Lögberg - 17.03.1910, Qupperneq 5
LÖOBERG, FIMTUÐAGINN 17. MARZ 1910.
1 Telephone 1845.
ÚTI FáiB talsíma 1S45 og vér skulum vera • til taks aö taka myndir af húsi yBar utan og innan. Einnig augnabliks- myndir teknar af den ssam komum, veislnm, brúBkaup- um, hópum og margmenni. HafiB tal af oss. BRYANT’S Ljósmyndastofa 2964 MAIN STREET WINNIPEG, § MANITOBA MYNDIR fullgeröar eftir allra nýjustu tízku. Einnig vatns- litir Pastel Sepia og Crayons. Allar stæröir.
|Verk í Bryant’s ljóstnyndastofu ábyrgst
henni fyrir jörö ofan nema ef
vera skyldi verSiS, se»n Roblin-
stjörnin gaf fyrir hana, ritaS
tekna megin í fylkisrei’kningana,
til ævarandi innieignar eins og
fkiri kýrbein, þó aS farin hafi
veriB aS firnast.
Martga siíka kostagripi hefir
Roblinstjórnin eignast. MeSal
annars hafSi hún key.pt kollóttan
bblakálf fyrir $275.00; sjálfsagt
hefir hann veriS mesta metfé, en
þó bar prófessor Carson, fyrrum
miklu ráSandi á BhinaSarskófen-
um, aB hann “efaSist um" aS boli
þessi væri helmings virSi þess se»r.
hann er talinn í fylkisreikningun-
um. Merar tvær hafSi stjómin
og ágirnst og gefiS fyrir þær
$1,600. Liberölum i fylkisreikn-
inga nefndinni þóttu þessar Rob-
^insmerar blýsna VerSmiklar og
spurSu Carson hvaS Ihann teldi
þær mikils virBi nú. Ekki helm-
ing þess verSs, sem fyrir þær var
gefib, sagBi hann. Professor Car-
son er svo merkur maBur aB varla
þarf aB rengja framburB hans.
Hann er nú farinn frá skólanum,
og hefir óbundnar hendtir aB
segja rétt frá. Hann var formaB-
ttr fyrir smjörgerBardeild BúnaB-
arskólans, og þegar hann fór frá
frá, var ágóBinn í þeirri deild
$8,300. Honum var þó sagt upp
starfinu, þvi aS svo virSist,
sem fylkisstj órniu hafi óbeit á aB
hafa í þjónustu sinni sltka hag-
fræBinga.
-------o-------
T. H. Johnson þingmaBur í W.-
Winnipeg htur eftir þeint Rob-
linsmönnum og er ekkert feiminn
aB segja þeim til syndanna.
Á mánudaginn var bar con-
servatívit þingJmaBurinn Wildiam
Ferguson upp frumvarp til breyt-
ingar á Iögitnt nokkrum, og var
frumvarpið svo klóklega orðað, að
ekki varfi á þvi séB, um hvað þafi
fjallifi. Þegar Ferguson hafBi
borifi upp frumvarpiB, gekk hann
, snarlega af þingfundi, og urBu
engar fréttir haffiar at honum um
frumvarpiB afi því sinni.
T. H. Johnson vakti ntáls á
þessari aðferfi og kvalðst mót-
mæla þvi, aB frumvarpi væri
þannig HaiimaB í gegn um þingiB.
Upphaflegu lögin, þau hin sömu
sem breyta átti nú, hljóBttBw upp á
járnbrautarleyfi gefin, annað fyr-
ir tiu, hitt fyrir átta árum. Nú
ætti aB fara afi endurnýja þau, og
kvafist hann vera því mótfallinn,
vejgna þess afi þafi væri gert á
þann liátt, sem ekkert lagaboð
skyJdi semja, í laumi, og enn frem
ur vegna þess, að ser sýndist ó-
hyggilegt að endumýja annafi
leyfifi, Suburban Park Railway
fétagins, mefial annars vegna þess,
afi þvi félagi væri eftir lögunum
heimilt afi reka talþráfiastarfsemi,
enda þótt efstur á blaði mefiiima
þess i8rx) væri R.P. Roblin, Hugh
Armstrong og fleiri
Campbell ráðgjafi varfi fyrir
svörum, fjg þótti ekki annað fært
en að fresta frumvarpinu. Þó
þafi. En bálf kynlegt er laumu-
spilið um þetta sérstaka frum-
varp. Var þafi vegna þess, afi
tveir núverandi ráfigjafar fylkis-
stjómarinnar voru vifi þafi rifinir?
Við vöggu drengsins
míns.
Eg haffii oft átt tal vifi bindind-
ismenn um málefni þaB, er þeir
berjast fyrir: Útrýming áfengis-
nairtnar meB aBflutningsbanni.
Og alt af haffii eg verifi á annari
skofiun en þeir f aBalatrifiinu.
Raunar var eg ekki á móti því, afi
menn gerfiust twndindásmenn, þó
eg teldi þaB óþarfa fyrir þá, er
annafi hvort alls ekki neyttu víns
efia J>á svo lítifi, afi þafi gerSi þeim
engan skaBa. Eitt vifiwkendi eg
þó fúslega mefi bindindismönn-
um; afi ofdrykkjan vsen lands og
lýfia tjón og mefi henni sköpuSu
einstakir menn sér þrautir og
þjáningar og eyBilegBu sjálfa sig.
“Já, en þessum mönnum viljum
viS bjartga” sögfiu andstæBingar
mínir, “en sumum þeirra aS
minsta kusti verfiur ekki bjargaS
mefi öfiru en aBfhutningsbannslög-
uan." Eg gat ekki marit á móti
þessu, því eg þekti nokkra menn,
sem var ekki sjáairfegt afi mundu
láta af drykkjuskap á meSan þeir
gætu náS i dropann.
En svo svarafii eg a þá leiB, afi
þessir vesalings 'drykkjubjálfar
yrfiu þá að eiga sig, því alveg væri
fráleitt aB fara afi leggja persónu-
legt haft á alla þá menn, er neyttu
víns í hófi, vegna þessara fáu
ræfla, sem létu freistingarnar leiBa
sig í gömiT, í stað þess a8 hafa
vald yfir þeim.
“íi'essi skoBun byggist á engu
öBru en kœruleysi til mefibræBr-
anna’’, sögBu bindindisinennirnir,
og svo héldu þeir oft langar ræfi-
ur fyrir mér um þafi efni, en þá
var mér oftast nóg bofiifi og
kvaBst eg þekkja æsingarnar og
öfgarnar í templurunum þegar
um mál þetta væri afi ræfia. Eg
mótmælti þvi harfilega, afi þessi
skofiun bygfiist á kæruleysi, held-
ur væri hún sprottin af kærleika
til persónulegs frelsis mefibræfira
minna. 'Svo þegar vifi slitum tal-
inu, voru vanalega báfiir gramir.
Andstæfiingar mínir yfir því afi
hafa ekki getafi sanntært mig, og
eg yfir kærfeiksleysisiáiburfiinum,
sem eg þá var sannfærfiur um afi
væri mefi öllu rangur. Seinna
komst eg á afira skofiun og skul-
ufi þifi nú fá afi heyra, hvernig það
atvikaðist.
Dag einn sat eg 1 svefnherbergi
mínu glafiur i skapi og horffii á
fallega litla drenginn minn, sem
svaf vært í vöggunni sinni. Enn
var hann ekki nema fárra mánafia
gamall. Þarna svat hann svo
vært og sakleysisblærinn hvíldi
yfir andlitinu. Eg fann glögt, afi
þetta var ofurlítill engill, sem eg
átti, laus viö alla synd og sorg og
óspiltur, af hinu illa í heiminum.
Hann var sákleysisins blóm, sem
eg vildi verja öllu lifi mínu og
kröftum til afi vernda.
Svo var eins og alt i einu syrti
afi í huga mínum. Eg veit ekki
enn hvernig þafi atvikafiist. Eg
fór aö hugsa um þá mörgu óham-
ingjusömu menn, er eg haffii
kynst á lífsleifiinni og sem eg
fann afi höffiu verifi orfinir spiltir
og illir. Einhvern tíma heffiu þeir
nú samt verifi saklausir englar,
eins og litli drengurinn minn var
núna, og einhvern tíma hefbu aö
líkindum foreldrar þeirra setifi vifi
vöggur þeirra fullir af von og
glefii. Og vonirnar þeirra heffiu
svo ræzt á þennan hátt. Einhver
skelfing gagntók mfg allan. Hvað
skyldi liggja fyrir þér elsku barn,
ef þér verfiur lífs auoifi? hugsafii
eg. Mér flugu í hug allir drvkkin
ræflarnir, sem eg haffii þekt sem
orfinir vænu< afi afhrökum vera’d-
ar og gjörspiltir af völdum áfer.g-
isins.
Eg sá í anda drenginn minn
vera orfiinn að fullornum ma.mi,
sá hann slást í flokk meö drykkju
mönnum og súpa úr fyrsta sti.up-
inu, hálfnaufiugan þó, sva úr ófi’u
meö ibetri lyst, og svo sá eg haun
halda áfrain, fyrst sem 1. fdrykkju
mann og svo sem ofdrykkjumann
og seinast verfia einn af þessum
afhrökum, sem engirm gæti hjálp-
afi. Þafi sló köildum svita út um
mig allan og eg haffii ekkert vifi-
þol Hvafia sönnun haffii eg fyrir
því, afi þetta gæti ekki komifi fyr-
ir litla drenginn minn? Eg fann
afi mér mundi þykja þafi sárt, afi
sjá hann fölna og deyja svona
ungan og saklausan og þó væri
þafi eins og leikur hjá hinu fyr-
nefnda. Hvafi gat cg gert? Nú
fann eg afi eg vildi leggja aK í
sölumar fyrir bamifi mitt, jafnvel
líf mitt, ef því heföi verifi afi
skifta. Persónulega frelsifi mitt
varfi létt á metunum, þegar kæ'-
leikurinn til barsins mins var ann-
ars vegar. Og nú skýrfiist alt
fyrir inér á augabragöi. Bindind-
ismennirnir höffiu haft rétt fyrir
sér. Þafi var af kærleiksleysi til
mefibræfiranna afi eg var ekki afi-
flutningsbannsm^ðut. Hdffii eg
hugsaö um alla á sama hátt og eg
hugsafii um barnifi mitt, þá heffii
eg fyrir löngui verifi orfiinn tirul-
indismafiur og þá heffii eg lika
verifi eindreginn afiflutningsbanns
vinur. Og nú er eg hvorutveggja.
Og nú ann eg þeim málum mest
allra mála. Nú er skap mitt kom-
ifi í ró aftur.
Barnifi mitt sofandi i vöggunni
gat óafvitandi sannfært mig um
þafi, sem bindindismennimir aldr-
ei gátu. En kynlega þykir þeim
vifibregða, afi eg skuli vera orfi vj
ötull lifismafiur þeirra og innilega
glafiir eru þeir yfir þvi og þó hefir
enginn eins mikla ánægju af breyt
ingunni eins og eg sjálfur.
Sóitýr.
—Norðurland.
Til Heimskringla ráðsmaansins.
( AfisentJ.
Ef að Heimskringlu félagiö á-
lítur þafi álit|egan gróðaveg, afi
prenta í blafiinu gufisorö Tjald-
búfiarprestsins, þá væri ákjósan,-
legra og lýsti meira frjálslyndi
fyrir félagið, að gefa út sérstaka
ptostillu eftir séra F. J. Bergmann,
því þá gætu þeir keypt sem vildu,
en mefi þessu fyrirkomulagi, afi
prenta allar fösturæfiur séra Frið-
riks, þá neyðir félagifi upp á
kaupendur sína því, sem sumir af
þeim ef til vill ekki kæra sig neitt
um, enda nóg komifi áfiur í blað-
inu af kirkjumálum, þó þetta bætí
ist ekki við; en rnáske safnaða-
fólk séra Bergmanns ætli sér afi
bæta einttm árgangi af Heims-
kringlu vifi trúarjátningar sínar,
þegar allar þessar fösturæfiur eru
komnar út, og verfia þá söfnuðir
hans sannarlega ekki á flæfiiskeri
staddir. ,
• N. N.
CANADftS
FINEST
THEATRE
Eldshætta engin.
The William Morris
INTERNATIONAL
VAUDEVILLE
ku Þe
Julian Eltinge
Þessa viku
Þessa viku
Þáttur í sex sýaingum og
The Zancigs
Næstu viku
Næsta viku
The Apache Dance
KvelverB. 75C. 50C, 25C.
Matinee 25C
WINNIPEG r
THEATRt
C. P. WALGER. MANAGER
3 Fimtudagiim 17. Marz
Matinee á Laugardag
Hiaa stóri leikur Eugeue Walters
THE WOLF
Saga um Canadisku skógana
Andrew Robson
And An
Excelent Cast
KvöldverB, 250-$!.50; Matinee, 25C-$i 00
MÁNUDAGINN 21. Marz
ME
Schumann - Heink
VerB: li.oo, $1.50. *$2.oo, $2.50
NORTHERN CROWN BANK
Höfuðstóll (löggiltur)
Höfuðstóll (greiddur)
. $6,000,000
. $2,200,000
Sparisjófis innlöguni sérstakur gatiuiur gefiuu.
Sparisjóös deildir f öllum útibúum.
Venjulegbankavifiskifti franikvæmd
SKRIFSTOFUR í WINNIPEC.
Pertagt & fort ProvMwW Avo. Maia & Sokirk
Portmao & Sttorbrook* Jt. Boeiface WHliam & Nena
í-------
Búnaðarbálkur.
-------------------1
HARKAÐSSK ÝR8LA
MarkaBsverfl 1 Winuipeg H marz 1410
InnkaupsverB. 1
Hveiti, 1 Northern.......... $1.030
2 $101
3 .. ...... 99
.. 4 95
.. 5 ......... 9°
Hafrnx, Nr. 2 bush....... 35^
• • Nr. 3.. “ . . • 34H
Hveitimjöl, nr 1 sóluverfi $3.05
Dánarfregn.
5. Macz 1910 andaöist hjá Gutt-
ormi syni sínum í Marshall, Minn.
ekkjan Þórunn Þorsteinsdóttir,
frá Refstafi í Vopnatirfii, rúmlega
áttræfi afi aldri (i. 22. Sep. 1839).
Foreldrar hennar voru Þorsteinn
Guömundsson sýslum. í Krossa-
vík og Guörifiur Sigurfiardóttir,
prests afi Hálsi t Fnjóskadal.
Mafiur hennar var Sigurfiur Sig
urösson fg er hann dáinn fyrir
23 árttm. Börn þeirra vortt alls
ellefu. og eru fjögur dáin e n sjö
á lífi: Guttormur í Marshall,
(i'M'inn..,Guörtfiur kona Gufijóns
Jónssonar í Saskatchewan, Stef-
anta ógift í Sask., Þórsteinn bú-
andi i Sask. Einar i Seattile, Gufi-
lamg ekkja t Vopnafirfii og Sigut-
björg gift Pétri Valdemarssyni í
Vopnafir&i. Til Ameríku kotn
Þórunn sál. mefi Guttormi syni
sínum 1889. Dvöldu þau eitt ár t
Winnipeg, fluttu þá til Marshall
og hafa átt þar heima ávalt sífian.
—Þórunn var vöndufi kona og vel
látin. — Blafiifi “Austri” er befiifi
afi kunngera dábarfregn þessa
ættingjum og viniim á Austfjörfi-
um. B.
Þriðjud. og Miðvikud. 22-23 Marz
“The Royal Chef”
a n
B0BINS0N
Kvenfatnaður
fyrir voriö ýmsar tegundir
og ágæt efni; sumar silki-
fófiraöar.
Verö frá t2.50—39.00
Kvensólhlífar
Verö frá $1.00—15.00
Yfirhafnir
handa ungum stúlknm alt aö
14 ára gömlum.
Verö 3.50
Kvensokkar
stærö 83^-10 þml. Vanav.
25 cent pariö.
Sérstakt verö 1 jc.
I
$2.90
••2.35
$1.70
... 1.85
... 17-5°
... 20 00
. $8—10
$12—
29C
i5c
i3tfc
12%C
• 45c
L R0BINS0I I!L2 - —. 1
PÁSKA
HÁTlÐIN
1910
GANADIAN
j NORTHERN
Cwwwww
SKEMTIFERÐIR
U IVI
CANADIAN NORTHERN
JÁRNBRAUTINA.
Einn og einn þriðji
fargjald til og frá öllum
stöBvum félagsius
Farbréf seld 24. Marz til 28.
s. m. 1910. I gildi til heim-
komu til 30. Marz 19 10.
Nánari upplýsingar verBa meS á.
nægju vaittar bjá öllum umboBsmönn-
um Canadian Northern járnbrautarfé-
lagsins. eSa skrifiB til
R. CREELMAN
Asutont General Paeeenger Agent
CaaedUn Nortbern Railwer,
Wianipe«. Maa
Walker leikhús.
A'lþj ófia söngf lokkaa'nir, sem
verifi er afi leika a Walker leik-
húsinu þessa viku, hafa hlotifi al-
menna vifiurkenningu, því afi afi-
tsökn hefir verifi ovenju mikil.
Mest hefir þótt kvefia afi Julian
Eltinge og The Zancigs; afira eins
leikendur á „söngleiksviði hér í
Winnipeg er sjaldgæft afi sjá.
Julian Eltinge lefknr nokkur kven
Hlutverk, og sýnir afi sifiustu
fornan Hindúadans. Þessi ttngi
mafiur tekur á sig gerfi konu,
sem er forkunnar tögur eins og
drotningin af Saba var. The
Zancigs eru karl og kotta, er mifila
hvort öfirtt hugsunum stnum, orfi-
um, skeytum og hugmyndUm án
nokkurra leyndra kragfia efia aö-
stoöar utan afi komandi. Allir
sem til þeirra sjá, verða að sleppa
öllum efa um að huglestur (mittd-
readingj getur átt sér stað.
Næstu viku verða sýndir fyrsta
sinni hér i Canada “Apache”-
dansarnir, er mest veöur hefir
verifi gert af í New York og Lon-
don og vífiar. Fimtíu manna leik-
flokkur sýnir þá undir leiösögn
Mons. M. MoUassi og MHe Corio
mjög átakanlega tif Apachanna i
Montmarte hverfinu í Parts.
,, nr. 2 .. “ ..
,, - S.B ...“
nr. 4.. “.
ciaframjöi 80 pd. “ .
Ursigti, gróft (bran) ton
,, ffnt (shorts) ton
Hey. bundiö.ton .......
Timolhy ,, ..........
Smjör, mótaö pd........
,. f kollum, pd . ..
)stur (Ontario) .. ,.
,, (Manitoba) .. . •
• gg nýorpin........
., i kössum tylftin..........28c
-I autak j., slátr. í bænum 7 % -1 o c
,, slátraö hjá bændum . ..
cíálfskjöt................... 9c.
Sauöakjöt.................. fic.
Lambakjöt.................. 13'
Svfnakjöt, nýtt(skrokkar) 1234
Hæns..........................I2C
Endur ............... 100
3assir ...................... >°c
ýalkúnar .........
Svfnslæri, reykt(ham) 17-18C
Svínakjöt, ,, (bacon) 19—22
Svínsfeiti, hrein(20pd.fötur)$3.6o
Nautgr.,til slátr. á fæti
1000 pd. og meira pd.3JÍ-4#c
Sauöfé 5c
Lömb 5c
Svfn, 150—350 pd., pd. -8J4
Mjólkurkýr(eftir gæfium) $35~S55
iíartöplur, bush..... 45c
íálhöfuö, pd.............. ij^c,
^arr ->ts, pd...... 1 þi c
Mæpur, bu«h................. 5°c-
Blóöbetur, pd................ ic.
Parsnips, pd....... 2—2 %
Laukur, pd ................... 3C
Pennsylv. kol(söluv.) $10. 50—$11
öandar. ofnkol ,, 8.50—9.00
CrowsNest-kol 8.50
Sicti ii i j1 !• 53
Tamarac( car-hleösl.) cord $4.50
(ack pine,(car-hl.) ........ 3.75
Poplar, ,, cord .... $2.75
Birki. ,, cord .... 4.50
Eik, ,, cord
fiúöir, pd.................... 8c
tíálfskinn,pd.................. c
Gærnr, hver.......... 30— 75C
fets þykt af hrossataði og þrýst
vel saman. Ofan á þetta lag er
stráð finni og frjórri gróðrar-
moki blandinni sandi; moldarlag
þetta má vera 4 til b þumlunga
þykt. Norðari endi vermireitsins
ætti helzt að vera í við hærri ett
sufiurendinn, því að þá ná sóíar-
gerslarnir betur til. Karmar eru
rifcan settir ttmhverfis vermlireit-
inn úr tré og hafðir hér utn bil eitt
fet á hæð. Þar ofan yfir ettt svo
lagfiir ghtggarnir sem lilífa reitn-
um, og bezt að hafa þá þrjú til
fjögur fet á breidd, og lengdina á-
kveður hver eftir því sem honum
sýnjst, hafa því fleiri gluggana,
sem vermireitur er lengri. Eftir
að hlýtt sóilskin hefir verið nokkra
(•laga að vori til, er óhætt að sá í
reitinn, salats, tómötu- og kálfræi,
og þegar frjóangar fara aö sjá't
má opna glergluggana um miðj-
an dagittn til að hleypa lircimt
lofti að jurtunum.
Á hverju kveldi er glugganmn
aftur lokað og ltilúð að vermireitn
um með fatnaði og öfiru, sent fyr-
ir hendi er. Oft þarf að vökva
plönturnar með volgtt vatni sér-
staklega tmi miöjan dagitm þegar
sólarhitinn er mestur og sumir
ieggja fíngert léreft yfir glerið
þegar sem heitast er. Aðrir brúka
aldrei glerglugga heldttr iláta sér
*
nægja að nota fíngert léreft til að
breifia yfir vermireitina á daginti;
en þafi er vandfarnara mefi vermi-
reiti á þann hátt, sérstaklega þeg-
ar illa vifirar, og þarf afi ganga
intklu betur frá þeim á nóttimni,
jtegar ekki eru glerglttggar yfir
þeim.
Vermireitur.
Gott er afi eiga sér vermireit
fyrir matjurtir og garfiávaxta-
plöntur. Þafi er hægt afi koma
upp slíkum vermireitum án mik-
illar fyritlhafnar og tilkostnafiar.
Á því rífiur einu afi vita hvernig á
a ö fara afi þvi. Stærfi vermireits-
ins verfiur afi fara eftir efnum og
Bændur furðar mikifi á þvt, hve
hátt verfi er nú orfiifi á vinntt-
hestum. Hagskýr^lur Bandartkja
bera þafi mefi sér, afi ilægsta verfi
hafi veriS á hestum þar 1897; þá
voru vinnuhestar seldir að meðal-
tali hver hestur á $31,57. Yíða
í Iowa og Minnesota voru falleg-
ai’Stu hestefni þá seld fyrir sama
sem ekkert verfi ef móttakandi lof
afii aö fara vel nteð hrossið. Stmt-
stafiar við Kyrrahaisstrendur er
sagt að skotnir hafi verið viltir
hestar ,vegna þess að þeir gerðu
svo mikinn óskunda á bújörðunt
bænda. Hálfviltu hestamir, bron-
chos, sem fluttir voru að vestati
austur t ríki, voru seldir afar ó-
dýt. Gamlir Bímdlarítkjameim
segjastmun a eftir því, að hafa
skift á mjólkurkú og broncho á
þeim tímum. Síðan hefir verð á
hestutn farið síhækkandi, svo að í
Jan. 1910 var meöalverð í Banda-
ríkjum talið $108.19. Ungir vinnu
hestar meðal stórir fást nú ckki
fyrir minna svona að öllttm jafn-
aði en $250.
Og það þvkir sennilegt, ab þetta
verð á hrossum rmnni haldast
lengi.
Lyf, sem hjálpa náttúrunni, eru
ávalt áhrifamest. Chamberlain’s
. , . hóstamefial (Chamberlatn s Cougit
ástæfium. Bezt er afi hafa vemu- „ , ... , • , _
Remedy er eitt þetrra. Þafi
reit jafnan mót sufiri og undir hús j ýr hóstanum, losar frá
vegg, svo afi þar sé skýli íyrir | brjóetirtu, Örvar efnabreyting t
noröan og vestan >10011111. Þar | líkamanum og hjálpar náttúrtmni
sem reiturimn skal vera er graftn *I1 aB vifihalda heilsu Hkamans.
ofurKtfl gryfja hálft annafi fet á | ^ hvervCtna-__________
<lypt og í hana látin hér um bil
#