Lögberg


Lögberg - 27.03.1919, Qupperneq 8

Lögberg - 27.03.1919, Qupperneq 8
« * V t*- j'OA- »;« vý-> . K- • *!»... ^ . j?, , .:•■ í ■‘■Mif V/V ,' ' ■ b.- -/ / ■•< *>, : , , « .. r ' • - \ 1, <' S _ . : • ' • •*•'. -■ • - :■ • ; ■t'rW LÖGBERG. FIMTUDAGINN’ : 27 MARZ 1919 ... ••,■... .... ... ‘.r : Mv ^ ■. / ‘ ;■ ,'{>> 4> I I \ f í I Fölsun á fyrsta stigí er yflrlýsinff sú undir mínu nafni, er birtist á fyrstu blaðsíðu ,tVoraldar” 1-marz síðastliðinn, Eins og eg þegar hefi lýst yfir í “Lögbergi”, er eg ekki höfundur þeirrar yfirlýsingar j ' og nafni mínu stolið. f>að er sannleikur, er Sig. Júl. Jóhann- j esson fær ekki raskað til, eilífðar, þó aldrei nema honum | , kynni að auðnast að ná í meinsvara til að bera sér vitni um | hið gagnstæða. pað er og verður alla daga fölsun — fölsun | á fyrsta siigi og framin af yfirsettu ráði, er ekkert á skylt * við neina breiskiéika yfirsjón. JÓN RUNÓLFSSON. t i ! j ! ! Physician—Ðr. Dr. B. J. Branson VíítlaTid -yheldur fbhdi - aina fyr^ita þrið.fúda'g ihvers híánaðár í Goodtem'plarah ú sinh. Meðlima- tala er 98. í prívat sjóði við sið- usttf’ yfirskoðuh $620.00.—B. M. Misprentast hafði í grein minni um komrækt til maimeldis á is- landi “Cherrin.g Tes.t” átti að vera Chewing Test. J. Einarsson. i ÁBYGGILEG : f —og-—-AFLGJAFI1 UÓS Baejarfréttir. Kristbjörg Johnson frá Hnausa Man. kom til horgarinnar seinni part fyrri viku og héit heimleiðis á taugardagirm. Hjálpardeild 228. hersveitar- innar heldur fund miðvikudaginn 2. apríl að heimili Mrs. J. A. Blöndail, 770 Winnipeg Ave. kl. 8 að kveldi. Misprentast hefir í gjafalista til Jóns Bjamasonar skóla, sem að S. S. Hofteig sendi og birtur var í Lögbepgi fyrir nokkru síðan þessitnöfn: Guðrún Sigurðsson Cottonwood $3.00, átti að vera Guðrún Sigurðsson, Minneota. Sgurður Gvmnlaugsson, Clark- Bjami Guðmundsson frá Hove P O. kom til bæjarins á þriðju- daginn í fyrri viku, snöggva ferð. Jóhann Baldvinsson frá Am- arant P. O., var á ferð í bænum í fyrri viku. Frú H. Johnston dáin. Hún andaðist laugardaginn 22. þ. m. á heimili sínu, 365 Agn- es St. kl. 1.30 e. m. Banamein hennar var lungnabólga, afleið- ing af “Spanish Flue”. Hin látna kona var 35 ára gömul, og hafði alið allan sinn aJdur í þessum bæ Winnipeg, vinsael og vel látin. Hana syrgja maður heimar og þa*jú böm þeirra hjóna, einnig móðir hennar sem er ekkja ogenn fremur þrjár systur og einn bróðir, öll eigandi heima í Winni peg ásamf stórum vinahóp. Jarð arförin fór fram þriðjudaginn 25. þ. m. Vér ábyrgjumst yður varanlega og óslitna ÞJÓNUSTU / . ■■ . ^ t Vér æskjum virðingarfyUt viðskifta jatnt fyrri VERK* SMIÐJUR sem HEIMILI. Tals. Main 9580. CONTRACT í DEPT. Umboðsmaður vor er reiðubúirxn að finna yður að I rniliog gefa yður kostnaðaráællun. í WinnipegEleetricRailway Co. GENERAL MANAGER Sumarliði Hjáltdal frá Lang- ruth Ijiefir dvalið hér í bænum fjeW $5.00, á að vera Sigurður nokiu-a daga, hann skrapp ofan CunrdögsHon, Clarkfieíd. A. J«?, Gimli og heilsaði þar upp á efsson $1.00, á að vera A. V. kunningja. Sumarliði hélt Jósefsson. heimileiðis fyrra miðvikudag. Stúlka ósikast í vist til Mrs.* Hon. Thos. H. Johnson, 629 Mc-1 Dlermat Ave. Hér nmeð kvittast fyrir með be»tu þöítk $5.00 tfrá Mr. B. Walt éjrson tl\ stýrictarsjóðs 223. her- deildarinnar. Mwl R J. Brandson, féh. Hinn 16. þessa mánaðar lézt í Westur-Setkirk, Man. Einar Jóns son 69 ára gamall Hann var ætt- aður frá Hnjúkum í Húnavattts- aýslu á íslandi, og fluttisit vest- ur um hatf fyrir hér um bil 30 arum. ( Messað verður í Skjald- j borg Iki. 7 e. m. næsta sunnu j dagskveld, af séra Halldóri ? . Jónssyni frá Leslie. AUir velkomnir Jón.s Sigurðssonar félagið hef- ir veitt móttöku 20 pörum af sokkum frá kvenfélagi Frelsis- safnaðar í .^rgyle. Meðtekið með þakklæti. Guðrún Skaptason. pað verður etoki apríl hlaup í vanalegum skilningi að koma á næsta fund í Court Vínland No. 1146 C.O.F., þó fundurinn sé 1. apríl n. k. toí. 8. pá ætiar tfram- kvæmdanefndin frá Disitr. H. Court og margir fleiri merkir bræður, sem tiliheyra þessum fé- lagvsskap að heimsækja okkar íslenzka Vínland. Eftir vanaleg fundarstörf verður farið eftir vandaðri skemtiskrá og að síð- ustu verða ibomar fram veiting- ar. Gjörið svo vel háttvirtu fé- lagsbræður að fjölmenna á téða i samkomu. — Embættismenn í í Court VMand fyrir yfirstand- ...... andi ár eru: j ! J.P.C.R.—Br. Kr. Krist.iánson C.R.—Br. P. S. Dalmann. V.C.R.—Br. Sigurb. Pálsson. Ii.S.—Br. B. Magnússon. F.S.—Br. Gunnl. Jóhannsson. Treas.—Br. B. M. Long. Chapl.—Br. Kr. Goodmann. S.W.—Br. Gunnar Ámason. J.W.—Br. Magnús Johnson. S.B.—Jóh. Jósefsson. J.B.—Br. St. S. Johnson. Fyrir hönd JónsSigurðssonar félagsins vottum vér öllum þökk sem aðstoðuðu við “Silfur Te” það sem félagið hélt að heimili Mr. og Mrs. J. J. Thorvardson Victor St. En sérstaklega þeim sem skemtu með hljóðfæraslæitti og söng. Dúkinn, sem að Mrs. Pálmason gaf félaginu, og sem dregið var um við það tækifæri hlaut Mrs. Júílíus, 22.St. James Place. Númerið á verðlauna miðanum var 118. Með þökto. Nefndin. Wonderland. Eins og að undanfömu verða einungis sýndar .úrvalsmyndir á Wonderland leikhúsinu þessa viku á enda. Á miðviku og fimtu dag verður sýndur kvikmynda- leikuinn “The Retum of Mary Og þá er ihiitt engu að síður víst, að mönnum mun þykja ærin skemtun í að horfa á Ruth Clif- ford á föstu og laugardag í hinni nafnkunnu kvikmynd “The Games Up.” Auk þess verður sýndur á miðviku og fimtudag- inn Síðasti kaflinn af “The Hand of Vengeance”, en á föstudag kaflinn Curcus.1 af “The Lure of the Mrs. G. J. Davíðson frá Garðar N. D., er stödd hér í bænum, — kom tii þess að vera við jarðar- för Einars heit. Jónssonar í Sel- kirk. Býst við að halda heim aft-1 ur í víkunni. Séra K. K. OlafsSðn frá Moun- tain, N. Ð., kom snöggva ferð til ( bæjarins í vikunni. Dómsmálaráðherra Thos. H. Johnson og frú hans komu tjl bæjarins í byrjun vikunnar, vest an frá Kyrrahafsströnd, þar sem Mr Johnson hlefir verið undan- famar viikur sér til hressingar. 22. þ- m. urðu þau hjónin Dr. Mr. og Mrw. Sveinn Bjömsson á Gimli fyrir þeirri sám org að missa dóttur sína Jónu Maríu að nafni rúmlega ársgamla. — Hún dó úr lungnabólgu. Skugga-Svelnn Sjónleikur í 5 þáttum efir M. Jochumson verður leikinn í GOOD TEMPLAR HALL á horninu á McGee og Sargent Ave. í Winnipeg þann 27., 28. og 31. Marz 1919 Leikurinn fer fram undir umsjón Goodtemplara; þriðji part- ur af ágóðanum gengur til Jóns Sigurðssonair félagsihs. AðgöngumiSar kosta 30 og 50 cents og verða seidir á WEVEÍi CAFF. 092 Sargent Ave. öll dýrari sæti verða tölusett. Utanbæjar fólk sem vili trygrgja sér góð sæti getur nAS tali af Mr. Sigurði Björnssyní, 079 Beverley St., Talsúni Garry 3445, hann annast allar pantanir. Ágætis hljómleikar verða til skemtunar milli þátta. Ijelkurinn byrjar stund- víslega kl. 8. að kveldi. — KomiS I tíma., Aðgöngumiðar verða seldir á p riðj udagskvöld kl. 7—10 Miðvikudag kl. 4—10 e. m. — Fimtudag kl. 2—7 e. m. — Föstudag kl. 4—7 e. m. Nýjasta driflijólategund smíðuð hjá oss CUT GEARS Vér höfum þá einu tegund af Commereial Gear-Cutting Machinery í Vestur Canada Kostnaíaráætlun gefin hverjum sem öskar á Raw-Hide, Brass. Iron eða Steel Gears.—Allar stærSir upp I 5 feta þvermál og 12 þml. face Lágt verS. Fljót afgreiSsla. CYLINDER AÐGERÐIR GEY9IIB Y»AR GÖMLU CYLINDEBS! Vér getum gert þá á skömmum tíma eins og nýja, búum einnlg til bifreiSarhringi, og cylinders f>rlr dráttarvélar og aSrar gasolinvélar. það sparar yður mikið eldsneyti, en eykur um leiS vinnustyrk vélanna. Vér höfum ávalt fyrirliggjandi einstaka parta úr vélum af ðilum tegundum, svo ef eitthvað bilar hjá yður, þurfiS þér eigi annaS en koma til vor. FinniS osss aS máli eða skrifiS. V£R SJOÐUM SAMABí BROTNA CYLINDERS MARGREYNDIR VERKFRŒÐINGAR, VÉLAMEISTARAR 0G KATLA-SMIÐIR - BOILER MAKERS -- Vér ver7Jum elnnig með brúkaða katla og vélar, byggingarefni, ga.soUnvélar, dráttarvélar. gufubátavélar,, og allar hugsanlegar vörur úr kopar jámi og stáU. AIJíAK VÉLAABGERÐIR l.EYSTAR AF HEN’DI FIJtVTT OG VEL. SÍJtFR KÐINGAR I pVf AD GERA VID GUÍXTSATL.V STERLING ENGINE W0RKS Foot of Water Street Winnipeg Phone. Main 9543. / Einsog auglýst var í blöðunum þá hélt Jóns Sígurðssonar félag- ið I.O.D.E. “Sfflfur te” að heim- ili Mr. og Mrs. J. Thorvardson á Victor 9t. til minningar um þriggja árastarf fétagsins. Sam- koma sú var í afla staði ágðst — bæði vel sótt, veitingar höfðing- íegar. Með sö»g skemtu tvö quarhett Miss HaTildóra Hermann Mrs. J- Thonateinsson, Mr. Magn- usson, Mr. Methusalemson og Misis Anderson Miss Friðfinns- bon, Mr. Háímason og Mr. Helga- son. Kvenfóiag Fyrsta lúterska safn aðar býður ifflhim konum í söfnuð inum að njóta tovöldstundar með því í simn udagaskóíasahium -fimtudagjdcveldið 27. þ. m. Byrj- ar kl. 8. Húsmæður aettu að Jesa aug- dýsinguna í Maði þessu fráA. F. Higgins Co., Ltd. pað er ein stærsta jYiatvöruverzhmin í borg inni og sehir ekkert annað en vönduðuatu vðrur. Aðalbúðdm- ar eru þrjár hér í Winnipeg, og hefir hver um sig sérstatot tal- síma númer, eíns og auglýsingin sýmr. Bráðum fer ekran upp í $100.00 þrjátiu og fimm til fjörutlu mílur austur af Winnipeg og skamt íráBeausejour. liggur öbygt land, með slbatnandi járnbrautum, nýjum akvegum og skólum, sem nemur meira en tuttugu og fimm þúsund ekrum, ógrýtt slétt og eitt þaB bezta, sem til er I Rauðarárdalnum, vel þurkað I kringum Brokenhead héraðið og útrúið fyrir plóg bóndans. Vlltu ekki ná 1 land þarna, áður en verðið margíaldast? Núna má fá það með lágu verði, með ákaflega vægum borgunarskilmálum. Betra að hitta oss fljótt, þvl löndin fljúga út. þetta er síðasta afbragðs spildan I fylkinu. Leitið upplýsinga hjá The Standard Trust Company 34« MAIN STREET W INNIFF/G, MAN. G. & H. Tire Supply Co. Corner McGee & Sargent Talsími Sherbr. 3631 Vér sedjum bifreiðar Tires af beztu tegundum. Að- gjörðir, Vulcanizing og retreading sérstakur gaumur gefinn Herra Conráð Goodman Ihefir verið á stærstu verkstæðum af þessu tagi í Minneapolis og hefir því góða þekkingu á öllu sem lýtur að því að gera við og gefa ráð hvert það borgi sig eða ekki að gera við Tires. — Vér áibyrgumst góðar og fljótar viðgerðir. — Ráðfærið yður við herra Goodman. pað er óhætt fyrir utanbæ.iarmenn að senda Tires til vor. Vér ábyrgjumst að gera fljót og góð skil á þeim. ♦> ♦♦♦ I | I Dæmalaus afsláttur W O NDERLAN THEATRE a Aílir pjóðrætonir íslendingar hijóta-aihatfa.ánaegjti af að horfa á Skugga-Svein, þjóðlegaata leito inn, sem saminn héfir verið á ís- lenzku. pta6 verður vissara að kaopa aðgöngumiða sem fyrst, því eftirspumin er feytoilega «nikil. ... . |Rafmagns ljósahjálmumi Feykilegur afsláttur gefinn, meira að segja frá því verði V ^ er átti sér stað fyrir stríðið. Stærsta úrval af rafmagns fix- ♦*♦ V tures í borgitmi, í hinni stóru búð McDonald—Wiilson Light- ♦> y ing Company, sííkt tiBooð hefir addrei áður þekst, og sterulur ♦> y að eins yfir í tvaer vikur. Slítot tækifæri gefst ekki oft til þess að storeyta heimilin' með fögrum ijósahjálmum. — pað er varla hægt að verja' betur pentngum en til þess að skreyta herbergi á sMkan hátft ‘ Sunbeam and Edi.son Mazda Lamps 15 til 50 watt, 32«. 60 watt, 37c. 100 watt, 75é. The McDonald & WiíÍson Lifhting Csmpany, Limited 309 FQRT ST.. Wpg. PheOe Main 6110, Main 2840 Miðvikudag og fimtudag MAY ALLISON in “The Retum of Mary” Last Chapter Hand of Vengeance Fistudag og laugardag RUTH OHLIFFORD in “The Game’s Up” aiso . “The Lure of the Circus’’ Mánudag HARVED LOCKWOOD in “Pals First” $ 5.00 Borgað til Betel Mrs. G. Anderson, Piker Peak, Sask. Áheit .... Mrs. Svava Lindal, Mark- land P. O........... 5.00 Bjöm Runóffsson, Wpeg 10.00 JVfeð þaktolæti. J. Jóhannesson, féhirðir Orpheum. Annette Keflerman frá New York, stoemtir gestum Orpheum teiklhússins á mánudaginn 31. marz; hún er rvú í þann veginn að leggja upp í ferðalög um viða veröld. Hér í Wirmipeg Teika með hewii Mr. Kerr, Weston og Jadk Cogan. Aulk þess má nefna Kýmnissöúgvarann Gene Green, sem skemtir áUa vitouna, og Edythe og Eddie Adam, d*ma- laust hrifandi leiktoonur. Orphe- um levkhúaið, er að unirbúa ó- venjulega vndaða og fáséna Hkemtiskrá, sem verður auglýst í Wöðuu-nura næstu viku. The Wellington Grocery Company Corner Wellington & Victor Phone Garry 2681 License No. 5-9103 Friday & Saturday Specials: Ideál Cleanser 3 for .... 25c. Sopade, Reg 15«. 2 for .... 25c. Fairy Soap. Reg lOc. 3 for 25c. Clark’s P. Beans No. 1 2 for 25c- Pumkin. Reg 15c. 2 for... 25e Cream of Wheat. Pgk...... 25c. Rolled Oats per Pgk. .... 25c. Dutch Rusks per Pkg...... 25c. Com Starch 2 for........ 25c. Flour 3Yi Ibs for ....... 25e. Bananas 2 Ibs. for...... 25c. Apples 2 Ibs. for ...... 25c. Potatos 15 Ibs'for...... 25c. Leiðrétting við æfiminningu Sigmundar Jó- hannssonar, aem prentuð er í Lögbergi 32. árg. nr. 12. bls. 5. 3.—5. dáiki, sém út kom 20.irtarz 1919, þar er minst er barna þeirra Húsabakka hjóna Jóhanns og Helgu, hetfir fallið úr á eftir nafninu Jóhann. Setningin á að vera svona: Jóhann, fyr um all-ílangan tímá, bóndí að Wild Oato, Man., nú húseigandi að Langruth, Ma».—par sem minst er foreldna JÓhainns föður Sig- mundar, er sagt að móðir hans 'hafi heitið Ragnheiður Amadótt ir. En á að vera Ragnheiftur Amórsdóttir. — H. D. Mrs. Daniel Badonan frá Lundar, var á ferð í bcesum í fyrri viku. A. F. Higgins Co., Ltd. Main Store 600 Miain St. • Tel. G. 3170-3171 Portage Ave. StoréFort Rouge Storé 811 Portage Avé. 728 Osbóme St. Tel. Shv 325-3220 Teð. F. Ri 541., Matvöro kjörkaup á Fimtu- og Föstudag Stores close on Saturday at 6 p. m. Royal Brand Jam—Apple & Strawberry or apple & Raspberry Pter No 4 paiL Special.............•....:. c... 75c. Shirriffs Orange Marmalade—per 4 Ib. paíl .. ....' 85c.’ Ontario Home Dried Apples—These are cured from seíectéd winter apples and are of excellent quality.—Thursday and Friday Special per Ib................. -22c. Purety Brand Pure Maple Syrup—large bottles..!... 75c. Finest Ontario Cheese—Splendid quality per lb. .... 38c. Granulated Sugar—per 5 Ibs.. ....... ...... 60c, ShirrifFs Jelly Powders—Special eaoh........... 10«. License Nos. 8-12965, 8-5364, 8-5365 Sönn sparsemi í fæðu er undir þvi komin að kaupa þá fæðutegund sem mesta næringu hefir og það er PURIT9 FCOUR (Govemment Standard) Skrifið oss um upplýsingu Western Canada Flour Mills Co., Limited ‘Winnipeg, Brandon, Calgary, Edmonton. w *i FULLFERMl AF ANÆGJU Rosedale kol óviðjafnanleg að endingu og gæð- um. Spyrjið nágranna yðar, sem hafa notað þau. - Ávalt liggjandi birgðir af karðkolum og víð. THOS JACKSON & SONS Sknfstofa 370 Colony St. Símar: Sher. 62—63—64 Forðabúr, Yard, í vesterbænum WAL3í^'.&8^,LerC *,A VE’ Atvinua fyrir Drengi og Stúlkur I>a5 er all-mlklli skortur á skrlfstofufðlkl 1 Wlnnlpe* um þessar mundir. HundruC pitta o* stúlkna þarf til þess a!5 fullnæsja þörfum LæritS á SUCCÉSS BUSINESS COLLEGE — hlnum alþekta 4- reiðanlega skóla. A sföustu tölf mánuSum heföum vér getaö séö 583 Stenographers, Bookkeepers Typists og Comtometer piltum *■ og stölkum fyrlr atvinnu. Hverá vegna leita 90 per cent til okkar þegar skrifstofu hjá-lp vantar? Hversvegna fáum vér miklu fleiri nemendur, heldur en altlr verzlunarskólar í Manltóba tU samans? Hversvegna sækir efni- legast fólkiö úr fylkjum Canada og úr Bandaríkjunum til Success, skðlans? Auðvitaö vegna þess að kenslan er fullkoihin Qg á- byggileg. MeÖ þvt aö hafa þrlsv- ar sinnum eins marga kennara og allír hlnir verzlunarskðlarn- lr, þá. getum vér veitt nemendum meiri nákvæmni.—Success skól- inn er hinn eini er heflr fyrir kennara, ex-court reporter, og chartered acountant sem gefur sig allan við starfinu. og auk þess fyrverandi embættismann mentamáladeildar Manitobafylk- ls. Vér útskrifum lang-flest* nemendur og höfum flesta gull- medalíumenn, og vér sjáum elgi einungis vorum nemendum fyrir atvinnu, heldur einnig mörgum er hinir skðlarnir hafa vanrækt Vér höfum I gangi 150 typwrit ers, fieiri heldur en alllr hlnlr skðlarnir til samans hafa; auk þess Comptometers, samlagning- arvélar o. s. frv. — HeilbrigCis- málanefnd Winnlpeg borgar hef Ir lokiö lofsorði á húsakynni vor. Enda eru herbergin björt, stðr og loftgðö, og aldrei of fylt, eins og víöa sést í hinum smærri skðl um. • Sækiö um lnngöngu viö fyrstu Hentugleika—kensla hyort. sem vera vlll á daginn, eða að kveldinu. MuniÖ þaö að þír mun- uð vinna yöur vel áfram, og öðl- ast forrétUndi og viöurkennlngu ef þér sækiö verzlunarþekking yöar á SUCCESS Business College Limited Cor. Portage Ave. & Edmontrin CBeint á mðtl Boyd Block) TALSfMI M. 1964—1Í65. Stööugar sigltngar & milH I Canada og Bretlands, iheö nýjum 15,000 smál. sklpum "Mellta” og ••Mlnnedosa”, er I smlöuö voru 1918. — Semjlö I [ um fyMrfram bofguía far- | seöla strax, til þeab þér get!Ö I náö tll frænda ýöar og virta, I | eem fyrst. — Verö mijli Bret- | land» og Wlnnipfg 181.35. Frekari upplýbingar hjá H. S. B YÍIDAL, 893 Siievbrfok fHr+Tt wmnlpeár, M Guðm. Johnsou 696 Sarfeut Ave., - Wiuaipef VERZLAR MEB Sköfatnaö — Alnavðru. AUskonar fatnaö fyrlr «Mrl «c yngrt Eina íslenzka fata og skéTCrdonio I WlnnJpeg. )>eir sem kyivnu að toema til borgarinna nú um þessar mundir ættu að heimsaakja otokur viðvíto- amdi legsteinum. — Við fengum 3 vagnhlósa frá Bandaríkjumtm núna í vitounni seán leið og verð- ur þvi mikið aS vedja úr fyrst um sinn. A. 3. BuM 643 Sherforooke St., Wlaaipef.

x

Lögberg

Direct Links

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Lögberg
https://timarit.is/publication/132

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.