Lögberg - 09.12.1909, Blaðsíða 3

LÖGBKRG, FIMTUDAGINN 9. DKSKMBíiR 1909.
Álit leynilögreglumanns
á glspamanna skáldsögum.
ar. Eg; hefi fengist vtfi uokkra | venj[uJega eru svo nærri fer«a-iD . . , I 1 i Þeir mcnn* er hafa fyr- inn hefir áöur ráfað liðlöng sum
þeirra, og cnginn þeirra var sér-j inanninuin 1 Evrópu, væru nú á öetUr ma et dUga SkaJ. ir stofnun ungmenna félagsskao- 'arkvöMin á rykugum götum bæj-
lega romantiskur. ÞaC scnt þöir^ofSmu a Kaffap.ltmum en heM-| Eftir Björn BjarnaSon dr. phit. arins hafa séð, a5 svo bútö mátti arins oe anda5 a6 ^
hofSu misgert var mjog frabrugt-1 ur >aö, aö utsymö var alt annaö,-------------------------------eigi lengur standa. Þaö varö aö , . f * . * pe-tnærmi
‘ ‘ ‘ “ 00 andrumsloft., 1 andlegum og ttk
fót í hefjast handa til aö stööva þw*>ttar
, ,, , , 1 Glsepamanna sðgurnar miklu, sem
séu ttl t raun og veru, og hvort aö |ekki vergur á hversu lyktar
gfcepamenn eigi sér sögur éþekkar strax eftir a6 iesinn hefir
.morguns. Þaö stirndi a dagg^ar- ur j ^<^„3 eftir þa5 er eins heiliavænlegt starf fyrir höndum, urnar hverfa af götunum, en líta i
þetta landsvæöi í Afriku dropana a grasnni. Alt var hljótt. ^ a5 storka henni meö þvi, 'em er sérstakiega við hæfi þess , * . . fiv
J. Blessing Dahle þetU: .Grafkyr* yf.r ollu. Hvergi sast hversu m hún hir5ir um a5 ^ félagsskapar. Enn er lítiö korniö ^ hop . f]° g ' k
baráttunnar viö hatui. ' verk; cnda cr ekki viö því að bú- mennum í>u8ur v'8 ijörö, suma
Nú er farið aö þrátta um þaö á;.S því, sem venjulega er talið til j náttúran, afstaöan á umkringinu.j “x^and veit eg laugandi _____ „
finglandi, hvort persónur ekis og 18^*8® °S Þv' v'ar mjög crf.tt aö! Hér var sÓHn önnur, loftslagiö loíran(li noröurhafsökW. Viö drepiö,. er öldum samarí hefir itáö amle£"m skiinmgi, mun hann nú
Sherlock Holmes og. því umi líkarj ‘^nna5- Himininn var tærari og erum nestir aidjr upp viö brimið að þróast í islenzkum ættleggjsun. le'ta til þessara laðandi leikstööva
fagurblárri. Gatan, sem v.ö rið- sjómeti. Okkur er eins og bess vegna hafa. ungmennafélög- suður við fjöröinn, fá sér styrkj-
um, var ekki n>ógra og mjó og ^ til af náttúrtinnar hálfu tekið upp á sUfnuskrá sína end- an<l bað og sekmta sér rið leiki i
, . .... , , . , 'cn |ni^ur troöin; þvert a móti; hun vertta bæði láðs og lacrar dýr. urre sn íslenzkrar Rkamsmenning- . x ,
þeun, sem hofundar giæpamanna-; tyrst. kapítuhnn, eru oskr.faðar j var eins rauð eins Iklu villihest- vi6 he jum Hfsbaráttu okkar svo ar, ~ og skipaö henni, að þvi er teftl °p með íagra ut
skáldsagnamu semja tiöast nú ájar enu þá." ,aniir, sem viö r.ðum. I»eir héldu a5 ^ jðfnum höndum 4 sjó og mér skUst, efst á blað, eöa svo s*6n fynr auPm; *** vxn sann'
dögum. IjjtUJ; okkur mátulega vakandi, fótfimir jandi JEgir tekur þjóðinni óspart *tti það að minsta kosti að vera, arlepa heillarík viðbrigði aö sji
Einn hinna mcrkari lögreglu- ZÚlÚ&l&ndÍð °?’ ;>porletti^ Lm ^ettaJvar Jn<JIJI_n_a blóö ár eftir ár, svo aö sáran sviö- t>v' að j>af cr mikilfenglegt og sigarettu og buxnavasa-hengilmæn
manna í Lundúnum, Mr. Melville (
að nafni, hefii látið uppi álit S'ttj^-j. p
á þessu máli. Hann mælir af j "Þegar farið“er frá 'Durban í Imaöur. En alt uinhverfis voru ás- sig~''ta "baráttunnar vfö” hanm i verk; cAda crckki viö þvi að’ bú1 mennum su8ur vie
rcyiiílu. Fyrir löngu hefir hann Stoður-Afríku infeð Norösir-jám- arn r, i óskaplegri bendu, eins og jyfonnum er auk þess kunnugt, aö ast. En byrjunin er góð og þess kika ser ' sjó og suma á land:
fengið orö á sig fyrir dugnað i brautinni ineö fram ströndinni til þeim heföi verið þyrlaö þarna niö- , [ ejgrj jfxt I sjó — er ein- verö, aö henni sé almennur gaum- Og þangaö væri gott fyrir þá
tögreglustarfinu i Lundúiraborg, ^úlúalandsins, l.ggur leiöin fram ur rétt út i bláinn, og á inilli voru hver hin hojlasta líkamshreyfing: "r gefinn og starfiö stutt. menn aö vitja, er sá vildu frjóvæn
og það var meðal annars að ’miklu hjá Kwadukuza gamla, sem nú er j'tlu holam.r grasgronir upp á j>ag herðir og hreinsar húðina, í J>etta sinn vil eg einkum beina letmm frækomnm 4 <e»hr nncrmenn
leyti honum að þakka, að komist kallaður Stanger, þar sem fyrr- j kollsbrun. Mikl r afbragös hagar grerir hana hæfa til aö gegna ætl- athygli manna aö þvi fyrirtæki . , . ,.
var fyrir aiiarkista samsæri^ mikla u nivar kóngsgaröur Zúluahofö- Uoru þarna fyrir naut og hesta. jjnarverkj sínu, því ætlunarverki, Ungmennafélag^s Rcykjavíkur, er anna’ nvi a an ™enn *
á Englandi fyrir nokkrum árum. i"gjans tnikla Chaka gamla. Þar|t)g á stöku stööiwn sáust ofurlítil a5 stilla j hðf líkamsh tanum. gcfið hefir tilefni til þessarar sam ur ^yr'rkallaðir aö htýöa á góö og
Mr. Melville hef.r og fengiö var hann myrtur af bræörum s.n- j skógarbelti, þar sem uxu safamikil potin seni vi5 dúöum okkur í, komu, og hvetia menn til að göfug orð, heldur en eftir hollar
reynslu i lögregluinálum ekki aö "m> þar spáöi hann því þegar, *au ftré, cinkum meö fram lækjun- halda húöinni, si og æ jafnheitri styöja þaö af alúð. Þaö er stofn- c>g hressandi líkamshreyfingar
eins innanlands heldur og tneöal hann var að deyja, aö "skjótu fæt- llr" Par sem blikaöi a smávaxiö sef £VQ húðvöövarnir, sem til þess eru "" baðstöðvar viö Skerjafjörö.
annara þjóöa. j"rn»r l'vítu’', mundu “merja þá og ógáraðar lygnur. jætlaöir. aö stilia i hóf hitanum, fá Svo er til ætlast að reistur veröi' Méf Cf SCm Cg S^' þCSSa he Ua
Honum farast orö á þessa leiö: ; sundur”. er svift höfðu hann völd-, Kyröin hafö. þægileg áhrif á ckk' aö njóta sin og linast þess sundskáli í Grófunum, skamt fyrir stofnun ÞeSar UPP komnai Eg
“Eg hefi lesið ógrynni glæpa- Spa Chaka nefir nu ræzt a okkur Ehkert rauf þögnina ann- vegna cg ónýtast aö lokum sakir sunnan Skild nganesbæinn. Sk.U &et ekki skili8 aC við höfum getað
rnanna skáldsagna af því aö eg tæpum hundraö arum. Lin af ag fin létt ^tatak hestanna á aögeröaleysis. Fyrir þessa vööva inn er ferhyrningur ^4x12 álnir. veriö án hennar svona lengi. ÖH
L; ' ' 5 aS &eta lært eitthvaö aí stoðvunum a Noröurbrautinni heit rau5um jargVeginum. Viö studd- er sundiö ágætis leikfim ; húöin þessi ferhyrningslengja veröur óskum viö þess af hjarta aö Is-
- ” "C Craal Þarna’ i)ar "i" annari hendi á-hnakknefiö til kólnar snögglega, þegar maður hólfúö sundur í 14 klefa, þar sem land eignist göfugar, tápimklar o*
ÍKU riKti tyrr- ______ a stevnir sér til sunds. bá nevöast 1 _____.i___c__» _ , »01- s
M-eö
aö vera stööugri á hestbaki og stevpir sér til sunds, þá^ neyöast 4Q til 60 manns geti athafnað sig í ate-iörvisnrúöar kvnslóðir
geta gef ö okkur sem bezt viö því vöövarnir til aö beita sér og viö_ senn viö aö afklæða sig og klæða ^
bjóst vi
þeim, en eg hætti því af því að eg 'r “Chakas
komst að raun um, aö sögurnar sem konujigur nn inikli ríkti fy
væru bæöi tilgangslausar og leið- "Þfc tekur nú undir í jöröinni á ^ _________________________
iniegar. Höfundarnir leika fram hverjum degi af vagnaskrölti eim- a5v“njéta Kess sem fyrir au™„ þaö styrkjast þe r og vcnjast á aö" nnan j ferhyrningnum ve.öur on-
persónum í skáldsögum sínum eins lestanna og traöki ‘ skjotu fota . . _ ----‘ - -- ----f- .......
og taflmönnum í skák og leika af hvítu mannanna.
handahófi. Alt scm eg hefi lesið hra Stanger liggur aukabraut
i skáldsögum um g’.æpamenn er fá le"|gr'a upp i landið a,t til stærsta
kænskulegt og lit lfjörlegt í sam- teplantteigs ns í Natal, sem heitir
anburöi viö það, sem. á sér stað í Kearnsney; og þegar búið er að
verunni. Eg hefi aidrei komist í le§oja a staÖ þaöai* og komið er
kynni við glæpamenn svo sem "t fyrir stærri bæina og járnbraut-
þeim er lýst í skáldsögunujn, eða arstoðvarnar, ósamt ólki, sem þeim
fáu móti getur almenningur betur
bar. " Við 'vorum alls "ekki æfðir vera tnæmir og fljótii' til starfa, jg svi5> strá5 sanc]i Gg útbúíö ý m- atS Þvi stutt- aS su ósk rætist en
reiömenn. En þeiin mun einkenni- svo að likam nn missi eigi of mik- um leikfimisáhöldum til afn wa me® Þvi a® styðja svona lagað fyr
legri fanst okkur hagur okkar nú, inn h'ta, þótt kalt verði í kring um þeim er v lja prá skálanum geng- irtæki. Hér er um mál að ræða,
nærri því broslegur. En við gát- J'ann; en í því er einmitt folg'n ur 100 álna Iöng bryggja í sjó sem aUir eru að lar að; þaö er ekki
um ekk. annað en dáðst að fegurð herðing hkamans gegn ofkæhng fram> og á henni tvö há riö me.> einungis íþróttamál, heldu.r heil-
landslagsins og og anösærn frjó- °g' kyefi sem longum opnar oðr- stokkfjolum til aö stinga sér af til brigöismál uppeldismál oe al-
semi. Niöur við lækina óx sefiö um sjukdomum dyrnar Monnum sunds, annaö á miðjunni, hitt á ment þjóðþroskamál. Énda þyk-
grænt og fagurt og hvíta callajurt- er það kunnugt) að sundl stin eyk- frCmra bryggjusporo;. Efri hu.t ist eg þess fullvís aö maro-ir muni
- - - • , • . 1 „ in óx þar og dæmalausa falleg "r íökencíum sinurn kjark og fjörunnar til hliðar við skálann finna hvöt hiá 'sér til nð Ipo-o-ia
vitað glæpi verða með þe m hætti, !,f>'r'r tl1- Þa er fyrst 1,ægl aö &era og var líkust á að sjá hvítum krafta. lagar vöxtinn og styrkir ver5ur rudtlur 5ur 5 r eit.hva5 af möíkUm til fvrirtík/s
semþarerfrá skýrt. Þessi a£- ser retta bugmynd u.n hvermg er ^ ^ ^ fagur. iungun. A sundinu getur enginn leiksvi5i> strá5lf smágjörzum ^ fé eða rinnu
reksverk jijófanna sem skáldsagna Petta zulualand er. 'grænan jarðarsvörðinn, en þó féllu leg'ö á Höi sínu — jafnvel leting- sandi. Þar geta menn iðkað ieiki ‘ ‘
liöfundarnir lýsa með svo mörg- Landið er asott og smaholott og jithrj„5jn vej saman aa- sólin skein ÍIV1 veröur aö neyta Kraftanna — eftir vijd. i , 'f ver ætt"m margar stofnamr
um fögruin orðum, eru tómur ásarnir og hó.arn r vaxnir grænu &notale°'a hlýtt a" bak manni °g a11 r tilburðir og hreyfingar , sIÍKar sem þessi mætti veröa meö
þvættingur. Eg hefi aldrei vitaö Srasi- Leicin "PP tungu AJ yar sy“ amle ólíkt j>ví' sundmannsins eru þess eðlis, aö Hugmyndm er oneitanlega mj g góðu lagi og góöri samvinnu viö
neinn glæp öðru vísi en óhræsis- ""‘h 1 ugela og Lmooti fljótanna. vjg höföum vanist. l13Cr hljcta að beina iikamsþroskan a ef>' æ?5‘ "J’t1"- þess stofn ’n skólana, þá er v< n til þe^. að ekki
lcg’sn og óg’cö^lc^sn. Alér cr ó- Öri 1 clH-lnuni, scm síðcirtcildci sin. 'um í holla og rétta átt; höfuðið að veríSa t]1 Þess- a«. bæjarmer.n, líði á löngu, áöur en fslendingar
sk Ijanlegt hvernig inenn fara ab renr>"r "m, er sykurplantteigur Þarna hafði Sangercid verið hera menn hátt. hryggurinn er einkum ynSr' kynslóðm, fari að þyrftu ekki aö roðna, í hvert sinn
gera í^itíöar glæpamenn róinant- allm kill. lugela dalurinn aftur á drepinn. Norðmaöurinn Adolf beinn, axlirnar keyrðar aftur á iðka sjóbfið og sund sér til heil- er þeir minnast fomal'arinnar,
tíska. Vanalega eru það menn, móti er að mest,a' þyrniskógur og Sangereidj j,af5i iiegar zúlúaupp- við. bjóstið þenst 'út. andardráttur næm,s Þroskaa"ka, en s.""d- eða með öörum oröum, áö«r en
aem ekki nenna að vinna, og vilja kJarr; en á niúlanum nnlli dalanna re s£in hófst Igo6 verj5 verzlun_ inn vergur örari og greiðari en laug,n ,Ilræmfla legst möur og við komumst aftur upp á brekku-
því heldur stela og svíkja. Auk er ekk' hengiflug og jöklar eins og arma5ur 1)já Thring kaupmanni. ella, og loftið, sem maður and- nær ekkl len8inr a» spilla heilsu bninina, sem viö hröpuöum niöur
þess eru þeir venjulega í ku.m-,a íjallahryggjum null. dala í Nor- sem vie sáum nú heim til. Staö- ar aö sér, er hreinna og súrefnis- manna- h'nsvegar hlytur hún af foröum.
ingsskap við lélegasta kvenfólk, j eg'. kelrl"r er Þar *>*r v'« hæ °S urinn er þar sem fjarst sér á toppa ríkara en alment gerist. emmg aö veröa t.I þess aö endur- Björn Bjamason, dr. phil
«em völ er á, og þeir pína fé út úr J°r«'n f°g^'r frjó. En þvi, huWa5„triánna. ! Au hetta vita menn ó.kön vel ,lf?? 'Þrýtta,'f og iþróttaást bæj- -Skirnir.
á, og þeir pína íé út úr JV1U*“ iVS“* **J”; "* i,v' blákvoöutrjánna. | Alt þetta vita menn ósköp vel. “*?X
því, þegar ránsfé þeirra sjálfra lcn?ra sem UPP ' land'« dreSur> Og enn fremur hljóta þeir aö arbna
hrekfcur þeim ekki. Eg hefi ekki Þv' færr' veröa bœ rnir, en jarð- j Þessi blákvoöutré lijá Thring skil:a> a5 sundkunnátta er bráö-
lesiö nema sumt af þeiin glæpa-1 veg"rmn er lunn samu jcr" dálítið einkennileg. Langt 11 naU5synleg öllum þeim, er sjó-
jnanna skáldsögum, sem komiö j Þegar viö riöum þar upp eftir á að sjá eni þau áþekkust löngum menslcu stunda, bæði 11 þess aö
sólbjörtum sumardegi, og vorum j fylkingum barna, sem eru aö leika 5jarga Jifi sjálfra sin og annara.
einir út af fyr.r okkur, þvl aö sér og héldu höndum saman. En En ^ { rir þa5 skj6tum vi5
Kaffapiltunnn okkar hann Sam- þegar nær dregur em þau sv.puö- síoU Frum ^
ttn/YCk t t- ♦ -t VI tttt a ntt/lnn nt/v* (n » ! 11 c ♦ Krt rtt III Al tr»t Kitrrurblittvi I»r 0 '
f staö þess aö æskulýöur-
en þær
1 sömu
tiafa út upp á síökastiö,
viröast vera nákvæmlega
átt og hinar fyrri.
Ekk- veröur vart viö ómengaöa
rómantik hjá pólitiskti glæpamönn
tvnum heldur. Pólitísku glæpa-
mennimir eru stundtim hugsjóna-
menn, stundtsm venjulegir giæpa-
merai meö einkennilegar tilfinning
íþrótt.
Þaö er varla til sú bóndadóttir í Can tda
sein ekki þekkf
Windsor salt.
Þaö hefir veriö allsherjar hjálparhella um
mörg ár.
Því nær aliir, sein hlotiö hafa verölaun á
sýningum, hafa notað Windsor-Salt. — Sfð-
astliðiö ár höfðu 95 prct. af þeitn sem unnn
þeninga, minnispening eða önnur verölaurt,
notað Windsor Salt í veröiaunasmjörið.
Ef þér hafið ekki notaö WinJsir Sah
smj >r, þi fáifi einn sekk or reynið
þ.ið Þágetiðþér séð, hvers vej-na
það or haft f veiðlaunasinjór.
ungo, var farinn á undan meö far-1 ust brynjuöum berserkjum, er
angurinn, þá fanst okkur mikiö til'standa í hringfylking umhverfis .
um það, hvaö alt var þama óUktl friösamleg býl n. Svona hafa þeir ' J 1 Þ°rn Þj° rmnar á kost
þvi, sem viö áttum aö venjast 1 staðið, frá því aö viö muntjum a Þv' að hressa Sl£ á sjóboðum og
Noregi. Okfcur fanst ekki svo 11 fyrst eftir ökkur, þessir gömlu ris- sun. að . s"marlaginu._ Spegu-
um þaö, þó að handtöskumar, sem ar, með þykkum beinum bolum, afr,r f,rðir’ V1,kur °£ vcgar meö
gnæfandi að minsta kosti hundraö ;^læum báJrum °S sand ' ^tn.
fet i loft upp, e.ns og lifandi girö- hlasa hrosand> v.S monnum og
in„ laða þá til stn. En fair þiggja boö
þeirra. .
Hingað komu Zúlúamir um FjaLIkonan stendur meö fætur i
nóttina og slögu hring um húsiö sjó, en synir hennar flestir væta
þar sem Sangereid átti hcima. Þar sig ekki ótilneyddir nema í volgu.
var þá líka Englendingur nokkur Þótt farið sé hr.nginn í kring
nætursak r (Thrings var þá flúinn meö strandlengju landsins, getur
burtu fyrir nokkruj. Hvítu menn- hvergi aö líta viö sjó frammi eina
irnir báðir reyndu að flýja úr hús- einusbu almenna baöstöð, og aö
inu þegar Zúlúaflokkuamir voru. eins tvo litla baðkofa þekki eg.
komnir þangað. Sangereid féll En sundskólar eru þó til á ís-
skjótt, því að þeir komu á hann isind , munu menn segja. Ójá, svo
mörgum spjótalögum. En Eng- á þaö aö heita. En óvíöa fer sú
lenciingur nn komst undan særöur kensla fram í sjó, heldur í laug-
mjög; hann átti hægra meö aö um. Við því er vitanlega ekkert
koma orðum við Zúlúana, þvi aö að segja, þar sem vatnið er hreint.
hann kunni aö mæla á þeirra En þvi fer fjarri aö svo sé alstað-
tungu. ar. Eg hefi aldrei verið leiðsögu-
Síöar höfum vér lengið færi á maður "tlendra feröamanna, er
að athuga staöinn nakvæmara. h!nSað hafa kom 8. 1,1 að kynna
Sonur gamla Thrings býr þar sem ser land vort» menning'" °g þjóö-
faðir lians bjó og er nú næst ná- Þroska- En ekki þætti mér ólík-
granni okkar. -Hann sýndi mér a» margan le.ðsogumanninn
herbergið, sem Sangereid svaf í. hafi sviði® ónotalega i kinnarnar
gkiggann, sem hann hafði hlaupið ?,f vanvirðuroöa, er hann varð að
út um og gamla blákvoðutréö, þar jata< að óþverrapollur nn hérna
sem hann hafði 'fundist dauður fyrir innan bæinn- er menn kal,a
morguninn eftir aö Zúlúamir s"nílla-"g, v<æri aðalsundstöö lands
ins og eina opinbera baðstóðin

komu þar.
Þegar v’ð riðum eftir rauöleit-
urn veginum í grend við bústað
Thrings, gátum viö eigi annaö en u ldisfar tslenamga,
hugsað til þess atburöar meö , *> . , . . ° .
klökkum buga.” a6 þv' ,ey"’ aS '
undir beru lofti.
Nú virðist loks vera að roða
fyrir nýjum og betri tímum um
sérstak-
þróttunpm
veröi skipaöur sess, er þær eiga
skiliö.
Alt í uppnámi! SJl
Alt í uppnámi! sem kosía nœrri því EKKER T.
í gjErmorgun k). 9 hófsí laogstærsta kjor-
kaðpasala seia aögur fara af í Wionipeg.
F. J. KNOTT’S, 566 Maia St. S.w. Cor. Pacific Ave.
Al'ar birgöirn.-.r þerf aö selja á 14 dögum og vörurnar seljaat viB ótrúlcga
lágu veröi. X>»tta veröa mcstu kjörkaupio sem bjóðast i Winnipcg.
Alt selt með gjaíverði. - - - Salan mun t;anga fljótt.
KomiS saemma, svo að þér mtssið ekki af neinu.
Hér skal nefoa verð á fáeinum tegundum, rétt til da mis. í*etta er aö eins
fatt af mörgu. Samsfconar V3r0 er á cftru. setn hér er ótalið.
Karla og drengjafatnaður. Siooglu »15.00 karlmanna frakkt r
fatnaður ungra manna, stærð 33-15 verða seidir á .... ClOoO
seldur fyrir ...............£4 qé
0 »27.50 og to.txr beztu karim -
$12.50 katlra. fataaður, fyrir. $S.85 frakkar sctdir fvrir .. $14.29
S15.00 karlm. fatnaður, fyrir.. $15.00 karlm yfirfrakkar
S16 50 karlm. fatnaður, fyrir. $“.77 ^ ^ ...... $9.65
1125.00 frakkar, fóðraðir með
Ótrúlega lágt verð á rottuskinm, aeldir á... 569.85
ALFATNAÐI. Camois brvddir yfirfrakkar
S30.00 ágætustu worsted föt seldir fyrir .— ... $3965
se,dfyrir............$15.85-------------------------------------------
$18.00 karlmannaföt, verða MikiB úrval at karlm nœrfótum, verö
seld fyrir............. $9,19 98c til $145.
$22.50 karlmannafót verða ----------——------------------------
seld fyrir .. . ..........$11.19 Loðkragar seldir með
fáheyrönm atslætti.
S25 .oo og S27 50 karlm föt verða ---------------------—--------------
seld fynr ...............$1«5.3d Karlmanna glófar af
al-konar tegundum.
Karlmanna og arengja Karim. vasakiutar.
YFIRHAFNIR. ----------
Í22.50 karlmanna yfirfrakkar ----- -------------------------------
verða seldir á... ........$10.40 Mdsia úrval af skóm og skóhlifum.
Munið að alUr vörur J. T. Kmtt’s verða settar á sölu þessa.
ZMTTTZSriID ST^A.TDIlSri'T
F. J. KNOTT, 566MainSh Cor. Pacific Ave.
K A U P I Ð Þ A R T I L J Ó L A \ N A.