Lögberg - 28.09.1950, Blaðsíða 3
LÖGBERG, FIMTUDAGINN, 28. SEPTEMBER, 1950
3
Lundar, 21. september
(DÁNARFREGNIR)
Mrs. Mary Jean Johnson, kona '
Guðjóns Johnsonar á Lundar,
Man., dó á heimili sínu þann 30.
ágúst s.l. eftir langvarandi
veikindi. Mary var fædd í Win-
nipeg þann 21. ágúst 1912. Hún
ólst upp hjá foreldrum sínum,
Ragnhildi og Júlíusi Eiríksson
að Lundar. Hún misti móður
sína árið 1935 og föður sinn árið
1938. Hún á sex systkini, þau
eru: Eiríkur að Westfold, Man.;
Björn og Hallgrímur að Lundar;
Mrs. S. Jörundsson og Mfs. M.
Hinriksson í Winnipeg, og Mrs.
M. D. Tomas í St. James, Man.
Mary giftist eftirlifandi manni
sínum, Guðjón Johnson, þ. 22.
okt. 1938. Þau eignuðust einn
dreng, Verne Guðjón, 6 ára
gamlan. Þótt Mary væri ekki
gömul hafði hún gengið í gegn-
um erfiðan reynsluskóla. A unga
aldri hjúkraði hún móður sinni
í langri og erfiðri legu, og gerði
það af sérstakri ástúð og ná-
kvæmni og nokkrum árum
seinna hjúkraði hún föður sín-
um af sömu ástúð. Á þessum
árum erfiðra veikinda, tóku ná-
grannarnir eftir göfugum eigin-
leikum í brjósti þessarar ungu
stúlku og sem uxu og döfnuðu
fram á seinasta dag. Mary var
ein af þeim sem allir treystu og
báru sérstaka virðingu fyrir.
Hún var elskuð og virt af öllum
sem þektu hana. Hún var leið-
togi í félagsskap ungra kvenna.
Heimili hjónanna var sérstök
fyrirmynd, þar áttu margir eldri
°g yngri góðar stundir. Mary er
sárt saknað af öllum sem þektu
hana. Hún var jörðuð frá Lút-
ersku kirkjunni á Lundar föstu-
daginn þ. 1. sept. að fjölmenni
viðstöddu. Séra Jóhann Fredriks
son jarðsöng. Mary verður ef-
laust getið nánar seinna.
☆
Oddný Björnsdóttir Magnús-
son var fædd þ. 11. sept. 1854 á
Hrollaugsstöðum í Hjaltastaða-
þinghá í N.-Múlasýslu. Hún dó
þ. 10. ágúst s.l. á heimili þeirra
Margrétar og Helga Björnsson-
ar á Lundar, 95 ára gömul. Odd-
ný heitin átti sex systkini, sem
öll eru dáin. Sigurbjörn og Skúli
dóu heima á íslandi. Stefán
Björnsson átti heima við Mary
Hill, Man. Bergþór í Wynyard,
Sask. Guðrún Eiriksson átti
heima á Lundar og Jónína Berg-
mann í Winnipeg. Oddný giftist
heima á íslandi Magnúsi Sæ-
björnssyni. Hann druknaði af
fiskiskipi um aldamótin. Þau
eignuðust sjö börn, sex af þeim
dóu í æsku heima á Islandi.
Oddný kom til Canada 1901
í félagi með ættingjum og kunn-
ingjum og einum dreng, Sæ-
birni. Hún varð fyrir þeirri
þungu sorg á ný að missa þenn-
an dreng. Hann druknaði í Mani
tobavatninu árið 1913. Hún bar
þunga sorg, hljóð, í guðsótta og
bar hana vel. Hún var blíð, góð
kona og vildi öllum vel. Hún tók
til fósturs ársgamlan dreng,
Oscar Sveinsson, son Hermanns
Sveinssonar. Hann var hjá henni
fram yfir fermingaraldur. Hann
er nú giftur og á heima í Frede-
rickton, N.B. Systurdóttir henn-
ar, Helga Bergmann, var einnig
hjá frænku sinni um tíma á
skólaárum sínum. Helga reynd-
ist frænku sinni ætíð vel. Odd-
ný átti hér marga góða vini, sem
réttu henni hjálparhönd og að-
stoðuðu hana í ellinni og endur-
Suldu henni góðmensku hennar
1 garð margra.
Oddný var jarðsungin frá Lút-
ersku kirkjunni á Lundar þ. 12.
agúst s.l. Séra Jóhann Fredriks-
s°n jarðsöng.
☆
Katrín Halldórsdóttir Tómas-
Son var fædd þ. 13. des. 1864 í
Strandahjáleigu í Rangárvalla-
sýslu. Hún dó á heimili sínu í
Bangruth þ. 13. sept. s.l. For-
eidrar Katrínar voru þau hjónin
uðbjörg Guðmundsdóttir og
alldór Tómasson frá Stranda-
^Jaleigu.
Katrín giftist árið 1892 Sigurði
Tómassyni frá sama bæ. Þau
flúttu til Ameríku árið 1903,
settust að í grend við bæinn
Langruth, Manitoba og bjuggu
þar og áttu þar heima síðan.
Þau eignuðust fjögur börn:
Mrs. Karólínu Alfred, til heim-
ilis í Winnipeg; Oscar, Hjört og
Guðmund, sem allir eru bændur
við Langruth. Þau eiga sjö barn’a
börn og tvö barnabarabörn.
Katrín var jarðsungin frá
Lútersku kirkjunni í Langruth
af séra Jóhanni Fredriksson þ.
16. sept. s.l. Kunnugur mun
skrifa æviminningu hennar
seinna.
☆
Mr. og Mrs. Reubin William-
son urðu fyrir þeirri þungu sorg
að missa 10 ára gamla dóttur
sína, Patricia Margret þ. 18.
sept. s.l. Patricia var fædd á
Baldur, Manitoba þ. 24
1939. Hún var veik í rúmt ár,
lá þunga og erfiða legu. Strax og
það var augljóst, að henni mundi
ekki batna var henni sagt frá
því að hún væri að fara frá for-
eldrum sínum og systkinum,
henni var sagt það í ástarörm-
um móður sinnar, og sagt frá
því svo undur fallega, að blessað
barnið hlakkaði til að fara. Hún
vissi að hún gat ekki leikið við
Jimmy, Shirley og Raymond eða
notið sín hér lengur, svo hún
bjó sig undir ferðalagið. Hún gaf
leikföngin sín og hjólhestinn til
systkina sinna, og ráðstafaði því
litla sem hún átti og sagði við
mömmu sína: „Klæddu mig ekki
í bláa kjólinn, (the tunic) mér
hefir aldrei líkað hann. Mig
langar til að vera í bezta kjóln-
um mínum þegar ég fer“. Svo
lagði hún þreytt höfuðið á brjóst
mömmu sinnar og sagði: „Vertu
sæl“ og sofnaði.
„Ég vegsama þig, Faðir, herra
himins og jarðar, að þú hefir
hulið þetta fyrir spekingum og
hyggindamönnum og opinberað
það srcælingjum“.
Patricia var jarðsungin frá
Lútersku kirkjunni á Lundar
miðvikudaginn þ. 20. sept. Fjórir
ungir drengir báru kistuna til
grafar, og fjórar ungar stúlkur,
á hennar reki, báru fallega blóm
vendi. Séra Jóhann Fredriksson
jarðsöng.
J. Fredriksson
Eiga gullbrúðkaup
Hinn 22. júlí síðastliðinn áttu
hin vinsælu hjón Guðmundur
Bergman og frú Guðrún Berg-
man, sem nú eru búsett á Gimli
hálfrar aldar hjónabandsafmæli,
og var atburðarins minst á heim-
ili þeirra þá um daginn, þar sem
börn þeirra og nánustu vinir
höfðu safnast saman; gullbrúð-
hjónin komu vestur um haf alda
mótaárið, dvöldu fyrstu þrjú ár-
0kt. in í Winnipeg, en fluttust þaðan
til Geysisbygðar, og bjuggu þar
góðu búi um langt skeið við
góðar vinsældir samferðamanna
sinna.
Guðrún Bergman er fædd á
Vatnsnesi í Húnavatnssýslu, og
voru foreldrar hennar Jón Guð-
mundsson og Soffía Magnús-
dóttir, en Guðmundur er ættað-
ur úr Miðfirði í sömu sýslu; gull
brúðguminn er fæddur 23. sept-
ember 1869, en gullbrúðurin 3.
júlí 1876.
Börn þeirra fjögur voru við-
stödd gullbrúðkaupsfagnaðinn,
en þau eru Sigríður, í foreldra-
húsum, Friðrik Gunnlaugur á
Gimli, Soffonías í Árnesi, og
John í Winnipeg; allir eru syn-
irnir kvæntir, og voru viðstadd-
ir gullbrúðkaupið ásamt fjöl-
skyldum sínum.
Gullbrúðhjónunum var færð
að gjöf fögur og verðmæt stunda
klukka. Barnabörn þeirra eru
tíu að tölu.
Gullbrúðkaup að Westbourne
Þann 29. júlí síðastliðinn var
þeim Gunnari B. Johnson frá
Hólum í Hjaltadal og Sigur-
björgu Benjamínsdóttur konu
hans, haldið veglegt samsæti á
heimili sonar þeirra og tengda-
dóttur, mílu vestur af bænum
Westbourne hér í fylkinu í til-
efni af 50 ára hjónabandsafmæli
þeirra, en þau voru gefin saman
aldamótaárið í Winnipeg af Dr.
Jóni Bjarnasyni.
Dag þennan hvíldi yfir bygð-
inni sólskin og dýrðarblíða, en
laust eftir hádegið tók fólk að
streyma að úr öllum áttum til
að fagna með gullbrúðhjónun-
um og óska þeim til hamingju.
Mrs. A. Ásmundsson hafði með
höndum stjórn samsætisins og
tókst hið bezta til um forustu.
Gestur Einarsson flutti gull-
brúðhjónunum frumsamið
kvæði, en Mrs. Spring mælti
fram nokkur vel valin orð, og
lét þess getið um leið, að hún
hefði setið 25 ára afmælisveizlu
hinna vinsælu gullbrúðkaups-
hjóna, jafnframt því sem gull-
brúðguminn væri föðurbróðir
sinn; einnig las hún upp kvæði
frá Mr. ag Mrs. Olson í Van-
couver, er um langt skeið voru
nágrannar gullbrúðhjónanna.
Mrs. Ásmundsson skemti með
enskum og íslenzkum söngvum,
er góður rómur var gerður að.
Mrs. Sveinn Johnson ávarpaði
gullbrúðhjónin nokkrum hlý-
yrðum, en hún er systir gull-
brúðarinnar.
Miklar og verðmætar gjafir
voru gullbrúðhjónunum færðar;
gullbrúðgumanum var afhent
skrautlegt vasa-gullúr, en gull-
brúðurinni forkunnar fagurt
úlnliðsúr; svo var sest að borð-
um, hlöðnum allskonar góðgæti,
er konur bygðarlagsins höfðu
komið með, en á miðju borði
stóð mikil og fagurskreytt brúð-
arkaka; þetta var fögur samveru
stund, en er allir höfðu nautn
af, og þá ekki sízt heiðursgest-
irnir, er hittu þarna mörg skyld-
menni, er þau árum saman höfðu
eigi augum litið.
Eftir að skemtiskrá var tæmd
og borðum hafði verið hrundið
á heimilinu, var öllum boðið til
samkomuhússins í Westbourne,
þar sem hópur enskumælandi
manna og kvenna beið til að
fagna gullbrúðhjónunum og
flytja þeim blessunaróskir, og
þar var þeim afhentur fagur og
skrautbúinn lampi; í samkomu-
húsinu voru rausnarlegar veit-
ingar einnig bornar fram og var
þar í anda og sannleika glatt á
hjalla.
Börn gullbrúðhjónanna
, ., eru sagði hann að lokum. Ég mót
þrju og voru oll viðstödd af-
mælisfagnaðinn; eldri sonur
þeirra, Sigurjón, sem búsettur er
í Vancouver, kom að vestan,
dóttirin, Mrs. Lilja Wilson, á
heima í Winnipeg, en yngri son-
urinn, Björn, býr í grend við
Westbourne.
Barnabörn gullbrúðhjónanna
eru níu, og eitt barnabarnabarn.
Með innilegum þökkum,
Mrs. Gordon Wilson
Heim eftir 63 ór
Skúli Sigfusson fyrv. fylkis-
þingmaður í Manitoba mun vera
einn elzti Vestur-íslendingurinn
sem heimsótt hefir gamla landið
og æskustöðvarnar á þessu
sumri. Hann verður áttræður í
haust.
Skúli er fæddur að Nesi í Norð
firði 1. okt. 1870, sonur Sigfúsar
Sveinssonar og konu hans Ólaf-
ar Sveinsdóttur Bjarnasonar frá
Viðfirði. Árið 1887 fluttist hann
ásamt foreldrum sínum vestur
um haf og settust þau að í Álfta-
vatnsbyggð, en þar hafði Jón
bróðir hans áður numið land
fyrstur Islendinga. Þar hefir
Skúli jafnan átt heima síðan.
Skúli gerðist snemma athafna
samur um búsýsluna og stund-
aði jafnframt veiðar í vatninu.
Tók hann og brátt mikinn þátt
í félagsmálum sveitar sinnar.
Vann hann sér fljótt álit og
traust og var kjörinn á þing
Manitobafylkis árið 1915 og átti
þar setu til 1921. Var endurkjör-
inn 1922—’36 og enn 1940—’45,
en hætti þá þingstörfum, enda
orðinn 75 ára gamall. Hann
hafði og á hendi ýms trúnaðar-
störf fyrir Manitobastjórnina,
meðal annars um all-langt skeið
eftirlit með veiðum í Manitoba-
vatni og nærliggjandi vötnum.
Einnig rak hann um fjórðung
aldar verzlun heima í héraði,
einkum með landbúnaðarvélar.
Kirkjublaðið hefir átt tal við
Skúla og spurt hann meðal ann-
ars um kirkjumálin þar vestra.
Hann kveður trúmáladeilurnar
meðal landa vestra mjög hafa
hjaðnað á síðari árum, og að
starf kirkjunnar sé þar ekki að
eins hinn mikilsverði þáttur í
trúarlífi fólksins heldur og í
menningu þess og varðveizlu ís
lenzkrar tungu.
Aðal vandamál íslenzku kirkj-
unnar vestra telur hann presta-
fæðina.
Skúli hefir notað þann tíma,
sem hann hefir dvalist heima til
þess að ferðast um landið, heim-
sækja æskustöðvarnar, ættmenn
og vini, en landið hefir hann
ekki séð síðan hann flutti vest-
ur 17 ára gamall fyrir meira en
60 árum.
Hann sagði, að þessir dagar
hér heima mundu verða sér ó-
gleymanlegir. Það væri sér mik-
ið ánægjuefni að sjá, hve fram-
farir hefðu orðið hér miklar á
flestum sviðum. Einkum kvað
hann það hafa vakið athygli sína
að sjá hina auknu ræktun og
góðu byggingar í sveitum lands-
ins, og hve vegirnir hefðu tekið
stórlegum stakkaskiptum á þess
um síðasta mannsaldri.
„En mér sýndust blessuð fjöll-
in mín fyrir austan vera naktari
og gróðurminni en þegar ég fór“,
Business and Professional Cards
mælti því ekki að svo kynni að
vera. Mér fannst það eðlilegt,
að ást hans til heimabyggðarinn-
ar hefði í endurminningunum
vafið fjöllin þar grænu klæði
gróandans.
Septembermánuður, sem nú
er í þann veginn að syngja sitt
síðasta vers, hefir sett met í sögu
Manitobafylkis; á mánudaginn
var hitinn 82 stig í skugga.
TO MR. AND MRS. GUNNAR JOHNSON
On Their 50th Wedding Anniversary July 1950
From the shores of the vast Pacific,
To our friends’ prairie home far away,
Our thoughts and sincerest wishes,
Are wafted through air today.
We would like very much to be with you,
At this wonderful time in your life,
To reflect on the fifty years’ passing,
Since you became man and wife.
We recall all the pioneers’ problems,
The poverty, struggle and strain,
Now you feel that you are rewarded,
That your efforts have not been in vain.
Half a century happy in striving,
And now happy in life’s eventide,
May life’s blessing be yours in the future
And the mutual trusts that abide.
Mr. and Mrs. Steini B. Olson,
1664 Adanac St., Vancouver, B.C.
SELKIRK METAL PRODUCTS LTD.
Reykháfar, öruggasta eldsvörn,
og ávalt hreinir. Hitaeiningar-
rör, ný uppfynding. Sparar eldi-
við, heldur hita frá að rjúka út
með reyknum — Skrifið simið til
KELLY SVEINSSON
625 Wall Street, Winnipeg
Just north of Portage Ave.
Símar: 33-744 — 34-431
S. O. BJERRING
Canadian Stamp Co.
RUBBER & METAL STAMPS
NOTARY & CORPORATE SEALS
CELLULOID EUTTONS
324 Smilh Si. Winnipeg
Phone 924 624
Office Ph, 925 668
Res. 404 319
NORMAN S. BERGMAN, B.A., LL.B.
Barrister, Solicltor, etc.
411 Childs Bldg,
WINNIPEQ CANADA
íflfDSTÍE®
JEWELLERS
447 Portage Ave,
Alao
123
TENTH ST.
BRANDON
Ph, 926 885
Phone 21101
ESTIMATES
FREE
J. M. INGIMUNDSON
Asphalt Roofs and Insulatcd
Siding — Repairs
Country Orders Attended To
632 Simcoe St. Winnlpeg, Man.
DR. A. V. JOHNSON
Dentist
606 SOMERSKT BUILDING
Telephone 97 932
Home Telephone 202 398
Talslmi 925 826 Heimilis 404 630
DR. K. J. AUSTMANN
o
BérfrœtUngur i augna, eyma, nef
og kverka sjúkdómum.
209 Medical Arts Bldg.
Stofutlmi: 2.00 tll 6.00 e. h.
DR. ROBERT BLACK
BérfrœOingur 4 augna, eyrna,
nef op hdlssjúkdómum.
401 MEDICAL ARTS BLDQ
Graham and Kennedy St.
Skrifstofuslmi 923 851
Heimastmi 403 794
A
HAGBORG
PHOME 2IS31
»35 **
GUNDRY PYMORE
Limited
British Quality Fish Netting
68 VICTORIA ST„ WINNIPEQ
Phone 92 8211
Uanager T. R. THORVALDSON
Your patronage will be appreciated
G. F. Jonasson, Pres. A Mar. Dir.
Keystone Fisheries
Limited
404 SCOTT BLK, Slmi 925 227
Wholeaale Distributors of
FRESH AND FROZEN FISH
Dr. P. H. T. Thorlakson
WINNIPEG CLINIC
8t, Mary’s and Vaughan, Wpg.
Phone 926 441
Phone 927 025
H. J. H. Palmason, C.A.
H. J. PALMASON & CO.
Chartered Accountanti
605 Confederatlon Ufe Bldg.
Winnipeg Manitoba
PARKER, PARKER
& KRISTJANSSON
Barrisiers • Solicilors
Ben C. Parker, K.C.
B. Stuart Parker, A. F. Kristjansson
500 Canadian Bank of Commerce
Chambers
Winnipeg, Man. Phone 923 561
JOHN A. HILLSMAN.
M.D., Ch. M.
332 Medical Arts. Bldg.
OÍ FICE 929 349 Home 403 288
Phone 724 944
Dr. S. J. Jóhannesson
SUITE 6 — 652 HOME ST,
Viðtalstlml 3—6 eftir hádegl
DR. E. JOHNSON
304 EVELINE STREET
Selkirk. Man.
Offloe hrs. 2.30—6 p.m
Phonea: Office 26 — Rea. 230
DR. H. W. TWEED
Tannlæknir
508 TORONTO GEN. TRUSTS
BUILDING
Cor. Portage Ave. og Smlth St.
Phone 926 952 WINNIPEQ
Office’ 933 587 Res. 444 389
S. A. THORARINSON
BARRISTER and SOLICITOR
4th Floor — Crown Trust Bldg.
364 Main Street
WINNIPEG CANADA
SARGENT TAXI
Phons 722 401
FOR QUICK RELIABLE
SERVICE
J. J. SWANSON & CO.
LIMITED
308 AVENUE BLDQ WPQ.
Fasteignasalar. Leigja hús. Ct-
vega peningalán og eldsábyrgð.
bifreiðaábyrgð, o. «. frv.
Phone 927 538
Andrews, Andrews,
Thorvaldson and
Eggertson
LögfræSingar
209BANK OF NOVA SCOTIA BQ.
Portage og Oarry St.
Phone 928 291
Offlce Phor.e Res Phone
924 762 726 116
Dr. L. A. Sigurdson
528 MEDICAL ARTS BLDO.
Office Hours: 4 p.m.—6 p.m.
and by appolntment
C A N A D I A N FISH
PRODUCERS, LTD.
J. H. PAOE, Managing Director
Wholesale Distributors of Frash
and Frozen Fish.
311 CHAMBERS STREET
Office Ph. 26 328 Res. Ph. 73 917
A. S. B A R D A L
848 SHERBROOK ÖTREET
Selur lfkkistur og annast um öt-
farir. Allur útbúnaður sá beztl.
Ennfremur selur hann allskonar
minnisvarða og legsteina.
Skrifstofu talslmi 27 324
Heimllis talsimi 26 444
Phone 23 996 761 Notre Dame Ave.
Just West of New Matemity Hospital
Nell's Flower Shop
Wedding Bouquets, Cut Flowers
Funeral Designs, Corsages
Bedding Plants
Nell Johnson Ruth Rowiand
27 482 88 790