Lögberg - 30.12.1909, Blaðsíða 3
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 30. DESEMBER 1909.
3
Fyrsta jólagjöfin mín.
hennar.
Eg lagi5t hendurttar um hálsinn
á henni og gekk meö henni inn til
Jólahátíöin var byrjuö og viö ljósanna sælli og glaöari en nokkru
börnin, sem vorum mörg á heimil- sinni áöur, þvt eg sá nú á jóla-
inu, vorum sem óöast aö kveikja á þræöinum nokkrar glitrandi perlur
jólakertun-um, sem amma okkar — fyrstu jólagjöfina flutta frá mér
efiö okkur. til guös og hennar móöur minnar.
D. G.
Skýrsla.
um ársfund deildar hins Islenzka
Bðkmentafélags t Kiiofn 1909.
og manna höfðu
Birtan og gleöin brosti viö öllu og
eitt af því, sem jók á jólagleðina,
var þaö, aö arnma mín var vön aö
gefa mér jólaköku, sem eg svo
skifti milli okkar barnanna. í
þetta sinn haföi amrna m'm nú ekki
fengiö mér köku eins og hin jólin,; —
heldur sagt mér aö mýsnar heföu Arsfundur deildarinnar var hald-
lent í rúsínurnar s'tnar og því ;nn mánudaginn 29. Nóv. 1909.
-heföu þær ekki enzt til aö búa til Forseti lagði fram endurskoöaðan
-köku fyrir mig. reikning fyrir áriö 1908. Tekjur
Eg skyldi fljótt hvaö amma mtn deildarinnar höföu verið á árintt
átti viö. Eg vissi þaö aö eg haíði kr. 6,522.90, útgjöld kr. 5.565.72.
ásamt hinum börnunum stttngiö f sjóöi voru viö árslok kr. 23,477.-
svart flag eftir haglið 18. júlí,
spruttu svo upp aftur, aö menn
fengu af hveiti 10—15 bush. og
af höfrum um 40 bush. af ekrunni.
Þar sem hagl skemdi ekki, var
uppskera ágæt, hveiti frá 20—35
bush., hafrar 50—90 og flax frá
12 og upp í 20 buss. af ekrunni.
Sem afleiöing af þessari góöu1
ýmsum stööum, bæöi á þilskipum húsinu í Red Deer, húsfreyja
og opnum skipttm. En bráðlega Ii.giojörg Magnúsdóttir Grímson.
eftir heimkomu sína frá útlöndum núa var íædd 5. Agúst 1871 á
mun hann hafa sezt að t Reyðar- Sævarlandi við Skagaíjórö á ís-
firði, stundaði þar bæöi sjó- landi. Þar ólst hun upp, ásamt
mensku og verzlunarvinnu. Þar fjölmörgum systkinum, hjá for-
á Reyðarfiröi var hann alllengi t eldrunt sínum. Unglingur aö aldri
þjónusttt Friðriks Wathne kau-p- stunuaði hún nám vtö kvennaskól-
manns, og fluttist með honum af ann á Ytri-Ey í Húnavatnssýsm
uppskeru er 'vtrzmn ‘öír'óg^ Rey«arfirS‘ fil Seyðisfjaröar. Þar og aflaði sér auk þess nokkurrar
skiftalif í bezta lagi, og sem dæmi á SeyöisfirSi dvaldi hann seinasra mentunar, e.nkum t hannyröum.
þess í hvaö miklu áliti land hér er, ar,S sem hann var a íslandl' AnS 1898 fluttist hún til Vesturheims
þá veita lánfélög frá $800 til $1500 ^ flutti hann asamt konu stnnt 0g dvaldi hún fyrst í Wtnntpeg, en
út á fjóröung sectionar eftir þv't °s .bo™um ttl Amertku. Þrju siöan lengst um í Markervtlle,
hvað mikið er brotiö .fyrstu artn er hann var í Ameríku Aita, hjá systkinum sínum: Ha.l-
dvaldi hann i Argyle bygö, en friei Guötnundsson eöa Sigurði
Um 50 vagnhleöslur af hveiti og fluttist hin,gaö til Wild Oak i Big Magnússyni, þangaö til voriö 1906
flax til samans hafa veriö sendar Point bygð áriö 1906, og bjó hér aö hún giítist Sigurði bónda
frá Wynyard fram aö þessum tunajhin síðustu þrjú ár æfi stnnar. Grímssyni að Burnt Gake, Alta.
Jónas kvæntist 9. Júnt 1896 Uröu samfarir þeirra mjög góöar,
Marene Malene Joensen frá Eidi. og hafa sameiginlegar trúarskoö-
Austurey í Færeyjum. Lifir hún anir, fastar og alvarlegar, vafa-
Embættismenn stúkunnar Isafold.
og tvöfaít meir fyrir vist frá Can- 1
dahar, næstu stöö fyrir vestan.
Þann 15. Des. var stofnuö G. T. ....
stúka hér í bænum af dr. Sig. Júl. Jmann sinn ásamt 6 börn-um þeirra. laust átt mikinn þatt 't því.
höndunum niöur
smasaman
krukkttna, sem rústnurnar voru- ur umræöulaust
í, en ekki hafði eg eða þau veitt
því eins eftirtekt hvaö fljótt hafði
lækkað í henni, og þvi síður aö
amma okkar léti okkttr gjalda þess
svo sárlega.
Mér gramdist nú sárt yfirsjón
okkar, en hugsaði jafnframt að
það væri af því að eg ætti ekki
mömmu mína að þetta kom svona
niður á mér, cg gat hel ’ur' ekki
staðist að
1 04. Reikningurinn var samþykt-
Þá skýrði .forseti frá bókaút-
gáfu félagsins á liðna árintt.
Reykjavíkurdeildin hefði gefið út
Skírnir 82. ár, íslenzkt fornbréfa-
safn viii, 3 og Sýslumannaæítr
Bjga Venediktssonar III, 4. —
Hafnardeildin hefði getið út Lýs-
ingit íslands eftir Þorv. Thorodd-
sen I, 2, Safn til sögu Islands IV,
og Æfisögu
Jóhannessyni; 30 meðlimir gengu
þegar inn, og von á fleirum á
næstu fiundum. •
4 sonum og 2
ttnga aldri.
dætrum, öllum á
Ingibjörg sál var greind kona,
tilfinningarík, en þó fastlynd. Eins
Jónas var prýðisvel gáfaöur og 0g þau Sævarlandssystkin flu-tti
Embættismenn stúkunnar ísafold
I.O.F. fyrir næstkomandi ár, eru
þessir:
C. R.: Jón Ólafsson,
V.C.R.: St. Johtison,
R. S.: J.W.Magnússon, 703 Elg.
F. S.: P. Thomsen, 552 McGee.
Treas.: S. W. Melsted,
Chapl.: S. Sigurjonsson,
S. W.: St. Scheving,
J. W.: St. Stephensen,
S. B.: Gunnl. Jóhannesson,
J. B.: Jón Finnbogason,
Phys.: Dr. O. Stephensen,
C. D.: St. Sveinsson,
Aud.: S. Swainson og M. Pét-
ursson.
Fundi heldur stúkan 4. þriöju-
dag -hvers mánaðar. J. W. M.
Þann 6. Des. voru útnefningar ,fro®ur, m,argt’ haff' ætl8 ,eitt; hnn me» ser frá foreldrahúsum
fyrir oddvita og councillors í hinni n,a, • fræSandl skcmtandi a knstilega trúrækm og hélt fast vtö
nýmynduöu sveit ckkar, sem nefn- takte,num d. frasaSna 5 var þo hana. Mun hún og hafa venð
nýmynduöu
ist “Big Quill” No. 308.
enginn mælgismaöur og laus vtð sterkasta st ö henuar í ýmsu and-
það að vera vkinn i frás-igninni, streymi, umfangsmiklum heimilis-
Aö eins einn counctlior var ut- sent svo mörgum hættir við er frá rnnum og þungurn sjúkdómi.
Síðasta árið Var hún jafnan mjög
Embættismenn smiðafélagsins.
Hinn 20. Des. 1909 fór fram
kosning embættismanna t hin>u* ísl.
nefm.ur fyrir hverja deild.
vegna voru þeir útnefndu
kjörnir á útnefningarfundi:
I deild x : Hjörtur F. Bjarnason.
1 dend 2: Jo..n Burns.
I deild 3: George Wakefield.
I deilu 4: S. b. Bergmann
í t.eild 5: H. W. Shannon.
I deild 6: Egill J. Laxdal.
jsmiöafélági fyrir næsta kjörtíma-
þess mörgtt kunna að se-ia : einsta’- Siðasta árið'var hún jafnan mjög bl1- 6 mán'> °? voru Þess,r •kosn,r:
þegar lCSra eftirtektasamur var hann un heilsuveil, en frá því aö hún ól|Rorseti: S. Þorbergsson (e.k.),
me”r bá er ’ a-m bafð: v 0» barn í Ju.imánuði siðastliönum sté j varafors.: Stefán Kristjánsson,
wtinni því vel og sanngjarnlega aii hún aldrei heilum fóbjm á jörö.
lýsa þeim. \7el var hann bókfróð- , ..... c- *
fngibiorg sal. vann ser hvervetna ; *eh.: Palmt Sigurðsson,
2 og Aitisogu Jóns ólafssonar
þo’a þennan órétt af Indiafara L j ár væri gefis út af
ömmtt m.nri og hugsað. aö henm Rvikur;:eildinni Skirmr «3. ár
gæti ekki þótt eins vænt um mig. Í$1 fornbréfasafn IX( x og Sýsht- jS.
Þó alt væri uppljómað með ljós- mannaæfir Bcga Bene Iiktssonar WJ. Thornton, og varð Sigurjón
t.m, var þó einn kimi í göngunum, IV> I; af Hafnardeildinni: Lýsing E,r,kss..n hUtskarpastur,
sem lokaður var o- geymt '. rusl; ísIanJs eftir Þorv. Thoroddsen rillamaS
þangað tróð eg mér og flóði öll 't „ t Safn til sö ísL IV 3, Æfi- ! f . ‘ , . . . r , .
tá-um. Aðtrætin augtt höfðu fljótt ' T ,- * TT Íseudingar hafa þvt yfirburð. 1
... saga Jons Ólafssonar Indtafara II svei.arráðiuu íyrst um sinn.”
ve-tt nter eftirtekt. < , ,• r,- r> m, 1 J
|Og Islendtngasaga eftir B. Ih.
Hvað ertu að gera þarna
ti” og viða heima ,T|iög skemtiA” í
viðkynningti, vinfastur og prúö-
menni i allri framgsrgti.
Konu sinni og börnum var hann
1’inn be^ti t hvívetna. Sivinnan.li
Austmann (c.k.J,
gjaldk.:
vinsældir með kynningu, en:la varjjón Pálsson fe.k.J, vörðttr: Rafn-
líkfvlgr hettnar 19. Des. fjöl- kell Eergsson, drótts.; Arni Jóns-
mertn.
P. Hj.
Fyrir oddvita voru nefndir Jtrír:
|. Eirixsscn, A. L. Shavv og °’-r skvP’urækinn við heimili sitt.
og féxk'
atkvæði og hinir báðir;
gera parna, MelsteJ II, 3. Bókaútgáfan hefði
barnið mitt?” heyrði eg ömnm veriö mun meiri en undanfarin ár
segja um leið og hún vék sér inn Xæsta ár yrði hérí deild. engin
DA-N A RFREGN.
Þess heíir áður vertð getið í
j vestur-ís.enzku blööunut.n, að Jón-
Wild OaV P: O., Man.,
7. De«ember 1909.
Ha’ldór Daníclsson.
ÆFTMINNING
INGIBJARGAr? GRlMSON.
þ. 15. þ. m. ÓDe^.) andaðist. eft-
ir langvarandi sjúkdónt á sjúkra-
Aðfararótt þess 19. Des. s. 1.,
lézt að l.eimili tengdascnar síns,
Jó efs Einarssonar, að Hensel, N.
D., ekkjan Margrét Guðmunds-
(’óttir, 92 ára að al’ri. Ilún var
ættuð úr Fljótsdalshéraöi á Is-
lan'T'. llemar verðttr að likindum
nánar get:ð síðar. — Blaðiö Austri
er vinsnm’:;<ra bcöið að taka upp
þessa dánatfregn.
son. yfirskoðunarm.: B. M. Long
og Jóh. Vigfú"scn, ful’trúar ftrust
eesj Halldór, Halldórsson og Jó-
hannes Gottskálksson • og Armann
Þórðarson. Erin ’srekar við önn-
ur félcg: A Building Trade Cottn-
cil, S. J. Austman; á Distr. Coun-
cil, J. Gottskálksson og Hannes
Thomson.
S. y. Austman, rit.
fy.tr hurðtna til mtn. - Er það í.f ný rit cTefjn út en einungts fram- as botdt Jons on að Wtld Oak
Jtvi, að eg gaf ])ér ekki jólaköktt, höld áður samþyktra rita.
að svona illa liggttr á þér?” | Þá skýr8i forseti
fvrir fresti ársfundar. Ilann
P.
O., Man., hafi látist þann 15. Okt.
1904 — þann 16. Okt. stendur í
frá astæðum 1 hréfi frá Wild Oak P. O., *sem
gat sfenöur í Lögbergi, en það er rit-
þess, að stjórnin heföi sent i haust v'ka af slysi þvt, að ltann datt
lofan af æki.
fyrirspurn til félaga t deihlinni
viðvikjíKidi heimflutningsmálínu.
Eg svaraði því ekki, en stundi
því upp, að eg vildi að hún mamma
mín hefði lifað hjá mér.
"Gáðu að því, sem eg ætla að
segja þér,” sagði amma mín blíö-
lega. “Hefir þú bugsaö um alla i8 heimflutningi mótfallinn,
jólagleðma? Eg vtssi að það mundi Ameriku hef8i 2I veris mc8 heim_ æfiatriði hans.
hryggja þig. að eg svifti þig jóh- f;utningi; 22 á móti) Danmörku 10 I ó ias var Í5ed ’ur á Þjófsstöö-
kökunni þinni; en eg gerði það meg> 25 á móti, j öörum löndum
Eg ætla nú að minnast Jónasar
jsál. í fám cröum, eftir því sém
Meiri hluti deil annanna hefði ver i kunnugleikar minir leyfa 0g eftir
sem eg hefi getað ttlspurt urn
1 hvt.
mest t.l að reyna þ.g og gefa þér|me8> 2I á móti Alls 32 me5> 63
astæðu t.l aö lntgsa. Það var ein- jmóti Félagiö «Argaiinn.. j Ame.
mttt þetta, sem eg var að ln.gsa líku heföi sent skriflega fundar.
um gagnvart þér; það var hún ályktun gegn heímflutningi, sem
móð.r þín sáluga; eg hefi aldrei forseti las upp.
heyrt þig sakna l.ennar tvrri en nú. i
Það var hún-siðasta bónin henn-! Þá fór fram stjámarkosning.
ar-að hún baö mig svo vel fyrir StJórnin endurkosin: Forseti próf.
þig áöur en hún féll .frá. Þorvaldur Thoroddseu, féh. Gisli
íir, . ^ !Brynjólfsson læknir, skrifari Sig-
Veiztu, aö það eru joltn, sem r, , , ,. , ,,
. ,, ,,,,,„• -v. fus B.ondal undtr bokavoröur vtð
flytja okkur alla þa gleöt, sem vtö
eigum sem fjnttu inn í heiminn til
okkar ljósiö, sem aldrei deyr?
Veiztu, að hann var þá borinn í
heiminn, sem fullvissaði okkur um
lífið og ódaitöleikann? Veiztu, aö
fyrir hann getum við séð hana
mömmu þ'rna í dýrð hjá gt.ði?
Heldur þú að liann hafi elskað þig
meira en eg? Veiztu, að það var
af ást til þín og hennar, að eg var
að reyna þig. Jólagleðin er öll
innifalin í því, að binda okkttr við
g'-i'ð og frelsarann. Hann er þráð-
urinn,- sem við þurfum að þræöa á
al'.ar perlurnar okkar, alt það sem ari Bókmentafélagsins í
gott er, eru perlur fvrir hann — sent Lögbergi. — Ritstj.
iðrunartárin, sem þú feldir áðan,
erU eitt af þeim. Flvort heldur þú
nú, að glcðji hana mommtt þina
meira, jó’.akakan eða þau? Nú
eru þau á bandi frelsarans, nú
færir han-n henni mömmu þinni
dýrmæta jólagjöf frá þér.”
um í Núpasveit í Norður-Þingeyj
arsýslu' 19. Júní 1855. Foreldrar
hans voru; Jón Jónsson trésmiður
og bóndi á Þjófsstcðum og kona
lans Ástfríður Jónsdóttir, sem
enn er á lífi c,g dvelur nú hjá þeim
lijónum Ólöfu dóttur sinni og Jó-
hannesi tengdasyni sínttnt að Dog
Creek P. O., Man., austanvert viö
Manitobavatn. Jón faöir Jónasar
var bróöir Gísla föður Þorsteins
Gislasonar skál !s og ritstjóra t
Reykjavík, en Astfríöur rnóöir
Jónasar var systir Þorsteins
bókavöröur Pétur bónda “á Hólmi” í Argyle-bygö,
Man. Jónas mun hafa alist upp
hjá forelTrum sínum frani yfir
fermingaraldur. Einhvern tíma á
árunum frá fermingtt til tvítugs-
aldurs dvaldi hann hjá frænda sín
um séra Hjálmari Þursteinssyni í
Stærra Arskógi í Eyjafirði, síðar
aö Kirkjubæ í Hróarstungu. Þar
hjá séra Hjálmari lærði hann að
■skrifa og ýmisl. fl. er að almennri
mentun laut; bar hann þess menj-
ar á ýmsan hátt t. d. skrifaði ein-
hverja þá fegurstu rithönd, skildi
o.g las vel danska tungu, var og
allvel reikningsfróður. ,
Séra Hjálmar vtr pjóðkttnnnr
Khöfn ali þvt, að vera afbragðs skrifari.
hagleiksmaðttr var hann og ntikill
á ýmsar sntíðar.
Þegar Jónas var hér unt bil hálf
þrítugur að ak’ri fór hann utan,
réðist í siglingar og gerðist farmað
ttr. I þeim ferðum var hann um
8 ár með ýmsum þjóðum, einkttm
1 íðarfar næstliðið haust var p)onum Korðmrnnttrn og Hollend
• 1 1 ~
NÝÁRS 10ÐFATNAÐAR SALAN
Verður að eins í 4 da^a. Sérstök góðkaup á Mink loð-
fatnaði og síðum loðkápum handa kvenfólki. Yður hefir ef
lii vill gleymst að gefa jóiagjatir. Bætið úr því með því að senda
euthvaö eigulegt í nýársujöf. (iefið loöfatnað í nVársii iöf.
ÞAI) VEKÐUR VEL l>EGII)!
kgl. bókasafiö,
j Bogason stud. med. og chir. I
jvarastjóm voru kosnir: Varafor-
jseti Mag. B. Th. Melsted, varafé-
lltirðir Þór. E. Tulinius stórkaup-
maöur; varaskrifari Stefán G.
Stcfánsson cand. jur, og varabóka
vörður Vernharöur Þorsteinsson
stud. mag. Endqrskoðunarmenn
vortt kosnir þeir Stefán Jónsson
stud. med. og chir. og Jónas Ein-
arsson stud. mag. 30 nýir félagar
voru teknir inn á fundinum.
Ath.—Skýrslu þessa hefir skrif-
FRA WYNYARD, SASK.
Fréttaritari Lögbergs þar í bæ
skrifar 23. Des.:
Mink fréttir
Mink kragar. Canadiskir
Mink kragar. Vana veri'' $-’7--
50 og $32.0 > fyrir bara $24 oO
Canadiskir Minkkrayar Vana-
verö $3S.oo, $40.00 oj; $ + 5 00
fyrir bara.............$32.00
• Mink Herðakragar
Mink hetöak agar. Vanaverð
$70.00 og $75.00. nú á $54.00
Mink heröakratar. Vanaverö
$ toO.00 tyrir bara.... $69.00
Mink heröakragar. Vanaverö
$ 35.00 i.g $150 00 nú $89.00
Mink Moffur
Minkmolfur. Van iverö $35.00
fyrir bara.............$21.00
Mink moffur. Vanat erö $45 00
lyrii bara.......... $27 50
Mtnk moffur. Vanaverr' $60.00
fvrir bara.............$33 75
Minktnoffur. Vanaverö $75.00
og $85.00 fynr bara...$49 00
Nýárs Moffur
Ekki er möguletit aö fá nokkra
gjöf sent er eins nauösynleg
ems og loö moffu. Fáiö eini.
Astrachan m >ffa. VanavetÖ
$4 00 lyrir bara........$2.95
Electric Sel eöa Badgei mof-
fur. Vanaverö $9.00 fyrir $4 95
T
Hvítar Thibet moffur. Vana-
veiö $7 50 nú fyrir......$4 25
Náttúrlegar Muskrottu moffur.
Vanave; ö $10.00 fyrir ..$6.50
Isabella Tóu moffur. ana-
verö $2400 nú íyrir. .$17.00
Alaska Sable moffur. Vana-
verö $16.50 nú lyrir. . $11.00
Svart P rian lambs tnoffur.
\‘anaverö $20 00 fyrir. .$14.50
Russian Pony moffur. Vana-
verö $22 00 nú fyrir . . .$1 5.00
Loð yfirhafnir
Ágætis úrval af Raccoon yfir-
höfnum um nýártö. Náttúrleg
Raccoon yfirhafnir. Vanalega
$39.00 nú á............$45 00
Betri tegund af Raccoon yfir-
höfnum. Vanalega 75.00 nú aö
eins....................$5 í.oo
Fáeinat c instaklega góöar Rac-
co >n ylit hafnir. Vanalega $90. -
00 nú á .................$69.00
Allra beztti Raccoon yfirhafnir.
Vanalega $ 00 Oo og $105.00
nú á.....................$79.00
SiLer Raccoon yfirhafnir. bún-
ar til sérstaklega langar. Vana-
lega $125.00 og $135.00 nú aö
eins sebl tr fyrir......$95-0;
Síðar kvenna loðkápur
Rússneskar folalda-skin» yf-
irkafuir. Bmiar til úr ljóm—
audi fögru smáhesta skiuni 3S
til 50 þuail. síöar, fóöraöar
tneö hvítu eöa svörtu. $69.00
Kjörkaup
á Larlmanna loðfóðr-
uðum yfirhöfnum
Karlm. loöfóöraöar yfirnafnir
vanav. $40.00 nú á . $27.50
Loöfóöiaöar yfirhafnir vanal.
$55.00 nú á.........$39.00
Loöfóöraöar yfirhafnir meö
Canadiskum ottar kraga vanal
$70.00 nú á.........$54.00
Karlm. yfithafnir meö Persian
Lamb krögum vanalega $90.00
nú á................$74-00
Allra beztu loðfóðrað-
ar yfirhafnir,
sérctaklega langar fyrir háa
menn, Otter raöir Labrad >r
Otter kragar. Vanal. $165.00
nú á...............$124.75
; fram úr skararrh gott fyrir bæningUm. fár hann þá víða um hetm
, , . , „ , , M !ur. bvað hevvinnu og akurvinnu t 'd- ti] Austur Indlands> Amerik,,
Þo mer pætti pað nokknö uncl- snerti. nálega st‘5ö'jgir þurkar og ocr víðar.
arlegt af ömm.u, minni að fara ^staðviðri. | &Þegar hann kom heirn aftur til
Frost kom ekki til muna fyr en Islands úr þeim ferðum. var hann
Nóvember, cg akrar, sem voru fyrst um sinn við sjómensku á
Chevrier
& Sons
452 Main St.
svona að við
fljótt, hvað
mig. skildi
falið var
eg þó
t orðum
Beint á móti gamla pósthúsinu.
■spiLUE STORE
WL-JW Headquarters for Raccoon Coats
Chevrier
& Sons
452 Main St.