Meteorologisk årbog - 01.01.1873, Blaðsíða 3

Forinden det meteorologiske Institut blev oprettet i 1872 havde det kgl.
danske Landhusholdningsselskab foretaget meteorologiske Iagttagelser paa flere for-
skjellige Steder af Landet, hvoraf Resultaterne findes trykte i Aarsberetningerne fra
Selskabets meteorologiske Komite. Da disse Resultater imidlertid i de senere Aar for
en Del kun ere givne som Middeltal, medens man til indgaaende Undersogelser og til
Konstruktionen af synoptiske Kaart har Brug for de originale Observationer, har Insti-
tutet, efter Overtagelsen af Selskabets meteorologiske Arkiv, bestemt sig til at offentlig-
gjere i et „Tillæg“ Observationer paa 3 danske Stationer i 5 Aar nemlig fraDecember
1867 til December 1872, fra hvilket Tidspunkt Institutets regelmæssige Publikationer
tage deres Begyndelse. 8tationernes Beliggenhed er folgende:
Nordlig Brede.
(Latitude Nordi.
Landbohöjskolen ved Kjobenhavn 55° 41'
Næsgaard......................................... 54° 53'
[Daugaard........................................ 55° 42'
jPanö............................................ 55° 27'
Barometeriagttagelserne ere reducerede til 0°. Thermometrene have været
anbragte, ubeskyttede, 4 Pod over Jorden. Det vaade Thermometer er sædvanligvis
ikke bleven aflæst i Frostvejr.
Vindretningen betegnes paa samme Maade som i Aarbogen, og Vindstyrken
er skjonnet efter en Skala 0—4. Skydækket angives efter en Skala fra 0 — klart til
3 == overtrukket, kun paa Pano er der brugt en SkalaO—4. Vejrliget er udtrykt ved
folgende Bogstaver:
R = Regn (pluie), S = Sne
III
Avant la fondation de l’Institut météorologique en 1872 la Société royale
d’Agriculture avait organisé des observations météorologiques assez complétes dans
plusieurs endroits du pays. Les résultats en ont été publiós dans les annuaires de la
Société, mais pour les derniéres années en grande partie sommairement par les moy-
ennes. Pour faciliter aux météorologistes l’emploi de ces observations pour des
recherches plus détaillées et notamment pour la construction des cartes synoptiques
l’Institut, qui vient de recevoir les archives météorologiques de la Société, s’est déterminé
a publier dans un „Supplóment“ les observations in extenso de 3 stations danoises
pendant 5 ans, savoir depuis Décembre 1867 jusqu’au Décembre 1872, a quelle époque
commencent les publications réguliéres de lTnstitut. La situation des stations est la
suivante:
Længde fra Paris. Hojde over Havets Overflade.
(Longitude de Paris). (Hauteur audessus de la raer).
10° 13' 0 (Est) c. 13n,m-
9° 48y 0 c. 16mm-
7° 28' 0 c. 63mm-
6° 4' 0 c. 6,nm-
Les observations des barométres sont réduites á 0°. Les Thermométres ont
été placés á découvert á une hauteur de 1.25 métre audessus du sol. Ordinairement le
Thermométre mouillé n’a pas été observé, quand la température était audessous de 0°.
La direction du vent est désignée de la méme maniére que dans l’Annuaire,
et la force par une échelle 0—4. La nébulosité est exprimée par une écliclle de 0 =
serein jusqu’á 3 = couvert, seulement á la station de Fanö l’échelle est de 0—4,
L’état du temps est donné par les lettres:
i, T = Taage (brouillard).