Reykjavík - 25.02.1905, Blaðsíða 4
40
Yér leyfum okkur að tilkynna heiðruðum viðskiftavinum okkar og öðrum, þeim
sem hug hafa á viðskiftum við okkur, að við höfum nú til sýnis í Reykjavík ýmsa
verðlista og sýllishorn af flestum vörum, sem til íslands flytjast; og höfum við
falið herra GÍSLA HELGASYNI að reka þar erindi okkar. Hann veitir mót-
töku pöntunum og mnborgunum fyrir okkar hönd, hefir eftirlit með afgreiðslu á vör-
um frá okkur, og annast um sendingu ísl. afurða, þar sem því verður viðkomið og
þess er óskað. Auk þess geta menn jafnaðarlega fengið upplýsingar hjá honum um
hórverandi vcrðlag á útlendum og innlendum vörum.
Tilgangur okkar með þessu er sá, að greiða. á allan hátt sem bezt fyrir útlend-
um viðskiftum. Með þessu gefum við kaupmönnum kost á að velja vörur sínar eftir
sýnishornunum, í stað þess, að þeir hingað til hafa orðið að takast á hendur langa og
kostnaðarsama ferð, án þess þó að eiga kost á að sjá jafn-fjölbreyttar og viðeigandi
vörutegundir eins og við höfurn til sýnis, auk þess sem við vonum að geta í flestum
tilfellum náð heppilegri kaupum, þar eð við nú höfum mjög góð sambönd við mörg
stór verzlunarhús og verksmiðjur, og í sumum tilfellum einkasölu til íslands.
Eins og að undanförnu munum við gera okkur alt far um að leysa fljótt og
vel af hendi innkaup á útlendum vörum og sölu á ísl. afurðum, og leyfum við okkur
við þetta tækifæri, að þakka heiðruðum viðskiftavinuin okkar góða samvinnu, og ósk-
um að njóta hylli þeirra framvegis.
Leith 14 Febrúar 1905.
G. Gíslason & Hay.
I >jamabor^
fæst til leigu frá 14. Maí.
hefir umboð til að leigja.
Lysthafendur snúi sér til undirskrifaðs, sem
Bjarni Jónsson snikkari,
Vegamótum. [—11.
Veggmolð
endum.
og garðmold hefi ég talsvert aflögum af handa lysthaf-
ISjarni JÓiimnoii snikkari. [—li.
Branns verzlnn „Hamburg".
Tækifæriskaup fyrir kvenfólkið
MlIiIrlPIliS, allra nýasta tízka, aldrei sézt eins falleg hér áður,
liálfklæði 2,00, Recaull 5,50, íina moiré 5,50.
K.IjÆÐIW góða og eftirspurða, á 3,50, komið aftur.
SVAHT SI 1,14.1. reglulega fallegt, í svuntum 8.45 — 16.90.
M arj^t, íleira við afarlágu verði.
Jiomié ocj sRoéié!
Gullhringur týndist í fyrra kvöld í
Aðalstr. eða Vesturgötu.
Ritstj. ávísar.
Ágætar danskar Kartöílur
fást nii i verzlun
Björns Hórðarsonar.
Piltur, sem vill læra skósmíði, ósk-
ast nú þegar Ritstj. ávísar.
Inar ágætu Vekjaraklukkur á 4
kr. eru enn lil í verzlun
Björns Þórðarsonar.
Nú er dagur að lengjast ogvorið
fer í hönd. Yörubirgðir eru farn-
ar að koma í Thomsens Magasín,
og er þar úr mörgu að velja, eins
og' vant er.
Með síðustu gufuskipsferð kontu
vörur fyrir rúm 20,000 kr., og skulu
hér talin fáein sýnishorn.
I pakkhúsdeildina: Maísmjöl, ó-
dýrt lil skepnufóðurs; þakpapp-
inn sterki, klinksteinar, kalk, gips,
þakjárn, dúkkstifti, bátasaunnir,
hátaviður, önglar, segldúkur, færi,
hampur, netagarn, steinolía,
steypigóss, kartöflur, margarine,
sjöföt, málning, rúðugler o. in. II.
I matardeildina: Skinke, flesk,
pylsur, og margar tegundir af
Mönsteds margarini, ódýrara og
hetra en annarsstaðar. Annars er
þar á boðstólum alls konar ís-
lenzkur matur, vel tilbúinn og
þrifalega umgenginn, ennfremur
mjólk og brauð, og mörg liundr-
uð pund af íslenzku smjöri á 70
—76 80—85 og 90 au. pd.
í Nýhafnardeildina: Niðursoðin
matvæli alls konar, syltetau, app-
elsínur, sítrónur, epli, kaffihrauð,
súkkulaði, ílórmelís og margt ann-
að til matar.
í kjallaradeildina: Þýzk nektar-
vín óáfeng, heilsubætandi; malt-
extrakt, mörk Carlsberg, Export
dolilielt öl, ganili Carlberg, Pils-
ner, Sherry, Portvin, Cognak,
Whisky o. íl.
í gömlu húðina: Jurtapottar, leir-
vörur, haðáhöld, mjólkurbrúsar,
eldhúsgögn, smíðatól, rafmagns-
liatterí o. m. íl.
Í vefnaðarvörubúðina: Klæði,
hálfklæði, léreft, borðvaxdúkur,
gluggatjöld, rúmteppi, borð-
teppi, s i I k i k I ú t a r, kvenskór,
herðasjöl o. m. tl.
í dömufatadeildina: Dömu-nær-
fatnaður, r e g n k á p u r, prjónles,
drengjaföt, telpukjólar, barnahúf-
ur, kjólaskraut o. íl. Saumaskap-
ur fljótt og vel af hendi leystur.
j herrafatadeildina: Kamgarn og
önnur fataefni, lastingur og ann-
að til fata, hálslin, leikfimisskór
og' annar skófatnaður, sjómanna-
stígvél, höfuðföt alls koiiar o. 11.
í Silkiborgardeildina: Sterk fata-
efni úr íslenzkri ull, mikið úrval.
Ull og tuskur tekin í skiftum,
og keyptar hæsta verði fyrir pen-
inga.
í möbeldeildina: Tilbúin húsgögn
af ýmsu tagi, matskápar, horð-
stofuborð, stólar alls konar, stáss-
stofuborð, saumaborð, hornhill-
ur, skrifborð, klæðaskápar, gulu
borðin alþektu á 6 kr.; enn frern-
ur efni í sofa, legubekki og polstr-
aða stóla; stærsta úrval af járn-
og trérúmum, vöggum og ruggu-
stölum.
Pessari deild fylgir mabelverk-
smiðja og' verkstæði, þar sem
stoppaðar fjaðramohlur eru bún-
ar til.
Thomsens Magasín selur vandaðar
vörur með litlum ágóða.
Virðingarfylst.
H. TH. A. THOIVISEN.
Utlenzkir og innlendir
^iiKÍlar,
góðir og ödýrir i verzlun
B j ö r n s Þ ó r ð a r s o n a r.
yijaróíýr eftir gxðnm
Pálmasápa
H ........
ípa |
Fæst inn við Laugar lijá Jóni
Guðmundssyni á Laugalandi.
Yerzlunin ..(>oiUliaab’a heíir
altaf haft stœrstcir birgðir hér í bæ
af ofmun, eldavélum ogöllu öðru
sleypigózi. Það vita orðið flest-
allir, en það sem enn pá ekki atlir
vita, er, að nú með voriuu fær
hún enn stœrri og fjölskrúðugri
birgðir af þessum vörutegundum,
og verður það héðan af úrval frii
beztu verksmiðjum á Norðurlönd-
um, svo ekki þurfi að harnpa að
eins einni tegund framan í kaup-
endur.
Til þess að rýma fyrir þessum
nýju birgðum, selur verzlunin llest
af því sem fyrir hendi er af ofn-
um m. m. með 10 20% afslætti
frá hennar alþekkta núverandi
Jága verði.
Þetta er ekkert »dót«, sem boðið
er, því að eins þarfar, góðar og
ódýrar vörur selur verzlunin
fyrirtaks úrval, mjög ódýr, ný-
komin í verzlun
Björns Þórúarsoiiiir,
á Laugaveg 20.
Sjóíot
Stórar bii ■gðir af vönduðum sjó-
fötum fri i beztu verksmiðjum í
Englandi, Noregi og Svíaríki selj-
ast með óvanalega lágu verði i
verzl, „Gfocltliaalí**.
Prentamiðjan Gutenberg.
Pappírinn frá Jóni Ólafssyni.