Baldur - 26.10.1904, Blaðsíða 4

4
BALDUR, 26. OKTÓBER 1904.
Frá Gimli
og
grenndinni.
Enn hefir orðið breyting nokkur
á phstgðngunum hjer. Dagarnir
eru hinir sttmu og áður, en breyt-
ingin cr fttlgin f þvf að í staðinn
fyrir að fara frá Winnipeg Beach j
kl. 6. að kveldinu, eða cftir að
lcstin kcmur, á hjmn nú að fara
þaðan kl. 4. e. m., cða eftir að
lestin kemur. Og f staðinn fyrir
að koma til Winnipcg Beach kl. j
6, að kveldinu, á hann nú að koma'
þangað kl. 12, á hádegi. Þessar
breytingar hafa vcrið gj'irðar til
að samrýmast breytingum þeim j
er gjttrðar hafa vcrið á lestagang-
inum.
£%%%%%%%%
* BONNAR &
HARTLEY
BARKISTERS Etc. A
P. O. Box
WINNIPEG,

523,
MAN.
er
Hinn 19. þ. m. andaðist að
heimili sínu, ,,Bjttrk“, f Árnes-
byggð, unglingsstúlkan Jónasfna,
Hallsdóttir. Banamein hennar var
taugaveiki. Hún hafði vcikst f
Winn peg, en verið á bataveg, j
þcgar hún lagði af stað heim til;
sfn. Eftir fcrðífagið sló henni
svo niður aftur, og cftir nokkurra i
daga þunga legu andaðist hún. j
Jónasfna sál. var góð stúlka ogj
gáfuð f bctra lagi, og er fráfall
hennar þvf sorgarefni, ekki að
eins fyrir ættingja og vini, heldur-
og einnig fyrir byggðina í heild
sinni.
___________________________1
BMBammaBBHnnKSM,
Húsið hans Björnsons.
í ,,Öreb!adet“ stcndur eftir-
fylgjandi lýsing af heimiii Bjttrn-
stjerne Bjttrnsons eftir J. R.:
,,Hvercr sá sem ekki þekkir
hið gamla, ágæta hús, f miðju hinn-
ar fíigru og breiðu Austurlands-
sveitar, mcð opnar bogsvalir á þrjáj
vegi að dalnum, og ána, dragandi
silfurband cftir láglendinu, scin
fkógklæddir ásar eins og hvelfast1
yfir ? Ilátfðleg áhrif hefir það á
ferðamanninn, að sjá fána ýmsra
þjóða blakta frá 7 stttngum, og
húsaþyrpinguna — íbúðarhús hús-
bœndanna og þjónanna, stafabúr-'
ið, hl’iðuna, fjósið og hesthúsið —
biika í rafijósum og breyta hinni
dimmu nótt f bjartan dag. Þarnaj
veitir skáldið ittndum sínum, stór- i
um og smáum — f öllum þýðing-
um þcssara orða — hingað og þang-
að að, aðlaðandi gestrisnisviðtttkur.
Þangað koma konur og mcnn frá
fjarlæguin hjeruðum, sem elska
hann fyrir ritstttrf hans, og langar
til að taka mcð sjcr glaðar endur-
minningar um skáldið og manninn
fram á lífslcið sfna. Eins og skáld-
rit og lffsstttrf Bjttrnsons bcra f sjcr
þjóðareinkunn oghafa þójafnframt
á sjer alheimsmót, þannig cr hið
inndæla norska heimili hans á
Aulestad, ávallt opið ttllum þeim,:
scm langar til að kynnast honum
nákvæmlega, án tillits til þjóðcrnis
eða þess, frá hvaða landi hann er.
,,Hjer dvclur skáldakongurinn
okkar, þegar hann hvílir sig við J
hin þýðing^rmiklu stttrf f þarfir
fttðurlands sfns og mannkynsins;
hjer f þcssu. litla ríki, umkringdur'
tryggum þcgnum, sem f nærfelit
mannsaldur hafa vcitt honum
dygga þjónustu, scm að sínu leyti
hefir reynzt þeim eins og um-
hyggjusamur faðir. Þetta gamla
bóndabýli er nú orðið reglulegt
fyrirmyndarbú, auðvntað mcð mikl-
um tilkostnaði fráeigandans hendi, (
sem hefir haft það markmið að gera l
tilveru þjóna sinna hæga og ijett- j
bæra, svo að hann fengi sjálfur að ,
dvelja með ánægðu og glaðværu i
fóiki.
,,Af þcim stóra hóp, sem fengið
hefir að gægjast bak við fortjaldið i
og lfta með eigin augum á skáld-
heimilið, eru þeir tiltölulcga fáir
sem lyft hafa upp blæjunni fyrirj
hinum margfalt stœrri hóp, sem Mr. B O N N A R
fyrir utan stendur, og sem hefðu . hinn langsnjallasti málafærslu-
viljað borga hátt verð fyrir að sjá maðuri sem nú er {
þá staði, þar sem hinn mikli mann- þessu fylki.
lífsmyndari hefir íiðlast hugmynd- ^
irnar í og unnið að mörgum af sfn-
um ritum. Að þvf er mig og
marga aðra snertir, hefi jeg aldrci
sjeð neina mynd eða heyrt eitt orð
um ’stóru stofuna* niðri, með safn-
inu af inyndum yngri listamann-
anna : Gerhard Munthe, Thaulow,
Werenskjold og Sinding, myndina
af ’Sunnifuskáldinu' mcð sveim-
huga augnaráðið, og af húsinu f
Björgyn, þar sem kvæðið ’Ja vi
elsker1 varð til. Hjer er — sje
það annars nokkurstaðar — hinn
rjetti staður fyrír hið inndælafrum-
rit af ’Henrik Wergeland á bana-
%%%%%%%
WALTER
JAMES &
SONS
EOSSER,
TÆ^IST.
Rækta og sclja
STUTTHYRNINGS
NAUTGRIPI
OG
ENSK YORKSHIRESVÍN.
L'fttAf f.’f. 'Jff ’| ’ • *’Vlll'M U 'ú’f1 I U '' " ' n 1; • • ■ ■ • ■ • LUiiLU u!
HYiirii í^&rtilntiximSt^rivt iriia kggggtgrrii'ir rrv^
Við höfum nu til sölu hina ágætu
MASSEY HARRIS
nr. A 1 SLEÐA
af nýustu gerð. Þeir eru smíðaðir
vcra
b e z 111
komið á
sjerstaklega fyrir Manitoba.
Það eru álitnir að
sleðarnir, sem énn
markaðinn. SendiÖ pantanir áð-
ur en þeir eru allir seldir.
Nýkomið frá Montreal mikið upplag af h 1 ý j u m og
vönduðum VETRARFATNAÐI fyrir unga og gamla.
Eins og vant er borgum við hæsta verð fyrir allar
bœndavörur.
VANTAR 50 dúsin sokka og vetlinga.
SIG URDSSON d’- TlíOll IVILDSSOX.
ICEL. RIVER, — MAN.
Sanngjarnt verð og vægir skil
málar.
* *
Skrifið þeim eftir frekaii
lýsingum.
WIXYIPEG
BUSINESS
COLLEGE.
sænginui’, ásamt fyrir alla þá kjttr-
gripi sem hinu þjóðkæra skáidi hafa
verið gcfnir á umliðnum árum. Það
er ekkcrt skraut inni f stofu þessari,
en allir, sem þar ganga út og inn, j
geta ekki annað cn undrast yfir;
hinu aðdáanlega samrœmi sem i
hvflir yfir heildinni.
,,Tvær hvítar súlur og dálftil j
rimagirðing aðskilur stofuna frá ■ 5«
hljóðfæraherberginu, sem er hvftt ■ ^
að lit—uppáhaldslitur Bjttrnsons— j W
með gyltum Iistum. í gegnum W
gamaldags glugga leggur birtuna
inn á stórt píanó, og á marmara-
brjóstlfkan af skáldinu, eftir danska, W PORT. AVE.,
myndasmiðinn Bissen ; á mynd af Æ WINNIPEG
skáldinu cftir Lenbach og fleira. ! M
Við hliðina á þcssu herbergi liggur NORTH END
dálítið reykingaherbergi, sem j Æ
stundum cr kallað ’grfsahúsið*, þar
er meðal annara mynda skrftin j
mynd af Bjttrnson sem þýzkum ®
stúdent.
f þessum hcrbergjaflokki er líka 1
borðstofan, hvít að lit, og eru þar
margir silfurmunir, sem eru gjafir
frá vinum hansiiinan ogutan land?;
gamla dttkkmórauða klukkan frá
foretdraheimilinu; postulfnsfatið
frá Sveiz; og litla þorpið f Týról.
Uppi á loftinu cr starfstofa Bj'irn-
sons. Fyrir framan dyrnar á henni1
upp
L
k
h
m
Iewt Ioex:
V er eitt af allra elztu og áreiðanlegustu lffsábyrgðarfjclttgum
0 þeimsins. Sjóður þess er nú yfir $352 milljónir. Lffs-I
0 ábyrgðarskýrteini þess eru óhagganlcg. Dánarkrttfur borgaðar
hvar og hvernig sem fjeiagsmenn þcss dcj’ja.
Til frekari upplýsingar má skrifa
k MÓTI C.
BRANCII
r. r.
VAGNSTöðINNI.
m
á
Sjerstakur gaumur gcfinn
að uppfrœðslu í enska
málinu.
* *
*
Upplýsingar fást hjá
B. B. ÓLSON,----GlMLl.
G. W. Donald,
sec.
WINNIPEG.
650 William Avc. Grain Exchange Building. ^
# WINNIPEG. ^
b L%%%%%%%%%. %%%%%%%%% %ói
C. OLAPSSON eð^ J.
AGENT
Gr MORGAlSr
MANAGER.

THE
PALAOE
CLOTIimG-1
Nú
YFIRHAFNIR

stendur brjóstlfkan af Grieg, Knúti
Knútssyni og flcirum. Úr stof-
unni cr fagurt og gott útsýni yfir
dalinn og heimilið. Milli tveggjai
glugga á hliðveggnum er skrifborð-j
ið, áþvf eru brjóstlíkan af Voltaire
og Rosscau, ættarmyndir, ljós-
myndir af J. E. Sars, Alexanderi
Kjclland og lftið skrautlaust brjefa- i
hylki beint fyrir framan stólinn.
Veggirnir cru skreyttir stórum og að halda) og þcir fást nú og fram.
smáum myndum : Vatnslitamynd- vco.is hjá
ir úr listmyndahylkinu, (gjöf á 70. t V ” n ‘‘ TWstpíriS^On
afmælisdegi), Galflei, Michclange-; L IIUlbtGIlibSUil
ló, Gocthe, Gerh. Munthcs mál- á Gimli.
verk af gam-Ia heimilinu skáldsins, _________________________________
mynd af fttður skáldsins, tveim
ttðrum prestum og fleirum. Á hin-
Veturinn fer f httnd og meðj
honum kemur væntanlega snjór-
inn, eins og vant cr. Þá þurfa:
mcntr á
SLEDUM !
íjgr nrtrxÍxrT^ rrftrrrrlrin/ní T»xír5 ri 11
TnimrriK
:>C
5
cr bókaskápur ineð jj£
skáldritum Vict. Hugos, Lessings,
Ohlcnschlagers, Jcan Paul og ótal
margar aðrar bœkur. Uppi á |j
skápnum er gipsmynd af Alexan- jjB
der Kjclland. í fiðrum minni bóka- jjg
skáp cru sttgurit, en skáldsögur og |
ttnnur fauurfrœðirit, bæði innlend IS -r:
og útlend, eru flutt yfir f hús son-
; ar hans. Loks er brjefaskápurinn
með mttrgum smáhólfum, þvf dag- j
lega fær Bjíirnson brjef frá umheim- j
inum um allskonar efni“.
3. B. OLSON,
SAMNINGARITARI
OG
IN N K1 iLLU NARMAðUR.
GIMLI, MANITOBA.
Dr. O. STEPHENSEN
563 Ross St.
WINNIPEG.
er staðurinn til að kaupa ffit og fataefni.
Heimsækið okkur þegar þið eruð f borginni.
scm stendur seljum við
FATNAÐ oo
með sjerstökum afslætti.
$1 5.00 fiit fyrir $11.50;
$12.50 föt fyrir $9-75-
VJER SELJUM
„THE ROYAL BRAND'
Það eru hin beztu fttt, sem búin eru til f Canada. Við
hcifum allt, scm karlmenn og drcngir þurfa til klæðnaðar.
Gleymið ckki búðinni okkar :
THE PALACE CLOTHING. STORE.
458 Main Street.
WINNIPEG.
Gr.
, U
O- Gr-
s Lowa
eiganui.
CHBISTXANSOFT,
KÁðSMAðUR.
o
•-
:

r
! Telefón nr. 149S.
t
t
*
í
GEMMEL, COCHEN & CO.
ELDSABYRGÐ,
LÍFSÁBYRGÐ
OG PENINGAR TIL LÁNS. ^3? ^
SELKIEK, XÆ-A.LT. f
%%%%%%%%%%%%%%^'V* %%^