Reykjavík - 14.10.1905, Side 4

192
REYKJAVÍK
þá Lappa, er eigi liafa fasta bú-
staði.
4. Skilyrði þau um samgöngur
landanna milli, sem nú gilda, skulu
haldast næstu 30 ár.
5. Samið er um skipulag á
vatnsveitingum í vötnum eða ám,
sem liggja í báðum ríkjunum eða
renna um þau bæði. Skal sá sam-
ningur haldast næstu 50 ár.
Allan ágreining um skilning sam-
ningsins skal leggja undir gerðar-
dóm.
Samningurinn kemur í gildi frá
þeim tíma, er Svíaríki hefir viður-
kent Noreg sem óháð ríki og rík-
isþingið sænska hefir samþykt að
nema samhandslögin úr gildi.
Svíþjóð skuldbindur sig til að til-
kynna þá þegar öllum ríkjum í
heimi, að hún hafl viðurkent Nor-
eg sem sjálfstætt ríki laust úr öllu
sambandi við Svíþjóð.
Sænska stjórnin hefir þegar kvatt
ríkisþingið til aukasamkomu 2. þ. m.
til að samþykkja afnám sambands-
laganna og staðfesta samninginn.
Allar þjóðir láta vel yfir þess-
um málalokum, og Times segir
háðir máðir málsaðilar hafi sýnt
svo frábær hyggindi og lag, að
vart muni dæmi til í sögunni —
hvert orð sé vegið og svo lagað,
áð hvorugt ríkið láti í neinu sóma
sinn, þótt bæði hafi sýnt tilslökun.
Enginn efi sé á að samningurinn
verði staðfestur af báðum aðilum,
og að því undinn svo bráður bug-
ur, sem fremst verður auðið,
sr Þessi tíðindi hefir loftritinn
ekki flutt hingað til lands.
varningssýnishorn
í Austurstræti 10.
'G. Gíslason & Hay í Leith hafa nú
hætt mjög mikið við sýnishorn sín
hér; einkum af vefnaðarvörum, til-
búnum fatnaði, sérstaklega vetrar-
fatnaði fyrir börn og unglinga, yíir-
liafnir, Iiufar, vettlinga, svo
og iKÓFATSAÐ alls konar o. fl.
Alt fallegt og smekklega valið.
Mikið úr að velja.
Gisli Helgason.
Tækifæriskanp
fást nú á gömlum sýnishornum í
Austurstræti lO.
Gisli Helgason.
Kaupmenn!
Það sparar ykkur mikla peninga,
að velja vörur ykkar hjá G. Gíslason
& Hay í Austurstræti 10, sérstaklega
alla álnavöru, SKÓFATNAÐ, I,EIR-
VARNING o. fl. [—49.
Grísli Helgason.
2 góð herbergi með eldhúsi
og geymslu fást leigð nú þegar
S. M. Jcnsen
hjá Thomsen. (—50.
Cokes
ódýrast í verzl.
Edinborg.
Bezta verð
á allri
i Lindargötu 25.
Porst. Þorsteiuison. [—50
UPPBOÐ
á tóimun kiissum og
ýms-íii öðru, verður hald-
ið við verzl.
Edirjbor^
Laugardaginn 21. þ. m. kl. 11 f. h.
Reykjavík 11. Október 1905
cRsgcir Sigurósson.
THOMSENS MAGASÍN.
Eftir helgina verður í
Hafnarstræti 17 opnuð
á möblum,
- veftiaðarvörum,
- isenkrami,
- glysvarningi o. II. o. fl.
með afarlágu verði.
ffotið tækifærið!
Verzlunarskólinn
verður settur kl. 8 árd. á Mánu-
daginn í Vinaminni. Þá verða
allir nemendur að mæta þar, svo
að skift verði í deildir o. s. frv.
Nemendur, sem enn hafa ekki
gefið sig fram, hvort Iieldur'-á
verzlunarskólann || sjálfan eða
málakensluna á daginn, geri.'það
innan þess tíma við skólasijóra
eða við ritara skólanefndarinnar
(ritstj. þessa blaðs).
Skoðið
niðursettu kjólatauin hjá
c76ni Þ óréarsyni.
Það eru engin útgjöld að skoða
þáu, en lítil útgjöld að kaupa þau.
T1I0MSENS MAGASÍN.
Reynið hinn nýja ágæta vindil
„HEBMOSA44, 6 au. stk.
Öllum ber saman um það, að
hvergi sé betra að kaupa
vindla,
reyktóhak,
munntóhak og
neftóbak,
en í Thomsens Magasíni, enda er
það regla Magasínsins að hafa
ekki annað en vandaða vöru á
boðstólum, jafnt tóbak sem annað.
Lítið inn í gluggana í
Nýhafnardeildinni.
Til sölii
er stórt rúm, servantur og Ivö-
faldur klæðaskápur, alt ljósmál-
að og með góðu verði. Upplýs-
ingar í Ingólfsstræti nr. 4.
ÁGÆTI KÍNA-LÍFS-ELIXÍRS
sýna þessir smáu úrklippingar:
Krampi í kroppnum 20 ár. Ég
hefi nú brúkað elixírið eitt ár og
er nú svo að segja laus við þessa
plágu og er nú eins og endurfædd-
ur. — Sílelt neyti ég þó bittersins
og flyt yður þakkir fyrir gæði þau
sem hann hefir ílutt mér. — Norðr-
Eiði, Svíþjóð. — Carl J. Anderson.
— Taugaslekja, svefnleysi og mat-
Ujstarlegsi. Hefi leitað junissa lækna,
en alt árangurslaust. Þá reyndi ég
ið ekta Kína-Lífs-Elixir Valdemar
Petersens, og fann á mér talsverðan
bata undir eins og ég hafði neytt
tveggja glasa.
Reyjavík, Smiðjustig 7, 9. Júní 1903.
Guðný Aradóttir.
— Aflleysi. Ég liefi sex um sjö-
tugt og hefi i þrjú missiri hvorki
getað gengið né notað hendurnar
til neins; en við að neyta Elixírs-
ins er ég orðinn það lieilhrigður,
að ég get nú gengið að skógar-
vinnu. — Rye Mark, Roskilde, Marz
1903. — P. Isaksen.
- Síðan ég var á 17. ári liefi ég
þjáðst af bleiksótt og magakvcfi og
leitað margra lækna og notað mörg
ráð án þcss að mér balnaði. Þá
fór ég að nota Waldemar Peler-
sens Ekta Kína-Lífs-Elixír og líður
mér nú svo vel sem mér hefir al-
drei liðið áður, og býst ég við að
verða albata af því. — Hotel Stevens,
St. Hedinge, 29. Nóvbr. 1903.
Anna Christensen (29. ára).
Biðjið skírlega uin (‘kta B4í«»í»-
liífs-lElixír frá Waldemár Pctcr-
sen, Frederikshavn — Kohenhavn.
— Fæst Iivervetna á 2 kr. glasið. —
Varist eftirstælingar!
Slifsi og silki i svuntur
áteiknað hvítt og mislitt; einnig
alls konar brodergarn nýkomið í
Lækjarg’ötu 4.
THOMSENS MAGASÍN.
Lampa
hefir enginn eins margbreytta,
g’óða
og
ódýra
né heldur eldhúsgögn, taurullur
og isenkram eins og
&amla Búéin.
Vatermanns lindarpennar
eiga engan sinn lika.
J0N 0LAFSS0N.
RITF0NG
alls konar selur
•Tón Ólni’swon.
Slafrófskver J°,,s OIafssonar.cr n*-
utkomio Jón Olafssou.
Litli Barnavinurinn. — Af honum
er 2. hefti út komið. 50 au.
JÓN ÓLAFSS0N.
— Smáleturs-auglýsingar, með
fyrsta orði feitu, kosta 3 au. orðið (ekki
yfir 15 stafi); minsta auglýsing 25 au. Þœr
verður að borga fyrir fram.
Bjart, notalegt herbergi og fœði óskast
í Þingholtum. „Gutenberg“.
Fundur í „Æskunni11 í dag (15. Okt.)
á vanaiegum tíma. Allir mæti.
Herbergi fyrir litla Jjölskyldu fæst til
leigu í Vesturbænum. Ritstj. ávísar. |—49
Herbergi til leigu nú þegar Lindar-
götu 34.
Hsegindastóll, litið brúkaður. er til
sölu. Lágt verð. Prentsmið.jan ávísar.
Kensla. Heima hjá mér kenni ég byr-
jendum íslenzku, dönsku, ensku og þýzku.
Bergstaðastr. 11 A. Hallgr. Jónsson. [—48
Óskast til lcigu frá miðjum Nóv.br.
tvö herbergi (stærra og minna) á ódýrum
stað í bænum. 'J’ilboð merkt 14 afhendist
á afgreiðslustofu hlaðsins.___
Hoki úr water-proof með nátttreyju
í o fl. tapaðist hér úr póstvagninum síð-
ast. Beðið að skila í Þingholtsstræti 26.
Saemmbeer kýr til kaups. Semja ber
við Amunda Árnason kaupm.
Stór lóð til sölu á mjög skemtiiegum
stað í bænum. Runólfur Stefánsson skip-
stjóri gcfur upplýsingar.
Sófi, lítið brúkaður, er til sölu með
góðu verði. Prent.smiðjan ávísar.
Takið eftir. Sá, er dregið hefur úr-
festi á Tombólu Lestrarfélags alþýðu, er
beðiim að láta undirskrifaðan vita. Það
marg-borgar sig. Jósep Blöndal, Hvcrfis-
götu 57.
Til leigu er mjög góð stofa fyrir ein-
bleypan rnann í Lindargötu 25 hjá Þorst.
Þorsteinssyni. [—48.
Trúar-sarntal geta þeir, sem vjlja,
haít við mig á hverjum degi frá kl. 10 til 12
árd. og frá kl. 4 til 7 síðd. Virðingarfylst.
Loftur Bjarnason, trúboði, hinna síðustu
daga heilögu. Vesturgötu 18. [ —49.
Prentsnilðjan Gutenberg.
Pappirínn frá Jóni Olafss^ni.