Lögberg - 12.01.1911, Side 8

LÖGBERG, FIMTUDAGINN 12 JANÚAR iqh-
»
$309
FYRIR
$150.
00
00
Vér höfum nú á boöstól-
um, meöan endast, 40 lóöir,
sem þarf a6 selja hiö fyrsta;
þær eru allar eign ama bús-
ins, sem nú þarf aö gera upp.
Þær eru f suðurhluta bæjar-
ins, kosta $150.00 hver;
$15.00 f peningum; $5.00
mánaðarleea. Næstu lóöir
seldar fyiir $300.00. Sá sem
fyrstur pantar getur gengið í
valiö, og svo hver af öörum.

Skúli Hanscn & Co.
oOoooOooooooooooooooooooooou
o
e
o
TEL 26850
O
Bildfell & Paulson,
Faateignasalar
O
o
o
oRoom 820 Union bank
' 0 Selja hús or loöir ag anoast þar aö-
I o lútandi störí. Útvega pentngalan. o
oo*Ooooo<>ooy<iooooooooooooo<
Sveinbjörn Arnason
FASTEIGNASALI,
Roora 310 Mrlntyre Hlk. Winnipeg.
Talsímí niain 4700
Selur hús o* ldðir; títvecar peningalán. Hefir
peninca fyrir kjörkaup á fasteignnm.
S . K . H4LL,
Pi .no and Theory*
Studio: —701 Victor Street, and
Imperial Academy of Vusic & Arts
Dr. Kalph Horner, Director,
290 Vaughan Street.
^0<^0-=^0<r>00<=>00<=>00<Z>0^
| Skilyrði þess |
U aö br uöin veröi góö, eru y
y gæöi h'eitioin-:. — íf
HYiiITI
hefir gæöin til að bera. —
Margir bestu b karar no a
þaö, on brauöin úr því veröa
ávalt góö —
f LELTCM Mrothers,
FI.OUR MILLS. II
g Oak Lake, --- Manitoba. g
A Winnipee skrifstofa , A
U TALSÍVII, MAIN4328 U
^0<c>0l)<>00<>0001u<000>0>0í
Brauðið
til
Nýá
arsins
á aö vera bezta LrauÖ, sem unt
er að kaupa.
Hoyd's brauö er bezta brauð,
sem góöir bakarar geta búiö til
úr hezta danitoba hveiti, og
kostar ekki meira en aðrar brauð-
tegundir.
Braurisöluhús
Cor. ^pence Sc Portage-,
TELEPH3NE Sherbrooke 680.
47 AIKINS BLDG.
Talsími 6476. P.O.Box833.
1_________________________i
10 cent
kostar hálf mörk af bezta rjóma ,
Þeir sem nota Crescent rjóma
veröa aö greiöa þaö. I honum
er 25 j>rct, af htu. Biðjiö um
Main 2874, og þér getiö samiö
um daglegan heirnflutning. Reyniö
Talsími Main 2784
(IRESCENT CREAMER V
CO., LTD.
3em selja heilnæma mjólk og rjóma í
flöskum.
FRÉTTIR ÚR BÆNUM
—OG—
GRENDINNI
Lögberg hefir skift um tal-
síma; bafði áÖur: main 221, en
befir nú
GARRY 2 16 6
Tvö hundruð og fimtíu brezkir
innflytjendur komu hingaö til
hæjarins g. þ m-
Glóðir Elds
yfir höföi fólki er ekki þaö sejn okka
kol rru bezt þekkt fvrir. Heldur fyri
gæöi þeirra til heimilis notkunar. Véi
höfum allar tegundir af harö og lin-
kolum, til hitun;r, matreið.slu cg gufu-
véla. Nú er tíminn til aö byrgja sig
fyrir veturinn.
5 afgreiðslustaíir 5
Vestur-baejar afgreiðslustöð:
Horni Wall St. og Livinia
Tals. Sherbrooke 1200
E. Adams Coal Co. Ltd.
Aðal-skrifstcfa 224 Bannatyne Ave.
Almanakið
fyrir 1911
er út komið og veröur sent um-
boðsmöi num þess út um landiö
eins fljótt og veröur viðkomiö.
VERÐIÐ þAD SAMA OG ÁÐl'R
25 cents.
Sendið pamanir yöar til mín,
Clafur S. 1 horg eirsson,
678 Sbeibrocke St., Winnipeg.
Mrs. GuSrún Jóhannesson hef-
ir flutt matsöluihús sitt frá 663
Agnes str. til 794 Victor stræti.
Kostaboð Lögbergs.
Til næstkomandi Janúar-loka býöur Lögberg þessi kosta-
boö:
1. Nýir kaupendur, sem borga fyrirfram, fá einhverjar
þær t v æ r af neöannefndum sögum, sem þeir kjósa sér.
2. Gamlir kaupendnr, sem borga fyrirfram fá e i n a
af sögum þeim seni hér eru taldar á eltir:
Hefndin
Rudloff greifi
Svikamylnan
Gulleyjan
Denver og Helga
Fanginn í Zenda
Rúpert Hentzau
Allan Quatermain
Kjördóttirin
Erfðaskrá Lormes
Lúsía (fáein eintök)
Ársfunk'lur Tjaldbúöarsafnaöar
verður haldinn þriöjudaginn 17.
þessa mánatSar.
Fyrsti lút- söfnuöur heldur árs-
fund sinn næsta þriöjudagskvöld,
17. Janúar 1911.
Hr. Jónas Kr. Jónasson, kaup-
maöur frá Dog Creek, Man, var
hér á ferð í fyrri viku i verzlun-
arerindum.
Ef Chamberlain’s hóstameðal
(Chamiberlain’s Cough RemedyJ
j er gef ð þegar soghóstinn byrjar,
i þá kæfir það sog-ð niður og eyðir
ótta og áhyggjum. Þúsundir
mæðra nota það með góðum á-
rangri- Selt bjá öllum lyfsölum.
Systurnar Emma og Margrét
Sigurðsson frá Cold Springs,
Man., komu til bæjarins í fyrri
víku og ætla að dvelja hér við
nám í vetur-
“Vox Wesleyana“ heitir blað,
sem gefið er út af nemendum
Wesley College hér í bæ. Walter
Lindal hefir nýskeð verið kjörinn
ritstjóri blaðsins, en Baldur Jóns-
son aðstoðarritstjóri .
Hr. Sigurgeir Bardal frá Sel-
krk kom hingað til bæjarins í
fyrri viku og verður hér við
smiðar fyrst um sinn-
Kvenmaður getur fengið leigt
herbergi án húsgagna að 648
Beverley stræti. Það er hitað og
raflýst.
Fyrir óhapp varð ekkert úr
islenzku-skóla síðastl. laugardagí
I Fyrstu lút. k'rkju. En næsta
| laugardag og fram vegis verður
j kenslunni haldið þar uppi á tfl-
settum tíma, kl. 2 tfl 3 e- h.
Stúlka óskast nú þegar til að
vinna í búð- Semji sjálf við
Percy Cove,
639 Sargent ave.
íslenzki I beral klúbburinn held
ur fund næstkomandi föstudags-
kvöld, kl- 8, í neðri sal G- . húss-
insMik'lsvert málefni til umræðu,
og á eftir verður kappspil um
tvenn verðlaun. Gerið svo vel að
fjöimenna.
Hr. Skapti B. Brynjólfson,
623 Agnes Str-, tekur á móti sam
skotum í minmsvarðasjóð Jóns
Signrðssonar. Hann befir fram-
vegis talsimanúmer: Garry 2357.
Olafson Grain Co. hefir fram-
vegis talstmanúmer: Garry 2164.
Jón Olafson: Garry 2193.
Stefán Sve'nsson: Garry 4495.
S. G. Kristjánsson frá Holar,
Sask-, hefir verið hér í bænum
síðan um hátíðir, en er nú á leið
suður til Dakota í kynnisför-
Séra Fr. Hallgrímsson . kom
hingað fvrir helg'na frá Baldur,
Man. Hann prédikaði í Fyrstu
lút. kirkju s.l. sunmrdagskvöld.
M'ss I. Hinriksson og 'Misá
Finarsson frá Churchbridge,
Sask., komii tfl bæjarins á þriðju-
daginn. Þær ætla að ganga á
búnaðarskólann.
i\Tiss Maria Einarson frá Moun
ta:n. N-Dak., kom hingað mög'ga
fe>-ð tfl bæjar'ns fyrir helgina.
Hún fór heimleiðis aftur á mið-
vikudagsmorgun.
Nú um áramótin hafði heilsu-
hælið í Nenette hér í fylkinu starf
að í 7 mánuði og á þeim tima
veitt um 100 sjúklingum viðtöku.
Margir þeirra höfðu hlotið m:kla
heilsubót, sumir jafnvel orðið
albata.
Mrs. Sigurbjörg B. Péturson,
fráGardar, N.D., sem dvalið hefir
hér í bænum síðan í haust, sér til
lækninga, fór heimle'ðis aftur á
miðvikudagsmorgun, og hafði þá
fengið góða lækning á sári því,
sem hún hafði haft á andliti um
mörg ár.
Miss Mana Herman, hjúkrun-
arkona frá Fern e, B- C., sem kom
hingað austur fyrir hátíðir til að
heimsækja foreldra sína og aðra
ættingja og vini bér eystra, lagði
af stað aftur vestur um miðja
þessa viku-
T>’að slvs vfldl til hér í elntim
eldiVðflmarðinnm 4. þ.m. aö 18
ára gamall piltur, sem var að
saga sfmdttr eldivíð, féll á hjól-
söigina og beiS þegar bana.
Allan Line félagið hefir keypt
30 feta lóð vestan við Main str.
hér í bæ, rétt norðan við Alloway
og Champion, og ætlar aö re:sa ‘
þar með vorinu snoturt hús
undir skrifstofur sínar.
lileazkan vií Wesley College.
Síðastliðið haust sendi eg t Lög-
bergi áskorun tfl landa minna, að
færa sér í nyt kenslu þá, sem veitt
er í ísienzku við Wesley College.
Sanngjarnt er, að almenningur fái
að vita hvernig því hefir ver.ð
tekið. Um áhrif bréfs þess, er eg
ritaði, get eg ekki með neinm
vissu sagt. En það get eg sagi,
að þeím hefir fjölgað, sem hag-
nýta sér þetta tækifæri t.’l að kynn-
ast betur máli og bókmentum
þjóðar vorrar. Þeir, sem nú
stunda nám í íslenzku við Wesley
College, eru:
í öðrum bekk College-deildar:
Sveinn Björnsson,
Jóhannes Eiriksson,
Jón Arnason.
í fyrsta bkk College deildar:
Magnús Kelly,
Jón Tborarinsson
Jónas Nordal,
Jón Einarsson,
Thomas Johnson,
Steinn Thompson,
Aldís Magnússon,
í hærri bekk undirbún.-deildar:
Valdemar Alfred V.gfússon,
Jón V. Paulson,
Jódís Sigurðsson,
f lægri bekk þeirrar deildar;
Jóhann Kristinn Jphnson,
Josephine Vopni,
Skúli Líndal.
Thorhallur J. Bardal,
B- Baldwin,
S. Davidson,
Stefán E. Johnson,
Emma Sigurðsson.
Jódís Sigurðsson nýtur einnig
kenslu í þessum bekk.
Þess skal hér getið, að ken^lan
í íslenzku við Wesley College
stendur öllum til boða, fyrir mjög
sanngjamt gjald, þó þeir ekki
njóti þar kenslu í öðrum oáms-
greinum. Ef einhverjir vildu nota
þetta tækifæri, ættu þeir hið bráð-
asta að láta mig vita.
Winnipeg, 7. Jan. 1911.
Iiúnólfur Marteinsson,
kennari í íslenzku við Wesley
College-
S. F. OLAFSSON
eldiviöarsali, 619 Agnes Street,
hefir skift um taisíma númer sitt.
sem var Main 7812, en veröur
framvegis:
Garry 578
Samkoma
í efri sal G. T. hússins miðviku-
dagskvöldið 18. Jan., kl- 8, undir
umsjón stúk. Skuldar. — Margir
ágætismenn á skemt skránni, t.d.:
Séra Rún- Marteinsson,
Olafur Eggertsson,
Halldór Thorolfsson.
Allir velkomnir. Enginn inn-
gangseyrir- Engin samskot.
Nokkrir kaupendur Lögbergs
bafa spurzt fyrir um það, hvað
lestnál blaðsins hafi aukist mikið
við stækkunina. Það hefr aukist
um 292 þumlunga, eða 15 dálka
(eins og þeir voru í gamla blað-
inu) og 7 þumlunga. |
PIon.Robert Rogers, ráðgjafi
hér í fylkinu, hefir lýst yfir því,
að kosning muni ekki fara fram í
Russell kjördæminu fyr en eftir
næsta þing. Eins og menn muna
afsalaði Mr. Bonnycastle sér )>ing
menskunni í því kjördæmi, með
því að hann var rangléga kosinn.
Lyfseölar
Það er vitanlegt, að þér látið ekkiann-
an lyfsala búa til lyf yðar en þann, setr.
þér beriðfult traust til.
Eða með oðrum orðum: lyfsala, sem
kaon að seija lyt saman svo að < el fari.
i/ér höfum nauðsynlega þekking og æfing
í lyfjatilbuningi,
Lyfseðlar sem hingað koma eru rétt úti-
látnir.
FRANK WHALEY
724 Sargeni Ave.
Phone Sherbr. 258 og 1130
Séra N. Stgr. Thorlakson frá
Selkirk var hér á ferð fyrir helg-
ina-
Skipaferðir
Sameinaða gufuskipafél. milli
íslands og Skotlands árið 1911:
Frá Leith:
Ceres 14. Jan. f Rvík 19. s.m.
Vesta 24. Jan. f Rvik 9. Febr-
Botnía 7- febr. í Rvík 12. febr.
| Ceres 21. febr- f Rvik 26. febr.
Vesta 4. marz. f Rvik 19. marz.
Botnía 14- marz. f Rvík 19.
Ceres 4- apríl. f Rvík 9.
Aukaskip í Aprílbyrjun, dagur
óáikveðinn.
Botnía 25. apríl. f Rvík 30.
Vesta 2. maí. f Rvík 14-
Ceres 16. maí. í Rvik 24-
Botnía 30. maí. í Rvík 3. júní.
Vesta 13- Júní. f Rvík 27.
Ceres 20- júní. í Rvík 27.
Botnía 4. júli. í Rvík 14.
Ceres 18. júli. í Rvík 22.
Vesta i- ágúst. í Rvík 7 ág-
Botnía 8. ágúst. í Rvík 18.
Ceres 29. ágúst. í Rvík 3. Sept-
Botnía 12. Sept. f Rvík 17-
Vesta 26. Sept. f Rvík 9. okt-.
Ceres 3. okt. í Rvík 9- okt.
Botnía 17. okt. f Rvík 22-
Ceres 7. nóv. í Rvík 13. nóv.
Vesta 2i- Nóv. í Rvík 27.
Botma 2- des. f Rvík 8. des.
Frá Reykjavík:
Ceres 1. febr. í Leith 5. febr.
Vesta 10. febr- f Leith 15.
Botnía 18. febr. f Leith 23.
Ceres n. marz. f Leith 15. marz.
Vesta 22. marz. í Leith 27-
Botnia 25. marz- f Leitb 29.
Ce-es 22. april. f Leith 26-
Aukaskip í lok aprílmán.
Botnía io- maí. í Leith 15. maí.
Vesta 17- mat. í Leith 25.
Ce>es 29. maí í Leith 1. Júní.
Botma 14. júní. í Leith 19.
Aresta 29- júní í Leith 12. júli
Ceres I. júli. í Leith 4. júlí-
Botnía 18. júlí. f Leith 21-
Ceres 2. ágúst. í Leith 6. ág.
Vesta ii- ágúst. í Leith 28.
Botnía 22. ágúst- í I.eith 26.
Ceres 13. sept. í Leitb 17.
Botnía 28. sept. í Leith 3. okt.
Vesta 12- okt. f Leith 29.
Ceres 13. okt- f Leith 18.
Botnía 1. nóv. f Leith 5. nóv.
Ceres r7. nóv. í Leith 28.
Vesta 8. des. í Leith 13. des.
Botnía 13- des. í Leith 18- des.
Etna gamla spýr eldi og ei-
myrju þessa dagana. Búast menn
við eidgosi þá og þegar, og fólk
er óttaslegið um alla Sikiley.
Mánudaginn 2. þ.m. voru eftir-
fylgjandi meðlimir í hinu íslenzka
smiðafélagi, settir i embætti:
S. B. Thorbergsson forseti, Guðm
Magnússon varafors., S. J. Aust-
man skrifari fenurk-j, Jón Páls-
son gjaldkeri ('e.k-J, P. M. Sig-
urðson fjármálaritari (e.k.J, R.
Bergsson vörður fe.k.J, Vigfús
Pálsson stallari. Yfirskoðunarm-
eru þeir Ámi Johnscn, B. M.
Long og Ásm- Bjarnason. Full-
trúar: M. E. Magnússon, Aðal-
björn Jónassson, Jóhann V'gfús-
son. — Næsta fund s nn lielJur
félagið mánudaginn 16. þ.m- í
neðri sal G.T. hússins kl. 8 e. h-
og eru það vinsamleg tilmæli vor
að allir ísl. trésmið.r í Wi n peg
hvort þe r eru “unionme n'’ eða
ekki, geri svo vel og komi á ftind
þennan, og taki þá.t í skemtunuúi
sem liafðar verða um hönd.
í umboði hins tslenzka sm ðafé-
lags, No. 1646-
S. J. Austmann.
BEZTA
HVEITIÐ
í bænum kemur frá
Ogilvies mylnunni.
Reynið þaö og þá
muniö þér sannfærast
um aö þetta er ekkert
skrum. Enginn sem
einu sinni hefir kom-
ist á ?ö brúka hveiti
frá Ogilvie’s mylnunni
hættir viö það aftur.
: Vér óskum viðskifta Íslendinga. :
WINNIPEG BUSINESS COLLEGE
—stofnaö 1882—
Er helzti skóli Canada í símritun, hrað-
ritun og starfs málefnum.
Fékk fyrstu verðlaun á heimssjningunnií St.
Louis fyrir kensluacferð og frsmkvæmdir.
Dags op kvölds skóli—eÍDftakltg tibégn—GóC at-
vinna útveguB þeim sem útskrifast og stunda \el námið
Gestir jafnan velk' mnir.
SkrifiB e8a símiB, Main 45, eftir nauösynlegnm
upplý-.ingum.
Qf'i.'n

tid-t'nedá

Leikfélag Goodtemplara biður
vinsamlega þá, sem fengið hafa
hjá því að láni leikr t, leiktjöld
eða annað þar að lútandi, a5
skila því nú þegar til
Ásbjörns Eggertssonar,
688 Agnes street.
KENNARA vantar við Lundi
skóla, sem hefir 2. eða 3. flokks
kennaraleyfi. Skóli byrjar 1.
E’ebrúar o gendar 1. Júlí. T.lboð
sendist fyrir 1. Febr. til undir-
ritaðs:
Thorgr. Jónsson,
Sec- Treas.,
Icelandic River P- O., Man.
KENNARA vantar fyrir Ár-
dalsskóla No. 1292. Verður að
hafa að minsta kosti 2. eða 3.
flokks kennaraleyfi. Kensla á að
byrja 15. Febrúar 1911 og verður
til 15. Júní. Ef um semur getur
kennar'nn fengið skólann aftur 1.
September næstkomandi. Tilboð
sem tiltaki mentastig, æfingu og
kaup sem óskað er eftir, sendist
til undirritaðs fyrir 30. Janúar-
Magnús S 'jU ðsson,
Sec.-Treas.,
Ardal P- O., Man.
Gj&fir
til minnisv. Jóns Sigurðssonar
1 91 1 - Góðar ráðagerðir—1911
Annað ár ofj raeiri ráðagerðir! R; ÖJgerðir yðar í fvrra hirðum annan
ekki um þjer— þ» r voru et til vill engar. ÞKT ' A ÁK viljum vér verði yður
ha«sæli, og vður til Ki»ægju. Vér 1-ggjura til að þér RÁÐGERIÐ ..aðleggja
alla krafta fram til þjss að fr<imkvæma eitthvað, sem yður máíiðgatíni verða'*.
>> eð því að nenia eitthvað af narasgreinum vorum raeðan vetrar mánuðirnir
eru að líð •, þá fí’ið þér alla nauðsynlega hjtlp til að frarakvæma ráðageröina.
Vér höfum hjálpaö raorgum öð um, vér getnm hjálpað yður.
■■ KENSLU SKÝKING. -----=
Sérstök kensla í haerra bókhaldi og reikuingsskilum, Þesai kenala er ætl-
uð bókhaldsmcnnt m, sem vilja verða ,, Expei t Accouutanta", Fyrirlestrar
haldnir einu sinni í viku. á miOvik udagskvöldi ra kl. 8; byrjar II. janúar 1911.
Allur kostnaður að textaboktjm raeötóldum $15 00,— Fyrsta ára kensla í bók-
haldi. reikmngi, lögun., skrautntun. o. s. frv handa byrjendum. Kenslustundir
daglega 9 til 12 og 1:30 til 4 og þrjú kveJdíviWu, ra^nudag. miðvi-udag og föstu-
dag, kl. 8 1 íl 10. Vetrarnam^skc ið byrjnr miövikuóag 4. janúar 1911. Kenslu
kanp: Dagskóli $10 00 á raánuöi Kveldskoli $4.00 á mánuði eða þriggja mán-
aða kensla fyrir $10.00.
The Dominion School of Accountancy and Finance
385 Portage Ave. Winnipeg, Manitoba.
G. Jóhannsson 50C., Ósk Jóbanns-
son 50C., A. G. Jóhannsson 500.
Frá Prince Albert, Sask.:
V- S- Defldal $1, Björg Defldal
25C., I.ilja Deildal 25C.
Magnús Sigurðsson, Framnes,
Man., $1, Þ. S.gurðson $1, M.
S gurðsson $1.
Magnús Bjamason, Mountain,
N. Dak., 20C.
Bj. Pétuirsson, IVainei, Wash.,,
$1.00 — /ður auglýst $136.00.
AUs nú $178.15.
Frá Wynyard, Sask.:
G. S. Lindal $5, A1 "is Sveins-
son ioc., S- Sveinsson 50 c.,S- B.
IIalldórss>on 25C., Ji>hn Reykdal j
$1, Joe Björnson 25C., Clara Hall
dórson 25C., Louisa Sveinson ioc,
Sophia Sveinson 150, S. L. Þ.
Sveinson 250, M. V- Stephanson
25C., F. Thorfinson 25C., Mrs. F.
Thorf nnson 250, Arthur Thor-
finnson ioc., H. Reykdal 25C., G.
Kristjánsson 250, Mrs. Cl.ristján
son 25C., W. Chrstiansson 25C.,
og Dóra Christiansson 10 cents.
Bertiha Christjanson ioc., John |
Búason 25C., Mrs. J. Búason 25C,
I. Búason 15C., G. Búa'-on 15C,
M. Búason ioc., Þ- Búasnn íoc.,
K. S. Kristjánson 25C., Mrs. K.
S. Kristjánson 25C., Ben. Signrð-
son 25C., M. O- Magnússon25c.,
Mrs. M. O. Magnússon 25C., G.
M. Magnússon ioc., O. M. Magn
ússon ioc., Margr. Magiússon io
c., Magnús ísfeld Braziliufari $1,
Mrs. ísfelcl $1,
Frá Winnipeg:
María K. Jónsdóttir $3, S;mon
Símonsson $1, Mrs. V. Símons-
son $1, J. W. Magnússon 50C.,
Mrs. Magnússon 25C, L. Magn-
ússon 25C., M’ss O J. Magnús-
son 25C., F. W. Magnússon 25C,
Baldur Sveinsson $2, S. F. Öl-
afsson $1, Mrs. Olafson 50C., Th.
Olafsson 500, Hannes Péturson
$1, Tillie Pctursson $1,
Frá Kristnes, Sask.:
Pétur Björnsson 50C., Margrét
Bjömsson 50C,
Frá Poplar Park, Man.:
T. A Anderson 50C., Á. Ander-
son 50'c., E. Anderson 50C., Mrs.
T. Anderson 50C., Mrs. Á. And-
erson 50C., A. F. Anderson 50C.,
A. B. Anderson 500., Þorval !ur
S. Anderson 50C , Anna Anders-
son 50C., Th. Anderson 50C., J.
Björnsson $1, J. C. Jóhannss-m
50C., Gestur Jóhannsson 50C., O
■
fe
kViiIMtf.’HlUi' .•SJJ’.-
Símið: Sherbrooke 2615
s KJÖRKAUP
i
Bæjarins hreinasti og lang
bezti KJÖTMARKAÐUR er
1 ♦♦ 0XF0RD

Miðsvetrarsam-
sæti.
íslend ngar í Foam Lake hygð
hafa ákveðið að halda miðsvetr-
arsamsæti að Leslie föstudaginn
þann 20 Janúar 1911.
Samkomuna er ætlast til að sæki
einungis íslendingar, og er v ð-
búnaður allur eins ramm-islenzk-
ur og föng era á að vera láta.
Verður þar á borðum, alislenzkur
matur af bezta tagi, svo sem:
hangikjöt, bjúgur, sauðasv ð,
harður fiskur, laufabrauð, rúg- (
brauð og margt fleira, sem liér
yrði of langt upp að telja. Með-
an á máltíð stendur verða ræöur
fluttar fyrir' minnum:
Islands.
Vesturheims, . _
Vestur-íslendinga,
bygðarinnar.
og nýort kvæði verða þar flutt
og sungin fyrir hverju minni.
Islenzkur söngflokkur og hom-
le kara flokkur Lesl.ebæjar, skift
ast á að skemta fólkinu með söng
og hljóðfæraslætti.
Þegar máltiðinni og skemti-
skránni er lokið, gefst gestunum
færi á að skemta sér við DANS,
það sem eftir verður nætur.
Alt þetta kostar að eins einn
dollar fyrir hvern er samkvæmiö
það sækir, og munu flestir kom-
ast að raun um, að betri máltið
og meiri skemtun er ekk auðvelt
að fá fyrir minni peninga.
Aðgöngumiðar verða til sö’ti
eft'r io- Jan. í Leslie lyfjabúð-
inni, og kosta e'nn dollar hver.
ForstöSunefndin.
Komið og sjáið hið mikla úrval vort
aí kj ti avöxtum, fiski o- s frv.
Vn*óið hvergi betra Reynið
einu sinni, þér munið ekki
kaupa arcarsstaðar úr því.
EinkunnarorB: 1 LXot V*m.G JW,
( Areiðanleiki.
Stórgripa lifur 4c pd
Hjörtu 15c upp
Kálfs lifur lOc
Tunga ný eða sölt 15c
Mör lOc pd
Tólgur lOcpd.
: 545 Ellice Ave.
Talsími Sherbr. 2615.
réiqf IWWg-.;.Mg»agm!3 TMB V3<3
Og
Þegar þér kaupið hóstameðal
handa börnum, þá munið að Cliam
herla n’s hóstameðal fChamber-
lain’s Cough RemedyJ er óbrigð-
ult við kvefi, sogi og þrálátum
hósta, og engín skaðvæn efni í
því. Selt hjá öllum lyfsölum.
Baileys Fair
144 NENA STREET
(Næstu dyr fyrii norðan Northern
Crown Bankann).
Nýkominn
postulíns-varningur.
Vér höfum fengið í vikunni
þrens konar postulínsvanvng með
nýja pósthúsinu, bæjarhöllinni og
Union stöðinni. B. B. diskar, te-
diskar, skálar, bollar, rjómakönn-
ur og sykurker, könnur, blómstur-
vasar og margt fle:ra.
Kosta 20C. og þar yfir.
Vér vonum þér reynið verzltm
vora; yður mun reynast verðið
eins lágt og niSur í bœ.
Nr. 2 leður skólapoki, bók cfg
blýantur fyrir 25C.
Phone Main 5129
Gömul nærföt
veröur að þvo hjá æfðum
þvottamönnum.
Góð nærföt
eru þess verð að þau séu
þvegin hjá æfðum þvotta-
mönnum.
WINNIPrG LAUNDRY
261—263 Nena Street Phone Main 666