Lögberg - 23.05.1918, Síða 7

LÖGBERG, FIMTUDAGINN 23. MAÍ 1918
7
Seztu við stýrishjólið á Ford Bif-
reið og keyrðu.
R
EYNDU það aðeins einu sinni! Biddu vin þinn að lofa þér að stjórna
bifreiðinni. pér mun þykja það gaman, og þú munt verða hissa á,
hvað það er augvelt að fara með FORD.
Ef þú hefir aldrei notið ánægjunnar af að stýra eigin bifreið, þá áttu
nokkuð eftír að upplifa. pað er æði ólákt því, að vefra aðeins farþegi hjá
öðrum. Og sérsfaklega ef þú eignast FORD.
Ungir drengir, stúlkur og konur og jafnvel lang-afar—þúsundum sam-
an—stjóma FORD bifreiðum og hafa mikla ánægju af.
FORD bifreiðar renna af stað og stöðvast alveg óvenju-þægilega, og
á sveitavegum og þar sem hæðótt er, kemur það sér sannarlega vel, hve
þær eru sterkar og vel vandaðar.
Kauptu FORD og eftir það geturðu ekki án bifreiðarinnar verið.
Núverandi verð er sem fylgir:
THE UNIVERSAL CAR
Runabout $575
Touring - - - $595
Coupe - - - $770
Sedan ... $970
Chassis - - $535
One-ton Truck $750
F.O.B. FORD, ONT.
Ford Motor Company of Canada,
Ford, Ontario
Limited.
Frá Islandi.
Hörmulegt er að heyra fregn-
irnar af sjósköðunum og drukn-
ununum, eina eftir aðra. Síðastl.
sunnudag var hér ofsa veður og
róðrabátar víða hætt komnir hér
í Flóanum. Tveir bátar af Akra-
nesi fórust, og voru 3 menn á
öðrum, en 2 á hinum. Mennirnir
sem þar druknuðu voru þessir:
Valdimar Björnsson frá Insta-
voði, Guðjón Magnússon frá Mið-
vogi, Oddur Guðmundsson frá
Presthúsum, Hannes sonur hans
og Guðmundur Lýðsson frá Kai-
mansvík. Úr þessum bátum hef-
ir eitthvað rekið á Álftanesi á
Mýrum.
Rvík 16 apríl. Tíðin hefir ver-
ið mjög stirð að undanförnu,
grimdarfrost síðari hluta næstl.
viku og hríðar á Norðurlandi. En
á laugard. fór veður að breytast
til sunnanáttar, og hlýnaði. í
Dag komið gott veður með 6 st.
hita, en loft þykt. — Afli er góð-
ur úti fyrir, þegar veður hamlar
ekki.
Frófastur í Árnes prófastdæmi
var séra Kjartan Helgason í
Hruna skipaður 8. apríl, frá
næstu fardögum að telja.
Hús landssjóðs á pingvöllum
er boðið til sölu í Lögb.bl. 11.
apríl og eiga tilboð að sendast
fjármáladeild stjórnarráðsins í
lokuðu bréfi fyrir 1. maí næstk.
—Lögrétta.
5. apríl fórst bátur frá ólafs-
vík með 9 mönnum á og drukkn-
uðu allir. Getur eru að því leidd-
ar að stórfiskur hafi grandað
bátnum. Líf mistu í þessu slysi:
formaðurinn Kristófer Sigurðs-
son Kaldal, Aðalsteinn sonur
hans, Magnús ólafsson vinnu-
maður hans; enn fremur tvennir
feðgar: Jón Bjamason og sonur
hans Lárus, Ágúst Jóhannesson
og sonur hans Eggert, og loks
Jón Jónsson frá Brekkubæ og
Vilberg Guðbrandsson bróður-
gonur formannsins.
Geta má nærri um það skarð
fyrir skildi, sem orðið er í ekki
stærra þorpi en ólafsvík og þann
djúpa harm, sem þetta manntjón
hefir kveðið að mörgum heimil-
■ um.
Sjórinn hjá oss vill of oft
verða smámynd af styrjöldinni
hjá þelm, sem út af henni eiga
um sárt að binda.
—ísafold.
Úr Ámessýslu er skrifað: “..
Vetravertíðin hér austanfjalls
byrjaði eiginlega ekki fyr en með
páskavikunni; aldrei á sjó kom-
ið fyr en þá, vegna stöðugs
gæftaleysis. pótti mönnum bið-
in æði löng. J?að er nú að vísu
ekki óalgengt hér eystra, að
gæftir séu stirðár og afli lítill
nokkurn hluta vertíðar, en sjald-
an munu verið hafa svo mikil
brögð að þessu, sem nú. ' En bót
er það í máli að oft rætist hér vel
úr með aflann á skömmum tíma
og svo var einnig í þetta sinn.
Hefir nú í Páskavikunni verið
hér ágætur afli, bæði á lóðir og
net,. Á laugardaginn fyrir páska
fengu vélbátar á Stokkseyri alt
að 70 í hlut af vænum þorski, og
í porlákshöfn fengu menn þá
daglega 50—60 í hlut og sömu-
leiðis á Eyrarbakka. Búast menn
víð því að vertíðarafli geti enn
orðið góður, ef gæftir haldast nú
um tíma, þó seint væri byrjað.
f sveitunum eru menn glaðir
yfir góubatanum, og munu horf-
urnar hér yfirleitt góðar, þó hey-
frekur yrði veturinn frainan af,
og svo mun hann víðast hafa
reynst hér, því lítil munu víða
hafa orðið not beitar, þó til væri,
vegna frosta. pó er sagt að á
beztu beitarbæjunum í Rangár-
vallasýslu hafi fénaður ekki kom
ið á gjöf. Munu það þykja tíð-
indi á slíkum vetri, sem þessi var
framaiy af.
Um stjórnmál er hér lítið tal-
að. Er svo að heyra, ef á þau
mál er minst, að flestum þyki
útsýnið óskýrt, sýnist þokusamt
á þeim slóðum og allra veðra von.
Og um árangurinn af setu auka-
þings nú gera fæstir sér miklar
vonir. pykir víst ýmsum hæpið,
að það leiði þá dýrðardaga yfir
þjóðina, sem stjórnarandstæð-
ingablöðin hafa verið að gefa
fyrirheit um í vetur. Og sum-
um gengur illa að skilja atfarir
blaðanna, sem víttu síðasta þing
fyrir alt, sem það gerði, en vænta
nú þess af sömu mönnum, að
þeir leiði okkur út úr öllum
vandræðum, gefi okkur í stjóm-
arsætin nýja menn, vitanlega þó
úr sama hópnum, sem þingsætin
skipaði í fyrra, og þá gerði alt
öfugt, að þessara sömu blaða
dómi. Og hvernig sem alt er ann-
ars, þá getum við ekki almenni-
lega áttað okkur á þessum skrípa
látum. En nú bíðum við og sjá-
um hvað setur”.
Úr Skagafirði: Gróusögur
einar kváðu það hafa verið, er
gengu hér í vetur um harðindi
og skepnufellir í Skagafirði. Að
vísu var þar óvenjufrosthart, er
oss skrifað, en engin skepna fall-
ið úr harðrétti enn sem komið er
Hey nægileg til hálfan mánuð
eða þrjár vikur af sumri. Vöru-
birgðir nægilegar og líðan fólks
yfirleitt góð. **
Frá Patreksfirði er oss ritað:
“. .. . Héðan er fátt að frétta.
Tíð farin að batna til muna og
batinn góður; engar asahlákui',
heldur jafna þýðvindi. Eigi hef-
ir enn (22. marz) verið farið
héðan til fiskjar, “veðurgæftir
bagað”, en legið til byrjar að
fara þegar fært verður. Dýrtíð-
stað grunnar undir húsum hafa
sprungið og nokkrar frostsprung
ur komið í jörðu. Allur innri
hluti Hvammsfjarðar, út undir
Staðarfell, er ein íshella, og má
enn ríða hana þvert og endilangt
Er búist við, jafnvel þó tíð verði
hagstæð, að ís þennan leysi ekki
af firðinum fyr en undir far-
daga. Verði vorið mjög hart er
tvísýnt um heybirgðir manna.
—Frón.
Björn Kristjánsson banka-
stjóri mun hafa í hyggju að
segja af sér bankastjóraembætt-
inu bráðlega; er frumvarp kom-
ið fram á þingi um að bankinn
skuli greiða honum 4,000 kr.
eftirlaun á ári, þegar hann hefir
látið af bankastjórninni.
Guðrún Guðjohnsen, kenslu-
kona andaðist 23 apríl að heimili
móður sinnar Ragnheiðar Guð-
johnsen hér í bænum. Bana-
meinið var lungnatæring.
—Vísir.
Vantrauststillaga?
í neðri deild þingsins er fram
komin tillaga til þingsályktunar
um að skipa nefnd 5 manna “til
þess að athuga verzlunarfram-
kvæmdir landsins út á við og inn
á við og ráðstafanir allar, er
gerðar hafa verið og hér að lúta”
Flútningsmenn tillögunnar eru:
G. Sv., Sig. Stef., E. Arn., Jör.
Br., pórarinn, Magnúsarnir G.
og P., Jón Jónsson, porst. M. og
Sig. Sig. Er það að vísu ekki
nema eðlilegt, að þingið vilji fá
nánari vitneskju um þessi mál,
en þó mundi slík tillaga varla
framkomin, ef þingið bæri óbil-
ugt traust til stjórnarinnar. Og
satt að segja, verður ekki séð
hvernig stjórnin á að geta skilið
tillögu þessa öðruvísi en sem
beina vantraustsyfirlýsingu, ef
samþykt verður.
önnur tillaga er framkomin
um að fela fjárhagsnefnd að at-
huga fjárhagsástand landsins og
ráðstafir stjórnarinnar þar að
lútandi.
pingmannafrumvörp
tvö eru nú komin fram:
1. um bæjarstjórn á Siglufirði
frá þm. Eyfirðinga,
2. um mótak (frá Magnúsi
Guðmundssyni) er mælir fyrir
um það, að jarðeigendur skuli
skyldir að láta af hendi land til
mótekju við þá sem þess þurfa.
Frá deildarfundum.
Bjargráðanefndir skipaðar.
f neðri deild voru kosnir í
bjargráðanefnd:
Pétur Jónsson, Jör . Br., Sig.
Sig. Bjarni Jónsson (skrifari),
Sig. Stefánsson, (form.) porst.
M. Jónsson og Björn Kristjáns-
son.
f Ed. Hjörtur, Sigurjón, G.
og
The Seymour House
John Baird, Eigandi
Heitt og kalt vitn i öllum herbergjum
Fœði $2 og $2.50 á tiag. Americ-
an Plan.
Tals. G. 2242.
Winnipeg
Meiri þörf fyrir
Hraðritara og Bókhaldara
J?að er alt of lítið af vel
færu skrifstofufólki hér í
Winnipeg. — J?eir sem hat'a
útskrifaat frá The Success
Business College eru ætíð
látnir setja fyrir. — Suc-
cess er sá stærsti og áreið-
anlegasti; hann æfir fleira
námsfólk en allir aðrir skól-
ar af því tagi til samans.,
hefir tíu útibú og kennir
yfir 5,000 stúdentum ár-
lega, hefir aðeins vel færa
og kurteisa kennara. Kom-
ið hvenær sem er. Skrifið
eftir upplýsingum-
SUCCESS BUSINESS COLLEGE
LIMITED
WINNIPEG, MAN.
i
Brown & McNab
Selja i heildsölu og smásölu myndir,
myndarsmma. Skrifið eftir verði 6
stækkuðum myndum 14x20
175 Carlton St. Tals. N|ain 1367
JOSEPH iTAYLOR
LílGTAKSMAÐUR
Heimilis-Tals.: St. John 1844
Skrifstoíu-Tals.: Main 7978
Tekur lögtaki bæði húsaleiguskuldir,
veöskuldir, vlxlaskuldir. Afgreiðir alt
sem að lögum lýtur.
Koom 1 Corbett lílk. — 615 Main St.
in er hér sem annarsstaðar til-1 _ Magnús Knstjánsson
finnanleg mjög, en menn bera I Guðjón Guðlaugsson.
sig furðu vel og vona, að bráðum i Lagafrumvörpum þeim,
sjatni bölvun sú sem stríðið leið-
ir af sér, og að þá komi betri
tímar og hagfeldari. En mörg-
um finst samt hart að þurfa að
safna skuldum. Vonin um betri
tíma heldur eins og áður er sagt,
fólki við, og er vonandi, að hún
láti sér ekki til skammar verða.
sem
til umræðu voru, var vísað til
nefnda; þar á meðal fráfærufrv.
til landbúnaðarn. (í Ed.) og dýr-
tíðarhiálparfrv. til bjargráðan.
(í Nd.).
—Vísir.
Barðarstrandarsýslu, Patreks-
firði. Merkur maður ritar oss
rneðal annars það sem hér segir:
“... Til landsins er flutt mjög
mikið af mjölvöru, en væri ekki
ástæða til þess að athuga það
mál frá fleiri hliðum. Eftiir því
sem eg hygg mundi borga sig
fyrir þjóðfélagið í heild sinni, ef
kornið yrði malað í landinu
sjálfu. pað bætti einni atvinnu-
greininni við þær sem nú eru, og
vinnulaunin sem við nú greiðum
útlendingum gengju til lands-
manna. Einnig tel eg líklegt að
farmgjald á korni myndi verða
minna, því það er víst venjulega
flutt laust í framrúmi skipsins;
svo yrði atvinna við pokasaum
og annað þar að lútandi. Úr-
gangur hveitis, sem er ágætt
skepnufóður, mundi verða mun
ódýrara o. s. frv. Eg er því mið-
nr ekki fær um að rita um þetta
mál, eins vel og vera ^tti, en til-
gangur minn er líka að eins sá
að benda á þetta; eg hefi ekki
séð því hreyft, að minsta kosti
ekki nýlega. væri gott ef fleiri
vildu segja sitt álit. pessir örð-
ugu tímar, sem nú ganga yfir,
ættu að mér finst að opna augu
manna fyrir því sem miða mætti
til þjóðþrifa. Og viss er eg um
það, að þótt alþingi veitti fé til
1 myllubyggingar, einnar eða fleiri
þá mundu margir líta á það sömu
augum og eg, að því fé væri vel
varið. Auðvitað yrði annaðhvort
að fá vanan mann frá útlöndum
eða láta innlendan mann læra til
að veita slíkri myllu forstöðu, og
vatnsafl ætti að nota... ”
Úr Dalasýslu er oss tjáð, að
harðindalegt aé þar enn þá.
Skepnum hafi verið gefið sam-
fleytt að heita má, síðan um vet-
umætur í haust er leið. í frost-
hörkunum í vetur kváðu á stöku
Útflutningsbann.
í dag eða á morgun (23. apríl)
birtist auglýsing frá stjórnar-
íáðinu um bráðabirgða-bann viS
sölu og útflutningi á þessa árs
afurðum landsins
Vitanlegt er, að bann þetta
stendur í sambandi við samning
ana við Breta, og mun það vera
sett sem skilyrði af þeirra hálfu
fyrir öllum samningum, að eng-
ar vörur af þessa árs framleiðslu
verði fluttar héðan eða seldar
meðan á samningunum stendur.
Má af því ráða, að Bretar vilji
sitja fyrir vörunum og ætti því
að mega vænta þess, að þeir vilji
borga þær sæmilegu verði.
Annars er högum vorum svo
háttað, að oss er það lífsnauð-
syn að komast að samningum við
Breta, því að eins og áður hefú'
verið vikið að hér í blaðinu, þá
er það undir þeim komið hvort
vér getum fengið nauðsynjarvör-
ur frá Ameríku. En væntanlega
verður þó reynt að komast að
svofeldum samningum að Bretar
samþykki að leyfa útflutning á
því vörumagni frá Ameríku sem
vér þurfum, í eitt skifti fyrir öll
svo að vér eigum það ekki undir
högg að sækja í hverri ferð,
hvort við fáum nokkuð eða ekki
neitt. En vitanlegt er, að Breta
og bandamenn þeirra munar lítið
um það sem vér þörfnumst og
ætti þeim því að vera þetta
meinfangalítiít Að eins hefði
þurft að vinda að þessum samn-
ingum miklu fyr en gert var.
Vitanlega er allmikill bagi að
þessu útflutningsbanni í bráðina
en vonandi er að það standi ekki
lengi, því að nú munu samning-
ar vera byrjaðir með “fullum
krafti”, og ætti því að geta tek-
ist að ljúka þeim á ekki alllöng-
um tíma.
J. H. M
CARSON
Byr til
Allskonar Uini fyrlr fatiaíla ntenn,
einnig kviðslitsumbúöir o. fi.
Talsími: Sh»2048.
338 COIiONY ST. — VVTNNIPEG.
HVAÐ »em þér kynnuð að kaupa
af húsbúnaði, þá er hægt að
semja við okkur, hvort heldur
fyrir PENINGA ÚT I HÖND eða að
LÁNI. Vér höfum ALT sem til
húsbúnaðar þarf. Komið og skoðið
0VER-LAND
H0USE FURNISHING Co. Ltd.
580 Main St., hotni Alexander Ave.
Dr. R. L. HURST,
Member of Royal Coll. of Surgeons,
Eng., útskrifaBur af Royai College of
Physiclans, London. SérfræClngur 1
brjúst- tauga- og kven-sjúkdömum.
—Skrlfst. 305 Kennedy Bldg, Portage
Ave. (& möti Eaton’s). Tals. M. 814.
HelmiH M. 2696. Tlmi tii viCtals:
kl. 2—5 og 7—8 e.h.
Dr. B. J.BRANDSON
701 Lindsay Building
Trlsphone oarht 3tO
OFFicB-TfMAR: a—3
Haimili: 776 Victor8t.
Thlhpfone oahht sai
Winnipeg, Man.
Dagtals. St.J. 474. Næturt. SLJ.: 84*.
Kalli sint á nöttaog degi.
DR. B. GERZABBK.
M.R.C.S. fr& Englandi, L.R.C.P. trk
London, M.R.C.P. og M.R.C.S. frft
Manitoba. Fyrverandi aCstoCarlæknlr
viC hospital i Ylnarborg, Prag, og
Berlin og flelri hospitöl.
Skrifstofa I elgin hospitali, 415—417
Pritchard Ave., Winnipeg, Man.
Skrifstofutimi frft #—12 f. h.; 3—•
og 7—9 e. h.
Dr. B. Gerzabeks eigið hospítal
416—417 Pritchard Ave.
Stundun og lækning valdra sjúk-
llnga, sem þjftst af brjöstveikl, hjart-
veikl, magasjúkdömum, innýflavelkl,
kvensjúkdömum, karlmannasjúkdöm-
um,. taugaveiklun.
Vér leggjum sérstaka ftherzlu ft aC
selja meCöl eftlr forskriftum lækna.
Hin beztu lyf, sem hægt er aC fft,
eru notuð elngöngu. pegar þér komlö
meC forskriftina til vor, megiC þér
vera viss um að fft rétt þaC sem
læknirinn tekur tll.
' COLCLECGH A CO.
Notre Dame Ave. og Sherbrooke 8t.
Phones Garry 2690 og 2691
Glftlngaleyflsbréf seld.
Dr. O. BJORN8DN
701 Lindsay Building
ÖILHniONRiOAIIiT 32,
Office-timar: a—3
HKIMILl!
7 84 Victor 8t. eet
IHLHPMONEi oahht T68
Winnipeg, Man.
Dr- J. Stefánsson
401 Bcyd Buildlng
COR. PORT^CE ATE. & EDMOfiTOji IT.
Stu.d.r eingöngu augna. eyma. nef
og kverka sjúkdóma. — Er að hitta
fráld. 10-12 f. h. og 2— 5 e. h.—
Talaimi: Main 3088. Heimili 105
Olivia St. Talsími: Garry 2315.
Dr. M. B. Halldorson
401 Boyd Bullding
Cor. Portage Ave. og Edmonton
Stundar sérstaklega berklasýki
og aCra lungnasjúkdóma. Er aC
finna á skrifstofunni kl. 11—
12 f.m. og kl. 2—4 c.m. Skrif-
stofu tals. M. 3088. Helmill: 46
Alloway Ave. Talsimi: Sher-
brook 3158
Verkstofu Tals.:
Garry 2154
Heim. Tals.:
Garry 2949
G. L. Stephenson
PLUMBER
Allskonar rafmagnsáhöld, svo sem
straujám víra, allar tegundir af
glösum og aflvaka (batteris).
VERK5TQFA: E7S HQME STREET
The Ideaf Plumbing Co.
Horqi Notre Dame og Maryland St.
‘Tals. Garry 1317
Gera alskonar Plumb-
ing, Gasfitting, Gufu og
Vatns-hitun.. Allar við-
gerðir gerðar bæði fljótt
og vel. Reynið os».
]V| A RKET PJOTEL
Vits sölutorgið og City Hall
$1.00 til $1.60 á dag
Eigandi: P. O'CONNELL.
J. G. SNÆDAL,
TANNLŒKNIR
614 Someraet Block
Cor. Portage Ave. og Donald Street
Tals. main 5302.
The Belgium Tailors
Gera við loðföt kvenna og karlmanna.
Föt búin til eftir máli. Hreinsa, pressa
og gera við. Föt sótt heim og afhent.
Alt verk ábyrgst. Verð sanngjarnt.
329 Wílliam Ave. Tale. G.2449
WINNIPEG
GCH-A OSS MOGU-
LEGT AÐ FRAM-
LEIÐA PRENTUN
SEM GBRIR VIÐ-
SKIFTAVINI VORA
ANÆGÐA
The Columbia Press,
Limited
Book, and CoBinaercWI
Printsrs
Phons GHrry2156 P„O.Box3!72
WUIMIPKG
BIFREIÐAR “TIRES”
Goodyear og Dominio’n Tires ætiC
ft reiSum höndum: Getum út-
vegað hvaða tegund sem
þér þarfnist.
Aðgerðum og “Vulcanizing” scr-
stakur gaumnr gefinn.
Battery aðgerCir og bifreiCar til-
búnar til reynslu, geymdar
og þvegnar.
AUTO TIRE VULCANIZING CO.
309 Cumberiand Ave.
Tais. Garry 2767. OpiC dag og nótt.
TH0S. H. J0HNS0N og
HJÁLMAR A. BERGMAN,
fslemkir lógfræBimgar,
Skrifstofa:— Room 8n McArthur
Building, Portage Avenue
A*itun: P. O. Box 1656,
Telefónar: 4503 og 4304. Winnipeg
Gísli Goodman
TINSMIÐUR
VBRKSTŒÐI:
Horni Toronto og Notre Dame
_ Phons : Ucimilis
Oarry MM Qarry SB9
J. J. Swanson & Co.
Verzla meS fasteignir. Sji um
leigu á húsum. Ánnast lán og
eldsábyrgðir o. fl.
544 The Kensinglon.Port.&Smltb
Phone Mnln 2547
A. S. Bardal
848 Sherbrooke St.
Selur likkistur og annast um útfarir.
Allur útbúnaður sá bezti. Ennfrem-
ur selur hann alskonar minnisvarða
og legsteina.
Heimllís Tals • Q.rry 2151
Skrifhtaru Tals. - Oarry 300, 375
Giftinga og , ., .
Jaröarfara- Dlom
með litlum fyrirvara
Birch blómsali
616 Portage Ave. Tals. 720
ST. JOHN 2 RINO 3
þessa árs afurða, því eitthvað
talsvert liggur hér enn frá fyrra
ári af fiski, og gærur þær (og
ull?) sem Gullfoss átti að flytja
Og bót er það í máli, til Ameríku verða ekki kyrsett-
að bann þetta nær að eins til ar.
Kartöflu Ormar
eyðileggjast með því að nota
„Radium Bng Fumicide“ 50c pd.
það cr betra en Paris Green.
Sérstök vilkjör ef keypt er mikið í einu
Rat Paste 35c. baukurinn.
Vtggjalúsa útrýmir $2.50
Bed Bug Liquid
THE VERMIN DESTROYING Co.
636 IngersoII St., Winnipeg
Canadian Art Gallary
585 MAIN ST. WINNIPEG
Sérstök kjörkaup á myndastækkua
Hver sem lætur taka af sér mynd
hjft oss, fær sérstaka mynd gefins.
Sá er lætur stækka mynd fær
gefins myndir af sjftlfum sér.
Margra ára Islenzk viðskifU.
Vér ábyrgjumst verkiC.
KomiC fyrst til okkar.
CANADA AHT GAIiLERY.
N. Donner, per M. MaUtoski.
Williams & Lee
Vorlð er komið og sumarið í nánd.
fslendingar, sem þurfa aC fá sér
reiShjól, eCa láta gera viS gömul,
snúi sér til okkar fyrst. Vér höf-
um einkas'lu á Brantford Bycycles
og leysum af hendi allskonar
mótor aCgerCir. Avalt nægar byrgC-
ir af "Tires” og ljómandi barna-
keTruni.
764 Sherbrook St. Horni Nstre Damt
G0FINE & C0.
Tals. M. 3208. — 322-332 ElUce Ave.
Horninu á Hargrave.
Verzla með og virCa brökaða hús-
muni, eldstór og ofna. — Vér kaup-
um, seljum og skiftum á öllu sem er
uokkurs virCi.
Hœttu-merkið.
Vaknar þú að morgni eins
þreyttur og þú hefðir unnið
allan daginn? Ertu stirður í
lund og vondur í skapi?
Finst þér þú hafa tapað
matarlyst, eða öllum fram-
tíðarvonum? Engin má láta
slíkt hættumerki fara fram
hjá sér, sem verður þeirra
var. J?ú verður strax að
fyrirbyg^ja það með því að
hreinsa magann og koma
metlingarfærunum í samt
lag. Triners American El-
ixir of Bitter Wine er með-
alið sem setur þetta í lag.
J7að er áreiðanlegasta með-
alið og um leið gott til inn-
töku og sérstaklega ef það
er tekið í mánuðunum maí
og júní, það styrkir magann
aðdáanlega. Fæst í lyfja-
búðum. Verð $1.50. Triners
Liniment er sérstalít í sinni
röð við gigt. Verð 70c.
Joseph Triner Company,
1333—1343 S. Ashland Ave.
Chicago, III.