Lögberg - 28.06.1951, Síða 8
8
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 28. JÚNÍ, 1951
Provincial-Municipal Commit-teeTo
Consider Problems
Úr borg og bygð
Vinsamleg lilmæli.
Vill frú Steinunn Kristjáns-
dóttir gera svo vel að lofa mér
að birta áritun sína? Ég sendi
henni línu 9. apríl í vor, til
Bimli, en bréfið kom aftúr. Á-
stæðan fyrir þessu er sú, að
merkismaður á Vesturlandi á
íslandi, beiddi mig að koma orð-
sendingu til frú Steinunnar.
Vinsamlegast,
Rannveig K. G. Sigbjörnsson
Box 32, Leslie, Sask.
☆
Þakkarorð
Við hér með vottum okkar
innilegt þakklæti fyrir góðar
viðtökur, þegar leitað var sam-
skota hjá Gimli bæjar og sveita-
búum, til arðs fyrir Gimli-graf-
reitinn.
Ef það kynnu að vera ein-
hverjir fjær eða nær sem lang-
aði til að styrkja þetta málefni,
þá væri það þakksamlega þegið.
Gimli grafreiisnefndin
☆
Leslur Lubba-Jóns
Frásögnin, „Lestur Lubba-
Jóns“ eftir séra Guttorm Gutt-
ormsson, Sameiningin maí og
júní, er klassisk og hefir svo
mikið bókmentalegt gildi, að hún
á skilið að komast í safn fyrsta
flokks sagna.
R. K. G. S.
☆
Gjafir iil Elliheimilisins „Höfn"
Vanccuver, B.C.
June 12, 1951.
The Icelandic Ladies’ Aid,
,,Sólskin“, Vancouver. Proceeds
of Silver Tea $129.45; Victoria
Women’s Icelandic Club, Vic-
toria $15.00; Mr. Herman John-
son, White Rock, B.C. $5.00;
The Icelandic Ladies Aid „Sól-
skin“, Vancouver, $17.60.
Innilegt þakklæti
Dr. B. T. H. Harieinsson,
Medical Dental Bldg.
Georgia St.
Vancouver, B.C.
— DÁNARFREGN —
Snjólaug, ekkja Páls Johnson-
ar, að Wynyard, andaðist á
Wynyard-sj úkrahúsinu 4. apríl
s.l. Snjólaug var fædd að Skálda
læk, Þingvallasýslu 12. des.,
1864. Foreldrar hennar voru
þau hjónin Jóhann Jónsson og
Anna Jóhannsdóttir. Þau hjónin
komu til Bandaríkjanna árið
1890 og settust að í Glasston,
N. Dak. Eftir stutta dvöl þar
fóru þau til Tantallon, Sask.,
þar sem þau tóku heimilisréttar-
land. Til Wynyard-bygðar kom
Snjólaug með manni sínum og
börnum 1910, og fjórum árum
síðar flutti fjölskyldan sig til
Dafoe-bygðarinnar. Mann sinn
misti Snjólaug árið 1928. Sjö
börn af átta lifa móður sína.
Börnin eru: Jón; Rósa (Mrs.
Goodman); Anna; Hjörney (Mrs.
Hamilton); Dóra (Mrs. Conolly);
Vigfús og Guðmundur.
Útför Snjólaugar sál. fór fram
frá Kirkjunni í Kandahar 9. apríl
Séra Skúli Sigurgeirsson jarð-
söng.
☆
Giftingar framkvæmdar af
séra Sigurði Ólafssyni: —
31. maí á prestssetrinu í Sel-
kirk Mr. Walter Schroeder,
R.R.I. Winnipeg og Miss Elli
Knitter, Giessen, Þýzkalandi. —
14. júní, í kirkju Selkirk safn-
aðar, séra Eric H. Sigmar, Glen-
boro, og Miss Lillian Svava
Pálsson, Geysir, Man.
15. júní, í kirkju Selkirk safn-
aðar, Murray Gordon Mitchell,
Selkirk, og Miss Ida Roy Sig-
urdson, sama stað.
16. júní, á prestssetrinu í Sel-
kirk, Sigursveinn Guðmundsson,
Árborg, Man., og Miss Hilde-
gaarde Betty Ulmaou, sama
stað.
16. júní, í kirkju Selkirk safn-
aðar, Wilbert Mailman, Ft.
Garry, Man., og Miss Louise
Johnson, Winnipeg, Man.
24. júní, á prestssetrinu,
Donald Allan Eythor Johnson,
Árborg, Man., og Miss Jean
Marie Hatch, sama stað.
☆
Þann 6. júlí næstkomandi á
hinn vinsæli og mæti maður, G.
M. Bjarnason málarameistari,
254 Belvidere, áttræðisafmæli;
þetta sýnist nálega ótrúlegt, því
svo er maðurinn unglegur og
spriklandi af fjöri; nú hafa börn
afmælisbarnsins búið svo um
hnúta, að heimili Bjarnason-
hjónanna stendur opið seinni-
part áminsts dags og að kvöld-
inu, svo að hinum mörgu vinum
gefist þess kostur að flytja
afmælisbarninu persónulegar
heillaóskir.
Mrs. G. P. Thordarson er ný-
lega lögð af stað suður til
Detr'oit, Mich., í heimsókn til
dóttur sinnar og tengdasonar,
þeirra Mr. og Mrs. Winneke;
gerði hún ráð fyrir að dveljast
þar í mánaðartíma.
☆
Mr. Vigfús Baldvinsson bak-
arameistari frá Vancouver, sem
dvalið hefir hér um tveggja
mánaðatíma, er nýlega lagður af
stað heim.
☆
„Frægur leikari kom og heim-
sótti okkur í gærkvöldi“.
„Nei, er það mögulegt! Voruð
þið ekki í vandræðum með að
skemta honum?“
„Uss, nei. Við réttum honum
bara stafla af myndum, og með-
al þeirra voru þó nokkrar af
honum sjálfum. Hann skemti sér
konunglega klukkutímum sam-
an“.
Fró Seattle
Nú er sól og sumar. — „Himin-
inn heiður og blár og hafið skín-
andi bjart“.
Við, sem höfum haft heimilis--
fang hér í Seattle á fimta tug
ára, kærum okkur ekki um að
skipta um stað. Okkur finst þessi
bær einhver sá fegursti: Útsýn-
ið hér er óviðjafnanlegt og lík-
ist mjög víða útsýninu heima á
gamla Fróni, fjöllin fönnum
þökt í fjarska, vötnin og foss-
arnir mega heita rétt við tún-
varpann. Listigarðurinn með
blómskrúðið og sígrænu trén,
þar sem borgarbúar geta hvílt
sig um helgar og hlustað á
„Band Music, þá eru baðstaðirn-
ir, þar sem hinar fegurstu blóma
rósir teygja úr sér og kasta sér
til sunds.
Hvað er fegra en fegurð vífsins?
finn ég til þess enn.
Það eru einu englar lífsins,
sem alla töfra menn.
Ó, þið fögru Adams dætur
ástar kveikið bál.
I draum og vöku dag og nætur
drekk ég ykkar skál.
Nú hefir Islendingafélagið
„Vestri“ í Seattle ákveðið að
halda íslendingadag eins og
undanfarin ár að Silver Lake,
sunnudaginn, 5. ágúst n.k. Þar
verður skemtiskrá hin bezta.
Ræður á ensku og íslenzku og
söngkraftar góðir. íþróttir af
ýmsu tagi fara þar fram og verð-
launum útbýtt í peningum til
þeirra,, sem knáastir reynast.
Nefndin þakkar öllum fyrir
prúðmannlega framkomu og á-
gæta aðsókn um síðastliðin ár
og vonast fastlega eftir því að
landar fjölmenni nú í þetta sinn
eins og undanfarin ár.
Sjáumst við Silver Lake!
Veitið athygli auglýsingum
vorum í íslenzku blöðunum,
sem munu birtast þar bráðlega.
J. J. M.
Séra Valdimar J. Eylands.
Heimili 686 Banning Street. Sími
30 744.
Guðsþjónustur á hverjum«
sunnudegi:
Á ensku kl. 11 f. h.
Á íslenzku kl. 7 e. h.
Sunnudagaskóla kl. 12.15 e. h.
Allir ævinlega velkomnir.
☆
Guðsþjónustur í Nýja-Islandi
Sunday July lst:
Betel 9:30 a.m.
Dr, Haraldur Sigmar
Geysir 2:00 p.m. á íslenzku
Dr. Haraldur Sigmar
Arborg 8:00 p.m. á ensku
Dr. Haraldur Sigmar
Hecla 2:00 p.m. bæði málin
Pastor Harald S. Sigmar
Appointment of
School Inspectors
Announced—Miller
The appointment of two pub-
lic school inspectors, Sidney
George Denham, Hamiota, and
Leopold Raymond Labossiere,
of Grandin School, Fort Garry,
has been announced by Hon.
W. C. Miller.
The appointments were made
to fill vacancies created by the
retirement of Inspector J. A.
Peterson of Carman, and the
resignation of Inspector G. H.
Marcoux, of, Ste. Rose du Lac.
Mr. Marcoux is accepting an
appointment as Inspector of
Indian Schools in Manitoba for
the Governmen^ o.f Canada.
Mr. Denham is a native of
Manitoba. He received his
elementary education at Fox-
warren and graduated from the
University of Manitoba in 1932.
Mr. Denham taught at Russell
and at Dauphin where he was
the first principal of the newly-
established composite high
school. He later was principal at
Yellowknife, North-West Ter-
ritories, and at Hamiota, Mani-
toba. Mr. Denham is married
and has one child.
Mr. Labossiere was born at
Somerset, Manitoba, where he
received his elementary educa-
tion. He graduated from St.
Boniface College in 1936, and
obtained a Bachelor of Educa-
tion degree from the University
of Manitoba in 1946. He taught
at St. Louis School District, at
Deleau and at Ladywood. He
served as principal at Mac-
Gregor and at Grandin School
District in Fort Garry. Mr.
Labossiere is married and has
one child.
Vorþing Umdæmis-
stúkú Suðurlands
Vorþing Umdæmisstúku Suð-
urlands var háð í félagsheimili
templara á Akranesi, dagana
19. og 21. maí s.l. Þingið hófst
með guðþjónustu í Akranes-
kirkju, þar sem séra Leó Júlíus-
son prédikaði. Þingið sóttu um
100 fulltrúar.
í umdæmi Umdæmisstúku
Suðurlands, sem nær yfir allt
suður- og suðvesturland, eru
starfandi 6 þingstúkur, 28 undir-
stúkur, 30 barnastúkur með
samtals 7148 félögum. Umdæm-
istemplar var endurkosinn
Sverrir Jónsson. Aðrir í fram-
kvæmdanefnd voru kosin: Þor-
steinn J. Sigurðsson, Páll Jóns-
*son, Guðrún Sigurðardóttir, Páll
Kolbeins, Sigurður Guðmunds-
son, Kristjana Benediktsdóttir
og Guðgeir Jónsson, allir úr
Reykjavík. Guðjón Magnússon,
Sigríður Sæland og Kristinn
Magnússon úr Hafnarfirði. Þing-
ið samþyktti margar ályktanir í
áfengis- og reglumálum m. a.
þessar:
1. Vorþing Umdæmisstúku
Suðurlands skorar á Stórstúku
íslands og alla bindindissinnaða
menn í landinu að beita sér fyr-
ir því, að kveðnar verði niður
allar tillögur um gerð á sterkari
öltegundum, en nú er til sölu
í landinu.
2. Þingið flytur menntamála-
ráðherra þakkir fyrir tilskipun
um bindindissemi í skólum
landsins, og skorár á fræðslu-
málastjórn og menntamálaráðu-
neytið að sjá til þess, að aukin
verði bindindisfræðsla í skólum
og þar að lútandi reglugerð
verði vel framfylgt.
3. Þingið þakkar Áfengisvarn-
arnefnd Reykjavíkur fyrir ár-
vakurt og markvisst starf að
undanförnu.
4. Þingið lýsir megnri óánægju
yfir því, að ríkisstjórnin skuli
enn ekki hafa framkvæmt við-
eigandi aðgerðir til þess, að lög-
in um héraðsbönn geti komið til
framkvæmda.
Að þingi loknu bauð stúkan
Akurblómið á Akranesi, fulltrú-
um til kaffisamsætis. Rómuðu
fulltrúar mjög hinar ágætu við-
tökur á Akranesi.
—TÍMINN, 19. júní
At the first meeting of the
Provincial-Municipal committee
held June 12 in the Legislative
Building, with all members
present, it was agreed that the
committee would explore any
problem of mutual interest to
the governments of the province
and municipalities.
“It was clearly evident,” ac-
cording to a report from the
Office of the Premier, “that
there would be ample room for
a study of the allocation of
responsibilities as between var-
ious levels of government and
for study of administrative,
financial and related problems
including those of a legislative
character.”
The organizations represent-
ed by the various committee
members will be collecting in-
formation necessary for study
by the Committee. In addition,
it was pointed out that written
briefs on any problem affecting
Provincial - Municipal relations
forwarded by other interested
groups not directly represented
on the Committee will be re-
ceived and considered by the
committee. Notwithstanding
the unanimous agreement of the
Committee that, in order to ex-
pedite its work only written
briefs would be considered, it
was felt that an exception
should be made in the case of
the Manitoba School Trustees
Association since this organiza-
tion is composed of another
large body of elected representa-
tives of the people. In this way,
the Committee will be able to
receive directly from the Asso-
ciation the fullest possible
presentation of those matters
in which it and every tax payer
of the Province is most in-
terested.
Organizations or g r o u p s
wishing to file written briefs
should get in touch with the of-
fice of the secretary, Room 227,
Legislative Building. Next regu-
lar meeting of the committee
will be held in the Legislative
Building, Wednesday, July 25th.
Those present at the first
meeting were:
Hon. Douglas Campbell,
Premier, Hon. Ivan Schultz,
Minister of Health and Public
Welfare, Hon. Sauveur Mar-
coux, Minister of Municipal Af-
fairs, Hon. Wm. Morton, Min-
ister of Public Works, Hon.
Charles E. Greenlay, Provincial
Secretary and Minister of
Labor, Hon. W. C. Miller, Min-
ister of Education, W. E. Clark,
of Baldur, Reeve of the Munici-
pality of Argyle and President
of the Union of Manitoba Muni-
cipalities, Col. E. A. Deacon,
Mayor of the Town of Crystal
City and President of the Mani-
toba Urban Association,
Timothy Webster of Ashern,
Councillor of the R.M. of Sig-
lunes and Executive Member of
the Union of Manitoba Muni-
cipalities, C. E. Simonite, Alder-
man of the City of Winnipeg
and Chairman of the Finance
Committe, Russell Barrett of
Deloraine, Mayor of the Town
of Deloraine and Secretary-
Treasurer of the Union of Mani-
toba Municipalities, E. F. Bole,
Mayor of the Municipality of
St. Vital, J. S. Anderson, De-
puty Provincial Treasurer, Act-
ing Secretary and Miss M.
Medland, Assistant to the
Secretary.
GIMLI FUNERAL HOME
51 First Avenue
Ný útfararstofa meö þeim full-
komnasta útbúna8i, sem völ er
á, annast virSulega um útfarir,
selur líkkistur, minnisvarSa og
legsteina.
Alan Couch, Funeral Direcior
Phone—Business 32
Residence 59
For a quick, thorough cleaning use the
BISSELL GRAND RAPIDS SWEEPER
Sturdily built for years of satisfactory use . . . light
weight, self-cleaning brush, easy to operate, heavy 7 7C
rubber bumper to protect furniture . I ilU
Vacuum Cleaners Section, Third Floor, Öentre + T. EATO N
WINNIPEG CANADA
Business College Education
In these modern times Business College
Education is not only desirable but almost
imperative.
The demand for Business College Educa-
tion in industry and commerce is steadily
increasing from year to year.
Commence Your Business TrainingImmediately!
b'or Scholarships Consult
THE COLUMBIA PRESS LIMITED
PHONE 21804
695 SARGENT AV WINNIPEG
PÓSTURINN KEMUR
Sjúnleikur I 3 þáttum (þýddur af Lárusi Sigurbjörnssyni)
verður sýndur í
SAMKOMUSAL SAMBAIMDSKIRKJU
Banning og Sargent
MIÐVIKUDAGINN, 4. JÚLÍ, 1951
Byrjar kl. 8.30 Daylight Saving Time
LEIKFLOKKUR GEYSIS-BYGGÐAR
Inngangur fyrir fullorðna 75 cents — Börn 25 cenls
AÐGÖNGUMIÐA MÁ FÁ 1 BÓKABÚÐ DAVlÐS BJÖRNSSONAR
$1,000.00
REWARD
for
the best carlot
of
malting barley
For further information
contact your
Agricultural Representative
or
Elevator Operator
or write
The Barley Improvement Institute
206 Grain Exchange Bldg.
Winnipeg
This space contributed by
SHEA'S WINNIPEG BREWERY LTD.
MD-287