Vísir - 19.08.1960, Síða 8

ð
VÍSIR
Föstudaginn 19. ágúst 1960
Útsvarsmál í bæjarstjórn —
í útsvar 1959 en 1960 4800.
Lækkunin er 1500 kr. eða 24%.
Árið 1959 fengu hjón með 3
börn og 100 þús. í tekjur 13300
kr. í útsvar en fá 1960 10100 kr.
Lækkunin 3200 kr. eða 24%.
Þessi dæmi kvaðst Gunnar
Thoroddsen vdlja gefa til að
sanna að fullyrðingar minni-
hlutans, í þá átt að útsvars-
unin kæmi einkum efnafólki til
góða væru ósannar með öllu.
Tillögur sparnaðarnefndar-
innar um breytingar á íjárhags
áætluninni voru til tveggja um
ræðna eins og fundarsköp bæj-
arstjórnar mæla fyrir um. Voru
allar samþykktar, sumar með
atkvæðum minnihlutans.
Framh. af 1. síðu.
„En þrjr fjárfestingargjalda-
liðir,“ sagði Geir Hallgrímsson,
„og þeir hæstu eru hækkaðir, þ.
e. framlög til nýrra gatna og
holræsa og áhaldakaupa. Nem-
ur þessi hækkun kr. 4.8 millj.
eða 23.8% af heildarhækkunun-
um. Um pýjar götur og holræsi
er það að segja, að ekki þótti j
verða hjá því komizt að hækka 1
framlög til þeirra, svo að unnt
væri að ljúka þeim verkefnum,!
sem bæjarstjórnin hefur þegar I
samþykkt. Áhaldakaup munu
verða með meira móti á þessu
.ári, þar sem nú er rýmra um
ínnflutning en verið hefur og
forýn þörf á endurnýjun á eldri
vélakosti.“
Rekstrarútgjöld Reykjavík-
urborgar hækka um 5.624 þús.
eða 30.3% af hækkunur.um
þar af hækka útgjöldin um 1
millj. kr. vegna niðurfellingar
á framlagi jöfnunarsjóðs til
Reykjavíkurboi'gar. Annars
stafar hækkun á rekstrarút-
gjöldum vegna aukins kostnað-
ar við rekstur vinnuvéla, akst-
ur o. fl.
Við endurskoðunina urðu
•einnig breytingar á tekjuhlið
f járhagsáætlunarinnar. Fyrir
foi'göngu núv. fjármálaráðherra
Gunnar Thoroddsen fá nú sveit
arfélögin í fyrsta sinn um lang-
an tíma nýja tekjustofn til að
mæta auknum útgjöldum, Það
er hluti af söluskatti, og er á-
ættað að af honum komi 23
millj. í hlut Reykjavíkur. Þar
áf koma 4.415 þús sem lækkun
á útsvörum þessa árs.
I svörum Geirs Hallgrímsson
ár borgarstjóra við ræður minni
hlutans, einkum fulltrúa Al-
þýðubandalagsins, kom m. a.
íram að þótt framlög til verk-
legra framkvæmda hækkuðu
ekki verulega, þá þýddi Það, BréiðfirðingMxúð,' níðí n.k
ekkx minni atvinnumöguleika ' fostutlagskvöM kl. 8, og er öll-
verkamanna og iðnaðarmanna,! um lldlniIi bátttaka.
þar sem reynslan sýndi að
ekki hefði verið unnt að Meðal sveitaforingja vei-ða
fá nægilegt vinnuafl til fram-1 þeir Friðrik ÓJafsson, Frey-
kvæmda Reykjavíkui-borgar t.! steinn Þorbergsson, Ingi R.
d. .skólabygginga. Hér vær,i því. Jóhannsson, Guðmundur S.
áætlað hæfilega með tiíliti til Guðmundsson og Jón Þor-
framboðs á vinnuafli. steinsson
Geir Hallgrímsson kvað það
ekki eindæmi að bæjarstjórn
Reykjavíkur þyrfti að gera .
foreytingar fil hækkunar á fjár- dreglð beðnn' að gera það-
hagsáætlun sinni eins og nú.
Árið 1958 hefði bæjarstjórnin
orðið að gera sérstakar ráðstaf-
anir til útgjaldahækkana vegna
,,bjargráðanna“ svonefndu, Þá
var útgjaldahækkomn rúml.
11% en er nú rúml. 9%.
Gunnar Thoroddsen for-
seti bæjarstjárnar benti á í
þessu sambandi að þá hefði
Reykjavíkurborg og veitar-
félögin ekkí fengið einn ein-
asta eyri ; nýjum tekiustofni
til að mæta þeirri kostnaðar-
aukningu. Nú gegndi öðru
máli, þar sem fenffin væri
nýr tekjustofn sem bætti út-
gjaldahaékkunina að nokkru
leyti upp.
í sömu ræðu beuti Gunnar
Thoroddsen á dæmi varðandi
utsvarslækkunina.
• Árið 1959 höfðu hjón með
þrjú börn og 60 þús. í tekjur ★ André Kostelanetz, hljóm-
Harríman sendi-
ntaBiur Kennedys.
Averill Harriman fyrrver-
andi ambassador Bandaríkj-
anna í Moskvu fer til Afríku-
landa sem sérlegur sendimaður
Johns Kennedys, forsetaefnis
demokrata.
Harriman fer til Parísar
næstkomandi þriðjudag og
þaðan til Afríku, Ghana, Nig-
eriu, Kongólýðveldanna beggja
o. fl. staða til þess að kynna
sér ástand og horfur. Er vestur
kemur gerir hann Kennedy
grein fyrir athugunum sínum
og viðræðum við ýmsa leið-
toga.
Sveitarkeppni í
hraiskák.
Taflfélag Reykjavíkur held-
ur sveitakeppni í hraðskák
Þeir þátttakendur, sem geta
komið með klukkur, eru ein-
þj
hnrfjtir sitj taii
anf/ltjstt i
VÉSS
TIl LEIGU
tvö skrifstofuherbergi. —
Uppl. á Laugavegi 28, 4.
hæð. Sírni 13799.
4200 í útsvar. Nú næmi útsvör
sömu fjölskyldu upnhæðinni
S100 kr. Lækkunin er 1100 kr.
eða 26%. Jafnstór fjölskvlda
xtneð 70 þús. í tekjur hafði 6300
sveitai-stjóri, sem er 58 ára,
hefir gengið að eiga 32 ára
gamla konu. llann var áður
kvæntur söngkonunni Lily
Pons í 20 ár.
HtJSRÁÐENDUR. — Látið
okkur leigja. Leigumiðstöð-
in, Laugavegi 33 B (bakhús-
ið). Sími 10059. (0000
SJOMAÐUR, sem lítið er
heima, óskar eftir herbergi
sem næst Sjómannaskólan-
um.. Sími 32553 eftir kl. 6.
Á hitaveitusvæðinu eru til
leigu 3 herbergi í kjallara.
Eitt hei'bergi mætti nota
sem eldunax-pláss. — Tilboð,
merkt ,,N. N. 610“ sendist
afgr. Vísis. (610
RÚMGOTT herbergi ósk-
ast strax. Uppl. i síma 36236.
ÓSKA að taka á leigu
1—2ja herbergja ibúð. Uppl.
í síma 14467. (608
UNGT par, nýflutt til
landsins, óskar eftir tveggja
herbei-gja íbúð. Þrjú í heim-
ili. Reglusemi heitið. Tilboð
sendist Vísi, merkt: „íbúð
1520.“ (614
HJÓN með eitt barn óska
eftir íbúð til leigu tveim her-
bsrgjum og eldhúsi. Uppl. í
síma 32355. (549
LITIL íbúð óskast. Skilvís
greiðsla. Dívan til sölu. Sími
18375. — (682
SJÓMANN vantar stofu
með sérinngangi. Helzt inn-
an Hringbrautar. — Uppl. í
síma 14706 í kvöld og næstu
kvöld eftir kl, 18, (637
2—3ja HERBERGJA íbúð
óskast til leigu nú þegar eða
1. september. Árs fyrirfram-
greiðsla. Uppl. í síma 12189.
LÍTIL íbúð óskast. Skilvís
arkonuna Else Jacobsen, sem
konuna áður en hún fer til
mótigjöfum til lcristniboðsins
ÁRMANN. Fi-jálsíþrótta-
menn. Innanfélagsmót verð-
ur haldið á laugai'dag kl. 4
á Melavellinum. Keppt í 800
m. hl., 100 m. og kúluvai-pi.
Fvrðir atfj
ívriialiifj

W" UlfflRJflCOBSEN
FERDJISKRIfSIOFa
fluslurslræli 3 si-v- 134 9 9
KYNNIZT LANu "'T.
!
FERÐAFÉLAG ÍSLANDS.
Fimm 1V2 dags ferðir á laug-;
ardag í Þórsmörk, Land-
mannalaugar, á Hveravelli,
í Kerlingarfjöil Þjórsárdal og
Fjallabaksveg svðri í Laufa-
leiti. Uppl. í skrifstofu fé-
lagsins. — Símar 19533 og
11798.— (000
Seinasta sumarleyfisfei-ðin
er á þriðjudag.
23. þ. m. 6 daga ferð um
Fjallabaksleið nvrðri. í Eld-
gjá um Eyjafjöll og i Þórs-
niöx-k. (000
PLAST. Leggjum plast á
stiga og svalahandrið. —
Járu h.f. Sími 35555. (900
KAUPUM aluminlum og
eir. Járnsteypan h.f Símt
24406. — (397
JARÐYTUR til leigu. —
Jöfnum húslóðir, gi'öfum
grunna. Vanir menn. —
Jarðvinnuvélar. — Sími
32394. (709
HRF.INGERNINGAR
GLUGGAHREINSUN. —
Fagmaður í hverju starfi. —
Sími 17897, Þórður & Geir.
KRAKKAÞRÍHJÓL. Geri
við og standset krakaþríhjól.
Lindargata 56, móti Slátur-
félaginu. (000
HREINGERNINGAR. —
Vanir og vándvirkir menn.
Simi 14727,(242
REYKVÍKINGAR. Munið
eftir efnalauginni á Laufás-
veg 58. Hreinsun, pressum.
litum. (557
VIL KAUPA 60 ha. mótor
V 8. Uppl. í síma 10234 eftir
kl. 8 næstu kvöld. (000
GERUM VIÐ bilaða krana
og klósettkassa. Vatnsveita
Reykjavíkur. Símar 13134
oe 35122 (797
RAFMAGNSVINNA. Aljs-
konar vinna við raflagnir —■
viðgerðir á lögnum og tækj-
um. — Raftækjavinnutsofa
Kristjáns Einarssonar, Grett-
isgötu 48. Sími 14792, (262
HREINSUM fljótt og vel
með hinni nýju kemiskuj
hringerningaaðferð. Veggja-
hreinsunin (d). Sími 19715.
_______________________(000,
VATNSKASSA viðgerðir,1
Hjallavegi 4. Tökum að okk-
ur viðgerðir á vanskössum.
Tökum kassana úr og setjum
í ef óskað er,(625.
KRAKKAÞRÍHJÓL. Geri
við og sel standsett krakka-
þríhjól. Lindargata 56. (633
CGGJAHREINSUNIN
BARNAKERRUR mest
úrval, barnarúm, rúmdýnur,
kerrupokar og leikgrindur.
Fálnir, Bergsstaðastræti 19.
Sími 12631.(78)
KAUPUM FLÖSKUR. —
Móttaka alla virka daga. —
Chemia h.f., Höfðatún 10.
Sími 11977. — (44
TIL tækifærisgjafa: Mál-
verk og vatnslitamyndir. —
Húsgagnaverzlun Guðm.
Sigurðssonar, Skólavörðustíg
28. Sími 10414.(379
SVAMPHÚSGÖGN: Dív-
anar margar tegundir, rún»-
dýnur allar stærðir, svefn-
sófar. Húsgagnaverksmiðjan
Bergþórugötu 11. — Sími
18830, —(528
NOTAÐ drengjahjól ósk-
ast til kaups. Uppl. í síma
18835. —(616
ÞRÍHJÓL til sölu. — Uppl.
í síma 12550. (615
Sími 19715.
HREINGERUM fljótt og vel
með hinni nýju kemisku
hreingei-ningaaðferð. (000

PAFAGAUKUR (undulat)
fallega gulur með grænleita
bringu, hefir fundizt. — Sími
J2755 til kl. 17.____(622
SILFUR-hlekkjaarmband
tapaðist. — Silfurarmband
tapaðist á leiðinni Snorra-
braut, Laugavegur, eða í
miðbænum. Peningalega lit-
ils virði, en mikið persónu-
legt giJdi. — Uppl. í síma
11090 eftir kl, 18, (629
TAPAST hefir gullkeðja
(armband) á leiðinni frá
Stigahlíð að NjáJsgötu. Sími
12849. — (631
BARNAVAGN óskast. Vel
með fai-inn barnavagn, sem
lítið fer fyrir, óskast. Uppl. í
síma 36472. (611
TVÖ drengjareiðhjól til
sölu. Uppl. í síma 12215 eða
Barmahlið 8. _________[624
TIL SÖLU barnakerra með
skermi og poká, Goblín
þvottavél, ísskápur, lítill,
þarf viðgerðar, Lada zig-zag
saumavél sem ný. Smaragd
Segulbandstæki, 5 spólur.
Til sýnis laugardag og sunnu
dag, JSólarhóli, Lambastaða-
túni, Seltjarnarnesi. Sími
15942. Á sama. stað óskast
lxandbremsuútbúnaður o. fl.
úr Bedfoi'd eða Vauxhall.
000)__________________,
SILVEER CROSS barna-
vagn til sölu. — Sími 35980.
___________■ ■____________(626-
JEPPAKERRA til sölu. —
TT’->ni. ; cn'rna 13600. (630
TIL SÖLU veína brott-
flutnings utvarpstæki, 7
lamna, fyrirferðar'ítíð. Vand
að tveggja manna tjald, rvk-
susa og stálboi’ð. Hátún 47,
líjallari._____________(636
CONYFELS, nýr. % sídd.
miög: vandaður. til sö)u._
Tælcifærisverð. Sími 14981.
. lr.
BÍLLYKLAR töpuðust írá
Bergsstaðastræti í Hljóm-
skálagai'ð. Finnandi hringi í
32191. — (637
Bezt að auglýsa í VÍSl
KRISTNIBOÐIÐ í KONSO
.Kveðjusamkoma verður í
Hallgrímskirlvju í kvöld kl.
8.30 fyrir færeysku hjúki'un-
arlionuna Else Jacobsen, sem
fer til starfs við sjúkraskýlið
í Konsó. — Þetta er eina
tækifræið sem þeim, er
styðja kristniboðið, gefst til
að sjá og hitta hjúkrunar-
konuna á.ður en hún fer til
starfs síns. Tekið verður á
mótigjöfum til kristniboðsins
i Kongó. — Kristniboðssam-.
bandið. (000