Lögberg-Heimskringla - 11.02.2005, Síða 8

Lögberg-Heimskringla - 11.02.2005, Síða 8
8 « Lögberg-Heimskringla • Friday 11 February 2005 1. Four Icelandic ladies in Winnipeg during the 1880s, including sisters Steinunn and Soffía Ár- nadóttir (second from right and far right, with hat). Steinunn married Jóhann Þorsteinsson and raised a large family near Lundar, Manitoba. Soffía and her husband Jón Sigfússon Olson had a dairy in Winnipeg for many years before settling at Lundar. 2. Five Icelandic matriarchs in Winnipeg, photographed be scription on the back) is the handsomely dressed “Mrs Polsoi Olson, namesake of the late Signy Eaton of Toronto. At the 1 When Brian Tomasson of Winnipeg happened across a number of old photos, he recognized he had stumbled onto something lcelandic. Though unable to acquire the entire set of pictures, he turned his findings over to historian Nelson Gerrard, who began to unearth the mystery behind who was in them... 4. Three well-dressed Icelandic immigrant men, photo- graphed in Winnipeg studios about 1885. At the left is Helgi Jónsson, the East Fjord entrepreneur who launched the Win- nipeg newspaper Leifur in 1883 and later went into business at Shellmouth. 5. Three photographs of Icelandic children, taken in Winnipeg between 1880 and 1885, all unknown. Abatch of 24 very old “carte de visite” pho- tographs recently surfaced at an antique fair in Winnipeg, and thanks to Brian Tomasson, who is interested in all things Icelandic, they were rescued from certain oblivion. Brian, whose special interests include photographic post- cards, recognized that one of the pictures was taken in Ice- land, and he was told by the vendor that these pictures had been acquired at an auction sale somewhere “near Arborg.” Convinced that here was some- thing Icelandic, he also leamed that there had been numerous larger pictures in this batch, but they had already been sold to an unknown buyer. The tragedy of old fam- ily albums and photos ending up in garage sales and antique stalls is that once these historic objects are separated from their background and relegated to the status of “collectibles,” they are unlikely ever to regain their original significance as visual records of specific individuals whose history is known and whose existence was important to descendants. Removed from their historical context, they become lost as family heir- looms and as visual records of the Icelandic immigrants in North America, and from that point on there is usually no way of recovering or identify- ing them. In this case, only one of the photographs bore any identification aside from the name of the studio or photog- rapher. All were well wom and much handled, and some were stained, cracked, and faded. All were “carte de visite” or “calling card” photos, a small format measuring about 2 1/2 x 4 inches (6 x 10.5 cm), con- sisting of delicate paper prints, sepia brown in colour, pressed onto cardboard cards. Judging by the names of the photographers and studios, all these photographs were tak- en in Winnipeg between 1880 and 1890. The mystery now presents itself — who are the people on these 115- to 125- year-old pictures? Without knowing exactly where they came from or whose relatives they might be, how is it pos- sible to put names to faces so long vanished from our midst? How can we even be sure they are, in fact, all pictures of Ice- landic immigrants? When Brian called to tell me about his find, I was anx- ious to have a look for my- self. By the studio names, it was clear that we were talking about photographs from the 1880s, and haviug seen a good many of these I was sure they would be interesting. I suspect- ed some of them might even look familiar. Eventually the day arrived when I had an opportunity to take a look at this little pho- tographic treasure trove, and sure enough, they presented a fascinating glimpse of the past. Some qf the faces imme- diately stood out as ones I had seen before, and it soon became evident that there was a strong East Fjord connection, as all the pictures I recognized were of im- migrants from that part of Ice- land. As a rule, however, people of that era exchanged pictures not only with their relatives and friends from back home, but with new friends and neighbours here in Canada, so any given batch of photos may well include images of people with a variety of con- nections — often connections that are no longer apparent to us. The only picture with any identification bears the faint pen- save you mc Visit us on the web at http://www.lh-inc.ca

x

Lögberg-Heimskringla

Beinleiðis leinki

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Lögberg-Heimskringla
https://timarit.is/publication/160

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.