Lögberg - 16.10.1930, Page 5

LÖGBERG. FIMTUDAGINN 16. OKTÖBER 1930.
Bla. 5.
r

Dveljið um jólin o!g nýárið í
yðar forna föðurlandi. Sigl-
ið á einu hinna stóru Cunard
?kipa frá Montreal—afbragðs
farrými, fyrirtaks fæði og
fyrsta flokks aðbúð.
Sérstök Jólaferð (undir um-
sjón Mr. Einars Lindblad)
með S.S. “Antonia” 21. nóv-
ember til skandinavisku land-
anna. Lágt verð til
borga Norðurálfunnar
Leitið upplýsinga á yðar eig-
in tungumáli.
170 Maln Sl Wlnnipeft
(Lunajrid
, - Canadian Service *
Hreindýr og harðindi
Vikulegar aiglingar frá
Montreal til Bvrópu
fram að 28. nóv., eftir
þaS frá Halifax. t
Hellis- olg Mosfellsheiði um og
eftir síðustu aldamót (20—30?)i|
hafi stygst þaðan síðustu 10 tilj
WINNIPEG ELECTRIC CO.
Yfirleitt er breytingum þeim,
15 árin, síðan umferð jókst þar^ sem gergar hafa verið á fbargjöld-
sporvögnunum í Winni-
peg, vel tekið.
' |
svo geysilega. Er mjög líklegt, aðjum með
þaðan séu komin hreindýr þau, er
sézt hafa á Kili og víðar.
Nýlega hefir sézt eitt hreindýrj “Eg nota sporvagnana að minsta
í Henglafjöllum. Eru nú að lík-j hosti fjórum sinnum á dag,” sagði
indum ei'gi fleiri eftir á þeim
einn af viðsknftavinum félagsins,
“o!g. það kostar nú dálítið minna
slóðum. Mun það þá vera sama!
hieinkýrin gamla, sem tekin var
og mörkuð fyrir þrem árum síð- en áður> eins °* snnngjarnt er
an.: Var hún þá i fjárhóp á Bola-
völlum. Er sorglegt til þess aö
Mér finst ekki að eg, sem bý inni
í borginni ætti að borga eins mik-
hugsa, að þar sem hreindýr hafajjg ejns og þeir, sem búa út úr
haldist við um 150 ár (og um eitt j bænum, ’og hafa þess vegna minni
skeið óefað skift t>úsundum!),
skuli nú eigi vera eftir nema ein^
kýr kollótt, gömul og tannlaus sem að e’ns
orðin!
Þannig verndum vér o!g varð-
veitum það, sem fágætt er og verð-
mætt í dýraríki Islends!
Helgi Valtýsson.
í harðindum og fellivetrum sést
bezt, hve hreindýr eru harðgerð
cg bera langt af öllum öðrum
kvikfénaði í norðlægum löndum.
— Hér á landi hefir búpeningur
bænda öðru hvoru öldum saman
fallið í hrönnum heima fyrir. En
hreindýrin hafa haldið lífi, aukið
kyn sitt og eflst að þroska á af-
réttum landsins o!g öræfum, og
falla tiltölulega mjög sjaldan. —
Úrvalsdýrin hafa lifað af öll hall-
æri og hörmungar í full 150 ár.
Munu það helzt vera gömlu dýrin
a hnignunarskeiði,- er fallið nafa.
Og kálfar virðast nær aldrei
falla!
. Hreindýr á Vesturöræfum.
Þó kemur það all-oft fyrir, að
hreindýr leita um hríð niður til
bygða, er fannkyngi 'gerir skyndi-
lega. Eru það þó venjulega að-
eins fá dýr, sem rásað hafa frá
hópum þeim, er halda til á fjbllum
uppi alt árið. Ber þetta oft til á
Fljótsdalshéraði eystra, enda er
skamt þaðan inn á aðalhreindýra-
slóðir fslands, Vestur-öræfin.
Er áfellið mikla gerði um land
elt í fyrra, fréttipt að “hrein-
dýrahópar” hefðu sézt víða um
Fljótsdalshérað, og hafi sumstað-
ar verið um 20 dýr í hóp. Mun
haft orð á þessu sökum þess, að
undanfarnir vetur hafa verið svo
snjóléttir og góðir, að hreindýr
hafa þá als ekki sézt í bygð. Það
er því engin nýlunda, þótt hrein-
dýr hafi leitað til bygða þar eystra
í vetur, og sannar aðeins það, sem
áður er á drepið , að það eru að-
eins fá dýr, sem hörfa undan
vetrarríkinu — eða réttara: rása
um til að leita fyrir sér. En það
er eðli hreindýra.
Hreindýr á Reykjanesfjallgarði.
Harðindaveturinn 1918 sáust 3
eða 5 hreindýr vestur í Mýrasýslu;
rásuðu þau um hana þvera og
turfu til fjalla. Munu þau hafa
komið ausan af Reykjanesíjall-
garði, en eigi lengra að. Þannig
sjást fáein hreindýr öðru hvoru
á þeim slóðum, er enginn vissi
þeirra von.
Það mun mega fullyrða, að eigi
valdi algerður fellir, þótt hrein-
dýr hafi horfið burt af ýmsum af-
réttum, t. d. Reykjanesfjallgarði.
Finnast ræflar af hreindýrum til-
tölulega sjaldan í göngum
haustin. Óefað hafa hreindýr
verið skotin á friðunartímum —
þar sem annars staðar. Og kveð-
ur eflaust meira að því á öllum
hreindýraslóðum, heldur en orð er
á haft. En þó mun sanni næst
fð hreindýr þau, sem eftir voru á
INNKÖLLUNAR-MENN LÖG8ERGS
| kostnað við heimilið, eða þeir,
nota sporvagnana
einstöku sinnum, eða þeir, sem
keyra bíla og nota sporvagnana
aldrei nema þegar bílarnir bila
Það er ekki nema sanngjarnt, að
þessir menn borgi meira en við,
sem notum sporvagnana stöðugt.
Reynslan hefir þegar sýnt, að
fólk skilur vel þær breytingar, sem
Til mannsinsí skugganum
“Eigendur blaðanna og útgef-
endur þeirra eiga að ráða stefnu
blaðsins, ritstjóranum kemur hún
ekketrt við” Þetta er kenning
höfundarins, að hinni nýju sið
ferðishreyfingu meðal Vestur
íslendinga.
Þan'gað til þessi postuli þorii
að koma út úr skugganum or
birta nafn sitt, læt eg það nægja
sem eg hefi svarað honum ni
þegar. Á meðan hann er að afl?
sér hugrekkis til þess að <taka
af sér grímuna, væri ráðlegt fyr-
ir hann að ganga í kirkju hjá
séra Benjamín Kristjánssyni; þar
heyrir hann hlifðarlausa dóma
um heigulskap, samvizkusölu og
sannfæringarverzlun.
Sig. Júl. Jóhannesson.
Amaranth, Man.................................B. G. Kjartanson.
Akra, N. Dakota............................B. S. Thorvardson.
Árborg, Man. .............................Tryggvi Ingjaldson.
Arnes, Man..................................................F- Finnbogason.
Baldur, Man......................................O. Anderson.
Bantry, N.Dakota............................SigurtSur Jónsson.
Beckville, Man..............................B. G. Kjartanson.
Bellingham, Wash..........................Thorgeir Símonarson.
Belmont, Man....................................O. Anderson
Bifröst, Man................................Tryggvi Ingjaldson.
Blaine, Wasli...........................Thorgeir Simonarson.
Rredenbury, Sask..................................S. Loptson
Brown, Man........................................J- S. Gillis.
Cavalier, N. Dakota........................B. S. Thorvardson.
Churchbridge, Sask................................S. Loptson.
Cypress River, Man.........................F. S. Frederickson.
Dolly Bay, Man...............................Ólafur Thorlacius.
Edinburg, N. Dakota.........................Jonas S. Bergmann.
Elfros, Sask...........................Goodmundson, Mrs. J. H.
Foam Lake, Sask............................Guðmundur Johnson.
Framnes, Man...........................................Tryggvi Ingjaldson
Garðar, N. Dakota............................Jónas S. Bergmann.
Gardena, N. Dakota............................Sigurður Jónsson.
Gerald, Sask........................................C. Paulson.
Gevsir, Man............................................Tryggvi Ingjaldsson.
Gimli, Man.......................................F. C. Lyngdal
Glenooro, Man...............................F. S. Fredrickson.
Glenora, Man......................................O. Anderson.
Hallson. N. Dakota...........................Col. Paul Johnson
Havland, Man..............-...................Kr. Pietursson.
Hecla, Man.................................Gunnar Tómasson.
Hensel, N. Dakota.................*..........Joseph Einarson.
Hnausa, Man..................................F. Finnbogason.
Hove, Man......................................A. J. Skagfeld.
Howardville, Man................................. C. Sölvason.
Húsavík, Man......................................G. Sölvason.
Ivanhoe, Minn.......................................B. Jones.
Kristnes. Sask................................Gunnar Laxdal.
Langruth. Man..............................John Valdimarson.
Leslie, Sask.......................................Jón Ólafson.
Lundar, Man......................................S. Einarson.
lÁigberg, Sask......................................S. Loptson.
Marshall, Minn................................... .. B. Jones.
Markerville, Aha.................................O. Sigurdson.
Maryhill, Man....................................S. Einarson.
Miiineota, Minn.....................................B. Jones.
. Mountain, N. Dakota.......................Col. Paul Johnson.
Mozart, Sask...................................H. B. Grímson.
Narrows, Man...................................Kr Pjetursson.
Nes. Man......................................F. Finnbogason.
Oak Point, Man................................A. J. Skagíeld.
Oakview, Man.............................................Ólafur Thorlacius.
Otto, Man..................................•.. .. S. Einarson.
Pembina, N. Dakota................................G. V. Leifur.
Point Roberts, Wash...............................S. J. Mvrdal.
Red Deer, Alta.............................. .. O. Sigurdson.
Reykjavík, Man..........'.......................Árni Paulson.
Riverton, Man.................................... G. Sölvason.
Seattle Wash......................................J. J. Middal.
Selkirk, Man................................ Klemens Jónasson.
Siglunes, Man.................................Kr. Pjetursson.
Silver Bay, Man..........................................Ólafur Thorlacius.
Svold, N. Dakota.........“..................B. S. Thorvardson.
Swan River, Man..................................J. A. Vopni.
Tantallon, Sask.....................................C. Paulson.
Upham, N. Dakota .. ...................... Sigurður Jónsson
Vancouver, B. C..............................A. Frederickson.
Viðir, Man................ ..............Tryggvi Ingjaldsson.
Vogar, Man.......................................Guðm. Jónsson
Westbourne, Man...........................Jón Valdimarsson
Winnipeg Beach. Man..............................G. Sölvasoi^.
Winnipegosis, Man............... ... Finnbogi Hjálmarsson
. Wynyard, Sask.........«•................Gunnar Tohannsson.
Minningarorð um
ÖNNU GUÐRÚNU JÓHANNS-
DÓTTUR ARASON.
komu við mig. Hún var ávalt
hugljúf og hrein sem mjöllin, er
fellur af himninum, alt af hin
sama í blíðu og stríðu.
Það er ekki ætlan mín að segja
æfisögu hennar, því eg veit, að
það munu aðrir gera mér miklu
færari. Aðeins langar mi!g til að
láta það sjást svart á hvítu, ^ð eg
met og þakka allan hennar mikla
kærleika til mín og allra, sem hún
náði til, því eins og e’g hefi áður
tekið fram, var hún alt af jafn-
kærleiksrík. Það var sama hver
i hlut átti, hún var æfinlega til að
rcyna að bæta úr og blessa þann,
sem bágt átti.
Anna Arason skildi við þenna
heim 26. sep. 1930, tæpra 82 ára
gömul, eftir velunnið og inikið
dagsverk.
Guð blessi okkur öllum, sem
eftir lifum, minningu hennár.
Þú lifðir í friði og kendir kær-
leika.
Vertu sæl, vina, við sjáumst
aftur á landi eilífðarinnar.
Tengdabróðir, G. G. B.
gerðar hafa verið o'g
færa sér þær í nyt.
kunna að
Þá eru þeir, isem vinna í spor-
vögnunum, ekki síður ánægðir
með breytinguna. Þeim þykir
vænt úm, að þurfa ekki að hafa
stöðugt með sér birgðir af kopar
peningum og vera alt af að SKifta-
peningum, eins og þeir þurftu áð-
ur að gera.
Gott er að vera góðum hjá,
en geta sneitt hjá hinum;
sárt er að vera sviftur frá
sínum beztu vinum.
Þessa vísu get eg svo vel heim-
fært til minningar þessarar góðu,
göfugu og trúföstu konu. Hún
var mér ljós í myrkri og styrkur í
þraut. Á meðan ég lifi mun eg
HEFIRDU VEIKAN MAGA?
Hafir þú óþægindi af melting-
arleysi, sárindi og gas í magan-
um, uppþembu, höfuðverk, svima
eða öðru þvílíku, þá mun þér fljótt
batna, ef þú reynir Nu'ga-Tone, og
lífið mun verða ánægjulegra.
Nuga-Tone hefir inni að halda
sum þau efni, sem framleiða rautt
og heilbrigt blóð og styrkja veikl-
aðar taugar og vöðva og önnur
líffæri. Nu'ga-iTone læknar Nýrna-
og blöðrusjúkdóma. Það kemur
reglu á meltinguna og læknar
hægðaleysi, kemur í veg fyrir
þessa þreytuverki og veitir end-
urnærandi svefn. Nuga tone gerir
þetta ve'gna þess, að það losar
líkamann við eitruð efni og styrk-
ir öll líffærin.
Þú getur fengið Nuga-Tone alls-
staðar, þar sem meðul eru seld.
Hafi lyfsalinn það ekki við hend-
ina, þá láttu hann útvega það hjá
heildsalanum.
ÞAKKARORÐ.
Það hefir dregist lengur en vera
ætti, að minnast velgerninga
fólks á Lundar og grendinni, við
okkur undirrituð, er við urðum á
bak að sjá okkar elskaða ástvini,
Sigurbirni P. Runólfssyni, er lézt
19. maí í vor. — Við þökkum Sveini
Guðmundssni og tengdasyni hans
!Jóni Björnssni olg konu hans, er
gengust fyrir sasmskotum meðal
ekki gleyma hennar inndælu fram-j^jjjgjjjg hér. Sýndu Lundarbúar
það þá, sem oftar, að þeir eru
hjálpsamir, enda var gefið með
glöðu geði. — Eg þakka bindind-
isstúkunni “Framþrá” fyrir þá
peninga, sem Miss K. Fjeldsted
og Mr. Jón Halldórsson færðu
mér sem gjöf frá stúkunni; kven-
félaginu Women’s Institute o'g
Sameinaða kvenfélaginu blóma-
gjafir og samúð sýnda við jarð-
arförina, séra H. J. Leó fyrir fall-
egu huggunarorðin við kistuna og
sérstaklega Dr. N. Hjálmarsson
fyrir komur hans á heimilið og
alúð þá, er hann sýndi o!g þátttöku
í kjörum deyjandi ástvinar okkar.
Allar þessar velgerðir biðjum
við guð að launa.
María K. Runólfsson
og börnin.
The Majority Prefer “ The SUCCESS ”
Tlie Home of Success
D. F. FERGUSON,
President
“Tanglefin Fiski Net
Veiða Meiri
FiskM
Linen og Cotton Net, hæfilelg fyrir öll vötn í Manitoba.
WINNIPEG-VATN; Sea Island Cotton Natco fyrir Tulibee-
veiðar með No. 30, 32, 36 og 40 möskva dýpt, með 60/6, 70/6
3g 80/6 stærðum.
Lake Manitoba, Winnipegosis og Dauphin: Linen og Cotton
Net af öllum vanalegum stærðum.
Auk þess saumþráður, flær og sökkur.
Vér fellum net, ef óskað er.
Komið og sjáið, eða skrifið oigbiðjið um verðlista og sýn-
ishorn.
FISHERMEN’S SUPPLIES LTD.
132 Princess St., Cor. William & Princess, Winnipeg
Telephone 28 071
SMÆLKI.
í !gein, sem birtist nýlega í
“Politiken”, býðst danski rithöf-
undurinn Thorkil Barfod, til þess
að setjast í rafmagnsstólinn, sem
tírap þá Sacco og Vanzetti. Hann*
sctur þó ýms skilyrði. Hann krefst
þess, að notaður sé við sig sami
straumstyrkur eina og við þá Sac-
co og Vanzetti. Þegar eftir aftök-
una eiga læknar að leita allra
*bragða til þess að lífga hann við
og hann þykist viss um, að það
muni takast. — Ef straumurinn
drepur hann, á Bandaríkjastjórn j
að greiða ekkju hans lífeyri. En
ef hann lifir af, þá eiga Banda-|
ríkin að skuldbinda sig til þessj
að nota rafmagnsstólinn aldrei
framar til aftöku. — Lesb.
OUR STAFF
D. F. FERGUSON. President *
W.C.ANGUS, C.A., Principal
D. S. LOFTHOUSE, C.A
W. M. HURLEY', C.A.
J. J. C. SHELLY, C.A.
F. JOHNSON, C.A.
WARD McVEY, C.A.
F, G. MATHERS, B.A., LL.B.
G. O. THORSTETNSON, B.A.
GENEVIEVE SCHUMACHER, B.A.
RITA GOOD, B.A.
EVA HOOD, P.C.T.
MABEL JILLETT, P.C.T.
ISABEL McNAB, P.C.T.
JEAN LAW. P.C.T.
^N FRASER, P.C.T.
VERA SMALRIDGE, P.C.T.
J. C. WAY
A. W. HUDSON
C. L. NEWTON
A. J. GRAY
D. M. COX
B. ERLENDSON
G. H. LAUGHTON
MARGUERITE DE DECKER
ISOBEL McGUTRL
KATHLEEN McGUIRL
MARY BARBOUR
LILIAN AYLSWORTH
MARY RAE
LOA EYRTKSON
MARGARET CHALMERS
MARIE CAUGHEY
Department of
fíigher Accountancy
and Business
Administration
A complete training of university
grade in Accounting and Business
Administration. Classes and lectures
conducted by six Chartered Account-
ants, and by specialists in Law and
Income Tax. Special coaching for
C.A. examinations.
Growing Larger Every Year
1. During the year ending June 30, 1930,
the “Success” College enrolled more tlian 2,-
200 day and evening students, or more than
the combined enrollments of all other Busi-
ness Colleges in Winnipeg, if not in Manitoba.
Although several new Business Colleges have
been established in the Province since 1927,
and although the Province has been intensive-
ly canvassed by representatives of comjietitive
Business Colleges and Mail Course Schools, the
“Success” College still continues to be the
largest private commercial school in Canada.
Location Favorable for Employment
2. The “Success” College is located at the
corner of Portage Avenue and Edmonton
Street, right in the very heart of the City of
Winnipeg, on its principal street, in the midst
of banks, department stores and office build-
ings, where thousands of persons pass its
doors every day and where employers can con-
veniently call on our Employment Department
to secure their office help. The activities of
this environment are an inspiration to our
students to efficiently fit themselves for the
‘great opjiortunities which immediately sur-
round them.
An Accredited School
3- The “Success” has been accredited by
'the Business Educators’ Association of Can-
ada and by the National Association of Ac-
credited Commercial Schools. Members of
these associations are pledged to honorable
dealing, íidequate courses, and thorough in-
struction. They are always the leading Col-
leges in their community.
President and Principal Give Personal
Attention
4. The “Success” is the only Business CoB
lege in Winnipeg employing a Chartered Ac-
W. C. ANGUS, C.A.,
Principal
countant who spends his entire time and at-
tention within his college. Likewise, it is the
only Business College in Winnipeg whose
President devotes his whole time to ther in-
terests of his students. This co-operation of
Principal and President is of particular value
to “Success” students.
Success Instruction Is More Thorough
5. The thoroughness of “Success” in-
struction appeals to employers, as is illus-
trated by the fact that our Employment De-
partment annually receives more than 2,000
calls for our graduates and students. If you
can say, “I trained at the ‘Success,’ ” it will
help you when applying for a position.
More Individual Instruction
6. You will receive more personal atten-
'tion and individual instruction at the “Suc-
cess.” The average number of students per
.teacher at the “Success” is smaller than else-
where and is limited to the point where thor-
ough instruction can be giVen.
Leading in Results of C.A. Examinations
7. Results in 1930 of the Intermediate and
Final Examinations set by the University of
Manitoba and Institute of Chartered Account-
ants show that the Success School of Account-
ancy had a high percentage of passes among
its students and a greater number of passes
than were obtained by any other Accountancy
■School in Manitoba.
Environment is an Advantage
8. At the “Success” you will find young
men and voung women of superior type, for we
admit only intelligent, industrious and courte-
ous students. Our system of refunding tuition
to, and dropping from our roll, any who do not
measure up to our standard of education,
character and intelligence, gives quality to our
student body at all times.
New Students May Enroll at Any Time
Next to the privilege of welcoming you as a student, we appreciate the opportunity of sending you our prospectus The
best prospcctus, however, cannot make cleár the chief advantages of “The Success College”—the skill and kindness of its
teachers, its system of personal instruction, the splendid quality of its students, its thorough and interesting courses, attractive
and healthful class rooms, and its many helpful influences and associations.
Our system of individual instruction makes it possible to commnce at any tiine and to start right at the beginning of each
subject.
CALL, PHONE OR WRITE FOR FREE PROSPECTUS

EDMONTON BLOCK 385 PORTAGE AVENUE
Cor. Edmonton St. and Portage Ave. (Opposite Boyd Blook)