Lögberg - 26.09.1907, Síða 4

LÖGBERG FIMTUDAGINN 26. SEPTEMBER 1907
pgberg
■r KefitS fit hvem flmtude g af
UiKber* Prtntln* * PubUahlng Co.,
S«U?). afi Cor. WlUlam Ave ^g
Nena St., Wlnnipeg Ma^. — KoBtar
12.00 um firifi (4 lslandi 6 *r.)
Ttnrslst fyrlrfram. Elnstök nr. t cts.
B°PhbUshed every Thursday by The
I nebera Printing and Publlshlng Co.
^oTp^orated).‘at Cor.WUUam Ave
* Nena St.. Winnlpeg. Man^— Sub
•crlption prlce »2.00 per year. pay-
able ln advance. Single copies 5
8. BJÖRNSSON, Edltor.
M. paCLjSON, Bus. Manager.
Anglíslngar. - Smáaugljjslngar ^
eltt skiftl 25 cent fyrir 1 Þml.. A
rtærri auglýsingum um lengrt tlma,
ftfsl&ttur eftir samningi.
BústaðaskiíU kaupenda veröur aö
tilkynna skrlflega og geta um fyr-
verandi bústaö Jafnframt.
TJtanáskrift U1 afgreiöslust. blaCs-
ms er:
The LÖGBERG PRTG. * PUBC. Co.
p. o. Box. 180, Wlnnipeg, Man.
Telephone 221.
Utanáskrift tll rltstjðrans er:
Editor Iiögberg, .
P. O. Box 136. Winnlpeg, Man.
Samkvæmt landslögum er hppsögn
kaupanda á blaSl ógtld nema hann
«é skuldlaus ^egar hann segir upp.
Ef kaupandi, sem er I skuld
blaSiS, flytur vistferlum án þess ao
Uikynna heimllisskiftin. Þá er það
fvrir dðmstðlunum áiltin sýnileg
sönnun fyrir prettvlslegum tllgangi
þau kæmust á höfSu allir flokk-
ar sambandsþingsmanna unmö i
sameiningu og samþykt lög um
þab i einu hljóði.
En þó aö sambandsstjórnin vilji
afla sér sem ítarlegastra upplýs-
inga um þetta mál, ábur en hún
gerSi nokkub, sem úr skæri, þá er
ekkert annaö líklegra, en vanda-
máli þessu veröi ráðið til lykta á
friðsamlegan hátt. Stjórnin í Tok-
io hefir að því er frekast verður
séð orðið vel við fréttunum um ó-
jöfnuöinn , sem Japönum var sýnd
ur i Vancouver, og helzt eru nú
horfur á því, að bæði takist sam-
bandsstjórninni hér að fá takmark-
aöan innflutninginn frá Japan svo
að Kyrrahafsstrandarbúar megi
vel viö una og halda verzlunarviS-
skiftunum viS Japan eftir sem áS-
ur, og Þá virSist oss vel aS veriS.
----------------------—
. , . na. „nnars mætti telja, er sýnir álit hérlendra' og fyrir mörgum öldum, þa hafa
mentamenn her eins og annars m ), y \ ;r þó fært sér í nyt framfanrn-
staSar eru farnir aS sjá, aS miklir manna a íslendmgum, en t>ess ^ ^ hafa tekið upp byssu i
fiársjóSir eru fólgnir í bókmentum þarf ekki hér. staS Qg örva og brúka nú
vnrum bæSi aS fornu og nýju. Fyrir allra þe sara hluta sakir nska hnífa> stálnálar og tvinna í
Á lestrarsal bókasafnsins liggja findist oss þaS sjálfsagt, a« blaSiö (sta8inn fyrir tinnuhnifa, bemnalar
frammt fjölda mörg í,l. Wö« og flytti fregnir ítí IsUndt og og kendur eda
ttmarit, bæfii frá íslandi og hér ingum asamt frettunum bræ5ra-| f. ^ þegfrgþeir ,1afa ekki
vestra. . Bókunum er raðaS í sér- þjoSum þeirra. j getaS fengiS beitiland fyrir hreina
Eitt skal hér tekiS fram, aS Mr. s-na Qg engan kost att á aS lifa
hjarömannalífi.
nu
stakan skáp, og þó safniS geti ekki
stórt kallast, þá eru þar þó margar
ágætisbækur. Viljum vér þar til
Jones hefir aldrei ruglaS íslands-
fréttum saman viS Danmerkur-
nefna [slendingasögurnar aliar, J fréttirnar. Ef ÞaB iteföi veriSgert
Sturlungasögu, Biskupasögurnar ; eöa yrtSi gert teldum ver taö J.r
Biskupasögurnar, Sturlungasögu,
Vancouver-málið.
Uppskeruverðið í ár.
Þó aS uppskeran verSi yfirleitt
töluvert minni aS vöxtunum en
undanfarin siðustu ár, þá bætir
þaS nokkuð úr skák fyrir hveiti-
bændunum að verðiS á kornteg-
undunum er nú óvanalega hátt.
AS þvi er virSist, er uppskeran
býsna ójöfn. SumsstaSar hefir hún
veriS óvenju rýr en aftur meiri en
í meðallagi annars staSar, einkum
í vesturfylkjunum. MeSan ná-
Fornaldarsögurnar og fleiri gull-
aldarrit vor. Flestallar ljóðabæk-
ur sáum vér þar lika og margar
nýjar bækur. LandfræSissaga
Þorvaldar Thoroddsen, AuSfræSi
séra Arnljóts, Um frumparta ís-
lenzkrar tungu eftir KonráS Gísla-
son og fleiri fræSibækur. TKunn
öll og ýms skáldsagnarit.
PrentaSur listi yfir bækurnar var
ekki kominn út, en hans er von
bráSlega. Munum vér þá geta
bókanna frekar. Vér litum ekki
nema lauslega yfir þær í þetta
sinn, og þótt oss findist aS sumu
leyti óheppilegt val bókanna, Þá
má þar um segja aS “sínum aug-
um litur hver á silfrið” og “sá á
kvölina sem á völina.”
Vér teljum sjálfsagt, aS landar
hér noti nú vel bækurnar, og láti
sja aS það hefir ekki verið um
farið en heima setiS.” Sérstaka
íyrirsógn vildum vér hafa.
fundarmönnum og hóta þeir öllu
illu viS næstu kosningar.
Lítum nú nokkru nákvæmar á
máliS. ÞaS sem
Ólöglegar síldarveiöar
við Island.
Engar 'ítarlegri fréttir hafa bor-
ist meS síSustu blöSum frá Islandi
um viSureign sýslumanns EyfirS-
inga og síldarveiSimanna útlendra
á SiglufirSi. Það sézt þó á blöS-
unum, aS sýslumaSur hafSi fariS
á aS lifa
f En þessir Elfa
Lappar og Sæ-Lappar eru aS
mörgu leyti frábrugSnir hinum
1 upprunalegu hjarðmönnum.
Lapar eru litlir og lágir vexti,
svarteygSir, skakkeygSir og kinn-
beinaberir. Þeir eru fimir, 'frá-
legir og léttir á sér, enda ganga
þeir á léttum bótum. En þó eru
þeir nokkuS svo lúpulegir í fram-
göngu og eru þaS menjar þess, aS
þeir hafa lengi átt öSrum að lúta.
Lappar eru skrautgjarnir, og
búningur þeirra er laglegur meSan
hann er nýr og óslitinn. Á veturna
eru þeir líkastir skinnströngum, en
á sumrin ganga þeir í litklæSum.
Stakkurinn er úr gráu eS a heiS-
The DOMINION BANK
SELKIRK tíTIBdlÐ.
Alls konar bankastörf af hendi leyst.
Sparisjóösdeildin.
TekiS viS inniögum, frá $i.oo a8 upphæð
og þar yfir. Hsestu vextir borgaöir fjórum
sinnum á ári. Viðskiftum bænda og ann-
arra sveitamanna sérstakur gaumurjgefinn.
Bréfleg innlegg og úttektir afgreiddar. Ósk-
að eftir bréfaviðskiftum.
Nótur innkallaðar fyrir bændur fyrir
sanngjörn umboðslaun.
Við skifti við kaupmenn, sveitarfélög,
kólahéruð og einstaklinga með hagfeldura
kjörum.
J. GRISDALE,
bankastjóri.
Kirkjuturninn í Hallson, N. D.,
hafSi skemst af eldingu nýveriS.
Free Press getur þess, av, Free-
man Einarsson, sonur Einars
bónda í La Riviere, hafi látist 21.
þ. m. Hestur hafSi slegiS hann
fyrir skömmu og þaS dregiS hann
til dauSa.
frá Akureyri til SiglufjarSar um bláu vaSmáli með gulum og rauS-
helgina 24. Ágúst, í þeim erindum jum klæSisborSum Á höfSinu hafa
1 , ...... ... „-»;:™onna I þeir ferstrendu klæSishufuna, sem
aS sekta þar fjolda s.ldveiSimanna | kvenþjóðin . Kristjaniu hefir tek-
iS upp eftir þeim. Skó hafa þeir
á fótum úr ósútuSu skinni meS
að vita, ef þaS færi svo, aS þegar
að yrSi gáð næsta ár, aS þá hefðu
þaS veriS íslenzku bækurnar, sem
- L11 11 3 ivi* ----- ~ - j —
mest hefðu verið lánaSar á HSnu jjefir hess heldur eigi veriS van-
\ ÖSrum staS hér í blaSinu er
birt Lr frá sambandsstjórnínnl 1 kvæmar skýrslur « e,g, fengnar
1 verkamannafundarins, og fatrir um uppskeruna . he.ld s.nn. er Þv.
stjórrdn Þar ástæbur fyrir s.efnu eigi anb.el. a5 segja,, hve m.k.S
sinni í Því máli, SvarilS hefir >ó muni mega teljast a5 fa.st af ekru
fengið ómjúkar undirtektir hjá hverri til ja na a . ^
g 1 ..... Kornsölu félagiS her (The
Grain Dealers AssociationJ hefir
fyrir skemstu birt álit sitt á upp-
na . , , [skerunni í fylkjunum þremur, Al-
þessi un “riherta> Saskatchewan og Manitoba,
bygSi áskoranir sinar a, var þa®’ I telst þvi svo til, aS hveitiupp-
aS uppþotiö i yancouver hefC!lskerani þeimverSiíár 82,222,000
veriS gert gegn Japonum. A Þv»,b hafrauppskeran 87,565.000 lesa, og þannig halda v.ð s.g móS-
er svo aS sjá, sem fundurmn hafi j bushd’ agrar korntegundir 18,- urmáli sínu um leiS og það styttir
veriSÞvímálikunnugrienborgar-l ’ bushel Alls telst því svo sér stundir meS lestrinum og
stjórinn í Vancouver, er s‘ma^ ltil að s4ð hafi veris j 5,013,544 ekr- kymnist ýmsu því bezta sem vér
Laurier stjórnarformanm þaS, að)_______,____. oí Atri1 hvcrri til eigfum í bókmentum vorum fraj
árásirnar hefðu veriö gegn Asíu
er væru viS veiSar i lanclhelgi. ÞaS
bendir til þess, aS líklegt sé aS
fregnin sé sönn. En um ferS sýslu-
manns geta Þessi blöS ekkert, því
aS þau komu út um sama leyti og
hann lagði á stað.
Yfir höfuS að tala kvaö L'mdal,
setti sýslumaðurinn þeirra EyfirS-
liafa gengiö rnjög rösklega
aa r---------- -- _ | mga, lldltl
skör fram, að láta íslendingana! fram - að klehkja á útlenzku veiði
sitja fyrir. Það væri gott til Þess þjófunum. Þannig hafSi hann á
~ 1-. „ V ctrr\ n X V»PCra T . ... , . r ~ 1_____
einni viku rétt áður en hann fór til
Siglufjaröar, sektaS 7 skipstjóra
um 5,000 kr. og einhverja áður.
ari.
Sérstaklega er hér hentugt tæki-
færi fyrir einhleypt íslenzkt fólk
hér í bæ, sem dvelur hér aS eins
tíma og tíma af árinu viS vinnu,
að fá íslenzkar bækur til aS
! ur og komi þá af ekru hverri til
neiouvc™ ^.. ^,jafnaðar i6.4 busheh
mönnum þar vestra yf.r hofuö aS ^ Qg minst yar - fyrj er verð.
enda viröist Það senm egas ^ korntegUndum nú oröiS býsna
6 ZtU °' hátt. Hveitið er komiS upp i doll-
ar busheliS, eSa vel þaö, og getur
tala,
og því halda og ýms
og tímarit fram bæði hér í Canada
og sunnan landamæranna.
Hins vegar var þaS vitanlegt,
skeS að þaS hækki enn Þá eitt-
hvaS. En setjum svo aS meðal-
fornri og nýrri tíS.
Sérhver getur fengiS lántöku-
spjöld gegn ábyrgS tveggja borg-
ara bæjarins.
þörf, því að blöSin norðlenzku
telja útlenda síldarveiSimenn hafa
setiS fyrir síldinni i fjarðamynnum
NorSurlands svo aS hún hafi aldr-
ei komist inn á firðina. Hafi oft
veriö mikil brögS aS þvi áður, en
aldrei meira en nú í sumar, og hef-
ir svo langt rekið, aS útgerðamenn
hata oröiS að láta kastnætur og
önnur veiðarfæri sín Hggja arðlaus
þess vegna um langan tíma, þó aS
nóg síld hafi veriS úti fyrir fjörS-
unum, og skaöinn af því ómetan-
legur.
sinu í stað illeppa og binda þá
sig meö mislitum dreglum.
Elfa-Lappar eru ekki eins ásjá-
legir. Þair hafa vanalega flatt
pottlok á höfðinu í staSinn ‘fyrir
ferstrendu húfuna, og ullartrefla
kaupa þeir sér gjarnan í kaupstöS-
unum.
Konur eru í vaðn.álsstakki lík-
um þeim, sem karlar brúka, en lít-
ið eitt dekkri aS lit. Þær báru áS-
ur fald á lwföi, sem nú er lagður
niður, en í hans staS brúka þær
húfur, sem falla þétt aS höfSinu.
Heldri konur bera há höfuöföt.
Börn sín bera mæðurnar í skjóöu
('komsej, sem er hvortveggja í
senn, vagga og ferðafat litlu Lapp
anna.
Tóbak er ein aSal lífsnautn
Lappa. BæSi karlar og konur
brúka þaS jófnum höndum.
ÞjóSl.f Lappa er einkennilegt
og hugmyndalíf þeirra er fjörugt,
enda bera sögurnar þess vitni.
Lappar þjótandi á skíðum um fan-
irnar eru ætíS samtvinnaðir hug-
myndum þeirra, sem sunnar búa,
um undralandið þar nyrSra, Finn-
mörku.
Þeir kaupmennirnir á Oak Point,
Jóhann Halldórsson og Páll Reyk-
dal komu, aftur á mánudaginn var
meS fimm vagnhlöss af gripum
hingaS til bæjarins til aS selja.
EitthvaS dálítiS kvað vera aS
þorna um i ÁlftavatnsbygSinni og
nokkuö af heyi náðst þar þessa
síöustu viku.
að verkalýöur vestur á Kyrrahafs-1 yerð 4 hveitinu verBi lægra. Setj-
strönd hefir illan bifur á Japönum, lum svo að það verði ekki nema um
vegna þess aS Þeir dragi vinnu frá1 eents og meSalverö á höfrum
sér, en alt um þaS halda Canada-I . cents þá verSur hafra- og;i . , . ,
blöS því nær eindregiS fram, aö 1 hveitiuppskerar», miöaö við skýrslu Pe& afi V1 ®ga ‘r a
hafi emi1-----1 u.Noröurlöndum og NorSurlandabu-
Lappar
—Winnipeg Skandinaven.
"— * - -- ~ . . . j ------ ---- ■>
uppþotiS í Vancouver hafi eigi kornsolu félagsins, liðugar hundr-
veriö af toga verkamanna yfir höf-1 að miljónir dollara.
uö aS tala, heldur hafi lélegasti j |,4 eru enn otaldar þær rúmar
skríllinn og æsingamenn, margir rg milj6nir bushela af öðrum korn
aS komnir og ekki hérlendir, staS- tegUTKJum, og þó aö þær séu nú
iB fyrir því. Eftir því að dæma,1 ]agðar ofan á fyrir því aS of hátt
Skandinavafréttirnar a heisum Finnmerkur býr
DKdllUllld.vaiJCi.uii a flökkulýður> Hann hefir búis þar
í Free Press. frá omuna tíð. Lappar þjóta enn
Fyrir nokkrum mánuöum fór á skíSum um snjóbreiðurnar, snara
. . . , ,, ; Wi'nni hreindýriS í snoru sina og a vetrar
e.tt helzta dagblaS.S her . Winm- reykinn upp úr
gamma þeirra.
Siðir Lappa eru í dag eins og
þeir voru fyrir hundrað árum.
SiSmenning tuttugustu aldarinnar
hefir aS mestu farið fram hjá
NorSurlöndum og Noröurlandabú-
um bæði hérna megin og handan
hafsins, og kallar þær “Svea,
Nora, Dana”. Fréttir þessar hafa ----------
, , , . . „ -x „„i'þeim. Þeir eru eins og Þeir voru
mælst vel fyr.r, enda veri5 vel,n4j hjarðmenn> sem fiakka um
skrifaðar. ÞaS gerir sænskur 1 hrPinr|vrahiarSir sínar úr ein-
Ur bænum.
og grendinni.
Þakklætishátiöin í ár hefir Ott-
awastjórnin ákveðiS aS skuli veröa
fimtudaginn 31. Okt.óber næst-
komandi.
1 með hreindýrahjaröir sínar úr ein-
er uppþot Þetta alls ekki neybaróp1 vlr1 uppskert™agni«, Þá Jones' , H“” «* •«“' . ** I Mma. toriylýr
verkamannalýösins i British Col-1 hunclrað miljóna uppskera ekkert ma5ur reha verz un er * ‘e
umbia til samba&idsstjjórnarirmar ’ smáræSi fyrir eigi f jölbygðara | 'ied'r vcrz un beirra
hér, um aS losa þá viS japönskid lan(1 en þetta; fyrir utan aörar af-.*^’ Jones- ^ , , f.
keppinautana, heldur skrílsóp lítt- urðir landsins í ár, kvikfjárrækt,! t')ss hottl haS he^ar 1 .
siöaðra æsingamanna ('einmitt fiskiveisar og fl., og veröi vetur-1næsta kynlegt’
sömu þokkapiltanna, aS Því er 1 inn Qg voriö næsta þolanlegt, þá er ,voru sa^8ar Jra Is an 1 e‘a s' ijoiiunum ug «ga
London Times segir, er komu San'ckki ;ennilegt að Canada bíði neittTe.dingum Mund. maður þo ætla er mál Lappanna, <* etarÞji ÍS
. . , . , . . Ti „r „„i f , , , , 'að þeirri þioSmm yrði eigi slept urlþeir hagað ser. Rettarmeövituml
Franasco . hendur þe.rra Ruef ogséúegt skakkafali af ryru uppsker- ^ J” hefi/tun u forn.|þeirra kemur ekki_ alt af.heim viS
in liafa nagaö allan mosann af ein-
um blettinum, flytja þeir sig til
næsta áfanga þangaS sem hagi er
handa hreinum þeirra.
“Bóndinn á dalinn, en guS hefir
gefið Löppum leyfi til að búa á
fjöllunum og þau eiga þeir.’ Þetta
“Minn. Mascot” getur þess, aS
látin sé 18. þ. m. Mrs. S. Thordar-
son, aS Westerheim, Minn., móöir
Mrs. H. Jóepson s. st. Hún varS
75 ára gömul.
“Young Mens” liberal klúbbur-
inn hélt ársfund sinn á þriöjud.-
kveldiö var. HeiSursforseti klúbbs-
ins var Sir Wilfrid Laurier kjör-
inn, en heiöurs-varaforsetar D. W.
Bole M. P., Edward Brown og
T. H. Johnson M. P. P.. Forseti
félagsins fyrir næsta ár var kjör-
inn Fred C. Hamilton í staS E.
Bowles er frá fór. Skrifari skýrði
frá geröum klúbbsins á liðnu ári,
einkum starfi hans viS kosning-
arnar síSustu, og mintist þá sér-
staklega hins glæsilega sigurs T.
Johnsons hér í Vestur-Winnipeg.
All-einkennilega fjárpretti hafa
nokkrir náungar haft í frammi
Þessa dagana hér í bænum. Þeir
hafa gengiS tveir saman hús úr
l.úsi, einkum í noröur- og vestur-
bænum meS bréfaskrinur og fest
þær á dyrustafina og sagt aS bæj-
arstjórnin heföi gefiS út aukalög
er skylduSu menn til aS hafa þær
á húsum sinum. Þeir sögöust vera
til Þess settir af bænum aS festa
þær upp, og heimta gjald af
mönnum fyrir þær, 35 cent fyrir
hverja. Skr.nur þessar eru afar-
óvandaðar og fráleitt taldar meira
en 5 Centa virSi hver. Ekki þarf
aS geta þess, aS bæjarstjórnin hef-
ir cngin slík lög gefiS út eða neitt
þá átt. Piltar þessir liafa líka
uggaS um þaS, aS húsbændur
mundu sjá viS prettum þeirra og
hafa því sætt færi aS selja skrín-
ur sínar um miöja daga, þegar
þeirra var sízt von heima. All-
miklar fjárupphæBir hafa þeir víst
haft upp úr þessu, því aS sagt cr
aS á sumum strætum hafi þeir selt
skrínur þessar nær því í hvert hús.
Lögreglan er rtú að svipast eftir
þeim.
Fund héldu ísl. lút. prestarnir
hér í bænum næstl. fimtudag. Hér
voru þá staddir allir prestar
kirkjufélagsins nema séra Pétur
Hjálmsson. Þeir fóru flestir heim
daginn eftir. Séra H. B. Thor-
grímsen til St. Paul fyrst.
SmitzJ, er raska ró og friöi sak- unni ; ár, sem svo mikiS hefir ver-
lausra borgara. spilla eignum,1 ið talað um
valda tjóni, og setja smánarblett á! -----------
eina stórborgina á Kyrrahafs-| c
ströndinni og landiS og Þjóðinaj BokaSafnið
um leiS.
Guttormur Guttormsson, B. A.,
Cl U ['Lll i 1 --r I i' —* O . .
er varðveitt hefir tungú og forn-jþeirra kemur ekki alt af heim viS ____________
sögu hinna þjóBanna þriggja, sem norsku loSin- Þe'n' . V JPSrHer S*1# hefir prestsvcrkum fyrir
, , , slegið saman, og það hefir Sert kirkjuíélagiS nú síöast 1 Alfta-
ella vær. glotuö og gleymd. ÍLa^pana grama í geði og komiB I fiI w
ÞaS getur ekki heldur veriS sú mörgum á vonarvöl.
orsök til þessa, aS fáir íslendingarj j>ar sem skriður eru og jöklar,
séu hér vestra eða lítiS beri á þeim j mýrarflóar og kjarrskógar á eyöi
. ! 1 *v__ 1__T onnnrnir TÍ1
nle10' I Ver bru»5um oss snöggvast inn , ™ bérTwinnÍpeg eSa Mani-! he''iðum, þar °halda Lapparnir til
Vitanlega hefir þetta ekki fariS á Carnegie bókasafmð í vikunn. til, , , .. : l>ar er kóngsríkiö þeirra er þeir
fram hjá sambandsstjórninni og' ag sjá hvað þar væri af íslenzkum toba; mmpeg æ orna nu 1 . cior bnorif; hafa af gruðs ná8.
hvaS var eðlilegra en að hun vildi bokum og bloöium.
kynna sér ítarlega alla þessa mála-, HingaS til hafa engar bækur ver-
röxtu, áöur en hún varS viS áskor- ig þar á útlendum málum, en nú er
vatnsbygö, kom til bæjarins núna
i vikunni. HéSan fór hann til
Selkirk og bjóst viS aS dvelja þar
þangaS til í næsta mánuSi að hann
fer á prestaskólann i Chicago.
B. Pétursson’s
Matvöru- og harðvörubúð
Wellington & Simcoe
Fhoixe 324
Eg er nú búinn aö verzla rúm-
ar sex vikur síðan eg byrjaði á ný,
og hafa J?eir sem keypt hafa að
mér sannfærst um að hvergi í
allri borginni fá jzeir billegri né
betri vörur. Aðsóknin hefir líka
aukist dag frá degi, samt er enn
töluvert eftir af vöru þeirri er eg
hefi hugsaS mér að selja út meö
10 prct. afslætti fyrir neöan inn-
kaupsverö. Landar góöir komið
meöan tími ertil og kaupið.
Mín innkaup voru þannig aö eg
get selt jafnbillega alla daga vik-
unnar en þarf ekki að taka einn
dag til þess.
Fyrir góö og viökunnanleg við-
skifti n.uniö eftirbúöinni á horn-
getið svona skilyrSislaust, sérstak-' íslendingar voru látnir sitja i fyr-;,r; - orS.ncnn o . v i.ir öera 1 v Nore j Dappar eru alls 34 Þús. | ar, ungfru Kr. Johnson. Sonur
fT'bar sem öll hin miklu verzl- irrúmi fyrir ÖSn.m -ri ÞjóSum, eíni- Þa ei^a tveir ! og þar af búa 21 þús. innan landa-; honnar, Paul var áSur He.m farmn | WELLINQTON og SIMCOE
g b „ ... . , r b jð fvr sæti á fylkisþingin.t og e.nn 1 bæj- mæra Noregs. Norsku Lapparmr I albata eftir uppskurS, sem gerSur 1 PÍTl
unarblunnindi, sem Canada hefir þe.r ' arstjórn W.peg, en engir af hinum búa i Finnmörku aSallega. Þótt'var á honum. 1 B. Pt 1 UKbbUN.
?'s“e^“ þS“» ..................................................... Þrem,„. FW5 -u ' *. «*»««<** I*>
toba. 1 W.nn.pegDæ Koma nu ur. gig^ hafa af guðs n4ð
tvö íslenzk vikul.loS, f jögur man- j j<apparj sem sjálfir kalla sig
aðarrit og þrjú ársrit, og töluvert “Sambe”, eru af Mongola kyni.
gefið út af bókum. Oss er óhætt Þeir byggja norðurhluta Rúss-
Mrs. Hougan fór vestur, heim
til sín, á mánudaginn. Hún hefir
dvalið í bænum nær tvo mánuði
hjá systur sinni, Mrs. P. S. Bardal.
yöxtu, áSur en hún varS við áskor-(iö þar á útlendum malum, cn 11U er ,' aS er meira en Dan.! lands, og eru líka í Finnlandi og hjá systur sinni, Mrs. P. S. Bardal.
unum fundarins, sem áður er um í ráði aS smáauka þeim við safmö. j ’ c . ; bvi SvíþjóS, en mest er þó af þeim í j MeS henni fór vestur frænka henn