Stefnir - 12.01.1898, Blaðsíða 3
93
prófessor Heskiers,
sem hefir fengið einkarjett í fiertuni
löndum, f;est nú cinnig i verzlunum á ís-
landi.
Sönnun fyrir hinuni heillaríku áhrifura,
sem Volta rk r o ssi n n hefir h ift á pús-
Undum heimila. eru hin ótal þakkarávörp
og vottorð frá peim. sem tiann hefir
læknað og sem alltaf streyina inn og
er eitt {Jeirra prentað hjer neðanvið.
SKÝESL A
frá Doktor Loevy um verkunina af hinum
störa keisaral kgl. einkaleyfða Voltakros i.
Konan mín þjáðist lengi af tauga-
veiklun, þar á ofan bættist á seinni árum
mjög sárþjáningaf gigtveiki, sem
fíutti sig til uiu alla hluta líkamans. Að
lokum settist hún að í andlitinu og
tönnunum og sársaukinn varð svo ópol-
andi, að lmn varð að láta draga úr sjer
margar tennur og brúkaði ýms meðul, en
allt kom til einskis.
Jeg ljet þá útvega hinn stóra Volta-
kross handa lienni og strax fyrstu nóttina
hvarf tamipinau smátt og sraátt.
Sömuleiðis eru gigtarverkirnir í hinura
pðruiu hlutum likamans alveg horfnir siðan
hún fór að bera Voltakrossinn.
Jeg get þess vegna ekki látið hjá liða,
hæstvirti herra, að veita yður ruína inni-
legustu viðurkeuningu með tilliti til verk-
nna þeirra, er Voltakross sá. sem pjer
hafið fundið upp, hefir, og að láta í ljósi
l>á ósk, að Voltakrossinu mætti útbreiðast
sem víðast td hjálpar hinum þjáða hluta
mannkynsins. einkura þar sera hann er svo
ódýr að jafnvel fátæklingar geta eignast
haun.
Hinn gamii prestur A van de Winckei
skýrir pannig frá þvi, hvernig hann eptir
inargra ára þjáningar fjekk aptur heilsu
sina nieð því að brúka hinn stóra Volta-
kross.
Jeg hafði um langan tiina þjáðst af
g i gt ve i k i, ta u ga V e i k l u u og k r a in p a.
Jeg var ætið preyttur, mig svimaði,
hafði enga matarlyst, slæmt bragð
i munni og hjartslátt. Svona sorg-
lega á mig komiun keypti jeg Voltakross.
°S Þar fnnn jeg hjálpina, sein jeg árang-
ursluust hafði allstaðar leitað að annarstað
a.r. jþegar jeg hafði borið Voltakrossinn
nokkra dagai var jeg strax skárri, sársauk- '
inn minnkaði osj kraptarnir jnkust svo, að
jeg með hverjum degi fann, að jeg lifnaði
við á ný. Jeg er nú við góða heilsu og
krampinn hefir aldrei komið siðau jeg fór
að bera Voltakrossinn.
Minir kæru bræður og systur, og allir
sem pjást! fáið yður, eins og jeg hetí
gjört, pennan undursainlega kross og pjer i
munuð finna hjálp pá og linun, sem pjer
parfnizt, og pá er tilgangi minum náð með
pessar linur.
St. Josse-ten-Noode.
A. van de Vinckel.
í embættisnafni vottast lijer mcð, að
ofanritað vottorð og undirskript sje ekta.
Undir minni hendi og embættisinnsigU.
Skrifstofu borgarstjóraus i St. Josse-
ten-Noode.
F. S. Hastén.
VOLTAKROSS
PRÓFESSOR HESKIERS
frainleiðir rafmagnsstraum i likaiuanum, sem.
hefir mjög góáar verkanir á liina sjúku parta
og hefir f u 11 k o m 1 e ga 1 æ k n a n d i áhrif
á pá parta, sem pjást afgigtveiki. sinadrætti,
krampa og taugaveiklun (Nervösitet), enn-
fremur liefur straumurarinn ágæt verkanir
á pá sem pjást af þunglyndi, hjartslætti,
svima, eyruabljóm, höfuðverk, svefnleysi,
brjóstpyngslum, slæmri heyrn, influensa, hör-
undskvillum. magaverk, þvagláti, kveisu og
magnleysi. með pví rafmagnsstraumurinn,
sem er miðaður við hinn mannlega líkama,
fær blóðið og taugakerfið til pess
að starfa á reglulegan h á 11,
Hjá þeim, sem stöðugt bera Voltarlcross
prófessor Heskjers, er blóðið og taugakerf-
ið í reglu og skilningarvititi verða skarpari,
þeir finna ósegjanlega velliðan, peim virð-
ist eins og sólin skina bjartara en áður og
söngur og hljóðfærasláttur hafi aldrei áður
haft pá eiginlegleika til að vekja aliar hinar
beztu endurminningar sem nú, og allir
kraptar líkamlegir og andlegir vaxi, í stuttu
máli: heilnæmt og hannngjusamt ásigkomu-
lag og parmeð lenging æfinnar, sem fíest-
um er allt of stutt.
Á öskjunuin utanum hinn ekta Volta-
kross á að vera stimplað: ..Kejserlig kgl.
Patent“ og liið skrásetta vörutnerki: gull-
kross á bláum feldi, annars er pað ónýt
eptirlíking.
Voltakross prófessor Heskiers
kostar 1 kr. 50 aura iiver, og fæst á ept-
irfvlgandi stöðum.
í Reykjavík hjá herrakaupm. Birni Kristj-
áussyni
—— —-------------G. Einarssvni.
Á ísafirði —-------------tSkúla Thorodd-
sen.
- Eyjafirði — Gránufjelagiuu
-----------------------Sigf. Jónssyni.
. „------— Sigv.Jborsteins-
syni.
- Húsavik —-------------J. A. Jakobss.
- Ranfararhöfn hjá —----Sv. Einarssvni.
- Seyðisfirði-----------G. Wathne.
--- — —-----S. Stefánssyni.
-------- — Gránnfjelaginu.
- Reyðarfirði — — -----Fr. Wathne.
- Eskifirði — —-----Fr. Möller.
Einkaútsölu fyrir fsland og Færeyjar
hefir stórkaupmaður Jakob Gunnlögsson
Cort Adelersgade 4 Kjöbenhavn K.
HUGUUN HINS SJUKA
Voltakross professor Heskiers hefir á
stuttum tima læknað til fulls gigtveika
menn. sem svo mörgum á.ruiji skiptir hafa
gengið við hækjur.
Tuugaveiklaðir o.g tnagn 1 ausi r,
sem i mörg ár hafa iegi.ð rúmfastir, liafa
farið á fætur styrkir og heilbrigðir.
H e y r n a rli 11 i r og he v r n a r 1 ausi r
sem árangurslaust liafa leitað hjálpar og
sem í mörg ár ekki hafa heyrt hvað við
þá var talað. hafa fengið lieyrnina aptur,
svo þeir hafa getað notið góðs af kirkju-
ferðum sínum og viðrœðum við aðra.
F u 11 o r ð n i r og h ö r n, sem til niik-
illar sorgar fyrir sjálfa sig og ættingja sína
hufa pjáðst af pvagláti i rúrnið, liafa losast
við pennan leiða kvilla.
B r j ds t p y n g s 1 i hafa læknast með pví
að bera Voltakross professor Heskiers,
jafnvel á þeim, sem opt hjeldu að þeir væru
dauðanum nær.
Höfuðverkur og tannpina,
sem opt er óþolandi, hverfur vanalega eptir
fáa klukkutíma,
Voltakros.sprófessor Hesk.i-
e r s h r e i n s a r b I ó ð i ð, s t i 11 i r k r a m p a
og veitir hinum veiklaða hraustan
o g h e i 1 b r i g ð a n 1 i k a m a. þeir sem
annars eiga bágt með að sofa og bylta sjer
órólega á ýmsar liliðar í rúmi sínu. peir
sot'a vært rneð Voltakross prófessor Heski-
ers á brjóstinu.
OFURLÍTIÐ KRAPTAVERK
Vottorð. Af guðs náð hefir mjer loks
hlotnast að fá blessunarríkt meðal. það
er Voltakrossinn, sein þegar er jeg hafði
brúkað hann i tæpan klukkutima fyllti mig
innilegri gleði, jeg var frelsuð, hugguð og
hejlbrigð. .Teg hefi þolað mjklar kvalirog
pjáningar í hirium prálátu veikindum mín-
um, og finn skyldn inína fd láta yður i
ljósi hiartanlegustu pakkir mínar.
fSeegel við Eytra 19. Agúst 1895
F r ú T h e r e s e Krelzschar
Prófessor Heskiers ekta Voltakross
er á öskjunum stiinplaður: „Kejserlig kgl.
Patent“ og með hinu skrásetta vörumerki:
gulikross á bláum felcli, að öðrum kosti er
það ónýt eptirlíking.
PÍSKUR með stöfum á, er geymdur
á preiitsunðjunui.