn;
á siglingu þinni’ aldrei sá nokkur
slot
unz síðast, er þrjóta tók daginn.
Khöfn og Magnús
cand. jur. i Rvík.
Reykjavík, 18. Ág. 1907.
Strokkur i Haukadal hefir ekki
gosið um mörg ár til þessa. Hafði
runnið i liann kaldur lækur úr
“Blesa” í gegn um “Fötu”. En á
dögunum meðan stóð á skálasmíð-
inni við Geysi lét Bjarni Jónsson
snikkari veita læknum úr “Blesa”
út í mýri. Fám dögum síðar tók
að vella og sjóða í “Fötu” og reyk-
ur magnaðist upp úr Strokki. Og
á sunnudagskveldið 5. Þ. m. gaus
hann miklu gosi, viðlíka sem Geys-
ir og engu minna, enda var hann
jafnoki Geysis fyrrum langa hríð.
I gosinu komu upp úr honum tré-
bútar og umbúningur, er settur
hafði verið yfir hann hér á árun-
um, en féll þá niður í hann og
hafði ekki sézt neitt af síðan fyr
en nú.
Sigurðsson
Nýdáin er frk.Katrín Ólafsdótt-
ir prests Magnússonar i Arnar
bæli. Banameinið var tæring, og
hafði hún legið síðan í vetur sem
leið.
Mjóafjarðarsíminn var opnaöur
10. þ. m„ segir Austri.
Frá Austfjöröum. — ,,Austri
frá 10. þ. m. segir svo: “Síldar
og þorskafli má heita ágætur hér
um slóðir. Nora hefir komið inn
tvisvar sinnum síöan síðasta blað
kom út með nær 200 tn. í hvort
skifti. Elín kom inn í dag með
200 tunnur.
Þegar þessar línur voru skril:
aðar, kom fregn um það frá Eski
firði, að Nora væri þangað komin
með 450 tunnur af síld.
Þorskafli á mótorbátana fer og
altaf batnandi; undanfarna viku
he-fir hver bátur fengið 3—7 skip-
pund af vænsta fiski í hvert sinn.
Barðinn kom inn á Mjóafjörð í
dag með 900 tunnur af silá.”
—Lögrétta.
CANADA-NORÐVESTURLANDIÐ
REGI.UR V'IÐ IiAXDTöKU.
1 me8 Jaínrl tö,u- *em tllheyra eamhanda.tþjrntauu
U karÍm^n^ Alberta* nema 8 «« 2«- *eta «öl8kylduhöf«i
hoft « ,meBn 1* tra e8a eldrl, teklB eér 160 ekrur fyrlr helmlUsréttarlaní.
m 8é, and16 ekkl ft6ur tek,c> e6a *ett tu ■»« af SXínSS
tll vlDartekJu eða einhve-rs annars.
INNHmJN.
Menn mega ekrifa slg fyrlr landtnu & þeirrt landskrifstofu, sem nsM
iggur landinu, sem tekiB er. Me8 leyfl lnnanriklsrúSherrans. e8a innfluta-
inga umboosniannsins I Wlnnipeg, e8a næsta Dominlon landsumbo8smanna
geta menn gefl8 Ö8rum umboB tll þess a8 skrifa sig fyrtr landl. Innrltunar-
gjaldie er »10.90.
HEIMT- ISRÉTTAR-SKYIiDUR.
Samkvæmt nðglldandl lögum, verBa landnemar aB uppfylla helmiUa-
réttar-skyldur slnar & elnhvern af þeim vegum, sem fram eru teknir I eft-
lrfylgjandl tölullBum, nefnilega:
*•—A« & landlnu og yrkja þa8 aB minsta kosU 1 sex mánuBi t
hverju ftri I þrjú ftr.
*•—faBir (eBa möBlr, ef faBirlnn er l&tlnn) elnhverrar persónu, ses
heflr rétt tll a8 skrlfa sig fyrlr helmllisréttarlandi, býr f búJörB I n&grennl
vi8 landií, sem þvlllk persöna heflr skrifaB slg fyrlr sem helmlllsréttar-
landi, þft getur persönan fullnægt fyrirmælum laganna. a8 þvl er ftbúB t
landinu snertlr &Bur en afsalsbréf er veitt fyrir þvl, & þann hfttt a8 hafa
heimiH hjft föBur slnum e6a mö8ur.
•
«•—Ef landnemi heflr fengi8 afsalsbréf fyrir fyrrl helmillsréttar-bújörtí
sinnl e8a sklrteinl fyrlr a8 afsalsbréflB verBi geflB út, er sé undlrrltaB I
samræml vM5 fyrlrmæll Ðomlnlon laganna, og heflr skrlfaC sig fyrtr slSart
helmlllsréttar-bfljör8, þ& getur hann fullnægt fyrirmæium laganna, aB þvl
er snertlr ftbflB ft landlnu (slöarl heimillsréttar-búJörBlnni) &8ur en aísala-
bréf sé geflB út, ft þann h&tt aB búa & fyrri helmllisréttar-Jör81nnl, ef slBari
heimllisréttar-JörBin er 1 nftnd viB fyrrl hetmillsréttar-JörtSina.
Þú sigldir ei að eins til unaðar
þér,
en ættjörð til gagns. Það skal
meta !
Þú brostir mót sólskini’, en sást
þó sem er,
að sólskin er rof milli breta.
Þú sigldir heim einatt með all-
siginn skut,
ág ýmsra varð lukka þá smærri;
þar fékst þú og sjálfsagt þinn
formannshlut,
en dóstra þín landshlut þó hærri.
Þú fjölmargt gott studdir, en fáir
vita’ enn,
því fús varstu drengsbragð að
gera,
en þakklæti njótenda það er um
menn
oft þögulla en ætti að vera.
Reykjavík, 25. Ágúst 1907.
Mislingarnir eru að verða mjög
ískyggilegir hér í bænum. Á sunnu
daginn var sýktist stúlka af misl-
ingum í Selkoti við Brekkustíg (i
VesturbænumJ. Hafði hún fyrir
10 dögum verið stödd í öðru luisi
fnr. 8 í TjarnargötuJ og kom þá
í svip inn þangað stúlka sú, er
fyrst lagðist hér og flutti veikina
til bæjarins vestan úr Stykkis-
hólmi. Sýnir þetta, hve afarnæm-
ir mislingarnir geta verið, því að
stúlkurnar höfðu að eins dvalið
skamma stund í sama herbergi.
Voru síðan allir sendir í sóttvarn-
arhúsið, sem mislinga gátu fengiö
í þessum tveimur húsum.
Á fimtudaginn lagðist drengur í
húsi Gunnars Flafliöasonar nr. 29
i Bergataðastræti í mislingum og
er margt barna og unglinga þar.
Er mjög hætt við, að veikin liafi
borist þaðan í ýmsar áttir, því að
drengur þessi hafðj borið út blöð
og farið víða um bæinn dagana á
undan. Hús þetta var þegar ein-
1 angrað.
Sama dag veiktist stúlka af
sömu sýki í nr. 8 (kirkjustræti og
er það hús einnig einangrað.
Jón Vídalín konsúll lézt úr
hjartaslagi aö morgni 20. þ. m. á
heimili Jóns Jakobssonar mágs
síns hér í bænum. Haíði hann
verið farinn mjög að- heilsu síð-
ustu árin.
Þótt drægi’ af þér velmegun,
drægi af þér þrótt,
ei drengir þó heyrðu þig kvarta,
enda áttir til dauðans af gulli þú
gnótt,
það gull var þitt trúfasta hjarta.
Nú sof þú, Jón Vídalín, sof þú nú
rótt
og sól breiði geisla þig yfir;
nú kveðja þig tryggvinir hlýlegíi’
og hljótt;
í hjörtunum þeirra þú lifir.
Dáin er hér í bænum í gærkveld
frk. Þórdís Hafliðadóttir ('Guð-
mundssonar sál. verzlunarmanns) ;
hafði legið lengi í tæringu.
I gær hrapaði barn út um glugga
hér í bænum, »f öðru lofti, og
meiddist mjög mikið, svo tvísýnt
er, að það lifi. Það var stúlku-
barn á öðru ári, dóttir Einars Teil»i
sonar og Ingíbjargar Helgadóttur.
Reykjavík, 31. Ágúst 1907.
“Austurland“ heitir nýtt blað, er
út er farið að koma á Eskifirði.
Ritstjóri þess (og eigandi?J er hr.
Björn Jónsson, er fyrrum gaf út
“Fróða“ og síðan “Stefni” (á Ak-
ureyrij, Blaðið fer laglega á stað
og sanngjarnlega, eins og við var
aö búast. Stefnan virðist oss eft-
ir ummælum blaðsins í i. tbl., vera
sem næst heimastjórnar-stefna.
Hvalaveiðar hafa orðið með
mesta móti í sumar; einkum hefir
Ellefsen aflað mæta-vel.
Steinolíuhús stórt segir “Austri”
verið sé að gera á Eskifirði; vegg-
ir allir úr steinsteypu, en gluggar,
dyr og hurðir, sperrur bitar og
þak úr járni svo að ekkert af hús-
inu getur logað þó að í Því kvikni.
Tíðarfar og heyskapur á Aust-
landi er í bágasta lagi. Frá í Maí
og til miðs Júlí einlægir kuldar;
en þá brá til hlýinda fram um 25.
Júlí og þaut upp grasið von bráð
ara. En svo kom norðaustankuldi
á ný, og þá sífeldir þurkar. En
laust eftir miðjan þenna mánuð
gekk arftur til hlýinda.—Heyfeng
ur verður með langminsta móti
einkum í fjörðum, en hey kjarn
gott og nýting góð. Vafalaust
verður slátrað fénaði með mesta
móti þar í haust.
—Reykjavík.
4-—Ef iandneminn býr a8 staSaldrl & búJörB, eem hann heflr keypt,
teklB 1 erfSlr o. a. frv.) I nftnd vi8 helmlllsréttarland þaB, er hann he«r
skrlfaB eig fyrlr, Þ& getur hann fullnægt fyrirmælum laganna, a8 þvl n
ftbúB & helmlllsréttar-JörBinnl snertir, & þann h&tt a8 búa & téBri elgnar-
JörB slnnl (keyptu landl o. s. frv.).
BEIÐNI UM EIGNARBRÉF.
t
ætti a8 vera gerB strax eftlr a8 þrjú ftrin eru l!8in, anna8 hvort hjft næsta
umboBsmannt e8a hjft Inspector, sem sendur er tll þess a8 skoBa hvaB •
landlnu hsflr verlB unnlB. Sex mftnuBum ft8ur ver8ur maBur þð a8 hafa
kunngert Dominlon lands umboBsmannlnum I Otttawa þaB, a8 hann ætil
sér a8 bHSJa um elgnarréttinn.
UEIDBEINIXGAR.
1
Nýkomnir innflytjendur fft ft innflytjenda-skrtfstofunni f Winnipeg. ogft
öllum Dominlon landskrifstofum lnnan Manltoba, Saskatchewan og Alberta.
lelBbeinlngar um þa8 hvar lönd eru ötekln, og alllr, sem ft þessum skrtf-
stofum vlnna velta innflytjendum. kostnaBarlaust, lelöbeinlngar og hj&lp tll
þess a8 nft 1 lönd sem þeim eru geBfeld: enn fremur allar uppiýslngar vl8-
vlkjandl tlmbur, kola og n&ma lðgum. Allar sllkar reglugerBlr geta þelr
fengl8 þar geflns; einnlg geta nrenn fenglB reglugerBina um stjðrnarlðnd
innan Jftrnbrautarbeltisins I British Columbia, me8 Þvl a8 snúa sér bréflega
til rltara innanrlkisdeildarinnar 1 Ottawa, innflytJenda-umboBsmannsins I
Wlnnlpeg, e8a til elnhverra af Ðomlnion lands umboBsmðnnunum 1 Manl-
toba, Saskatchewan og Alberta.
Þ W. W. CORY,
Deputy Mlntster of the Interior
KAUPIÐ
Ljóömæli
Kristjdns Tónssonar,
til sölu að eins hjá undirskrifuðum
í léreftsbandi ....$1.25
í skrautbandi .... 1.75
F, BJARNASON,
766 Beverly St.
eða 118 Emily St.
The West Lnd
HIN VINSÆLA “FIT-RYT” SKÓB0ð|
382 Portage Ue. \Y. CHAPH.H 246-248 Logan Ave.
Suðaustur horni Edmonton 9KH,F,,EGAK 2 mín. gangur frá Main St.
Talsími 7392 pastasir i>i>.\k. Talsími 4037
FEIKNA AFSLATTUR
— A —
r
SKO M
Afslátturinn er vegna þess að vér keyptum ósköpin öll
af skófatnaði frá skóverzlunum austur í fylkjum. Fyrir
tveim vikum fóru vörusendingar að koma, og halda á-
fram að kom-1. Látið ekki þessi kostakjör eins og vind
um eyrun þjóta.
Símað er frá Akureyri á laug-
ardaginn. að þar hafi 9 síldveiða-.
skip verið sektuð fyrir ólöglegar 000011(1 HðlldUIOtnÍnQUO.
veiðar um samtals 7,500 kr., en |
efli, 1600 tunnur, gerður upptæk
ur. — Á laugardaginn kom Fálk-
inn fcil Akureyrar með fjögur
brotleg síldveiðaskip.

Símað er frá Sáuðárkrók á laug
ardaginn: “Bærinn Réttarholti í
Blönduhlíð brann til kaldra kola
gerir hér með kunnugt að
það hefir opnað nýja búð að
161 Nena Street
Brúkuð föt kvenna og karla
keypt hæsta verði. Lítið inn.
Phone 75SS
$2.49
PARIÐ.
$2.49
Karlmannaskór $3.50 og $4.00 virðí, Vici Kid, Box Calf, og Velour
Calf. Blucher og Balmoraí snið, Goodyears wehs.
InnkaupsveTÖ .......................................
Kvenskór »3.50 og »4.00 virði, Vici Kid með ,,patent“ leður táhettu,
saumaða sóla og Goodyears welt. Ágaetir skór undir haustið og (T O 4 Q
veturinn. Innkaupsverð...................................4'^** írZ/
Drengjaskór vel til búnir úr völdu
leðri, með Blucher og Balmoral
sniði. Sérstakt verð .. • •• 81.49
Drengjaskór (PebbleGcain Lace),
Nymóðins og vel til búnir.
Stærðir 11 —13.
Sérstakt verð .... ..........SI.20
Barnaskór (Kid Button) meS
,,patent“ leður táhettum. Stærðir
~3—7J. Sérstakt verð...... 0.49
Stúlknaskór, Box Calf og Dongola
Kid, með ,,pa>tent“ieður táhettum
háir og lágir haelar. Blucher og Bal-
moral snið.
Sérstakt verð............ $ 1 .49
Kvenskór, Dongola Kid með stíf-
um táhettum. Stærðir 11 — 2. Mjög
laglegir. Sérstakt verð .. $1.29
Skór handa ungum piltum. Stærð-
ir 8—w. Þægilegir og með nýtízku
lagi. Sérstakt verð .... 0.89
Kveld skór handa stúlkum.Fall-
egt lag. Stærðir 11--2.
Sérstakt verð . . . . 0.98
Feröakoffort meö niöursettn veröi.
Þrjár tegundii með gjafverði. Vel til búin og falleg útlits. Skoðið
þau. Þau kosta $2.98 $3.98 og $4.98.