Lögberg - 28.01.1932, Blaðsíða 8

Bls. 8.
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 28. JANUAR 1932.
RobinlHood
FUOUR
Konum fellur betur að baka úr
þessu mjöli. Það er altaf gott
ÚR BÆNUM
Mr. F. 0. Lyngdal, frá Gimli, var
í bor'ginni á föstudaginn.
Mr. Gísli V. Leifur frá Pem-
bina, N. D., var staddur í borginni
í síðustu viku.
Mr. Thomas Paulson, frá Leslie,
Sask., sem v-erið hefir hér í borg-
inni rúman mánaðartíma, lagði af
stað heimleiðis á sunnudags-
kveldið.
Séra Jóhann Bjarnason mess-
ar væntanlega á þessum stöðum í
Gimli prestakalli næsta sunnudag,
þ. 31. þ. m.: í gamalmennaheimil-
inu kl. 9.30 f.h., í kirkju Árnes-
safnaðar kl. 2 e. h., og í kirkju
Gimlisafnaðar kl. 7 að kveldi,
Mælst er til að fólk fjölmenni.
Sunnudaginn 31. jan. messar
séra Sig. Ólafsson í Riverton kl. 2
e. h. Ársfundur Bræðrasafnaðar
eftir messu, safnaðarfólk vinsam-
lega beðið að fjölmenna. —
Sunnudalginn 7- febrúar messar
séra Sig. Ólafsson í Hnausa-
kirkju, kl. 2 e. h. Að kveldi sama
dags messað í Árborg kl. 8.
Sunnudaginn 14. febr. messar
séra Sig. Ólafsson í Víðir Hall.
Ársfundur Víðirsafnaðar eftir
messu.. Fólk vinsamlega beðið að
fjölmenna.
Þann 12. þ. m. lézt að heimili
dóttur sinnar og tengdasonar, Mr.
@g Mrs. Arthur Anderson í Van-
couver, B,C., ekkjan Margrét Tóm-
asdóttir Thorsteinson, rúmlelga
sjötug að aldri. Margrét heitin
var hin mesta gáfu- og merkis-
kona, er ekki mátti vamm sitt vita
í neinu og allstaðar kom fram til
góðs; hún var ættuð úr Hörðudal
í Dalasýslu á íslandi. .
ALMANAK 1932
38. ÁRGANGUR
Innihald:
Almanaksmánuðirnir og um tímatalið............1—20
Ramsay MacDonald. Með mynd, Eftir prófessor
Richard Beck...............................21—33
Safn til landnámssögu íslendinga í Vesturheimi:
Landnemar Geysisbygöar í Nýja Islandi. Eftir
Magnús Sigurðsson á Storð. Með myndum.....34—112
Leiðréttingar ................................ 112
Engimýrarhjón, með mynd. Eftir séra Jóh. Bjarnason 113—120
Islenzkar sagnir. Ferðalag á jólanótt.
Eftir Halldór J. Egilsson...............121—123
Mdnntal íslendinga í Winnipeg 1884.............123
Drottinn vakir. Eftir-Sig. Kr. Pétursson.......124
Helztu viðburðir og mannalát meðal Islendinga
í Vestutheimi............................125—132
Kostar 50 cents.
OLAFUR S. THORGEIRSSON
674 Sargent Avenue, Winnipog
Þann 17. þ. m. lézt í Winnipeg,
Guðni Eggertsson, til heimilis við
Tantallon, Sask., þar sem hann
var frumbýlingur. Var jarðsunlginn
þar í bygð af séra Sig. Christo-
pherson. Líka talaði enskur prest-
ur nokkur orð. Jarðarförin fór
fram 20. þ. m
til grafar.
“God and the Individual”, er
efni prédikunar þeirrar, er Dr.
Björn B. Jónsson flytur í Fyrstu
lútersku kirkju á sunnudagsmorg-
uninn kemur, 31. janúar. Þetta er
þriðja prédikunin af prédikana-
flokk þeim, sem nú er fluttur í
kirkjunni á sunnudagsmorgnana.
Winnipeg Free Press er að flytja
flokk af ritgerðum um “hockey”-
leik, eftir íþróttamanninn góð-
kunna, Frank Frederickson. Birt-
ist fyrsti kafli ritgerðarinnar, sem
hann nefnir “Inside Hockey”, í
blaðinu á þriðjudaginn í þessari
viku.
Útvarpað verður söng og hljóð-
færaslætti frá útvarpinu í Winni-
Fylgdi margt fólk j pe;g. næstu sunnudaga, kl.
13.30 til 4.00. Eva Clare sér um
------- j valið á því, sem útvarpað verður,
Miss Sylvia Bildfell lagði af stað en annars fer þetta fram undir
DR. G. L. FRIZELL
Tanntœknir
Phone 80 761
Eveninga by Appointment
214-15 PHOENIX BLOCK
Winnipeg, Man.
Náttúrunnar
bezta
næringarefni
CITY
MILK
Gefið hverju barni
pott á dag
Auðug af lífgjafaefnum og
auðug af kalkefni, sem ger-
ir beinin sterk. City Milk
er ákjósanleg fæðutegund
fyrir börnin, sem eru að
vaxa. J'ér gefið þeim alla
pá. næringu, sem þau þurfa
i City Milk frá
umsjón Manitoba Music Option
Board. Verður hér sérstaklega vel
til vandað. Þeir, sem ánægju hafa
af þessu og vilja að það haldi á-
fram, ættu að skrifa Manitoba
Music Option Board, c-o C.K.Y.
Winnipeg, um þetta.
til Detroit á mánudagskveldið í
þessari viku. Stundar hún þar
hjúkrun við Henry Ford spítalann,
þar sem hún -lærði hjúkrunar-
fræði. Miss Bildfell kom hér til
bohgarinnar snemma í nóvember-
mánuði, og hefir síðan verið
heima hjá foreldrum sínum, Mr.
ag Mrs. J. J. Bildfell. Kvenfélag Fyrsta lút. safnaðar
hefir ákveðið að bjóða til kaups
Það var glatt á hjalla á sam- birgðir af matvælum (Home
komu karla-söngflokksins íslenzk^, Cooking Sale) einn dag í mánuði
sem haldin var í blindrabygging- hverjum, það sem eftir er vetrar
ingunni á Portage Ave. á fimtu- °S fram á vor. Margt verður þar
dalginn í vikunni sem leið. Sam- á boðstólum, svo sem rúllupilsa,
koman var ágætlega vel sótt og grófmjölsbrauð, margskonar kök-
fólkið skemti sér hið bezta fram ur hverskonar sætabrauð, alt
eftir kveldinu við dans og spil, en tilbúið eins og kvenfélagskonur
þegar á kveldið leið söng söng- kunna bezt, og er þá mikið sagt.
flokkurinn nokkra ísl. söngva, í fyrsta sinn fer matvælaverzlun
hinum mörgu • samkomugestum til Þ683! fram í búð hr. Carls Thor-
mikillar ánægju. óhætt er að lakssonar, 627 Sargent Ave., laug-
segja, að 'það hepnaðist þannig, að ardaginn kemur, 30. janúar, og
það gefur hinar beztu vonir, að stendur yfir allan seinni part
söngskemtun sú, sem flokkurinn da^s og kvöldið. Fyrir verzlun-
efnir til í næstu viku og auglýst inni standa í þetta sinn Mrs. A. S.
er á öðrum stað í blaðinu, muni Bardal, Mrs. J. J. Thorvarðarson
ágætlega vef takast. Mr. Páll S. Mrs- J- S- Gillies og Mrs. S. O.
Pálsson söng nokkrar gamanvísur t'ierrin?> ásamt þeim deildum
og hafði fólkið mikla skemtun af. kvenfélagsins, sem þær veita for-
Sargent Florists
678 Sargent Ave., Winnipeg
(at Vlctor) Slmi 35 676
BI6m fyrir sjrikrahús, giftingar,
jarðarfarir, og Cut Flowers.
Lcrgra verö en niöri í bœ
Pantanir utan af landi afgreiddar
tafarlaust.
stöðu. Konurnar vonast til, að al-
menningur sýni þeim þá vinsemd.
að sækja þetta sölutorg þeirra og
með því styrkja málefni það, sem
þær vinna að, jafnframt því að
(kaupa góðar nauðsynjavörur
sanngjörnu verði. Síðar verður
auglýst, hvar og hvenær matvaran
verður næst framboðin.
Phone 87 647
Dr. L,. A. Sigurdson
216-220 Medical Arts Bldg.
Phone 21834.
Office tímar 2—4
Heimili: 104 Home St.
Phone: 72 409
MCpURDY CUPPLY f0.1
V/ Builders’. l3 Supplies V/and JLi
TD.
Coal
WEST END BRANCH
679 SARGENT AVENUE
Phone 24 600 H. TiIMMER, WCgr.—Tles. 29 035
Dominion Lump • .
Wildfire Lump
Wildfire Stove
Foothills Lump ...
Koppers Coke . . .
Fords and Solvay . . . .
j4n Honest ‘Uon for jln Honest ‘Price
CORDWOOD AND 5LABS
Per Ton
$6.00
11.50
10.50
13.50
14-50
15.50
Skattanefndin endursendir fram-
tal til ungs ekkjumanns, með þess-
ari athugasemd: Okkur vantar
eignir konunnar :yðar!
Maðurinn skrifar þar undir:
Mig líka — sendir svo framtalið
aftur.
/
— Sveinn hefir skrifað mér og
sagt, að þegar hann komi heim
frá París, ætli hann að giftast
yndislegustu stúlkunni í heim-
inum.
— En sú ósvífni — hann var
þó sama sem trúlofaður þér.
Fálkarnir
•
. Þann 22. janúar léku Fálkar á
móti Barracks og únnu þá með
4 á móti engum. Drengir okkar
léku allir vel það kvöld og höfðu
hinir aldrei neitt tækifæri frá
byrjun til enda, og hefði það ekki
verið fyrir hafnvörð þeirra, þá
hefði farið mikið ver fyrir þeim;
en hann varðist með snild, þó
hann gæti ekki stöðvað Fálkana
frá að vinna. — Þeir, sem skutu í
höfn fyrir Fálka, voru: W. Bjarna-
son, Ingi Jóhannesson, Ad. Jó-
hannesson; og C. Munroe skaut
einu sinni í höfn, en það var ekki
talið; Albert okkar Johnson var
þrisvar sinnum settur í skammar-
krókinji fyrir einhver smáræðis
afbrot, en þau voru ekki stór-
vægileg. — Þeir, sem léku fyrir
Fálkana voru þessir: Albert
Dolloway) hafnvörður, Alb. John-
son, W. Bjarnason, Árni Jóhann-
esson, Ingi Jóhannesson, Matt.
Jóhannesson, Ad. Jóhannesson,
P. Palmatees, C. Munroe.
Þann 20. janúar lékum við okk-
ar á milli á Wesley skauta-
hirngnum, og léku þar bára tveir
f okkar flokkum, Natives og Rang-
ers, og unnu Natives þá með 7 á
móti 3. H. Chaer og S. Patterson
léku af mestu snild;1, þeir voru
báðir sem einn maður o!g það
stóðst ekkert við þeim; og Árni
Jóhannesson dró hvergi af sér og
var hann allstaðar fyrir Rangers,
því hann er eldfljótur og fimur
vel. Skúli Anderson lék vel líka,
hann er fullur af ákafa og liggur
aldrei á liði sínu, og líkar ekki að
tapa, enda fengu Rangers að
kenna á því þegar þeir ruddust
allir fram; þeir W. Sigmundson
og H. Storm voru innverðir, og
var hart fyrir Rangers að komast
fram hjá þeim, því þeir stóðu sem
bjarg fýrir, og drógu þó Rangers
hvergi af sér; en þess má lika
geta, að Rangers voru án aðstoð-
ar eins síns bezta manns, því P.
Palmatees var ekki úti það kvöld,
svo það veikti þá mikið. Þeir sem
léku fyrir Natives voru þessir:
Alb. Dolloway hafnvörður, W. Sig-
| mundson Thor. Stohn, H. Chaer,
IS. Patterson, Árni Jóhannesson,
S. Anderson; en fyrir Rangers
voru þessir: H. Pálson hafnvörð-
ur, H. Bjarnason, P. Fredrickson,
Matt. Jóhannesson, H. Loptson, R.
Jóhannesson 0g S. Vigfússon.
Gjafir til Fálkans :
Þjóðræknisfélagið.... ... $50.00
Árni Eggertsson .......... 10.00
ónefnd kona............... 10.00
Jack Snædal................ 5.00
Samtals $75.—Við erum þeim inni-
lega þakklátir, sem hafa sýnt okk-
ur þann velvildarhug að styðja
okkur, og munum við reyna til að
sýna það að við erum þess verðug-
ir, og væri vonandi að fleiri, sem
eiga hægt með, vildu reyna til að
styðja okkur, því það er mikill
kostnaður að halda við svona fé-
lagsskap. — Við höfum fjóra hoc-
key flokka, sem við erum að æfa
á Wesley skautahringnum, og það
kostar okkur 100 dali fyrir vetur-
inn; svo höfum við einn flokk í
St. James Intermediate deild, og
það'kostar okkur 30 dali; svo höf-
um við æfingar í G. T. salnum
fyrir unglinga og fullorðna á
hverju mánudagskveldi, og á
fimtudagskvöldum hofum við æf-
ingar fyrir stúlkur. Svo það sést,
að við erum að reyna að gera okk-
ar bezta með að halda saman unga
fólkinu, og meiri hlutinn af öllu'
eru íslendingar; svo það væri vel
gert af þeim, sem geta, ef þeir
vildu styðja okkur.
Happadrátta úrslit fyrir hockey-
deild Fálkans, sem um var dregið
í G. T. húsinu fimtudagskvöldið þ.
21. jan., 1932, fóru þannig, að
fyrtsu verðlaun hlaut P. Gunn,
120 Hinsay St.; önnur, Ross For-
est, 534 Banning St., og þriðju, G.
Jóhannesson, 920 Sherburn St.
Fálkar hafa whist drive og dans
á hverju laugardagskvöldi í neðri
sal G. T. hússins. Komið og styðj-
ið þar með félagsskap okkar.
Pete Sigurdson.
RosE
Thur. - Fri. - Sat. This Week
Jan. 27-28-29
LEW AYRES and The All-
American Footall Team in
“The Spirit o€
Notre Dame”
Aðded—
Comcdy - Cartton - Last Chapter
of Serial
Mon. - Tues. - Wed. Next Week
Feb. 1-2-3
JOAN CRAWFORD in
“This Modern Age”
1
Comedy
Added—
Cartoon
News
FREE
SILVERWARE EVERY
TUE. and WED.
—Greinin yðar er alls ekki svo
slæm, en þér verðið að venja f ð-
ur á að skrifa þannig, að hver
erkiheimskingi geti skilið.
— Nú, hvað gátuð þér ekki
skilið?
Ferðamaður: Þér munið líklega
ekki eftir þvi, þegar litið var á
alla ókunnuga sem furðuverk hér
í þorpinu?
— Jú, við lítum alveg eins á þá
enn.
Brynjólfur Thorláksson
tekur að sér að stilla
PIANOS og ORGANS
Heimili 59 4 Alverstone St.
Sími 38 345
CARL THORLAKSON
úrsmiður
ÉJ27 Sargent Ave., Winnipeg
Sími: 217 117. Heima 24 141
JOHN GRAW
Fyrsta ilokks klæðskeri
Afgreiösla fyrir öllu
Hér njðta peningar yðar sín að
fullu.
Phone 27 073
218 McDERMOT AVE.
Winnipeg, Man.
Símið pantanir yðar
ROBERTS DRUG STORE’S
Ltd.
Ábyggilegir lyfsalar
Fyrsta flokks Afgreiðsla.
Níu búðir — Sargent and
Sherbrooke búð—Sími 27 057
DR. T. GREENBERG
Dentist
Hours 10 a.m. to 9 p.m.
PHONES: Office 36 196
Res. 51 455
*
Ste. 4 Norman Apts.
814 Sargent Ave., Winnipeg
FINGURBYLGJUÐ HÁR-
KRULLUN og ALLSKONAR
ANDLITSFEGRUN
að 512 Victor St. Sími 31145
(Skamt frá F. lút. kirkju)
Ábyrgst afgreiðsla og sann-
gjarnt verð.
Guðný og Ásta Einarsson
Borgið LÖGBERG !
MOORE’S TAXI LTD.
28 333
Leigið bila og keyrið sjálfir.
Flytjum pianos, húsgögn, farang-
ur og böggla.
Drögum bíia og geymum. Allar
aðgerðir og ðkeypis hemilprðfun.
VEITIÐ ATHYGLI!
Eg undirrituð hefi nú opnað
BEAUTY PARL0R
í Mundy’s Barber Shop, Portage
Avenue, næst við Harman's
Drug Store, Cor. Sherbrooke
og Portage Ave. Sími: 37 468.
Heimasími: 38 005
Mrs. S. C. THORSTEINSON
Karlakór Islendinga í Winnipeg
Samsöngur
í Fyrátu lútersku kirkju
Miðvikudagskvöldið 3. febrúar, 1932
Hefst klukkan 8:30
Söngátjóri: Brynjólfur Thorláksson
SÖNGSKRA:
I. (a) Þú álfu vorrar yngsta land.Sigf. Einarsson
(b) Hervörðurinn (Á verði einn eg vaki)..0. Kuntze
Sóló og Kór
(c) Hve sælt það er að sveima........Riccius
II. Violin Solo: Mr. Allan Murray.
Concerto
(a) Andante 1
(b) Finale f.....................Mendelssohn
III. (a) NæturkyrÖ (Nóttin dökka nálgast svo
hljótt).......................F. Kuhlau
(b) Fjallkonan (Skyldi’ ekki frónskum
æðum streyma örar blóð).....O. Rindblad
(c) Töfrandi tónar (Sér lyfti fugl).Oskar Borg
IV. (a) Við fjall undir hliðar fæti..H. Kjerulf
(b) Vorsöngur (Nú kemur vorið kæra)./. Diirncr
(c) Mín fagra bygð til fjalla.../. Sandström
Sóló og Kór
10 minútna hlé
V. (a) Eggert Ólafsson (Þrútið var loft)....//. Helgason
(b) Hersöngur (Glóandi eldregn úr fall-
byssukjöftunum flæðir........Dannström
(c) Kvöldsöngur (Ljúfur ómur loftið klýfur)
..........................Rússn. þjóðlag
Sóló og Kór
VI. Violin Solo: Mr. Allan Murray.
Mazurka de Concert.....i..........Musin
VII. (a) Morgunsöngur (Skuggar dökkir dreifast). .F. Abt
(b) Syng, syng hafalda hátt........Södcrman
(c) Bára blá .....................Isl. þjóðlag
(d) Aldarminni (Svo far þú sól)... .B. Guðmundsson
Soloist: Mr. PAUL BARDAL
Við píanóið: Mrs. FRED C. KENNEDY
Mr. GUNNAR ERLENDSSON
Jakob F. Bjarnason
TRANSFER
Annaat greiðlega um alt, sem að
flutningum lýtur, smáum eða stór-
um. Hvergi sanngjamara verð.
Heimili: 762 VICTOR STREET
Sími: 24 500
íslenska matsöluhúsið
par sem Islendingar 1 Winnipeg og
utanbæiarmenn fá sér máltiðir og
kaffi. Fönnukökur, skyr, hangikjö*
og rúllupylsa á takteinum.
WEVEL CAFE
692 SARGENT AVE.
Simi: 37 464
RANNVEIG JOHNSTON, eigandl.