Alþýðublaðið - 07.01.1962, Síða 12

3ULE.N IX
Belgia og Uederland erde land
som innléder ju\en tidligst. Her
er St. Nikoiaas’ dag (5.desember)
barnas store festdag. He\t siden
oidtiden har denne martyren
;vært skytshelgen for sjöfolk, bake-
re, barn og flere byer (b\.a. Rrn- j
!sterdam). Noen unger legger om
ik'jelden höy i skoene sine og set-.
jter dem frann tiiden hvite hesten,
ftii „Sinterkiaas', St. Nikolaas, og
:Sá venter de pá at han pá sin ride-
itur over takene skal drysse gaver
,ned til dem gjennom skorsteineri
Nederlandske utvandrere' brakte'
St. Nikoiaas' til Amerika, ogher,
|hvor han heter Santa Claus, kom-
;mer han julaften ridende eiler
ip-;kjörende pá reinsdyr.
EZsUálÍk
„Lögregluþjónninn, vinur þinn og hjálparmaður!“
,Viltu ekki lijálna fátækum mannj sem á ekkef.'t nema
e'na skammbyssu, um nokkrar krónur!“
JÓLIN IX-:
fBölgía og Holl and
eru þau lönd, þar
sem jólahelgin heíst
fyrst. Þar or St. Nikulás-
dagur (5. desj hinn mikii
hátíðisdagur barnanna —
Allt frá þvi i fornöld hefur
þessi píslavottur verið vernd
ardýrðlingur sjómanna, bak
ara, barna og margra bæja
(þar á meðal Amsterdam).
Börnin setja þá u:n kvöltíið
hey í skóna sína og leggja
þá svo fram til hvíta hests-
ins og ,,S nterkJ.aas“ St.
Nikulás, og siðan biða þau
eftir því að hann strái gjöf-
um niður til þeirra gegnum.
skorstein nn n leið sinni
yfir þókin. Ótflytjendur fvá
Hoilancli fuutu Sc. N'kulás
til Band aríkjanna, og þar,
sem haiin heitir Santa C'.aus
kemu,- haivi á jólanótt ríð-
and eöa akandi mcð hrein
dýr íyri- ;.cð-nua
£2 janúar 1962 — Alþýðublaðið