Lögberg - 07.02.1924, Qupperneq 8
Bls. 8
LöGBERiG, FIMTUDAGINN 7. FEBRÚAR, 1924.
Or Bænum.
Gamanleikuirinn "Happið” verð-
ur eýndur 21. og 22. íebrúar
(finrtudag- og föstudag), en ekki
14. og 15. eins og áður var aug-
lýst. Sjá auglýsingu í næsta
blaði.
Til leigu nú þegar bjart og
var lítill drengur, að vaxa upp'
hér í Winnipeg. En síðan hefir
hann gengið í gegnum eldraunir
þær, sem fram undan öllum u'm-
ikomulausum og fátækuvn ungling
um liggja á braut listarinnar.
Hann hefir orðið að svelta félaus
og vinalaus. f stórborgum Ameríku
hefir þessi unglingur stundu'm
orðið að láta sér nægja að draga
fram lífið af fáeinum centum yf-
ir lengri tíma. En Ihann gafst ekki
rúmgott herbergi, að 900 Lipton| hann fann ti)1 aflsin3 t
stræti, örska'mt fra strætisvagni. . . .... ... ,____
. í ... « * sál sinni og vilikraftur hans hef-
Fæst ihvort sem vera vill með eða “ * .... .. . >
án húsgagna. Upplýsingar fástj 'r verið óbilandi og nu emui
Messað.
verður að Lundar 10. febrúar kl.
2 e. 'h.. Adam porgrímsson.
með því að kalla upp A-7286.
Símskeyti barst herra Albert
Wathne hér í borginni, þess efnis,
að síðastliðinn laugardag ihefði
látist á Seyðsfirði á íslandi faðir
hans, Friðrik kaupm. Wathne.
Hann var norskur að ætt og upp-
runa, ibróðir framkvæmdarmanns-
ins þjóðkunna, Otto Wathne’s.
Kvæntur var hann íslenzkri konu.
Friðrik Wathne var hinn mesti
atorku og sæmdarmaður í hví-
vetna.
At home. — Kvenfélag fyrsta
lúterska safnaðar býður fólki til
kvöldskemtunar í fundarsal kirkj-
unnar næsta þriðjudagskvöld, 12.
feíbrúar. Verður þar skemtun góð
og kaffiveitingar. Byrjar kl. 8,30.
Ókeypis aðgangur. Frjáls sam-
skot.
óbilandi
hann eins og sigurvegarinn, sem
getið hefir sér ódauðlega frægð.
Myndir hans eru nú í þjóðmynda-
söfnum ýmsra landa, svo sem
Bandaríkjanna, Canada og ís-
lands. Meðan hr Walter stóð við
hér í bænum heimsótti hann for-
sætisráðherra fylkisins Mr.
Bracken og átti allítarlegt tal við
hann. Hann kom og á listaskóla
þessa bæjar, og gat þess að sér
til ánægju hefði hann hitt þar
unga
dai’ frá Wynyard Sask og séð verk
hennar, sem sér hefði litist mikið
vel á. Hr. Walter bjóst við að
dvelja um tveggja vikna tíma þar
vestra áður en hann heldur aft-
ur suður til New York.
Laugardagskvöldið 2. febrúar
voru gefin saman í hjónaband
William R. Wright og Hezel C. J.
Swenson, bæði frá Starbuck. Séra
Björn B. Jónsson framkvæmdi
hjónavígsluna að heimili sínu
774. Victor St.
Misprentast hefir ein upphæð í
Blómasjóðslista þeim, er Lögberg
flutti 31. jan. s. 1. þar stendur:
Til minningar um þorberg John-
son $1C.00, áti að vera $25.00.
þetta er góðgjarn lesari beðinr.
að athuga.
Inglewood, Cailifornia,
18. jan. 1924.
Eg vildi Ihér 'rneð til'kynna vin-
um og skyldfólki okkar lát konu
minnar hér þann 6. jan. síðastl.;
var hún jarðsett 10. is.m. ‘hér í
Inglewood grafreit. — Húnj var
Friðbjörg Gunnlaugsdóttir, Ei-
ríkssonar að Steinkirkju í Fnjós-
kadal á íslandi, fædd 13. marz
1850. Við giftumst að þverá í
Eyjafirði árið 1870, bjuggum á
Þverá og Villingadal í Eyjafirði
þar til 1874, fluttumst þá trl Ame-
ríku og settumst að í Millbrook,
Ontario, og í Nýja íslandi, Man.,
voruvn við þar til ihaustið 1881,
flutrtum þá til Dakota og vorum
þar búföst til haustsins 1907; þá
fórum við ihingað til Los Angeles,
Cal. — Síðastl. þrjú og hálft ár
var ihún mestu íeyti rú'mföst. —
Meinsemd hennar var krabba-
mein. Viðstaddir voru: sonur
" -- j' i ol{1{ar jjenry frá Taooma, Wash.,
íslenska stulku, Miss Bar- Tí . , .... ’
1 og Lillian Heath, se*m her lifir og
margir vinir. peim sérstaklega
þökkum við innilega fyrir þeirra
góðu hluttekning í sorg okkar og
söknuði. Hún var mjög vinsæl
og átti fjölda góðra vina. — Eft-
irsöknuður okkar er ’mikiíll, en við
styðjum okkur við von um að fá
að sjá ‘hana aftur.
Blessuð sé hennar minning.
porsteinn Jónsson.
kha’men. 17. feb.: Prof. Guthrie
Perry: Life in Ancient Assyria.
24. feb.: Prof. W. T. Allison; Ca-
nadian Song and Stoiry. 2. mar.:
Prof. R. C. Wallace: Ourselves
and the Universe. 9. mar.: Prof.
W. T. Allison: Daniel Defoe,
Father of Englislh Literature.
16. mar.: Prof. R. F. Jones: Gov-
ernment and Public Opinion.
íbúu'm Winnipegborgar er öli-
um heimilaður aðgangur að fyF-
irlstrum þessum, án tillits til
iþjóðernis eða aldurs.
THE LINGERIE SIIOP
Mrs. S. Gumilaugsson.
Gerir Hemstiching íljótt og vel og
með lægsta verði. pegar kvenfólkið
þarfnast skrautfatnaðar, er bezt aS
leita til litlu búöarinnar & Victor og
Sargent. par eru allar slikar gátur
ráðnar tafarlaust. par fást fagrir og
nytsamir munir fyrir hvert heimili.
Munið Lingerie-búðina að 687 Sar
gent Ave., áður en þér leitið lengra.
KENNARA vantar fyrir Norð-
urstjörnu skóla Nr. 1226, frá 17.
marz til 16. júlí. Tilboð, sem til-
greini mentastig, æfingu og kaup-
hæð, sendist fyrir íok febrúar-
mánaðar til A. Magnusson, aec-
treas., P.O. Box 91, Lundar, Man.
Kveðjusending til Vestur-
tslendinga.
p.t. Buffai’o, 31. jan.
Kæri ritstjóri!
Jóhannes Eiríksson, 623 Agnes
St. kennir ensku og fleira, ef
óskað er. — Kenslustundir 7—10
eftir hádegi.
Athugasemd—Sökum þess, að
ruglast hafa til línur í æfiminn-
ingunni um Svein Ámason, söm
birtist í þessu blaði, eftir Magnús
kaupm. Magnússon að Hnausa,
Man., verður greinin endurprent-
uð í næsta númeri.
Dr. Cecil D. McLeod
TANNLÆKNIR
Union Bank Bid. Sargcnt & Sherbrook
Tal*. B 6 94 Winnipeg
íslenzka Bakaríið
Selur beztu vörur fyrir lægst
verS. Pantanir afgreidd.it bæði
fljótt og vel. Fjölbreytt úrval.
..Hrein og lipur viðskifti...
Bjarnason Baking Co.
631 Sargent Avc Sími A-5638
KENNARA vantar fyrir Vest-
fold skóla, Nr. 8C5. Kenslutími
frá miðjum marz að miðju'm júlí,
og frá síðasta ágúst til fyrsta des-
ember 1924, sjö mánuðir alls.
Umsækendur tilgreini mentastig
og kaup. Tilboðum veitt móttaka
af undirrituðum fram til 24. feb-
rúar næstíc. K. Stefánsson, Vest-
fold P.O., Man.
KENNARI óskast fyrir Thor
skólahérað No. 1430, 'fyrir næsta
kenslutí’mabilið, er hefst 3. marz
og endar 23. des. Umsækjendur
verða að hafa annars flokks skír-
teini og taki fram æfingu og kaup.
John P. Frederickson, sec.-treas.,
Fyrirlestrar um eftirfylgjandi --------■----, i»l. .—
pegar eg er í þann vegmn að efnl) verðafluttiir af prófessorum R.R. No. 1, Cypress River, Man.
sigla héðan úr landi, sendi eg - - ............ 1
kæra kveðju Vestur-íslendingum
og ástarþakkir fyrir alla samúð og
frábæra gestrisni þann ógley'man-
lega tíma, sem við hræðurnir,
Gunnar og eg, ferðuðumst um
bygðirnar.
Þessa orðsendingu bið eg þig
að breiðsveifla út yfir söfnuðinn
úr þinni Hliðskjálf. Og blessun-
arorð les eg i hljóði.
Niðursett Fargjald
Tannlæknir H. 'W. Tweed verð-
Ur að hitta að Árborg Hotel
þriðjudag og 'miðvikudag 19 og20.
febrúar n. k. og á Gimli miðviku-
dag 'Og fimtudag 27. og 28. febr.
í sögunni eftir Zaíkarías Tobel-
íus: „Drengurinn, sem heyrði
þognina tala“, féll úr af vangá
orðið „þýddi“ á eftir nafni þýð-
anda.
pinn einlægur,
Steingrímur Matthíasson.
Hr. W. C. Christopherson fra
Grund P.O., Man., var á ferð í
bænum í vikunni.
Leijrétting.
í æfi'minningu Jóhannesar sá!.
Ólafssonar í síðasta blaði ‘hefir í
prentuninni fallið úr ein setning,
„hve sárt 'hún saknaði hans mátti
sjá af Ihinni beisku sorg er hún
bar við jarðarför hans“ 0. s. frv.
og síðar — við, sem teljum okkur
iðjusamari erum stundum býsna
þungir, (ekki ungir) í spori 0. s.
frv. peir, se'm láta sig æfiminn-
inguna nokkru varða eru beðnir
að abhuga þetta.
Jónas Jónasson.
við Iháskóla Manitobafylkis í hin-
um ýmsu verkam.kirkju'm Win-
nipegborgar, sem hér segir og
margar myndir jafnframt sýnd-
ar- til skýringar:
Elmwood Labor Hall, Martin
og Brazier—10. feb.: Rev. Harry
Atkinson : The Boy Problem. l7-i
feb.: Prof. J. H .Heinzölman: A WINNIPEG CARNIVAL
Trip Througfti Yellowstoee Park. •
24. feb.: Brof. Guthrie Perry: QQ VETRAR LEIKJA
\T / • •• | • timbur, fjalviður af öllum
Nyiar VOrubirgOtr teguudum, geirettur og ais
koirar aðrir strikaðir tiglar, hurðir og gluggar.
Koroið og sjáið vörur vorar. Vér erumætíð glaðii
að sýna þó ekkert sé keypt.
The Empire Sash & Door Co.
Limitsrí
HENRY AVE. EAST
WiNNIPEG
AUGLYSIÐ I L0GBERGI
—TIL—
í síðustu viku kom landi vor,
Emil Walter til bæjarins og
dvaldi sér nokkra daga. En fór
um síðustu helgi vestur til Vatna-
bygðar í Sask, þar sem hann bjóst
við að dvelja um tveggja vikna
tí'ma hjá kunningja og skytidfólki
sínu. Það sýnist nú vera að eins 1
stuttur tími. -síðan að Ihr. Walters
Sökum þes-s, að undirritaður hef-
ir verið kjörinn tii þess að fara á
presta- og ráðstefnu, sem Ihalðin
verður í þessum mánuði, verða
engar guðsþjónustur haldnar í
kirkjunni á Alverstone stræti nr.
603, þangað til að þær verða aug-
lýstar aftur. Virðingarfylst
* Davíð Guðbrandsson.
Life in Ancient Assyria. 2. mar.:
Prof. C. H. O’Domxhue: Prehisto-
ric Monsters. 9. mar.: Prof. A.
E. Hetherington: Life and Times
of Tutankiha'men.
West End Labor 'halll, 532 Agnes
St.—10. feb.: Prof. J. H. Heinzel-
man: A Trip Through Yellowstone
Park. 17. feb.: Prof. Fhelps: Pre-
sent Day Poetry. 24. feb.: Prof.
Warren: Other Worlds than Our3
(Aistronc’my). 2. marz: Prof.
Green: Modern Franc, Her Insti-
tutions and Social Life. 9. mar.:
Prof. Shipley: Alaska the Valley
of Ten Thousand Smokes. 16.
mar.: Prof. R. C. Wallace: Can-
adian Scenery and its Meaning.
Fort Rouge Labor Hall, Bran-
don Ave.—10. feb.: A. E. Hether-
ington: Life and Times of Tutan-
11.-16. FEBRÚAR, 1924
Elnn og Einn-prlðji Fars
báðar leiðir frá öllum stöðvum
í Alberta, Saskatchewan, Mani-
toba, og Port Arthur og Arm-
strong West í Ontario.
Earbréf til sölu frá ». til 13.
Febrúar (með belm dögum)
I>au gilda til 18, feb. 1924
MIKIL VIKU - SKEMTUN
þar á meðal
plí.IATJU OG SEX RONSPIEE-
ieikir, árlegir.
Upplýsingar lijá Umboðsmönnuin
CANADIfiN NATIQNAL RAILWAVS
NOTICE
| Innkomið í hjálparsjóð
In ~V_"_ '7'*Hrr .°f «h.f Fvjolh.r : Luth_ CounciJ.
Nat,
Olnon. formorly of tlir City of WinnlprK
ln tho I-rovlnre of Manltohn, Farmrr. j Áður aUgtlýst ..................... $10435
tont1,toC"‘t,hTunS*^„etdheat ‘IheXooÍr! Mrs. Jo-hn Goodman, Upham 2.00
fm 1 Feiiniary.*i>.°1924°" °r hefore tho j Hjálmar Goodman .... .!......... 1.00
Dated at W'innlpeg, In Manitoba, thls lOth ! Mundl Good'man .... ................. 1.00
day of January. A.D. 1924. 1 .
Sakarias Goodman.
E. G. BALDWINSON,
Sollcltor tor Rognvaldur Peturason and j Ohrlstina Goodman
Baldwin Larus Baldwinson, executors.
1.00
1.00
1.00
1.00
Jóna Goodman ............
Friðrik Goodman .........
Mrs. Guðrún Th. Finnson
Milton ............. 5.00
Ólafur Th. Finson ......... 3.00
Miss. Svanhildur ólafson .... 1.00
Miss. Ingibjörg ólafson .... 1.00
Samtals ........... 122.35.
Finnur Johnson
fóh. kirkjufélagsins.
Fyrir
Winnipeg-búa
Crescent mjólkin hefir ávalt
haldið sínum góða orðstýr, meðal
neytenda sinna, sökum hennar ó
viðjafnanlegu gæða.
Hvenær sem fylgja þarf sér-i
staklega ströngum heilbrigðis- j
reglum, er sú mjólk ávalt við
hendina.
Vissasti vegurinn til þess a$ 1 Ieelandic Ladies’ Aid of
halda heilsu, er að drekka dag- Minneota, Minn.....
lega nóg af Crescent mjólk og Kvenféla? Fríkirkju safn.
rjóma. Brú, Man............. 25.00
— •• ’ --------j------------j Kvenfélagið Baldursbrá
I Baldur Man........... 20.00
{ A. P. Johannsson Wpg.. 100.00
í umboði skólaráðsins þakka eg
einlæglega fyrir þessar gjafir.
S. W. Melsted.
gjaldkeri skólan-s.
Gjafir ti! Jóns Bjarnsonar
skóla
$25.00
P0CAH0NTAS LUMP
eiga engan sinn
Iíka. 15,000 hita-
einingar í hverju pundi af þessum kolum.
Tonnið, sent heim fyrir
$14.90
BUSH LUMP
berta. Enginn reykur og ekkert gjall.
Pantið tonn til reynslu. Verð aðeins
eru beztu kolin sem enn hafa
þekst frá nokkurri námu í Al-
$11.50
Capitol Coal Co., Ltd.
253 Notre Dame Ave.
Phone A 4512 PhoneA4151
Yfir 600 ísl. nemenda
hafa sótt The Success Business College síðan 1914.
pað má fá nóg af skrifstofustörfum í Winnipeg, mið-
stöð atvinnu og iðnaðar í Vesturlandinu.
pað morgborgar sig að læra í Winnipeg, þar sem mest
er um atvinnu og þar sem þér getið sótt The Success
Business College, með þvi að þúsundir af námsfólki þaðan
njóía forréttinda að því er atvinnu áhrærir, og þér getið
fengið góða atvinnu um leið og þér stigið yfir skólahúss
þröskuldinn. ..The Success Business College er traustur og
ábyggilegur skóli og yfirburðir hans hafa gert það að
verkum, að hann hefir útskrifað fleiri nemendur, en nokk-
ur annar skóli í Manitoba. Starfar allan árshring. Inn-
ritist nær sem vera vill. Skrifið eftir upplýsingum.
THE
Success Business College
Limited
WINNIEG - - MANITOBA
Stendur í engu sambandi við nokkurt annað Business
College í Canada.
Tilkynning
Hið nýja vikulega afborgunar fyrir-
komulag Ford félagsins. OO
Þér borgið á hverri viku ....
Alveg einstök vildarkjör veitt á nýjum og gömlum bif-
reiðum í vetur. Ford bifreið er ein hin bezta innstæða, er
nokkur getur eignast. Leitið upplýsinga til vors íslenzka
umboðsmanns
The Dominion Motor Co. Ltd., Winnipeg
Islenzkur umboðsmaður: Mr. PAUL TH0RLAKSS0N
Til bænda
er selja staðinn rjóma
Vér greiðum hærra verð fyrir
staðinn rjóma, en nokkurt annað
verzlunarfélag sömu tegundar í
öllu Manitoba.
þér getið bezt sannað þetta
Gjafir til Betel.
sjálfir, með því að senda rjóma T°.rfinns°n> Gardar 5.00
til revnnln Alb- Sa'muelson, Gardar .... 10.00
til reynslu- , Mr Qg Mrg G j Guðmudg.
Vér sendum dunkana til baka son’. Wynyard......... 10.00
sæma dag og vér veitum þeim Geflð að Betel:
móttöku og peningana jafnframt.
Vér veitum nákvæma vigt, sann-
gjarna flokkun, og ábyrgjumst
hrein viðskifti yfirleitt.
CrescentPureMilk
C0MPANY, UMITED
WFNNIPEG
Mrs. J. Stvens, Gimli, 2 bushel af
byggi. Guðj. Erlendsson, R.vík
P.O., 10' pd. smjör og önntir mat-
væli. Sveinn Björnsson, Gimli,
160 pd. Ihaframjöl. Mrs. Hildur
Joihnson, Hekla ........... 4.00
Villa í síðasta gjafalista frá
hei'.nilinu: í stsðinn fyrir Mrs.
G. Stephansson, átti að vera Miss
S. Stephason, Gimli, $10.00. Þetta
er hlutaðeigandi beðinn að af-
saka. Með þakklæti,
J. Jóhannesson,
75 McDermot Ave. Wpg.
D.D.
GLEYMIÐ EKKI
WOOD & SONS
Þegar þér þurfið
Domestic,Steam Kol frá öllumnámum
Þér fáið það sem þér biðjið um bæði
GÆÐI 0G AFGREIÐSLU
Tals. N 7308
Yard og Office: ARLINGT0N og R0SS
Exchanée Taxi
B 500
Avali til taks, jafnt á nótt sem degi
Wankling, Millican Motors, Ltd-
Allar tegundir bifreiða að-
gerða leyst af hendi bæði
fljótt og vel.
501 FURBY STREET, Winnipeg
Brauðsöluhús
Beztu kökur, tvíbökur og
rúgbrauð, sem fæst í allri
borginni. Einnig allskonar
ávextir, svaladrykkir. ísrjómi
The Home Bakery
65:i-655 Sargent Ave. Cor. Afjnes
Eina litunarhúsið
íslenzka í borginni
Heimcæhið óvalt
Dubois Limited
Lita og hreinaa allar tegur.dir fata, svo
þau líta út sem ný. Vér erum þeireinu
í borginni er lita hattfjaðrir.— Lipur af
greiðsla. vönduð vinr>a.
Eigendur:
Árni Goodman, RagnarSwanson
276 Hargrave St. Sími A3763
Winn peg
Sfimi: A4153 tsl. Myndastofa
WALTER’S PHOTO STUDIO
Kristfn Bjarnason elgnndl
Næst við Lycaum leikhúaið
290 Portagtj Are Wjnalpeg
MobileogPolarinaOlía Gasoline
Red’s Service Station
milli Furby og Langside á Sargent
A. BKRGMAN, Prop.
FBER 8KRVICE ON RUNWAY
.CUP AN DIFFKRKNTIAL OREA8K
The New York Tailoring Co,
Er þekt um alla Winnipeg fyrir
lipurti og eanngirni 1 viðskiftum.
Vér sntðum og saumum karlmanna
föt og kvenmanna föt af nýjustu
ttzku fyrir eins lágt verð og hugs-
ast getur. Einnlg föt pressuS og
hreinsuS og gert viS alls lags loSföt
639 Sargcnt Ave., rétt viS Good-
templarahösiS.
Dffice: Cor. King og Alexander
Kiii£ Georgc
TAXI
Phone; A 5 7 8 O
Bifreiðar við hendina dag og nótt.
G. Gooilman.
Manager
Th. BjarnaHon
Preaident
Wevel Cafe
Ef það er MÁLTÍÐ sem þú þarft
sem seður hungraðan maga, þá komdu
inn á Wevel Café. fást máltíðir á
öllum tímum dags— baeði nógar og góð-
ar. Kaffibolla og pönnukökur og als-
konar sætindi og vindla. MRS -F. JACOBS
Christian Johason
Nú er rétti tíminn til að láU
endurfecra otr hressa upp á
aromiu núscöimín oz láta pau
nta ut em» og pau væru gersam-
lega ný. Eg er eini fslendingur
inn í borginni, sem annast um
fóðrun og stoppua stóla og legu-
bekkja og ábyrgist vandaða
vinnu og fljóta afgreiðslu. Mun*
ið staðinn og símanúmerið: —
311 Stradbrook Ave., Winnipeg
Tls. FJt.7487
gjörir við klukkur yðar og úr
ef aflaga fer Einnig býr þann
til og gerir við allskonar gull
og silfurstáss. — Sendið að-
gerðir yðar og pantanir beint
á verkstofu mína og skal það
afgreitt eins fljótt og unt er,
og vel frá öllu gengið. — Verk-
stofa mín er að:
676 Sargent Ave.,
Phone B*805
A. C. JOHNSON
907 C'onfederation Life Bld
WINNIPEG.
Annast um fasteignir manna,
Tekur að sér að ávaxta sparffí
fólks. Selur eldábyrgðir og bM-
reiða ábyrgðir. Skriflegum fyrfr-
spurnum svarað samstundís.
Skrifstofusími A4263
Húflflími BSR»
Arni Eggertson
1101 McArthur Bldg., Wiunipeg
Telephone A3637
Telegraph Address:
"EGGERTSON WINNIPEG”
Verzla með Kúa, lönd og lóð-
ir. Utvega peningalán, elds-
ábyrgð og fleira.
King George Kotel
(Cor. King & Alexander)
Vér höfum tekið þetta ágæta
Hotel á leigu og veitum við-
skiftavínum öll nýtízku þœeg-
indi. Skemtileg herbergi tll
leigu fyrir lengri eða akemri
tíma, fyrir mjög sanngjarnt
verð. þetta er eina hótelið i
borginni, sem fslendingar
stjórna.
Th. Bjamason,
Mrs. Swainson,
að 627 Sargent Avenue, W.peg,
hefir ávalt fyrirliggjandi úrvalsbirgðir
af nýtízku kvenhöttum, Hún er eina
ísl. kenan sem slíka verzlun rekur í
Winnipg. Islendingar, látið Mrs. Swain-
son njóta viðskifta yðar.
Tals. Heima: B 3075
50 VERÐLAUN
ef mér mishepnatt við
að ræ k t a hár, með
mínu ágæta meðali.
Bezta hármeðal í heimi. Graeðir hár á
sköllóttum mönnum. Meðalið má eigi
bera á þá staði, sem meira hár skal eigi
vaxa. Hreinsar hörundið betur og fljótar
en nokkuð annað hármeðal,
Prof. M. S. CROSSE,
448 Lo^an Ave. ■ Wiunipeé
BÓKBAND.
peir, sem óska að fá bundið
Tímaritið, 4 árg., í eina bó'k, geta
fengið það gert hjá Columbia
Press, Cor. Toronto og Sargent,
fyrir $1,50 í léreftsbandi.
gylt í kjöl, en fyrir $2,25 fyrir
leður á kjöl og horn og bestu
tegund gyllingar. — Komið hlng-
að með bækur yðar, sem þár þurf-
íi5 iáta binds.