Lögberg - 28.12.1911, Page 7

LÖGBERG, FIMTUDAGINN ;8 DESEMBER 1911.
7

WINDSOR BORÐSALT
,,Er þetta rétta tegundin, amma?“
,,Já, þetta er Windsor salt. “
,,Jæja, eg gleymdi nafninu, svo ad
eg baö kauprnanninn um bezta borö-
saltiö, sein hann hefði til. Hann sasrði
að allir brúknöu Windsor salt, svo eg
tók þaö. “
,,Jæja, hann segir þaö satt, aö allir
brúka þaö, það eitt er víst. “
ar timum, fyrst hann hefir ekki
gert betur en að eins tilheyrt
munn og maga á tímum vellíöun
ar og allsnægta. Svo aÖ rikidæm-
is blásturinn komi eftir alt aö litl-
um notum fyr en neyðin er hjáfiö-
in og þurfalingarnir dauöir úr
hungri. Þetta má nú kalla hrak-
sýni, og*færi betur aö svo yröi.
En núskapandi önlagavefur bend-
ir til sérlíkra afleiöinga og tak-
marks í fullskapnatii nær eða fjær
hvar aJlshc'rjarlög segja: “Hingað
og ekki lengra.”
Atvinna hefir veriö hér næg í
alt sumar bæði viö mylnur, braut-
ir stræti, húsagjörö og fleira.
Kaupgjald frá 2 til 3 döllara á
dag, en þar á móti allar lífsnauð-j
sj-njar ákaflega dýrar. Laxveiði i
lánaðist mjög illa: og íinibur- j
markaður, sagður nú um títna lítt!
viðunandi; og sem sönnun þess. i
hefir stærsta mylnan hér staðið;
kyr síöan í Október, og hvílir sig!
í það minsta til nýárs.
B. G. Backman.
Alþýð
uvisur.
Sigurður d ann ebrogsmað u r og
lireppstjóri á Jörfa giftist í annað
sinn, er hann var orðinn gamall,
Ragnheiði Eggertsdóttur prests í
Reykholti. Hún bjó á Fitjum í
Skorradal eftir sinn fyrra mann
látinn, Björn son Jakobs Snorra-
sonar, hins sterka prtests á Húsa-
felli. Fluttist Sigurður þá að
vestan og settist í bú með henni,
og var fyrst dátt með þeim en síö-
an sundurþykkja mikil, og lauk
svo, að hann hrökk þaðan og fór
til átthaga • sinna, enda ýfðust
sveitarmenn við honum og vildu
minka hann, en hann var fram-
gjarn og leit stórt á sig, og bera
margar vísur hans vott um það,
að honu mjxátti ilí æfi sín syðra.
Þessa kvað hann þegar hann var
hálf sjötugur;
Áður hafði eg yndi og skjól
ævi minnar geðs um ból,
nú vill gleði sortna sól
sextugustu og fimtu jól.
Og enn kvað hann:
Eg er kvíum óláns á,
örgum bý Irjá svínum.
Mér var stíað |fríum frá
frænda rýjum minum.
Sigurður fór eitt vor lestaferð út
á Akranes og kom á bæ í Mela-
sveit; þá voru jarðbönn og ilt til
heyja. Hann hitti bónda og heils
aði honum og kvað:
Hungruð kindin hýmir mörg,
heyja myndir dvína;
nú er synd að biðja um björg
fyrir beizla hindir mínar.
Kristján hét maður; hann stjóm
aði búi í Hítardal hjá Hjálmarsen
prófasti, um langa ,ævi; þeir voru
báðir bláfátækir barnamenni, áður
en Kristjén kom í Hítardal, en
fóru þá báðir að græða og urðu
stórefna menn. Kristján réð einn
öllu um málefni sveitarinnar,, hver
sem hreppstjóra nafnið bar, og var
maður ráðríkur, ráðvandur og ráð
deildarsamur, enda stóð efnahagur
hreppsins betur um hans daga en
nokkurs annars í sýslunni, en hall-
aðist þegar er hann féll frá. Syst-
ursonur lians er C. Olafson, sem
nú er fu’ltrúi New York lífsá-
byrgðar félagsins,
Sigurður frá Jörfa ikom eitt sjnn
í Hítardal og hafði gamanræður
við heimafólk, jiví að hann var
kátur Kristján ráðsmaður lagg-
aði keraW, og hafði ekki komið
botninum í, og er minst varði
sn^ygði hann þvf á höfuð Sigurði.
Þá kvað hann:
Kristján inn er kominn hér,
kveðju daufa sendi:
Botnlaust víti bauð hann mér,
betur gera kvendi.
Kristján svaraði þegar með annari
vísu:
í bróðerni jeg bjó svo um
að brystu ei á höídin,
til jjess að í tímanum
þú tækir út syndagjöldin.
Gerðu svo gaman úr öllu saman.
um Páll læknir Blöndal úr Staf-
holtsey; hann hét Eyjólf út, kvað!
samkomu þá ætlaða bóndum og
öðrum góðum mönnurn, len ekkil
umrenningum, og varð svo að vera
sem hann vildi. Skömmu síðar er
útihurð opnuð í hálfa gátt, rek-
ur Eyjólfur inn höfuðið og kveð-.
ur við raust:
Stirð er þe&si stjórnarskrá,
stendur ei til bóta:
konunghollir ofan á
ýstru belgir fljóta!
Páll læknir var hár vexti. en hitt
bar frá, hversu digur hann var:
hann stóð og fast í móti Valtýsk-
unni, er þá var mest á loft haldið,
og fundu því allir, hvert vísunni
var stefnt. En Eiyjólfur jx>rði
aldrei að koma í Ey eftir jætta.
Þegar drykkjuskapur Eyjólfs á-
gerðist var um það rætt. að lands-
höfðingi mundi ekki veita honum
styrk til barnakenslu eins og fyrir-
farandi. Þá kvað Eyjólfur:
Ekki skelfir Eyjólfs haus
fslands valda Tyrkinn.
Fer úr höftum fjandinn laus,
fái jeg ekki styrkinn.
Skrifað var eitt sinn í blöðin um
Eyjólf. og ekki vingjarnlega, og
grunaði hann um það einn merkis-
prest, og víst með réttu. Um það
kvað Ljóstollur:
Skarni hlaðinn skamma prest
s'kelli eg lága hrömmum.
EHl°gar eg að honum sezt
með óbotnandi skömmum!
Eyjólfur barnakennari Magn-
ússon, er kallaður var ljóstollur.
og Þorskabítur mjntist fyrir
skömmu í blaði voru mlcð stefja-
flokki, mjög vel gerðum, var fjör-
maður mikill að upplagi, orðhvat-'
ur og víst vel gefinn af
náttúrunni, en drykkfeldur og
mjög óstiltur. Hann var hag-
\ mæltur og kastaði oft fram vísum. {
Það var eitt sinn á þingmálafundi ;
er Halldór alþm. Daníelsson hélt í
Borgamesi. að Eyjólfur reikaði á
gólfi með orða áköstum og skrím-1
legum látum. Þar var á fundin-j
F réttabréf.
Frá South Bend, Wash.
13. Des. 19011.
Háttvirti ritstjóri Lögbergs!
Fyrir fáum dögum sendi eg yð-
ur sv olitla grein — ef yður sýnd-
ist — til birtingar. Með henni
íylgdu engar fréttir, með því líka
að mér fer ekki vel úr hendi
fréttir að rita. Það hefir svo mjög
sjaldan komið fyrir, að eg hafi
liaft góða.n tíma aflögifm til þess
sem eg hefi þó ekkert veriði hug-
fanginn í, eins og f.réttaritun af
jvessum fáu löndum, sem hér eru,
því með oss ber ekkert tiil tíðinda.
Við erum hér á víð og dreif, tölu-
verðan spöl liver frá öðrum, og
værum við allir jafnómannblendn-
ir eins og sumir í jvessum vorum
litla hóp eru þá kæmum við aldrei
hver til annars og vissum þarfyrir
ekkert um líðan hvers annars. En
sumir vor á meðal eru svo gerðir,
að langa til að sjá landa sina við
og við. sérstaklega kvenfólkið, því
alstaðar rikir meðal JsLndinga
hvar sem eru hin lofsverða og
gamla gestrisni og alúðarfylli heim
að sækja Hún er þeirra ógleyrn-
anleg arfgengis einkunn, er varla
á sinn lika hjá heilli þjóð. En í
félagsmálunv og eindregnu bræðra
lagi og einingu andans, er alt öðru
máili að gegn’a. Þar stendur eng-
inn öðrum framar. Hver og einn
sér um sig pg sína og sinar likam-
legu þarfir, að vera ekki öðrum að
vandræðum. Enginn upp á annan
lcominn; allir sem stendur efna-
lega sjálfstæðir og ekkert heldur
rneira en rétt það, á meðan allir
bjargræðisvegir liða áfrarn á sama
hátt og verið hefir. En farist þaðj
einhverra ástæðna vegna fyrir, ]>á
hefir enginn vor á meðal neitt
rikidæmi né peninganvagn á að
standa til frambúðar. ef atvinnu-
vegirnir stöðvast. Samt fyr eða
síðar búast sumir við að það muni
koma fyrir, að ]>ó nógur auður sé
nú samanhrúgaður á óteljandi
mörgum stöðum yfir alt þetta land.
j>á muni hann ekki koma alilsleys-
ingjum að liði á verulegum neyð-
Kirkja Lúters safnaðar vígð.
Eins og kunnugt cr. var Garöar-
söfnuður ekki allur á einni skoðun
þegar hann gckk úr kirkjufélaginu
1909. En þar sem þeim hluta hans,;
sem fylgdi kirkjufélaginu að mál-
uin, var með atkvæðagreiðslu skip-j
að í minni hlut, sagði sá partur
skilið við söfnuðinn. Myndaði svo
þessi flokkur, er halda vildi við
kenningar lútersku kirkjunnar, ný-j
an söfnuð, mc'ð séra K. K. Olafs-
son fyrir prest. og var sá söfnuð-
ur nefndur Lúters-söfnuður. Var
þegar fyrirhugað, að byggja
kirkju fyrir sö|fnuðitm, en sa'kirj
uppskerubrests árið 1910 var j>ví
slegið á frest það árið, en nú í ár|
hefir söfnuðurinn bygt kirkju. Sú
kirkja var bygð í bæjarþorpinu á
Garðar, og var að mestu fullger
}>egar forseti kirkjufélagsins, séra
Björn B. Jónsson, seint í Nóvem-
ber var á ferð til prestajundarins í
Winnipeg. Var því ákveðið að
vígsla hinnar nýju kirkju skyldi
j>á fram fara.; en sökum foffalla
varð því ekki viðkomið að sunnu-
degi til; var því 30. Nóvember til-
valinn,, sem var löigboðinn helgi-
dagur, Thanksgivingday, í Banda-
rikjunum.
Að hádegi þess dags var svo alt
til reiðu fyrir vígsluna, sæti kirkj-
unna;' J>étfs'kipuð fólki, bæði safn-
aðarins og aðkomnu, ,frá nálægum
stöðum; mun ]>ar hafa verið um
300 manns. Að nokkrum mínút-
um eftir kl 12 byrja'ði aflhöfn
vigslunnar með orgel forspili af
Mrs. K. K. Olafsson og fylgdi þar
eftir söngur af söngflokknum.
Meðan hann fór fram gengu inn
]>eir þrír prestar, sem fram'kvæma
skyldu vígsluna: forseti séra B. B.
Jónsson, séra K.K.Olafsson prest-
ur safnaðarins, og séra Hans B.
Thorgrímsen, prestur Víkursafn-
,aðar á Mountain. Prédikun, fram
flutt af séra B. B. Jónssyni, var
tilhlýðileg við ]>essa athöf.n; þar
eftir fór fram vigslan, sem var
myndarlega af hendi leyst
Framkoma prestanna var við-
feldin, óþvinguð en alvarleg. Fólk-
ið siðprútt og alvarlegjt. í það
heila tekið var athöfn þessi mjög
áhrifamikiil og tignarleg. Menn,
sem höfðu séð ýmsar vígslugerðir
fyr, sögðu þessa vera hina tignar-
legustu er þeir hefðu séð.
Séra Hans B. Thorgrímsen tal-
aði næst. Minti hann á að bygg-
ing þessarar kirkju væri nokkuð
eftirtektarvert atriði; það hefði
vakið aflhygli ekki aðeins nærliggj-
andi staða heldur einnig langt í
burtu. Hann sagði að fyrir flrúna
hefði }>essi kirkja verið bygð. Sýni
lega hefði drottinn verið með í
verkinu; þar fyrir værum vér í
trúnni öruggir i von um blessun
guðs og farsæla framtíð. Alta.-is-
ganga fór síðan fram, og skírn.
Eftir messu kom margt af fólk-
inu saman i liúsi Jpns Brandsson-
ar; þar voru kaffiveitingar fram
bornar af konum safnaðarins.
Fólkið, sem þar kom sapian, var
glaðvært og skrafhreifið; lýsti sér
þar skemtun og ánægja i hvi-\
vetna. Mörg “Complementary”
ávörp komu þar til Lúters safnað-
ar manna og á móti þakkarávörp
til þeirra, er styrkt höfðu Lúters-
söfnuð að einu eða öðru leyti. .
Gardar, 15. Des. 1911.
Stephan Byjólfsson.
in og kvikleg og hefir liðugt tungu
tak.
—Maður skaut konu sína á
föstudagskveld íí fyrri viku. Kom
heim til sín drukkinn og fann hana
þar ekki með því að hún var j>á
hjá nágranna konu; þangað kom
hann að spyrja eítir henni, en hún
hafði falið sig.
—Eftir alt saman sýnist útlit
vera fyrir, að Ontario eigi ekki að
fá sneiðina. sem klipa átti af land-
auka Manitoba. Loforðin ]>ar um
ekki annað tahn en þægileg beita
fyrir Sir James Witney i hinum
nýafstöðnu fylkiskosningum. Nú
þegar þær eru afstaðnar, er henni
kipt burt og látin á sinn stað.
—Það er fleira í uppnámi á ít-
aliu heldur en fólkið. Stromboli
er farinn að gjósa mei'r en verið
hefir og gerir skaða á bygðinni
umhverfis.
—Brú Grand Trunk félagsins
yfir fljótið Rcd Deer hjá Lignite,
er farin að gefa sig. Steinsteypu-
stöplar, er járnin hví'a á, eru tekn-
ir að hal’ast og liefir það komið i
ljós, að j>eir hvíla ekki á samföstu
bergi. eins og ætlað var. helclur
á mókclahe’lu, sem svignaði og lét
undan þunga brúarinnar og stöpl-
anna.
—Dr. Ejmore Harris, v^Iþektur
auðmaður í Toronto og að því er
sagt er Baptistaprestur þar um
eitt skeið dó í Dehli á Indlandi.
Hann var þar á ferð með konu
sína unga, e/ hann hafði gifst fyr-
ir rúmum mánuði. Hann var hátt
á sjötugs aldri.
—Eljótið Avon á Englandi
braut skörð í bakka sína og flóði
víða um suðurhluta Wales. Mörg
heimili fóru á flot, urðu skaðar á
húsum og munum sem metið er til
1,000,000 dollara, en mannskaði
enginn.
—Skipakví er nýlega lokið i
Buffalo, sem er 600 feta löng ogí
70 feta við, og hefir kostað 1
miljón og 250 þús. dollara. Þetta
er stærsta skipakvn, við stórvötn-
in, enda hefir smíðin staðið yfir í
3 ár. Lokurnar að þessari kví eru
opnaðar og aftur luktar með raf-
magni frá Niagara fossum.
—Svo er sagt frá Washington-
borg, að Taft hafi haldið fund
með ráðgjöfum sínum um hækkun
tolla á ull, og réði það af, að j>á
skyldi framfylgja að lækka ullar-
tolla í K-flokk tolla laganna. Ekki
kunnum vér að segja, hvorfl ís!-
lenzk ull er í þeim flokki.
Rrpnnivín er ^ott fyrir heilsuna
Dívnmvm ef tekið í Kór.
Vi5 höfum allskona víntegundir meö rnjög sann-
gjörnu verði Ekki borga meir en þið þutfið fyr-
ir Ákavíti, Svenskt Punch og Svenskt Brennivín.
Kaupið af okkur og sannfærist.
THE CITY LIQUOR STORE
30S-310 NOTRR DAMR AVE.
Rétt við hliðioa á Liberal sal^um.,,
PHO rnTE garry 2286
AUGEYSING.
Ef þér þurfið að senda peninga til ís
lands, tsandaríkjanna eða til einhvejrra
I staða innan Canada ]$á ncað XJominion Ex-
, pres« f, jrloney Orders. útlendar
t nv.aanir eða pós'tsendingar.
LÁG IÐGJÖLD.
Aðal skrifsofa
'212-214 B.itiiiatvne Ave.
Bulnian Kiock
| Skrifstofur víðss’ogar um borgina, . g
I öllum dorgum og þorpum víðsvegar uqí
[ , uadið meðfrara Caa Pac. fárnbrauto
SEYMOUR HOUSF
MARKET SQUARE
WiNNIPtB
i. t

flrv >i|;] Heað Office Phönes ! j
:• U *'’ *■£ JM Iqabet740&741:1
Z?:* Y'VG'5 ! i
r* -^SEsrflBEBHBa
Eitt af beztu veitingahusum bæj-
arins. Maltíðir seldar á 35 cents
hver. ~ $1.50 á dag íyrir fæði og
gott herbergi. Hiliiard-stofa og
sérlega vönduð vínföng og vindl-
ar.—Ókeypis keyrsla til og frá á
járnbrautarstoðvar.

j vJ Jl LLIVAN
**resio« nt
STOFNSETTUR 1882
Er fremsti skóli Canada í símritun hraðritun
og starfsmála kenslu.
HLAUT FYRSTU VERÐLAUN Á HEIMS
SÝNÍNG í ST. LOUIS FYRIRSTARF OG
---------- KENSLUAÐFERÐ--------------
Dag og kvöld skóli —Einstaklinga tilsögn
Meir en þúsuDd netnendur árlega—Góð
atvinnaútveguðfuilnumum og efnilegum
nemendum. Gestir jafnan velkomnir.
Komið, skrifið eða talsímið: Main 45
eftirkensluskrá og öllum skvringum,
VÉR KRNNUM BINNIG MEÐ BRÉVASKRIFTUM
Winnipeg Business College
Jor. Portagi Vve. aad Fort St., Winnipeg.Can
jon
úrd, eigc ndi.
iVIARKET
$1-1.50
á dag.
P. O’Coniiell
eieandi.
HOTEL
á móti markaðmina.
146 Princess St.
• WINMIPEG.
Hvaðanæfa.
— Mrs. Pankhursfl, einna helzt-
ur forsprakki þeirra kvenna á
F.ngflandi, er sækja eftir atkvæða-
rétti nie'ö hye'rju móti, sem þeim
dettur í hug, leyfilegu og óleyfi-
legu — kom til Winnipeg í fyrri
viku, og hélt tveggja stunda ræðu
í einni kirkjunni. 2,000 manns,
mest kvenfólk, var þar saman
komið að hlusta á hana, og gerði
góðan róm að máli konu þessarar.
Hún er heldu'r lítil á ve’.li, vel bú-
Frá íslandi.
Reykjavík, 15. Nóv. 1911.
Um heimflutning Bókmentafé-
lagsdeildarinnar í Kaupmannahöfn
er rætt i Politiken 2. þ. m. og lát-
ið illa yfir. Greinarhöfundurinn
spurði mjög mi'kilsmetinn islenzk-
an vísindamann un\ hversu haiiin
liti á þetta mál. íslendingurinn
svaraði: “Som Sejr for Ungdom
og Galskab og et Tab for Viden-
skaben.” — Daginn eftir gat Finn-
ur prófessor Jónsson þess í blað-
inu, að hann væri ekki sá; er þetta
hefði sagt. — Þá er ekki á mörg-
um að villast.
Um klukkan 8 i fyrrakveld fór
vinnupiltur hjá Bril’ouin fv. ræð-
ismanni Frakka upp úr bænum og
'heim til sín.
Vegur bggur niður að 'húsi Bri'-
louins á Félagstúni frá Laugavegi
og er þar hlið er gengið er út af
Laugaveginum.
Mjög var dimt um kveldið. En
er pilturinn kemur að hliði»u eru
þar tveir menn fyrir, með gnmuj
fyrir andliti. Annar gefur hmum
bendingu og ráðast beir ]>á þegar
að honum með sveðjur í boridum
Beinir annar sinni sveðju á brjo>-t
piltinum, en hann getur varnað
laginu með því að b *-ja á hand-
legg hans. Hinn leggur þá sinni
sveðju á háls honurn, kom hún íj
báann tvöfaldan flibba og hafðí
illa í gegnura hann, ea særði j'ó
piltinn no>kkuru sári á nílsmn. Þá
hefir sá fyrri stungið hann all-
mikla stungu i mjöðtnina.
,í þessu kemur vagn eftU Lauga-
veginum og hlaupa þá tnorðvarg-
amir burtu
Brilloitkt hefir beitið þei.n 200
krónum, er segði til þessara grunuj
manna og ekki er vou..'ust að upp
á þeim hafist eftir þeim upplýsing-
um er til eru Eflaust hafa meim
j>essir ætlað að ráðast x r.eðisnunn
inn, og ekki þekt í myrknun anuað
en það væri hann. P'Icirinn er,
álíka stór vexti og svo bar við, að
bann var í sport-fötum at Brillov,-
Revkjavdk, 16. Nóv. 1911.
Á miðvikudagsnóttina 18 f. m.
brann lítið timburhús er Guðmund
ur Olafsson, trésmiður á Akureyri
átti í jxuninu norðan við Glerá.
Það var vátrygt fyrir 2 þús. kr.
Heyhlaða brann 15. f m. á
A1 i cin l/r\<3
KONUNGLEG PÓSTSKIP
íSkerrvtifercLir íil gfamla laridsins
Frá Montreal. St John og Halifax beint til Liverpool, LOndon
Glasgow og viðkomustaða á NOrðurlönduin, Finnlandi og Meg-
inlandinu.
Farb' éí til sölu 10. Nóv. t*l 31. Des.
JuLA-FERfílR:
Victoria (Turbine)...........frá Montreal io. Nóv.
Corsicai) (Twin screw) .......... 17- Nóv.
Fri St Johns Frá Halifax
Virginiar| (Turbine) .............. Nov. 24 Nóv 25.
Cran\pian (Twin screw).............. Hes. 2. ----
Victorian (Turbine). ........ Des. 8. Des. 9.
Corsican (Twin screw) .............. Des. 14. ----
Verð: Fyrsta farrúm $80 00 og þar yfir, á öðrufarrnmi $50.00 og þar yfir
og á þriðja farrúmi $31.25 og þar yfir
Það er mtkil eftirspurn eftir skips-herbergjum, og bezt að panta sem fyrst
hjá naesta járnbrautarstjóra eða
W. R. AI.LAN
Ceneral North-Westem J\gent, WINNIPEC, MAþ.
Allir játa
aö hreinn bjór
sé heilnæmur
drykkur
Drewry’s
REDWOOD
LAGER
Er og hefir altaf
verið hreinn malt-
drykkur.
BIÐJIÐ UM HANN
E. L. DREWRY
Manufacturer, Winnipeg.
A. S. BARDAL,
selui
O.anite
Kjarna í Hrafnagi’shrepp og tveir
kofar er voru áfastir við hana.
Hlaðan var við bæinn, en það
tókst að bjarga honum. 30 hestar
af heyi brunnu í hlöðunni.
Sláturbús tvö hafa verið bygð á
Sauðárkróki 1 haust. Bygði anoað
Kristján Gíslason það er einkar-
vandað steinsteypu-hús 20x25 al,
að stærð. Hitt bygði L- Popps
verzlun. það er 12x50 al. timbur-
hús, einnig einkar vandað og jám-
varið.
Enn hefir Kaupfélag Eyfirðimga
bygt sláturhús á Akureyri í haust
og er það þeirra stærst.
Taugaveiki hefir stungið sér
niður töluvert um Eyjafjörð i
haust, en veikin er fremur væg.
Akureyri, 26. Okt. 1911. Fréttir
eru héðan fáar, jx» má geta þess,
að veðrátta hefir verið hin ákjós-
anlegasta hér um slóðir í alt
haust
Steingrímur læknir dkkar er nú
sigldur. Hann tók sér lamdferð
héðan norður á Vopnafjörð og þar
tók hann skip. Á leiðinni gerði
hann stóran uppskurð á konu í
Þingeyjarsýslu. Hann verður
ytra i vetur áð kynna sér nýjustu
læknisaðferðir.
Þórður læknir Thoroddsen kom
með Flóru um daginn að sunnan
ásamt dóttur sinni, frú Matthías-
son, Hann gegnir hér læknisstörf-
um fyrir Steingrim í fjarveru
•hans.
Fjártaka hefir verið hér allmikil
í haust. Slátrað um 14,500 fjár.
Þar af hefir Kaupfél. Evfirðinga
haft 12,000.
Guðm. Jóhannesson er verið,
hefir hér verzlunarstjóri Edinbo"g
arverzlunar fer nú til Reykjavík-
ur og verður á skrifstofu O- John-
sens og Krabbe en Edinborgar-
verzlun legst niður.
“Lappannir”, sem vom áður ' í
Reykjavik. liafa sýnt kunstir sinar
bér í leikhúsinu. Þeir böfðu fult
hús, en lítið fatist mönnum til um
skrípalætin.
Reykjavik, 19 Nóv. 1911.
Síðan ís’and byrjaði póstkröfu-
viðskiftin (1. Okt. 1907L er Eng-
land eina land Norðurálfumnar,
sem tekur eigi þátt í þeim. Mun
mörgum hér hafa komið það illa
og eflaust hefir það dregið úr við-
skiftum Engla við oss og aðrar
þjóðir,
En nú eru miklar líkur til þess,
að hér verði bót á ráðin, þvi að
Mr. Samuels aðalpóstmeistari á
Englandi, lýsti nýskeð yfir því í
brezka þinginu, að hann væri að
undirbúa póstkröfu viðskifti við
önnur lönd Norðurálfunnar. Fyr-
irkomulagið mun j>ó verða nokkuð
annað en jyiilli þeirra landa, sem
nú taka þátt í þessum viðskiftum,
en j>ó að engu ój>ægilegra.
Reykjavik, 21. Nóv, 1911.
Símskevti frá Isafirði 20. N :
í dag voru talin atkvæðin úr Norð-
ur ísafjarðarsýslu. Hlaut Skú’.i
232 en Magnús 100; 39 seðlar
voru taldir ógildir. Fjö’di seðla
var meir en einbrotinm saman »:n
þeir voru jx> teknir gildir, en hefðu
ekki breytt kosningunni þ>ótt ógild-
ir væru. — Ágætur afli hefir ver-
ið hér nú all-lengi undan farið.
Reykjavík, 22. Nóv. 1911.
Það er ekki enn ár siðan að fyr- í
verandi íslandsráðherra og dóms-|
málaráðherra Dana, Alberti, varj
fluttur til hegningarhússins i Hor-j
sens . Þá var bann hraustur bæði j
á sál og líkama þrátt fyrir langaj
gæzluvarðhaldsvist, og tók j>egarj
til að læra spönsku. Ætluðu menn!
að hann hefði hug á að fara til
Suður-Ameriku er hann losinaði úr
varðhaldinu eftir 8 ár.
í
En nú er bann orðinn aumingi. |
Fangafæðið og hinn myrki fanga-i
klefi hafa algerlega eyðilagt heilsu!
hans. og hefir orðið að leggja j
liann á sjúkrahús hvað eftir ann-J
að. Á J>essu tæpa ári hefir hannj
létzt um 100 pund og menn búast
við, að hann eigi e'kki langt eftirj
ólifað. Hafa nú ýmsir tekið sérj
fyrir hendur að reyna að fá hannj
náðaðan. — Vísir.
Legsteina
alls kcnar stærðir.
Þesr sem ætla sér a6 ka p
LEGSTEINA geta því fengiB þa
með mjög rýmilegu verði og aettu
að senda pantanir sem fyij. til
A. S. BARDAL
843 Sherbrooke St.
Bardal Block
Þegar þú verður votur í fæturi
og allur kaldur, þá skaltu taka inn j
stóran skamt af Chamberlains
bóstameðali /'Chamberlains Cougb
Remedyþ þvo fæturna úr heitu
vatni áður en þú ferð upp í, og
þá ertu viss með að komast hjá
vondu kvefi. Fæst alstaða'r.
IHE DOMINION BANK
á horninu á Notre Dame ogNena St.
Greiddur höfuðstóll $4,700,000
Varasjóðir $5,700,000
Eignir.... $70,000,000
Sérstakur gaumur gefinn
SPARISJOÐSDEH DINNI
Vextir af ionlögum borgaflir tvisvar á ári
G. H. MATHEWSON.ráösm.
Juhnson & Carr
E/ectrical
Contractors
Leggja ljósavír ,í íbúðar
stórhýsi og íbúðar hús.
Hafa dyrabjöllur og tal-
• símatæki.
Rafurmagns - mótorum
og ö ð r u m vélum og
rafurmagns t æ k j u m
komið fyrir,
>751 William Ave. ■
Talsími Garry 735 I
I------------------
Þegar þú færð kvef, þá kauptu
þér glas af Chamiberlains hósta-
lyfi fChamberlam’s Cough Reme-
dyj. Það bætir þig fljótt og varn-
ar því, að lungnabólgan grípi þig.
Þetta lyf inniheldur hvorki ópíum
né önnur svefnlyf og má óbætt
gefa það bömum sem fullorðmun.
Allir selja það.