Lögberg - 27.01.1921, Síða 7

LÖGBERG, FIMTUDAGINN, 27. JANÚAR 1921
Bls. ;
Million Dollar Co.
Selur Tanlac
uiii allan lieim.
Veltan hefir aukist stórkostlega síÖan fyrir sex áium, er félagið
var stofnað, og er nú eitt hið stærsta félag slíkrar
tegundar í heimi, með stórkostleg viðskiftierlendis.
Eftir HARRISON VAUGHN
Atlanta, Ga., janúar. ..—Nýlega
hefir verið gefin út tilk.ynning um
að International Proprietaries, In-
corporated, hafi tekist á hendur
stjórn og starfræksilu fðlags bess,
sem G. F.Willis International Dis-
tributor of Tanlac hefir haft með
höndum og Willis-McDuffie Co.,
Eastern Distriíbutors í sömu borg.
Hið nýja félag hefir borgað upp
miljón dala höfuðstól og er nú hið
lang voldugasta félag af slíkr'i teg-
und í öllum heimi. Núverandi
stjórn á alla hluti í félaginu og er
ekki búist við að nokkrir hlutir
verði boðnir almenníngi ti'i sölu.
t stjórninai eru G. F. WÍllis for-
seti; P. C. MeDöffie, vairaforseti;
M. Á. Crutnley, fÓhirðir og J. C.
Goodson ritari.
Mr. Wilfts er veli béktur ft-am-
kvæmdarstjóri bæði í Bandaríkj-
Unu,m tm Canada, ojg hefir, sem
stofna«di. bessa meðalafélag, unn-
íð sér tni'kla viðurkenningt í við-
skiftar/eimin usn.
.Mfe, Ðuffie ihefir verið í félafti
Við Mr. Wiltis síðastliði ‘fimm fer
pg nytur etnnig almenJ rar viíð-
ing»r i Atlanta, s*em og út um alt
nkiasambandið.
5?Ja. endurtflda félag,
wrpegar iarið ab augR sa og íelja
íí^rl,si-2tir um’allan Iheim, og býr
líkguk TanatSte's, Astperin t'oflur,
^??cihcs og Laícatíve töflur.
dta Aiveg Éinstök
iawme, að»l verz?anarvsy an, er
WINNIPEG MAÐUR
ÞYNGIST' 20 PUND
rækilegar anglýst en nokkUirt ann-
að meðal 5 víðri veröld o« salan að
sama skapi meiri. Heil-sulyf þetta
er auglýst í rúmum sjö þúsund
blöðum í Canada og Bandaríkjun-
um og á þessu ári \ferður varið til
auglýsinga fúllri miiljón.
Framtíð félagsins er margtrygð
með hinni auknu viðskiftaveltu. er
sýndi að hún hafði aukist á síð-
astliðnu. ári um 80 af hundraði.
Mikil Éftirspurn Erlendis
Svo hefir eftirspurnin aukist
mikið, að feæta hefir burft víð!
tveim nýjuru Laboratories —- í
Daýton, Ó'hio, og að WaikerviP.e,
Canada. Gólfuip'má'l verkmiði-
anlia nemi. í ailt 70,000 ferhyrn-
ingsfetura, og eru dagiega búnar
t?1 60,000 flöskur. Tanlac hefir
hl.otið óviðjafnanlega viðurkenn-
ingu og selt bvo að segja í hverri
borg og hverju borpi um Canada
og Bandaríkin bvert og endilangt.
Sökurn þess, hve félaginu hefir
vaxið fiskur nm hrygg, með auk-
inni 'eftirspurn, mun það mjög
bráðiega setja upp nýjar verk-
•smið;iur í Badarikjunum og Ca-n-
ada, er veita mörgu fólki atvinnu.
— Xrleg viSsk’iftavelta ihefir num-
ið ’írá fimm tíl sex míífónum dala,
en starfslauh hlaupiS upp á urn
$250.000.
Srifstofur felagsins taka upp
heilt loft í hinni st’Öru bvggingu
—Fourth'Nat'íonal Bank Buildiirg,
n bessari bor-g.
Gardin Segir Vini Sína Undrandi ■
Yfir Viðbrigðunum Síðan Hann
Tók Tanlac.
■“Tamlac er máttugasta og mik-
Usverðasta meðal í iheimi,” sagði
Lazarons Gardin, nafnkunnur
múrsmíðmeistari, er heima á að
578 Atlantic Ave., Wiinnipeg. Mr.
Gardln var formaður að marmara-1
lagningu þinghússins nýja.—
“Fyrir rúmu ári eða svo fóri
heiilsu minni að hnigna mjög|
skyndilega Eg þjáðist af illkynj-
uðu melttngarleysi, er ágerðist
daglega, svo að loktm gat eg i
sama sem einskis matar neytt, tæp-
lega nægilegs til að geta dregið
fram iÍEð. Á?xöf höfuðverkjarkös't
fylgdu og stýflan fór einnig hrið-
versmamdi, Eg reymdi ósköpin öll
af hlnam «g þessi:m hægðapiiinm,
án þess að það bæri nokkurn veru-
legan áran'gur. Iðulega kendi eg
eiunig kveljandi bakverkjar og
Vi;r að verða in-æddur um, að nýr-
mttíidu vera komin í ölag.
"Eg reyndi sérfræðingia, en það
•virtisft ekki koma að néinu háldi
og að ilokum sögðu þéir mér, að
ékkí væri om neitt anmað að ríeða
en uppskörð, sem þó vseri vitan-
iega vafteamur. — Rétt um þær
mundir heyrði eg Tmi það, hve
Stérrocrk Iæknraga-
aðferð.
., Máltaékíð gamla og ípóða ‘*wíéð
llkl skáliSlt út dnífa,” vrirðist 'tnífa
' féttlætt tilveria sína einu snfemi
‘enn í saanbandii við nýýa Iækn«uga-
tilraun, sem rnerkur franskur Tækn
^r notar um þessaa munáiir við
sjúka -menn, er fyrirr eiturgiasinu
þýzka urðu í ófr:ðinum mikla.
Lækriirinn sMn aðfeað þessari beit-
jr, héitir Araold og á heiim! í Par-,
ls> þar sera ihann veitir forstöðu
sjúkrahúsi, er hann heflr sjálfur
komið á • föt fyrir eigin Teikning.
Læknir þes,si notar gagmverkandi
eitur, með öðrurm orðum gas vIS
sJúklinga sína ög 'hefir hélzt aldrei
wistekiéfc,
I iblaðinu TUustrated Londæm
ðiews, stóð fjrrir skœmmu eftirr-
fylgjandi greinarkorn, ritað af Mr.
Peyfavi Faugires, en hann ber fyoy
ir sig aftur bem ummæli Dr. Airn-
■ o;ds;
“Aðferðin - ær ofur einföld. Alll-
ar tilra-unir, sem geirðar Ihafa -ver-
jð til; að lækaa (þessa tegund «ijiúkl-
inga með innsprautun í Wóðið,
hafa reynSfc árangurslausar rrteð
öllu. Mér hugkvæindist fyyi erau
sinni að reyrta hvort ekki ;gæti
eitthvað umiist á með því aS rdæla
ein'hver þan efni inn í lungiun, sem
drepið gæfcu eýkingargerlana.
Komst eg þá brátt að iþeirrii riiður-
stöðu að þurkað gas mundi ná til-
ganginum, enda hefir það htíídf eg
ekki brugðiet í einu einamsta til-
felli. þrýstingur svo rriikill
verður að fylga þessari nauöungar
innöndun, að sérhvert hóif í lung-
unum sern lokað var eða þrutíð áf
sýki, nái gersamlega að opnast.
Saman við gasið, er látíð dálítið
afimjúkum smyrslum. Síðan er
•sambland iþetta snarphita.ð tog svo
miklum mannfjölda bæði í Canada
og Bandaríkjunum að Tanliac hefði
hjálpað, svo eg ákvað að reyna
það. Aldrei hefi eg orðið eins
undrandi á æfi minni. Tanlac
gerði mig að nýjum manni á ör-
stuttum tíma. Nú er meltingin
hin ákjósanlegasta, ag get borðað
hvaða mat sem er og verður ekki
meint af neinu. Höfuðverkurinn
er horfinn með öllu og sama er
að segja um bakverkinn. Eg get
unnið allan Kðlangan daginn, án
þess að kenna nokkra minstu vit-
und til þreytu,
“Viriir mínir allir standa undr-
andi yfir þeim skjóta og næstum
yfirnáttúrtlega bata,, sem eg hefi
tekfð; eg hefi nú þyngst am tutt-
ugu oig fimm pund og finst eg
iwuni aldrei hafa orðið veikur á
æfinni, svo hraustur er eg nú orð-
Inn. pað er alt saman Tanlac að
þakka og þess vegna get eg aldrei
farið nógsamllega hlýjum orðum
um þ'að meðal.”
Tan'lac er selfc 'í 'flöskum og fæst
í Diggett’s DrugStore, Winnipeg;
það fæst einniig ,hjá lyfsölum út
urn land; hjá Vopni-Sigurdson,
Limited, Rivertin, Man., og hjá
The Lundar Tradinlg Compauy,
Lundar, M'anitöba.—Adv.
Tax and Taxlaw
Drainage and Irrigation
Livestock.
par fyrir utan er Jón í tveimur
Joint Committees. Nefndir frá
báðum málstofum sameiginlegar,
þær eru Educations Institutions
og Public Highways,
Vér l*ESjum aérstaka ftherzlu á aS
celja meSöl eftír forskrlítum lækna.
Hin bestu lyf, aem hragt er aS f&.
•ru notuS elnsönsu. J>e*ar Þér komI3
meS forskriftina tll vor, m*ji? pér
vera vlsa um a6 fa rétt Það «m,
Inknlrlnn tekur tlt.
OOIÆIiEXJGH A OO.
X'otre Daine Ave. of Sherbrooke 5>i.
Phonea Garry 2890 og 2891
Glftingaleyflcbr*' «e,,.
19»
7 NOTID HIN FULLKOMXV
Mj-CVNADISKU I’AllpEGA
SI4II’ TII, OG i r. \
Uverpool, Olassoe, I.ondon
SolltbLnnipton, Havre, Antwerp
Nokknr af sklpum vorum:
RmprefcS of Franee. W.SOO tone
Bmpresa of BrltaH., U.50O tone I
MeUta. 14J006 tons
Minnedosa, 14.000 tonn
Metaaama. l-.OOO tons
Appiy to
Tanadian Patáfic Ocean Service
304 Maln ST. Wlnnlpeit
el’ltfgar
II. S. BAllDAL,
894 Sleerbt ooke St.
þrýst með gufuririi inn um ,'and-
•holið mg usfan í löngun, og ter við
þá athofn nótúð einskonar :belg-
pípa. Um rilla Ihina sítu og
sýktu 'véíi lungrtanna dreifist svti
þetta nýja gagnverkandi gas móð
hægð f(5g græðíi á ótrúlega skömm-
um íííma. Með öðrum orðum, eg
hefi tékið í mfina Iþjónustxi aðferð
pjöðverjanna, þó ekki til ’að ’þlína
og <ðrepa, béldur til að lækna og
lífga. Ei'ns og áður hefir 'Verið
dreþið á, þá hefir mér ekki mis-
tdkist í einu einasta tútEelli. Eg
hæfi ’ læknaS hundrað ;að hverjum
hundrað .sjúklingum. Verkfærið
■sem framleiðir gasblöndumi (með-
•ailð sjálft), er haft 1 næ’sta her-
%ergi við sjúklingsins og frá því
síðan lögð pípa inn 1 gegnum Iþilið
'ö'g henni svo stungið upp í muim
þess, sem tilraumna skál gera á.
•Meðan á innönduriinni stendur,
eru læknar að baki sjúklingstns,
með hlustunarpípur tíínar'og geta
'beyrt nákvæmlega Ibaráttuna milli
þessara tveggja istrauma í lung-
•un:um.
Sjúkrahús Dr_ ArnoMs -stendur
í þéim hluta borgarinnar. sem Rue
Erlanger nefnist, og er aðsóknin
svo mikil að lækriirmn með öllu
sínu aðstoðarliði Ihtífir tæpast und-
an. Dr. Armdd' héfir en sem
komið er emgan .stu'ðning Ihlótið af
hálfu þess opiribera og er maður
lítt efnum ibúinn. 'Nú eru þó
frönsku Ibtöðin fafinr'áð viðufkenna
starfsemi hans og minna stjórnina
á skuld jþá, er hún Standi'i við
þenna mikla mannvin. Enn eru
nær 200,000 manna < í Frakklandi,
er sýktust af eituTgasi og éigi hafa
fengið bót meina sinna. Komist taf-
arlaust á göð samvmna milli Dr.
Arnolds og stjórnarinnar má
stækka sjúkrahúsit <og; aúka nauð-
synlegan útbúnað mð sama skapi,
ætti ekki að verða imjög .langt
TILKYNNING
Grain SKortage Adjustiyrent
Kröfur teknar til meíiferðar og mál sótt á Tbendur jám-
brautarfélögum fyrir ósþil (shortage) á kornteg.und-
um eða gripum úr flutningsvögnum.
Um sjö ár hefir Mr. -ALexander S. Morrison, tekið ítil með-
ferðar kröfur fyrir Grain Growers’ Grain Co., Limited, og The
Alberta Farmers’ Co-operative Elevator Co„ limited, en þessi
tvö félög eru nú runnin í eina heild, United Gain Growers, Lim-
ited. Hann hefir einnig haft umlboð á hendi fyrir The Scottish
Wholesale Co-operatve iSociety, Limited og ýms tryggingarfé-
!ög, þar á meðal U. S. Fidelity and Guarantee Company.
Á þessum umliðnu ámm.hefir Mr. Morrison innheimt fyrir
bændur frá þrjátíu og fimm þúsund dali á ári og ráðið til
happasælla lykta að heita .má öllum kröfum, sem honum hafa
verið fengnar í hendur. Kröfur þessar hafa verið fyrir tap á
korni, fyrir blöndun' korns með sandi og möl, fyrir korn, sem
steinolía hefir lent í, ofhitaðar vörusendingar og stundum týnd-
ar, og einnig í sambandi við það, er hafnarbæja (terminal)
kornhlöður hafa gert mistok að því er skrásetning vigtar snertir.
Mr. Morrison hefir lengi rekið atvinnu þessa eínn, en nú
hefir hami istofnað félág, sem nefnist Morrison, Eakíns, Fink-
beiner and Richardson, með skrifstofur í Grain iExchange
Annex, Winnipeg, Manitoba.
Félag þetta mun sýna öllum kröfum', er það fær í hendur,
hina sömu samvizkusemi og stofnandi þess hefir sýnt að und-
anförnu, Allar kröfur, sem ekki eru eldri en sex ára, í sam-
bandi við míslhepnaðar kornsendingar, verða fcafarlaust (.eknar
il meðferðar. Mr. Morrison verður aðal eftirlitsraaðurinn, og
er dugnaður hans i þessum efnum löngu kunnur utn alla Vestur-
anada. í viðbót tekur fðlag vort að sér að gefa npplýsíirgar
og raðleggingar í sambandi við glæpamál.
MORRISON, EAKINS. FINKBEINER
and RICHARDSON, Barristers, Etc.
Offices: Grain Exchange Annex
^ . Phone A-2669, WINNIPEG, MAN.
References;
United ör'ain Growers, Limifced, Wínnipeg
Merchantá Bank, Main and Lombard Sts. Winnipeg
Sottish Co-operative Wholesale Society WinMpeg
þangað 'til allur þessi fjöl’di hefir
fengið ‘Sína fyrri heílsu. Lækn-
ingaaðTerð Dr. Arnolds hefir vak-
ið sv*i mikla afchygíi Út um alla-n
heim.i að ýmsir e.ru þegar farnir að
láta sig dreyma um. hvort þarna sé
ekki í raun og veru stigið fyrefca
ábyggilega sposrið lí dttina til lækn-
ingar á berkiaveiku fólki?-------
-e>-
Frá Norður Dakota.
Bismarch N. ©. 14. jan. 1921.

pess var .áður getið að Gover-
nor Frasúer áminti þingið í há-
sætis ávarpinu, að vera nú spar-
samt, gera engin ný lög, þeirra
þyrfti ekki með, en ganga frá
fjárveitingum og hætta svo. peirri
áminning hefði eflaust verið hlýtt
af ihans liðum, Townley flökknura,
en sá flókkur var ekki einvalduT
nú eins og á 'undanfarariiii þing-
um, og iþar sem ríkissítljóranum
varð ekki að vegi að minnast eimu
orði á Táðsmensku sína fyrir sein-
asta stjórnar tímaibilið, hverki sem
ríkisstjöra eða sem formanns —
einvalda má segja — "Iðnaðar-
nefndarinnar, þá fanst andstæð-
ingum, fndependents, ekki úr vegi
að fá að vita eitthvað greinilegt
um það áður en til fjármalavriit-
inga kæmi.
Nú stendur svo á, að engin á-
byggileg skilagrein hefir Tengist
hjá iðnaðarnefndinni gagnva-rt hag
og ráðsmensku ríkisbrautana,
mylnu og -elevator byiggingunni
sem byrjðar er á eða heimilis bygg-
inga fyrirtækinu, sem alt er í
hennar umsjón. Alt þetta er
undir öhlutdrægri rannsókn, sam-
kvæmt lögum sem náðu gildi i vet-
ur, og þeirri yfirskoðun er enn þá
ekki lokið. Og fjárveítingar
verða ekki atfgreiddar fyr en til
'þess kemur. Sem sagt 'he'fur
þingið fengið loforð um fullkomna
skýrsdu hjá yfirskoðunarfélaginu,
hvenær sem hún er til taks, en svo
fékk Briseman Bishops and Comp-
any sem er að vinna verkið, skipun
frá ríkis yfirSkoðunar nefndinni,
um að sleppa engum skýrslum
eða neinu sem að yfirskoðunar-
starfinu lýtur í annara hendur en
hennar. Sú nefnd saman stend-
ar af ríkisritara Sectretary of
State. Auditor og Attorney Gen-!
eral. Tveir þeir síðarnefndu eru
stjórnarsinnar nýteknir viið em-
bætti, og hvaða leik þeir sjá á
borði með því að rhamla þingin.u
frá að ná þessum skýrslum öðru-
vísi en í gegriium þeirra hendur er
íóljóst mál. Lögin fyrirskipa
opinbera birting þeirra hvenær
,sem gerðar eru , sem ekki má vera,
•sjaldnar en tvisvar á ári.
Síðan eg skrifaði seinast er
fyilliilega komið í lljós að eingin
samvinna getur orðið með stjórn-
inrii og >f jármáamönnimi þeim sem
var að leita aðstoða Thjá. Townley
flokkurinn neitar að gera nokkrar
lagabreytingar sem dregið geti
nokkuð >af fjármagni ríkisins und-
an politiskum yfirráðum.
Skílyrði þess að ríkisskulda og
önnur verðbréf seljist, eru hin
sömú og algengt fylgir peninga-
láni., að nægiileg trygging fáist
fyrir endurborgun. pau skílyrði
eru ekki fyrir hendi og fást ekki.
Afleiðingín verður sú að ekkert
bætist úr víðskiftakröggunum, og
ekkert gert að kornhlöðu og mylnu
.byggingunni og fletru sem Iðnað-
arnefndin var byrjuðá og búin að
kosta stórfé til. HeJdur skal siglt
í strand en Týmkva einveidið.
“Sikling hæða samdi Pál,
Svo er fyrir að þakka
Sauð hann á ann sjöfalt Stá'l
1 sundur ált að pjakka.---------
má segja um Col. Padl Johnson.
petta er þriðja þingsetu tímabil
’ha’&s. IHann hefir alt af pjakkað
og unnist mörgum befcur. J.
K. ólafsson er nýr maður á þingi,
en samt úfclit fyrir að Ihann muni
tíkki standa öðrum að baki þegar
Sram í sækir. Báðir eru settir í
nokkrar nefndir, og á þeim nefnd-
um hvílir mesti vandiiín sem þing-
störfum fylgja. Er öllum laga-
fuumvörpum vísað til þeirra til lag-
færingar og undirbúrvings áður en
til úrsllita atkvæða er gengið í
þinigirou. peir eíu aettir Páll I
fjórar og Jón í fimm .nefndir hver
sem fylgir:
Paul Johnson
Federal Re'lations — .Formaður
Appropriations.
Election and Elections laws
Isurance
Hvað er
V1T--0-NET
The Vit-0-N.ET er Magnetic
Healíb Blanket, sem kemur í
stað lyfja i flestum sjúkdómum,
og hefir þegar framkvæmt yfir
náttúillega heilsubót í mörgum
tilfellum. Veitið, þeim athygli.
Komið inn og reynið.
Phone A 9809
304 DONALDA BLOCK
Donald St„ Winnipeg
Room 18, Clement Block,
Brandon
í>r. H. J BR AMKSO N
701 Lindsay Buildiág
Phone. A 7067
OFFICETfMAR. 2—3
Hefmili: 77S Víctor St.
Phone, A 7122
Winnipeg, Man.
Dr. ©. B4©R\^©%
701 Lindsay Buildíng
Ot'fioe Phone A 7067
Office-tímar: 2—3
HEIMILI:
764 Victor 8t> enl
Telephone: A 7586
W’innipeg, Man.
Iiagtals. % J. 474. NnturL St. J. »«t
Kalll aint St nótt og degl.
Dlfc B. GERZAB EK,
M.R.C.S. frá Enxlandl, L.KC.P, trt
London, M.R.C.P. o g M.R.C.S frl
Manltoba. Fyrverandi aCatoÖsrlseknU
viC hospítal I Vinarboræ, Prag. 0«
Berltn og fleirl hospitöl.
Skrifstoía S etgin hospltall, 415—417
Pritchard Ave., Winnipeg, Man.
Skrifstofutími frá 9—12 f. h.; J—f
og 7—9 e. h.
Dr. B. Gerwtbeks el0C hospftAÍ
415—417 Prltchard Ave.
Stundun og lækning valdra sJtlSc-
linsa, sem þj&st af brjóstveikl, hj»n-
veiki, magasjúkdðmuin. innVflaveikt
kvensjúkdómum. karlmannasjókdóm-
uro.tauga veikiun.
TH0S. H. J0HNS0N og
HJaLMAR A BERGMAN,
Islenzkir logfrseBmgar.
skripstofa 1— KcomSn McArtbtu
Buildi'ie. Kortage Avenus
ýRITUN P O. UOX IfJSÖ.
Phones:. A 6S49 og A 6840
DR. B. H. OLSON
701 Lindsay Bidg.
Office: A 7067.
Viðtalstími: 11—12 og 4.—5.30
10 Thelma Apts., Home Strt-et.
Phone: Sheb. 5839.
WINNIPEG, MAN.
Dr J. Stefánsson
401 Boyd Buildir.g
C0R. P0RT/\CE AVE. & EDMOfITO)4 »T.
Stundar eingongu augna, eyina. nef
og kverka sjúkdóma. — Er að hitta
frákl. 10 -12 f.h. og 2 5 e. h,—
Talsími: A 3521. Hllmili: 627
McMillan Ave. Tals. F 2691
J. K. Ólafsson:
%
State affairs Committes
Higways and Brldgfts
Læknaði eigið kviðslit
Við a« lyfta kiatu fyrir nokkrum Arrnn,
kvitSslltnatSi eg afarllla. Lœknar sögTSu aö
ekkert annað en uppskurBur dygfii. Um-
bútSir komu a?S engu haldi. Loksina fann
eg ráö, sem læknatl! migr atS fullu. Sföan
eru liöin mörg ár og hefi eg: aldrei kent
nokkurs meins, vinn þó hartSa stritvinnu
vi?S tréírmítSi. Egr þurfti engan uppskurtS og:
tapatSi engum tlma. Egr býtS ykkur ekkert
til kaups, en veiti upplýsingar ft. hvern hátt
þér getitS læknast án uppskurtSar; skrifitS
Eug:ene M. Pullen, Carpenter 130G Mar-
ceilus Avenue, Manasquan, N. J. KllppitS
penna mitSa ör blatlinu og sýnltS hann fölkl
er þjáist af kvitSsliti—metS því getitS þér
bjargatS mörgum kvitSslitnum frá því atS
leggjast á uppskurtSarbortSÍh.
EF YÐUR VANTAR
f DAG—
KOL
PANTIÐ HJA
D. D. WOOD & SONS9 Ltd«
Phones: N 7641 — N 7642 — N 7308
Skrifstofa og Yard á horni Ross og Arlington
Vér ihöfum að -eins beztu tegundir
SCRANTON HARD COAL —Hin bezta harðkol
....Egg, Stove, Nut ag Pea.
SAUNDERS CREEK — Stór og smá beztu
Canadisk Kol.
DRUMHELLER (Atlas)—Stór og smá, beztu
tegundir úr því plássi.
STEAM KOAL — að eins þau beztu, — Ef
þér eruð í efa þá sjáið oss og sannfærist.
Margir íslendingar óskast til að læra meðferð bifreiða og
gas-dráttarvéla á Hemphill Motor Schools. Vér kennum yður
að taka í sundur vélar, setja þær saman aftur og stjórna bif-
reiðum, dráttarvélum og Stationery Engines. Einnig hvernig *
fara skal með flutninga-bifrððar á götum borgarinnar, hvern-
ig gera skal við tires, hvernig fara skal að við Oxy-Acetylne
Welding, og Battery vinnu. Margir Islendingar sóttu Hemp-
hill Motor Schools síðastliðin vetur og hafa fengið hátt kaup í
stimar við stjórn dráttarvéla, fól'ks- og vöruflutnings bifreiða.
Vor ókeypis atvinnuskrifstofa útvegar vinnu undireins að
loknu námi. parna er tækifærið fyrir íslendingá að læra alls-
konar vélfræði og búa sig undir að reka Garage atvinnu fyrir
eigin reikning. Skrifið eftir vorum nýja Uatalog, eða heim-
sækið vorn Auto Gas Tractor School, 209 Pacific Ave. W.peg.
tJtibú að Regina, Saskatoon, Edmonton, Calgary, Vancouver,
Victoria, Toronto og Montreal. Stærsta kerfi í heimi af
Practieal Trade Schools.
Dr. M. B. HaMorson
401 Boyd Bnlldinit
Cor. Fortage Ave. og JSdmonton
Stundar sérstaklega berklasýki
og aSra lungnasjúkdóma. Hr a6
flnna & akrifstofunni kl. 11—
12 f.m. og kl. 2—4 c.m. Skrif-
stofu tals. A 3521. Heimili 46
Alloway Ave. Talsiml: Sher-
brook 3168
W. J. Linda*. B.A.,L.L.B.
lslenkur IÁigfru'ðinKur
Hefir heimild til a¥ taka afc sér
mAl bæfii i Manitoba oe Paskatehe-
wan fj’lkjum. Skrirstofa a6 H4T
Gnion Trust Itldg.. Wlnnipec. Tal-
sími: A 4963. — Mr. Lfndal iief-
ir og skrtfstofu aB Lundar Maa.,
og er þar S hverjum mlBvikudeirt.
Joseph T. 1 horson,
Islenzkur LögíraSingor
Heimili: 16 Alleway Court,,
Allowa-y Ave.
MERSRS. Fmi.BIPS & SCAF.TH
littrristers, Etc.
201 Momfeai Trust Bld«., Winntpe«
l’hono Main 512
Dr. SIG. JÚL. JOHANNESSON
Lækningast. að 637 Sargent
Op. kl. 11—1 og 4—7 á hverjum
virkum degi.
Heimilissími A8592
J. G. SNÆDAL,
TANNLŒKNIR
614 Somerset Block
Cor. Portage Ave og Donald Street
Talsími:. A 8889
Verkstofu Tals.:
A 8383
Heun. Tals.:
A 9384
G. L. Stephenson
PLUMBER
Atlskonar rafniagnsátiöUl. »vo sem
•traujárn víra, allar tegrundUr af
glösum og aflvaka (batteris).
VERKSTÖFA: 676 KOME STREET
Vér geymum reiðhjól yfir vet-
urinn og gerum þau eins og ný,
ef 'þess er óskað. Allar tegund-
ir af skautum búnar til sam..
kvæmt pöntun. Áreiðanlegt
verk. Lipur afgreiðsla.^
EMPIRE CYCLE, CO.
641Notre Dame Ave,

A. S. Barcja!
848 .Sherbrooke St.
Selur Ifkkistur og annaot um útfarir.
Allur útfeúnaður ná be*ti. Ennfrem-
ur srlur hann alskonar minnisvarða
og legeteina.
Skrifst. talsími N 6608
HeiniiUs talsími N 6607
JÓN og PORSTEINN
ASGEIRSSYNIR
taka að sér málningu, innan
húss og utan, einnig vegg-
fóðrun (Paperihanging) —
• Vönduö vinna ábyrgst
Heimili 960 Ingersoll Str.
Phone N 6919.
JOSEPH TAVLOR
LÖGTAKSMAÐUR
Helmilis-Thls.: Sfc Jobn 184.
Skriístofn-Tals.: Maln 7978
Tekur lögtaki bæBi húsaleiguskuldir,
veðskuldir, vlxlaskuldir. Afgreiðir alt
sem að lögum lVtur.
Skrifetofa, 955 M»fn Stnet
Phones: N6225 A7996
Haildór Sigurhscn
General Contractor
808 Great West Permanent Loan
Bldg., 356 Main St.
Sími: A4153. ísl. Myndastofa
WALTER'S PHOTO STUDIO
Kristín Bjarnason cigandl
Næst við Lyceum leikhúsið
290 Portage Ave. Winnipeg
Kveljist
kláða, hi
Allar
tegundir af
Allar
teéundir af
KOLUM
EMPIRE C0AL C0MPANY Ltd.
Tals. N. 6,*557-6358 Electric Kailway Bldg.
Giftinga og i i ^
Jarðarfara- 0*°m
með litlum fyrirvara
Birch blómsali
616 Portage Ave. Tals. 720
ST JOHN 2 RING 3
J. J. Swanson & Co.
Verzla meS tasteignir. Sjé ur
leigu & húsum. Anneat lftn
elásftbyigðir o. fl.
808 PariB Bnilding
Pbones A 6349—A 631«
Gyllinœð
blóðrás eða niðursigi. Engir hold.
skurðir. Komið eða leitið skrif*
legra upplýsinga hjú AXTELL A
THOMAS, Chiropracfcors og Eleo-
tro Tnerapeutrist, 175 Mayfaii
Ave., Winnipeg, Man. — Vor nýjs
sjúkrastofa að 175 Mayfair Ave.,
er þægileg sjúkrastofnun, hsefl-
lega dýr _
HVAÐ sem þér kynnuð að kaupa
af húsbúnaði, þá er hægt að
semja við okkur, hvort heldur
fvrir Peninga út í hönd eða að
Láni. Vér höfum alt, sem til
húsbúnaðar þarf. Komið og skoS-
ið munina.
0VER-LAND
H0USE FURNISHING Co. Ltd.
580 Main St., horni Alexander Ave.