Lögberg - 14.09.1950, Qupperneq 7

LÖGBERG, FIMTUDAGINN, 14. SEPTEMBER, 1950
7
Gjafir til Elliheimilisins
„Borg" að Mountain, N. Dak.
Hér eru aðeins taldar upp þær gjafir, sem hafa komið til heimilis-
ins síðan það byrjaði starf og til 15. júlí 1950. — Allar þessar gjafir
eru hjartanlega þakkaðar af heimilisfólkinu. G. O.
Rooms Furnished
Gardar Ladies Aid, Furnished
a double room, donated 12 wool
comforters, towels, dishtowels,
etc.; Svold Ladies Aid, furnished
a double room; Mountain Ladies
Aid, furnished a double room
and donated towels, dishtowels,
guest book, etc; Concrete Ladies
Aid, 1 patchwork quilt, 12 bath-
towels, 2 pr. pillow cases, dish-
towels and scarves; Melankton
Ladies Aid - Upham, furnished
a double room; Eyford Ladies
Aid, furnished a double room,
donated 22 hand towels, 10 bibs,
25 dish towels, 1 dish cloth, 1
eushion, 28 wash cloths, 11 pil-
lows, 1 small pillow; Fjalla
Ladies Aid, furnished a double
room, donated complete linens
for a double room including 2
spreads, 2 blankets, 6 sheets and
pillow cases, 2 wool comforters,
towels and scarves.
Hallson Ladies Aid, furnished
a double room and donated 80
handmade d r e s s e r scarves,
towels and cloths, 2 pillows;
Vidalin Ladies Aid, complete
flat silver service for dining
room, also towels, dishtowels,
etc.; Single room, In memory of
Mr. and Mrs. Metusalem Einar-
son furnished by their children;
Double room, in memory of As-
bjorn Sturlaugson furnished by
his children; Double room, in
memory of Sigurdur Davidson
furnished . by John Davidson,
Mrs. I. Mathiasson, Kristine
Davidson and Lauga Geir.
Single room, in memory of
Magnus Snowfield furnished by
his children and widow; Single
room, in memory of George
Freeman furnished by Mrs. G.
Freeman, his children and
friends; D o u b 1 e room, in
memory of Mrs. Jakobina Fafnis
furnished by Rev. and Mrs. E. H.
Fafnis, Ronald, Reynis, Lowell
and Miss Bjarney Fafnis; Sew-
ing room furnished by Mr. A. E.
Winlaw and Mr. Chet Martin-
son, Cavalier; Double room, in
memory of G. G. Gudmundson
furnished by Mrs. J. B. Snydal,
Crystal.
Library, in memory of Pro-
fessor Sveinbjorn Johnson fur-
nished by classmates and
friends; Matrons sitting room
and bedroom, in memory of Mr.
and Mrs. Stefan Johnson fur-
nished by Mr. and Mrs. O. S.
Freeman, Bottineau; Single
room, in memory of Mr. and
Mrs. Bergthor Thorvardson, fur-
nished by Mrs. J. E. Peterson;
Double room, in memory of
Thomas Jordan furnished by
friends; Double room, in memo-
ry of Miss Cecelia Eyolfson, R.N.
furnished by Gardar and Moun-
tain Pioneer Daughters; Double
room, furnished by Mountam
Degree of Honor; Double room,
furnished by Mr. and Mrs. K. G.
Kristjanson; Living room, in
memory of Daniel Laxdal fur-
nished by his daughters Aldis,
Mabel and Mildred.
Spinet piano furnished by the
city of Milton; Dinmg room, in
memory of Johannes Jonasson;
Physician provided by “Baran”
3nd the communities of Moun-
tain, Gardar, Fjalla, Hallson,
Svold and Akra; Waiting room,
m memory of Mr. and Mrs. J. P.
Arason furnished by Mr. and
^irs. Clarence Anderson; Office,
m memory of Freeman Einar-
s°n, Jr., furnished by Mr. and
^rs. F. M. Einarson and Joe,
Fred, Thor and Ellis Snowfield;
Laundry room, furnished by
Cavalier Civic Club; Singíe
r°°m, in memory of Kristbjorg
^ohannsdottir furnished by Mr.
E. Peterson.
Double room, furnished by
Mountain A.O.U.W.; Kitchen,
clectric stove furnished by L. C.
er>sen, Edinburg, refrigerator,
and deep freeze furnished by
Walhalla Businessmen; Single
room, in memory of Anna Mar-
garet Erlendson, R.N. furnished
by Mrs. N. B. Johnson, Mr. and
Mrs. Wm. Olgeirson and Mrs.
B. F. Olgeirson.
Christmas Giíts in 1949
Mr. and Mrs. E. S. Simons,
Cavalier, electrolux cleaner; Da-
cotah Homemakers, St. Thomas,
individual gifts for residents;
J. J. Meyers, Grand Forks, three
trees and decorations, pop
candy, nuts; G. B. Gunlogson,
Racine, Wisconsin, $50.; Rev.
and Mrs. H. Sigmar, Vancouver,
Holly; Mrs. N. B. Johnson, Port-
land, Oregon, Holly; Mrs. Helen
Daley, Portland, Oregon, Holly;
Dr. and Mrs. Richard Beck,
Grand Forks, 5 lbs. candy; Gar-
dar Ladies Aid, 5 lbs. Candy;
Una Sturlaugson, “Borg”, 10 lbs.
coffee; H. T. Hjaltalin, Moun-
tain, fish; Mr. and Mrs. Valdi
Bjornson, chickens; Mr. and
Mrs. Frank Johannson, Lang-
don, 10 gal. ice cream; Chris
Gudmundson and John Byron,
Mountain, 1 large ham; Langdon
Lutheran Ladies Aid, $10.
Mountain Ladies Aid, in-
dividual gifts for residents;
Eyford Ladies Aid, candy and
fruit; Mrs. Gudbjorg Snowfield,
“Borg”, $5. in memory of Mag-
nus Snowfield and Freeman
Einarson, Jr.; Mr. and Mrs.
Magnus Asmundson, Milton,
$10. in memory of Magnus
Davidson; Mr. and Mrs. Joe
Northfield, Svold, 1 Turkey; Mr.
and Mrs. John B. Snydal, Crys-
tal, 20 lbs. fresh salmon, 5 lbs.
candy; Fred and Thor Snow-
field, Cavalier, 5 lbs. Christmas
cake and cookies; Mr. Charlie
Anderson, Seattle, $5. to Christ-
mas Fund of 1950 — “To cheer
the boys at Christmas”.
Individual Gifts
Mrs. Kristjan Kristjanson,
Gardar, 2 blankets; Mrs. Joe
Geston, Gardar, 2 blankets; Mrs.
B. S. Sigfusson, Gardar, 1 wool
blanket; Mrs. S. J. Olafson, Mrs.
E. Jonasson, Gardar, 1 wool
blanket; Mrs. B. M. Melsted,
Gardar, 1 wool blanket; Mrs.
S. J. Olafson, Gardar, 6 dish
towels; Mr. and Mrs. Kristjan
Kristjanson, Gardar, 192 lbs.
coffee, 60 lbs. Granulated sugar,
84 lbs. loaf sugar, 60 lbs. Straw-
berry Jam, 45 lbs. Rolled Oats;
Carl Freeman, Fargo, 1 wood-
craft plate, “Gef oss í dag vort
daglegt brauð”; Mrs. M. F.
Bjornson, Mountain, 1 figurine
“Forty Winks”.
Mrs. Kristine Briedfjord, Gar-
dar, 2 blankets; Mrs. Helgi Lax-
dal, Gardar, 2 blankets; Mrs.
Hjalmar Bjornson, Gardar, 2
blankets; Mrs. Dan Flanagan,
Gardar, 4 blankets; Mrs. H. S.
Einarson, Christine Davidson,
Mrs. Steve Thordarson, Gardar,
2 blankets; Eyolfson Drug Co.,
Park River, Hotwater bottles,
ice bags, stationery, tobacco,
pencils; Mrs. G. S. Grimson,
Rugby, 1 Jardiniere; Chris Gud-
mundson, John Byron, Moun-
tain, 1 3-pc. carving set; G. Dal-
sted, Backoo, 1 fern pedestal;
Olina Paulson, “Borg”, 1 electric
toaster, dufold for sewing room.
Sig. Steinolfson, Mountain, 1
medicine cabinet; Sig Bjornson,
Moorhead, 1 year’s subscription
to six magazines; Mrs. Einar
Einarson, Hallson, 2 pillows and
cases, 3 scarves; Mrs. A. J.
Johannson, Akra, 1 heavy blan-
ket and runner; Mrs. B. F. Ol-
geirson, Mountain, 6 feather
pillows, 2 wool comforters; Mrs.
Kristjana Johnson, Augusta
Johnson, Mrs. Leo Hillman,
Mountain, 1 wool comforter;
Mrs John Axdal, Cavalier,
white towels and wash cloths;
Mr. Helgi Reykdal, Mountain,
$10. on pressure cooker; Mrs.
Arni Helgason, Chicago, 1 home-
made rug, blanket and tapestry
made in Iceland.
Mrs. Maria K. Halldorson,
Mountain, 6 feather pillows and
6 pillow cases; Mrs. C. S. Gud-
mundson, Mountain, 3 pillows;
Mrs. R. H. Geston, Mountain, 3
pillows; Mrs. A. V. Johnson,
Mountain, 6 pillows; Mrs. Chris
Geir, Mountain, wool batts and
covers for 5 comforters; Mrs.
H. B. Grimson, Mountain, wool
batts and covers for 2 com-
forters; Mrs. Alli Magnusson,
Milton, wool batts and covers
for 2 comforters and 24 dish
towels; Mrs. Fred Bjornson,
Lincoln, Nebraska, 2 figurines
“Whispering”; Mrs. Kristjana
Johnson, Eyford, towels and
wash cloths.
Gifts in Food
Thorleifson, Bottineau, 8 qts.
canned goods; Mrs. A. J. Johann-
son, Akra, 12 qts. canned goods;
Mr. William Halldorson, Moun-
tain, 200 lbs. potatoes.
Mr. and Mrs. Barney Johnson,
Langdon, 12 qts. canned goods;
Mr. and Mrs. John Hannesson,
Langdon, 1 case pork and beans;
Ellis and Joe Snowfield, Lang-
don, 4 lbs. coffee, 10 lbs. Loaf
sugar; Mrs. Alfred Grams, Lang-
don, 2 lbs. coffee, 1 jar jam, 2 lbs.
Loaf sugar; Mrs. Sig Sturlaug-
son,'Langdon, 2 cans sauce; Mrs.
Victor Sturlaugson, Langdon, 12
qts. canned goods.
Memorial Gifts
Eyolfson Drug and Ch.
Thompson, Park River, 25 lbs.
chocolates; Sigmundur Gud
mundson, Gardar, about 125 lbs.
beef; Mr. and Mrs. J. A. Hanson,
Eyford, 21 doz. eggs, 4 qts.
cream, 12 qts. canned goods;
Mrs. Frank Johannson, Lang-
don, 10 gal. ice cream, 24 lbs.
assorted groceries; Mrs. A. V.
Johnson, Mountain, 15 qts.
cream; Mrs. H. B. Grimson,
Mountain, 15 qts cream; Mrs.
S. A. Bjornson, Mountain, 6 qts.
cream; Mrs. Runa Gunnarson
and Fred, Milton, 2 gal. lard, box
of soap, large bacon; Mrs. Ben
Byron, Eyford,. 12 qts. canned
goods.
Mrs. G. A. Christianson,
Mountain, 25 qts. canned goods
and beet pickles; Mrs. Johann
Geir, Eyford, assortment of
fruit; Mrs. Hannes Hannesson,
Eyford, 10 qts. canned goods;
Mrs. H. J. Hallgrimson, Eyford,
5 qts. canned goods and fruit
juice; Mrs. H. K. Halldorson,
Eyford, 4 qts. canned goods;
Melsted Bros., Mountain, all the
potatoes needed; Mr. and Mrs.
Wm. Davidson, Mountain, 50 lbs.
mutton; Mrs. Bjorn Olgeirson,
Eyford, 6 qts. canned goods; Mrs.
Kris Kristjanson, Eyford, 4 qts.,
canned goods; Mrs. Joe Krist-
janson, Eyford, 2 qts. canned
goods, 2 qts. jam.
Miss Kristbjorg Kristjanson,
Eyford, assorted canned goods;
Mrs. B. T. Sigfusson, Eyford, 16
qts. canned goods; Mrs. H. B.
Sigurdson, Eyford, 6 qts. canned
goods, 1 gal. honey, 1 gal. lard,
pickled beets, squash cabbage;
Mrs. Sig Steinolfson, Mountain,
20 qts. canned goods; Mrs. Krist-
jana Johnson and Augusta, Ey-
ford, 36 qts. canned goods, 1 gal.
honey, 10 doz. eggs, 2 qts. cream;
Mrs. Leo Hillmann, Mountain, 6
chickens, 8 qts. rhubarb; Mrs.
V. A. Bjornson, Mountain, 2
chickens; Mrs. August Chris-
tianson, Eyford, 5 chickens, 24
qts. canned goods; Mr. and Mrs.
Wm. Olgeifson and Thor Geir,
5 chickens.
Mr. and Mrs. Joe Rinde, Graf-
ton, 2 turkeys; Mr. and Mrs. Joe
Northfield, Svold, 1 turkey; Mrs.
Tryggvi Bjarnason, Mountain, 6
qts. canned goods, 6 qts. cream;
Mrs. James Swanson, Mountain,
3 qts. canned goods and pickles;
Mrs. Palina Magnusson, Hensel,
2 gal. lard, carrots and onions;
Mr. S. E. Snydal, Hensel, 200 lbs.
potatoes; Mrs. G. J. Jonasson,
Eyford, 4 qts. canned goods and
pickles; Miss Lauga Geir, Ey-
ford, 6 qts. canned goods and
tomato juice; Mr. J. J. Myres,
Grand Forks, 10 cases pop, 24
lbs. coffee.
Mrs. Kristine Goodman and
Gudrun Goodman, Milton, 5 doz.
oranges, 2 boxes Delicious
Apples; Mr. Valdimar Hannes-
son, Mountain, 12 bu. potatoes;
Mrs. Christ Geir, Eyford, 12 qts.
canned goods, 1 gal. honey; Mrs.
Walter Thorsteinson, Eyford, 12
qts. canned goods; Mrs. Barney
Kristjanson, Mountain, 6 qts.
canned goods; Mrs. Barney
Olson, Langdon, 4 qts. canned
goods, 2 lbs. macaroni, 5 lbs. Gr.
Sugar and Rolled Oats; Mrs.
íslenzki kennarastóllinn
í Winnipeg
In memory of Skuli Halldor-
son: Mrs. Margaret Steinolfson,
$3., S. J. Hallgrimson, $2.
In memory of Mrs. Haraldur
(Maria) 'Olafson: A convertible
wheel chair, $70. Mr. and Mrs.
F. M. Einarson, Mr. and Mrs.
Skuli Stefanson, Mr. and Mrs.
Hal Stefanson, Mr. and Mrs.
Orville Bernhoft, Mrs. John
Scheving, Joe Einarson, Miss
Kristbjorg Kristjanson, Miss
Rosa Kristjanson, Gardar and
Mountain Pioneer Daughters.
In memory of Mrs. Haraldur
(Maria) Olafson: Simmons
Single Pedestal Bedside Table,
$45. Osk Johnson, Thorbjorg
Eyolfson, O. B. Swanson, Helgi
Reykdal, Bjarni Peterson, Olina
Paulson, Mrs. Th. Thorfinnson,
Mrs. Magnus Snowfield, Mrs.
Una Sturlaugson, S. K. Johnson,
Kristin Halldorson, Mrs. B. F.
Olgeirson, Mountain Home-
makers.
In memory of Kristjan Hall-
dorson given on Fathers Day,
June 18, 1950, for shrubs, trees
or flowers for grounds, $30. Mr.
and Mrs. H. K. Halldorson, Mr.
and Mrs. Bjarni Johnson, Mr.
and Mrs. W. K. Halldorson, Mr.
and Mrs. G. M. Benjaminson,
Mr. and Mrs. Gilsi K. Halldor-
son, Mr. and Mrs. Kjartan Hall-
dorson.
In memory of grandfather
Kristjan Halldorson given on
Fathers Day June 18, 1950, for
shrubs, trees or flowers fcr
grounds $28. by his grand-
children. 0
In memory of Kristjan Hall-
dorson $76. to be used for sick
room furnishings and garden
chairs given by Mountain Ladies
Aid, Wm. K. Halldorson and
family, Mr. and Mrs. Einar
Thorlacius, Mr. and Mrs. Glenn
Mohagen, Mrs. J. Th. Johnson,
Miss Alice Berg, Mrs. Maria K.
Halldorson, Eyford Ladies Aid
and Mr. and Mrs. H. B. Sigurd-
son and family.
Það hefir verið hljóðara en
skyldi um þann merka menn-
ingaratburð, sem stofnun ís-
lenzks kennarastóls við Winni-
pegháskóla er. Með því hefir
verið stigið stórt spor til að
styrkja menningartengslin milli
Austur-íslendinga og Vestur-
Islendinga og til að viðhalda ís-
lenzkri menningu í Vesturheimi.
Það sýnir og vel hug Vestur-
íslendinga til þessara mála, að
kennarastóll þessi er til orðinn
vegna frjálsra framlaga þeirra.
Merkur maður, sem er þess-
um málum nákunnugur vegna
dvalar vestan hafs, séra Jakob
Jónsson, minntist þessa atburð-
ar nýlega í útvarpsræðu á at-
hyglisverðan hátt. Hann sagði
m. a.:
Eins og kunnugt er kom
Árni Eggertsson lögfræðingur
frá Winnipeg hingað til þess að
vera meðal þeirra, sem heilsuðu
Gullfossi. Á meðan hann dvaldi
hér, notaði hann tækifærið til
þess að flytja okkur gleðitíðindi,
sem eru svo merkileg, að telja
má til mestu viðburða, -Bem hér
hafa skeð í menningarlegu tilliti
á síðustu árum, og það í fleiru
en einu tilliti. Ég á við það, að
hann skýrði útvarpshlustendum
frá því mikla afreki Vestur-ís-
lendinga að stofna kennarastól
í íslenzkum fræðum við háskól-
ann í Winnipeg. Árni skýrði vel
og skilmerkilega frá gangi máls-
ins, en ég efast um það samt
sem áður, að landsmenn hafi
gert sér það fyllilega ljóst, hvað
hér er um að vera.
1 fyrsta lagi er hér að rætast
draumur, sem allt frá landnáms-
árunum vestra hefir búið íslend-
ingum í brjósti. Það var átakan-
legt en þó hugnæmt um leið, að
heyra um þá seiglu, þá óbilandi
þrautseigju, sem landarnir hafa
sýnt. Áratugum saman lifir hug-
sjónin, og við og við er um hana
rætt, unz ástæðurnar eru að lok-
Books Donated
Dr. Richard Beck, Grand
Forks, N.D.; Fru Stefania Sig-
urdson, Forest Hills, L.I., N.Y.;
Wallace Warner, Attorney Gen-
eral, Bismarck, N.D.; Mrs. F. A.
Bjornson, Mountain, N.D.;
Lauga Geir, Gardar, N.D.; Kris-
tin Snydal, Gardar, N.D.; Olina
Paulson, Mountain, N.D.;
Pioneer Daughters, Gardar-
Mountain (Books belonged to
Cecelia Eyolfson). The follow-
ing Reading Circles donated all
their books: Thingvalla, Vestri,
Austri, Baran.
Donations To Good Will Fund
Mr. and Mrs. A. J. Johannson,
Akra, $10.; Mr. and Mrs. J. K.
Olafson, Gardar, $1.; Electri-
cians for dinners served them,
$3.; Overnight Guests, Devils
Lake, $4.; Mrs. Gudbjorg Free-
man, Mountain, $1.; Sig. B.
Peterson, Akra, $1.; Mrs. Thuri-
dur Johnson, “Borg” $1.; Mr. and
Mrs. Wilfred Johnson, Hallson,
$2.50; Mr. Joe Peterson, Cava-
lier, $1.; Mrs. Una Sturlaugson,
“Borg”, $2.; Mr. Dagbj. Gud-
bjartson, Akra, 50c; Mr. and Mrs.
A. E. Paulson, Mountain, $1.50;
Mr. Sveinn Gislason, “Borg”,
$1.; Mrs. Frank Johannson,
Langdon, $2.; Mrs. Johanna
Johnson, “Borg”, $1.; Mrs. Gud-
bjorg Snowfieid, “Borg”, $1.;
Mrs. Gudridur Thorfinnson,
“Borg”, $1.; Mr. B. F. Olgeirson,
“Borg”, $1.; Mr. and Mrs. O. S.
Freeman, Bottineau, $10.; Mrs.
Maria K. Halldorson, Mountain,
$26.; Mrs. Bjorg Holm, Moun-
tain, $1.; Mrs. Palina Thordar-
son, “Borg”, $1.50; Mr. Elmer
Sigurdson, Gardar, $1.; Mrs.
Theresa Jondahl, Minneapolis,
$10.; Mrs. A. V. Johnson, Moun-
tain, $1.; Miss Lauga Geir, Gar-
dar, $2.; Mrs. Kristine Snydal,
Gardar, $1.; Mrs. Marie L. Rush-
ford, “Borg”, $1.; Mrs. Caroline
Staedt, “Borg”, 25c; Mountain
Ladies Aid, $10.; Mrs. Wm.
Heyerman, Linton, $5.; Mrs.
Herb LaFrance, Rolla, $6.;
Guests from Grafton, $2.; Mrs.
Margaret Steinolfson, Mountain,
I. 25; Magnus Steinolfson, Moun-
tain, 1.50; Mrs. Theresa Jondahl,
Minneapolis, $5.; Mr. Skafti Sig-
valdason, Ivanhoe, Minn., $5.;
Mrs. J. G. Hall, Gardar, $5.; Mrs.
J. K. Olafson, Gardar, $1.
um orðnar svo góðar, að mögu-
legt er að hefja fjársöfnun, svo
að nokkru nemi.
Við marga háskóla vestan
hafs er kennaraembættunum
haldið við með sérstökum sjóð-
um, sem þurfa þá að vera svo
miklir, að ekki sé nein hætta á
því, að leggja þurfi kennarastól-
inn niður í miðjum kliðum.
Vextirnir einir verða í raun og
veru að nægja til þess að launa
prófessorinn og standa straum
af öðrum kostnaði, sem af em-
bættinu hlýst. Hér á landi erum
vér vön því, að embætti séu
stofnuð, ef þurfa þykir, og féð
er síðan tekið með sköttum, án
tillits til þess, hvað hver ein-
staklingur vill af hendi láta.
Það væri fróðlegt að vita, hve
margir íslenzkir auðmenn vildu
leggja það á sig að stofna kenn-
araembætti í einhverjum fræð-
um við háskóla íslands, sem
ekki gæfi þeim nokkurn skapað-
an hlut í aðra hönd í efnalegu
tilliti. En meðal Vestur-íslend-
I inga er alls ekki um eintóma
auðmenn að ræða. Margir
þeirra, sem láta fé af hendi
rakna, eru menn, sem hafa spar-
að saman nokkrar upphæðir,
sem enginn mundi ásaka þá fyr-
ir að nota handa sjálfum sér, ef
þeir kysu það heldur. En þeir
eru hugsjónamenn, sem unna
tungu sinni og menningu. Það
hefir mikið verið um það rætt,
hve vel landar vestan hafs brugð
ust við þegar Eimskipafélag Is-
lands var stofnað. Ég hygg, að
það séu ekki miklar ýkjur, þótt
ég segi, að þetta sé engu minna
átak og sýni engu minni ætt-
jarðarást. —
Stofnun íslenzka kennarastóls
ins í Winnipeg er vissulega at-
burður, sem Austur-íslending-
um er skylt að meta að verð-
leikum. Hann mætti og vera
þeim ný sönnun um vilja íslend-
inga vestan hafs til að viðhalda
tengslunum við gamla heima-
landið. Nú ber Austur-íslend-
ingum að sýna, að þeir virði
þennan vilja og sýni það í verki,
að ekki skortir þá síður hug og
dug til að viðhalda þessum
frændsemisböndum, er geta ver-
ið báðum aðilum til mikils gagns
og menningarauka.
TÍMINN, 1. ágúst
Minnist
í erfðaskrám yðar
Btis. Phone 27 989—Res. Phone 36 151
Rovaizos Flower Shop
Our Speclaltles:
WEDDING CORSAGES
COLONIAL BOUQUETS
FUNERAL DESIGNS
Mlss K. Chrlstle, Proprletress
Formerly with Robinson & Co.
253 Notre Dame Ave.
WINNIPEG MANITOBA
/
n \\
r# \\
HEatPra yTT
\ ' .
the
Westinghouse
INFRAREDIAMP
. . . has countless uses!

• just the thing to relieve the misery of stiff,
sore muscles and joints.
• ideal for drying hair . . . and nail polish,
paint, glue, films and prints.
• quick to warm up a room on chilly mornings.
So easy to use. Just screw into an ordinary
socket, flick the switch, and the lamp goes to
work right away. Order from your City Hydro
meter reader, toill deliverer or collector. Have
them sent C.O.D. or charged to your monthly
light bill. Only $3.95 each.
CITY HYDRO
PORTAGE & KENNEDY
PHONE 848 131