Dagur - 29.11.1997, Page 15

LAUGARDAGUR 29. NÓVEMRER 1997 - 1S
DAGSKRÁIN SUNNUDAGINN 30. NÓVEMBER
SJÓNVARPID
09.00 Morgunsjónvarp bamanna.
10.50 Skjáleikur.
12.00 Markaregn.
Sýnd verða mörkin úr leikjum gær-
dagsins (þýsku knattspymunni.
13.00 Glæpur og refsing.
Umræðuþáttur um fangelsismál á veg-
um fréttastofu.
15.00 Þijú-bíó. Elgurínn
CSaltwater Moosej. Bandarfsk fjöl-
skyldumynd frá 1995 um ævintýri tólf
ára stráks.
16.35 Ævintýrið um Þymirós.
16.45 Norræn guðsþjónusta.
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Stundin okkar.
18.30 Hvað er f matinn?
18.40 Risabjöminn.
Finnsk bamamynd.
19.00 Geimstöðin X3:26].
19.50 Veður.
20.00 Fréttir.
20.30 Sunnudagsleikhúsið. Mikið
áhvílandi. Höfundur handrits er Þor-
valdur Þorsteinsson, Baltasar Korm-
ákur leikstýrði og helstu' hlutverk leika
Ari Matthíasson, Eggert Þorleifsson,
Guðrún Gísladóttir og Sóley Elíasdóttir.
Textað á síðu 888 í Textavarpi.
21.00 Hærra verður ekki komist.
Heimildarmenn um Islensku Everest-
farana. Textað á síðu 888 (Textavarpi.
22.00 Helgareportið.
22.25 Á flæðiskeri (Cul-De-Sac).
Bresk blómynd frá 1965 um kynleg
hjón sem búa I kastala á afskekktum
stað. Þau skjóta skjólshúsi yfir tvo bófa
á flótta en þeir setja allt samllf þeirra
úr skorðum. Leikstjóri er Roman Pol-
anski og aðalhlutverk leika Donald
Pleasence, Lionel.Starider, Francois
Dorléac, Jacqueline Bisset og Jack
MacGowran. Þýðandi: Ólöf Pétursdótt-
ir.
00.10 Markaregn.
Endurtekinn þáttur frá þvl fyrr um
daginn.
01.10 Útvarpsfréttir.
01.20 Skjáleikur og dagskráriok.
9.00 Sesam opnist þú.
9.25 Eðlukrilin.
9.40 Disneyrímur.
10.30 Aftur til framtíðar.
10.55 Úrvalsdeildin.
11.20 Ævintýrabækur Enid Blyton.
11.45 Madison (9:39) (e).
12.10 íslenski listinn (e).
13.00 fþróttirá sunnudegi.
16.30 Sjónvarpsmarkaðurinn.
16.50 Húsið á sléttunni (122).
17.40 Glæstar vonir.
18.00 Listamannaskálinn (e).
19.00 1 9 20.
20.00 Seinfeld (10:24).
20.35 Skáldatfmi.
Skáldkonan Kristín Ómarsdóttir er til
umfjöllunar.
21.10 Fúlir grannar.
(Grumpier Old Men). Sjálfstætt fram-
hald fymi myndarinnaf um fjandvinina
John Gustafson og Max Goldman sem
geta ekki hvor án ánnars verið en eru
þó sífellt að munnhöggvast Nú verða
þeir hins vegar að taka höndum sam-
an þegar Maria Ragetti flytur til smá-
bæjarins á hjara veraldar og hyggst
breyta hinni frægu veiðivönjverslun ■
Chucks I rómantlskan veitingastað.
Aðalhlutverk: Ann-Margret. Daryl
Hannah, Jack Lemmon, Sophia Loren,
Walter Matthau og Kevin Pollak. Leik-
stjóri Howard Deutch. 1995.
22.55 Alfrreði hrollvekjunnar (4:5).
Þættimir eru stranglega bannaðir
bömum.
23.50 Frankenstein (e)
(Mary Shelley's Frankenstein). Kvik-
mynd Kenneth Branagh eftir skáld-
sögu Mary Shelley um visindamann-
inn Frankenstein og skrímsli hans.
Þetta er tilkomumikil og vönduð kvik-
mynd. Auk þess að leikstýra leikur
Branagh aðalhlutverkið en í öðrum
stórum hlutverkum em Robert De
Niro, Tom Hulce og Helena Bonham
Carter. 1994. Stranglega bönnuð
bömum.
1.50 Dagskráriok.
15.50 Enski boltinn
(English Premier League Football).
Bein útsending frá leik Arsenal og
Liveqiool I ensku úrvalsdeildinni.
17.50 Ameríski fótboltinn.
(NFL Touchdown 1997). Leikurvik-
unnar f ameriska fótboltanum.
18.50 f golfi (Golfer's Travels with Pet-
er Alliss). Umsjónarmaður þáttarins,
Peter Alliss, heimsækir marga af
glæsilegustu golfvöllum heims, leikur
þar golf og ræðir við góða gesti.
19.25 ftalski boltinn. Bein útsending
frá leik AC Milan og Juventus I ftölsku
1. deildinni.
21.20 ftölsku mörkin.
21.45 Golfmót í Bandaríkjunum
(PGA US 1997 - United Airlines
Hawaiian Open).
22.40 Ráðgátur (47:50)
(X-Files)..
23.30 Lúkas (e)
(Lucas). Lucas Blye er óvenjulegur
unglingur. Hann er áhugalítill um fót-
bolta og klappstýmr og nýtur fyrir vik-
ið lítilla vinsælda I skólanum.'En dag-
inn sén ný stelpa kemur I skólann tek-
ur líf hans stakkaskiptum. Aðalhlut-
verk: Charlie Sheen, Corey Haini og
Kerri Green. Leikstjóri David Seltzer.
1986.
1.05 Dagskrárlok,
ÝMSAR STÖÐVAR
Eurosport
07:30 Skate Boarding: Skateboarding Wortd Cup 08:00
Sandboarding: World Champiortships 08:30 Luge. Natural Track
Wortd Cup 09:00 Alpine Skiing: Men Wortd Cup 10:00 Bobsleigh:
Wortd Cup 11K)0 Ski Jumpíng: World Cup 13:00 Bobsleigh: World
Cup 14:00 Karting: Elf Masters 17:00 Skt Jumping: World Cup 18:00
NASCAR: Winston Cup Series 20:00 Alpine Skiing: Men World Cup
21:15 Karting: Elf Masters 2230 Football 23:00 Sailing: Whitbread
Round the Worid Race 23:30 Boxing 00:30 Close
Bloomberg Business Mews
23:00 Worid News 23:12 Financíal Markets 23:15 Bloomberg Forum
23:17 Business News 23Æ2 Sports 23:24 Lifestyles 2330 World
News 23:42 Financial Markets 23:45 Bloomberg Forum 23:47
Business News 23:52 Sports 23:54 Lifestyles 00:00 Worid News
NBC Super Channel
05:00 Travel Xpress 05:30 Inspiration 07:00 Hour of Power 08Æ0
Interiors by Design 08:30 Oream Buílders 09:00 Gardening by the
Yard 09:30 Company of Ariimals 10:00 Super Shop 11:00 NBC
Super Sports 15:00 Time. and Again 16:00 The McLaughlin Group
1630 Meet the Press 17:30 ViP 18Æ0 Mr Rhodes 18:30 Union
Square 19.*00 Andersen WoridChampionship of Golf 21:00 The Best
of the Toníght Show With Jay Leno 22:00 ProfOer 23ÆO Best of The
Ticket 2330 VIP 00:00 The Best of the Tonight Show With Jay Leno
01d)0 MSNBC Intemight Weekend 02:00 ViP 02:30 Europe Ö ta
carte 03:00 The Best of the Ticket NBC 03:30 Talkin’ Ja22 04.-00 Rve
Star Adventure 0430 The Best of the Ticket NBC
VH-1
07:00 Breakfast in Bed 10U)0 Sunday Brunch 12:00 Playmg 80's
Favourites 13:00 Greatest Hits Of... 14:00 The Clare Grogan Show
15:00 Beatclub '80$ 17:00 VH-1 to I 1730 Primo Cuts 19:00
Amencan Öassic 20:00 Vh-J Lounge 21:00 Ten of the Best 22.-00
VH-1 Classic 80s Chart 23:00 Greatest Hits Of... 00:00 Jobson’s
Choíce 01:00 Around and Around 02Æ0 VH-1 Late Shift
Cartoon Network
05:00 Omer and the Starchild 05:30 Ivanhoe 06:00 The Fruitties
0630 Blinky Bill 07:00 The Smurfs 0730 Wacky Races 08d)0
Scooby Doo 08:30 The Real Adventures of Jonny Quest 09:00
Dexter's Laboratory 09:30 Batman 10.-00 The Mask 10:30 Johnny
Bravo 11:00 Tom and Jerrý 11:30 2 Stupkl Dogs 12:00 The Pmk
Zone - Sponsored By Barbre 15:00 The Real Story of... 15:30 Ivanhoe
16:00 2 Stupid Dogs 1630 Dexteris Laboratory 17:00 The Mask
17:30 Batman 18:00 Tom a'nd Jerry
BBC Prime
05K)0 Work and Energy 05:30 Yes. We Never Say No 06:00 BBC
Wórld News: Weather 06:20 Prime Weather 0630 Wham! Bam!
Strawberry Jam! 06:45 Bitsa 07:00 Mortimer and Arabel 07:15
Gruey Twoey 07:40 Running Scared 08Æ5 Btue Peter 08:25 Grange
Hill Omnibus 09:00 Top of the Pops 09:25 Style Challenge 09:50
Ready, Steady. Cook 10:20 Príme Weather 10:26 All Creatures Great
and Small 11:15 Yes Minister 11:45 Style Challenge 12:15 Ready,
Steady, Cook 12:45 Kilroy 1330 NAAIdlifö 14:00 All Croatures Great
and Small 14:50 Jonny Briggs 15:05 Activ8 1530 Blue Peter 16:65
Grange Hill Omnibus 16:30 Top of the Pops 2 17:25 Prime \M)ather
17:30 Antiques Roadshow 18Æ0 Lovejoy 19:00 Ballykissangel
20:00 Cymbekne 00:05 Or Who: Terror of the Zygons 00:30 A
Portable Computer Industry 01:00 Evaluating Pre-school Educadon
01:30 The Island - An Historic Piece 02ri)0 Breaths of Life 02:30 An
English Accent 03:00 Classical Sailpture and The Enlightenment
03:30 Health Visiting and the Family 04ri)0 Noise Annoys 04:30
Bridging The Gap
Discovery
16Æ0 Aviatíon Weeks 17Æ0 Extreme Machines 18:00 Ultimate
Gukle 19.-00 Super Natural 19:30 Arthur C. Clarke's Mysterious
Universe 20:00 Battleships 22:00 Birth of a Jet Fighter 23K)0
Díscover Maga^ine 00:00 Justice Files 01 ri)0 Endeavour - Barefoot
Cruise 02:00 C!ose
IMTV
06:00 Moming Videos 07:00 Kíckstart 09:00 Road Rules 09:30
Singled Out 10:00 Hit Ust UK 12:00 News Weekend Edition 12:30
The Grind 13:00 MTV Hit List 14:00 Weekend Programming 17:00
European Top 20 19:00 So *90s 20:00 MTV Base 21:00 Coíiexion -
George Michael 21:30 Beavis & Butt-Head 22:00 The Head 22:30
The Big Picture 23:00 MTV Amour-Athon 02:00 Night Videos
Sky News
05:00 Sunrise 07:45 Gardening With Rona Lawrenson 07:55 Sunrise
Continues 09:30 Buslness Week 11M)0 SKY Nows 11:30 The Book
Show 12:00 SKY News Today 12:30 Media Monthfy 13Æ0 $KY
News Today 13:30 Global Village 14:00 SKY News 14:30 Reuters
Reports 15:00 SKY News 1530 Target 16K)0 SKY News 1630
Wqek fn Review - UK 17:00 Líve At Five 18KK) SKY News 1930
Sportsline 20:00 SKY News 2030 Business Week 21:00 SKY News
21:30 Showbá Weekly 2230 SKY Nattonal News 23:00 SKY News
23:30 CBS Weekend News 0030 SKY News 0030 ABC Wortd News
Tonlght 0230 SKY News 0230 Business Week 0330 SKY News
03:30 Week In Review - UK 0430 SKY News 0430 CBS Evening
News 0530 SKY News 0530 ABC World News Sunday
CNN
05:00 Worid News 0530 News Update / Inside Asía 0630 Wortd
News 06:30 Moneyweek 07:00 Worid News 07:30 Wórtd Sport
08:00 World News 08:30 Global View 09:00 Wortd News 0930
News Update / Inside Europe 1030 Wortd News 1030 World Sport
11:00 World News 1130 Future Watch 1230 World News 1230
Sctence and Technology 13:00 Worid News 1330 Computer
Connection 1430 Worid News 14:30 Earth Matters 15:00 Worid
News 16:30 Pro Goif Weekly 16:00 Wortd News 16:30 Showbii This
Week 17:00 Worid News 1730 Moneyweek 18:00 News Update /
Worid Report 1830 News Update / Worid Report 1930 News
Update / World Report 1930 News Update / Worid Report 2030
, Worid News 2030 Pinnacle Europe 21:00 Worid News 2130
Dlplomatlc Lfcense 22:00 Worid News 2230 Wortd Sport 23:00
CNN Wörld Víew 2330 Style 0030 Late Edition 01:00 Prime News
0130 Inside Europe 02:00 Impact 0330 The Wortd Today 0330
Future Watch 04:00 Worid News 04:30 This Week in the NBA
TNT
19:00 Les Girts 0-B) 21:00 The Band Wagon 2330 The Sea Wolf 0130
Shaft in Afnca (LB) 0330 Grand Hotel
07:15 Skjákynningar 14:00 Benny Hlnn Benny Hmn prédíkar. 15:00
Boðskapur Central Baptist kirkjunnar (The Central Message) Ron
Phillíps. 15:30 Trtlarskref (Step of faith) Scott Stewart 16:00
Frelsiskallið (A Call To Freedom) Freddio Filmore prédikar. 16:30 Nýr
aigurdagur Frœðsla frá Ulf Ekman. 17:00 Orö Ufsins 17:30 Skjá-
kynningar 1830 Kœrieikurinn mikiisvcrði (Love Worth Findmg)
Fræðsla frá Adrian Rogers. 18 30 Frelsiskallið (A Call To Freedom)
Freddie Filmore pródikar. (e) 1930 Lofgjöröartónlist 2030 700 klúb-
burinn 2030 Vonarijós Bein útsending frá Bolhólti. 22:00 Boðskap-
ur Central Baptist kirkjunnar (The Central Message) Ron Riilltps.
22:30 Lofið Drottin (Praise the Lord) Blandaö efni frá TBN sjónvarps-
stöðinni. 0130 Skjákynningar
Sky One
6.00 Hour of Power. 7.00 My Little Pony. 730 Street Sharks. 8.00
Press Yóur Luck. 8.30 Love Connection. 9.00 Quantum Leap. 10.00
Kung Fu: The Legend Continues. 1130 The Young Indtana Jones
Chronictes. 12.00 WWF Superstars. 13.00 Rescue. 1330 Sea
Rescue 14.00 Star Trek: Oríginals. 15.00 Star Trek: Next Generatton.
16.00 Beach Patrol. 17.00 Muppets TonigL 18.00 The Simp-
sons 18.30 The Simpsons 19.00 The Pretetidnr 20.00 The Cape.
21.00 The X-Files. 22.00 Outer Umits. 21.00 Forever Knight 0.00
Can’t Hurry Lovc. 030 LAPD. 1.00 Fífth Corner. 2.00 Hit Mix Long
Play.
Sky Movies
6.00 Sky Riders. 8.00 The Quick and the Dead. 10.00 Rough CuL
12.00 A Christmas without Snow. 14.00 Sky Riders 1530 Looking
for trouble. 17.00 A Simple Twist of Fate.19.00 Sgt Bilko. 21.00 Die
Hard with a Vengoncc33.10 All Men are Mortal. 0.40 S.F.W. 2.15
Edge of Deception. 3Æ0 Before Sunrise.
DAGSKRÁIN MANUDAGINN XX. NOVEMBER
14.20 Skjáleikur.
16.20 Helgareportið (e).
16.45 Leiðarijós (778).
17.30 Fréttir.
17.35 Auglýsingatími
- Sjónvarpskringlan.
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Jóladagatal Sjónvarpsins.
18.05 Höfri og vinir hans (48:52).
18.30 Lúlla litla (6:26)
(The Little Lulu Show). Bandarlskur
teiknimyndaflokkur um litla telpu sem
þykir fátt skemmtilegra en að hrekkja
stráka. Þýðandi Ólafur B. Guðnason.
Leikraddir Jóhanna Jónas og Valur
Freyr Einarsson.
19.00 Nomin unga (6:22)
(Sabrina, the Teenage Witch). Banria-
rfskur myndaflokkur um stúlku sem
kemst að því á 16 ára afmælinu slnu
að hún er nom en það er ekki alónýtt
þegar hún þarf að láta til s(n taka.
Þýðandi Helga Tómasdóttir.
19.30 íþróttir 1/2 8. Meðal efnis á
mánudögum er Evrópuknattspyman.
19.40 Jöladagatal Sjónvarpsins.
Endureýning.
19.50 Veður.
20.00 Fréttir.
20.30 Dagsljós.
21.05 Bmggarinn (9:12)
(Bryggeren). Danskur myndaflokkur
um J.C. Jacobsen, stofnanda Carls-
berg- brugghússins, og fjölskyldu
hans. Þýðandi Veturliði Guðnason.
(Nordvision - DR).
22.00 Hver var Kristur? (1:4)
(Lives of Jesus). Breskur heimildar-
myndaflokkur þar sem fjallað er um
kristindóminn á nýstáriegan hátt og
leitað svara við því hver Jesús Kristur
var. Þýðandi Jóhanna Þráinsdóttir.
23.00 Ellefufréttir.
23.15 Mánudagsviðtalið. Þór Magn-
ússon og Helgi Þorláksson ræða um
aldur landnáms á (slandi.
23.45 Skjáleikur og dagskráriok.
09.00 Lfnumar í lag.
09.15 Sjónvarpsmarkaðurinn.
13.00 Gettu betur (e)
(Quiz Show). Ungur þingmaður upp-
götvar að brögðum er beitt í verð-
launaleikjum f sjónvarpi og úrslit
ákveðin fyrir fram. Hann beinir sjónum
sinum að tvéimur keppinautum í sjón-
varpsþættinum Tuttugu og einum sem
rakar inn milljónum. Myndiri er byggð
á sannsögulegum atburðum. Aðal-
hlutverk: John Turturro, Rob Morrow
og Ralph Fiennes. Leikstjóri: Robert
Redford. 1994.
15.05 Að hætti Sigga Hall (e).
15.35 Ó, ráðhús! (19:24) (e)
(Spin City).
16.00 llli skúlastjárinn.
16.25 Steinþurear.
16.50 Ferðalangar á furðuslóðum.
17.15 Glæstar vonir.
17.35 Sjónvarpsmarkaðurinn.
18.00 Fréttir.
18.05 Ensku mörkin.
18.30 Nágrannar.
19.00 1 920.
20.00 Prúðuleikaramir (17:24)
(Muppet Show).
20.40 Að hætti Sigga Hall.
Humar er hið mesta hnossgæti. Það
sannast f þessum þætti. Gestur Sig-
urðar er læknir.'
21.25 Mezzoforte.
Nýr fslenskur þáttur um sögu hljóm-
sveitarinnar Mezzoforte sem hefur
starfað i 20 ár um þessar mundir.
22.30 Kvöldfréttir.
22.50 Ensku mörkin.
23.20 Gettu betur (e)
(Quiz Show). Ungur þingmaður upp-
götvar að brögðum er beitt i verðlauna-
leikjum (sjónvarpi og úrslit ákveðin fyrir
fram. Hann beinir sjónum sínum að
tveimur keppinautum í sjónvarpsþættin-
um Tuttugu og einum sem rakar inn
milljónum. Myndin er byggð á sann-
söguiegum atburðum. Aðalhlutverk:
John Turturro, Rob Morrow og Ralph
Fiennes. Leikstjóri: Robert Redford.
1994.
01.30 Dagskráríok.
1700 Spítalalíf (e)
(MASH).
1730 Ávöllinn
(Kick). Þáttaröð um liðin og leikmenn-
ina í ensku úrvalsdeildinni. Það er
margt sem gerist á bak við tjöldin (
knattspymuheiminum og þvi fá áhorf-
endur nú að kynnasL
18.00 íslenski listinn.
19.00 Hunter (19:19) (e).
19.55 Enski boltinn
(English Premier League Football).
Bein útsending frá leik Bolton Wand-
erers og Newcastle United í ensku úr-
valsdeildinni.
21.50 Stöðin (10:22)
(Taxi).
22.20 Ógnvaldurinn (16:22)
(American Gothic). Myndaflokkur um
líf Ibúa (smábænum Trinity ! Suður-
KaróKnu. Lögreglustjórinn Lucas Beck
sér um að halda uppi lögum og regl-
um en aðferðir hans eru ekki öllum að
skapi. Undir niðri kraumar óánægja en
fáir þora að bjóða honum birginn.
23.10 Sögur að handan (22:32)
(Tales From the Darkside). Hrollvekj-
andi myndaflokkur.
23.35 Spítalalíf (e)
(MASH).
24.00 Fótbolti um víða veröld (e)
(Futbol Mundial).
0.30 Dagskráriok.
ÝMSAR STÖÐVAR
Eurosport
0730 Sailing: Whitbread Round the Worid Race 08.00 Motoreports:
Motors Magazine 09.00 Ski Juraping: Worid Cup in Lillehammer,
Norway 11.00 Bobsleigh: Worid Cup in Winterberg, Germany 12.00
Alpine Skiing: Men Worid Cup in Whistler Mountain, Csnada 13.00
Alpine Skiing: Men Wortd Cup in Whistler Mountain. Canuda 14.00
Nordíc Combined Skiing: Wbrid Cup in Rovaniemi, Finland 1530 Ski
Jumping: World Cup »n Uiiehammer, Norway 1630 Motorsports:
Speedworld Magazíne 18.00 Tennis: ExhibiUon in Geneva.
Switzeriand 22.00 Footbail: Eurogoals 2330 Boxing 0030 Ciose
Bloomberg Buslness News
23.00 Worid News 23.12 Financial Markets 23.15 Bloomberg Forum
23.17 Busíness News 23.22 Sports 23.24 Lifestyles 2330 Worid
News 23.42 Financíai Maricets 23.45 Bloomberg Forum 23.47
Busíness New$ 23.62 Sports 23.54 Ufestyles 00.00 WorJd News
NBC Super Channel
05.00 V.I.P. 0530 The Mclaughlin Group 06.00 Meet the Press 07.00
The Today Show 08.00 CNBC’s European Squawk Box 09.00
European Money Wheel: CNBC Europe 13.30 CNBCs U.S. Squawk
Box 14.30 European Uving: Ravors ol France 16.00 Home & Garden
Televísion: Gardening by the Yard 1530 Home & Garden Televislon:
Interiors by Des<gn 16.00 Time & Agaín 17.00 National Geographic
Television 19.00 Dateline NBC 20.00 Nbc Super Sports: Benetton
Formula 1 Senes 2030 Gíllette Worid Sport Special 21.00 The Best
of the Tonight Show with Jay Leno. Presented in Association 22.00
Late Night with Conan O'brien 23.00 Best of Later 23.30 NBC
Nightly News with Tom Brokaw 00.00 The Best of Tonight Show with
Jay Leno. Presented ín Associatíon with 01.00 MSNBC Intemight
02.00 V.I.P. 0230 Travel Xpress 03.00 The Ticket NBC 0330 Talkin'
Jazz 04.00 Tnavel Xpress 0430 The Ttcket NBC
VH-1
07.00 Power Breakfast 09.00 VH-1 Upbeat 12.00 Ten of the
Best^ting 13.00 Jukebox 15.00 Toyah! 17.00 Five @ Five 17.30 Pop
Up Video 18.00 Hit for Stx 19.00 Milis 'n' Tunes 20.00 Soul Vibration
21.00 The VH-1 Album Chart Show 22.00 How was it for You? 23.00
Greatost Hits OL: the 80s 00.00 Tlie Níghtfly 01.00 VH-i Lato Shift
06.00 Hit for Stx
Cartoon Network
05.00 Omer and the Starchild 05.30 tanhoe 06.00 The Fruitties
0630 Uiomas the Tank Engine 06.45 The Smurfs 07.00 Dexteris
Laboratory 0730 Johnny Bravo 08.00 Cow and Chicken 08.30 Toni
and Jerry Kids 09.00 Cave Kids 09.30 Blínky Bíll 10.00 The Fruitiies
1030 Thomas the Tank Engine 11.00 Richie Rich 11.30 Top Cat
12.00 Tlie Bugs and Daffy Show 1230 Popeye 13.00 Droopy and
Dripple 1330 Tom and Jerry 14.00 Scooby and Scrappy Doo 14.15
Thomas the Tank Englne 1430 Blinky Bill 15.00 The Smurfs 1630
The Mask 16.00 Taz-Mania 16.30 Dexteris Laboratory 17.00 Johnny
Bravo 1730 Batman 18.00 Tom and Jerry 1830 The Flintstones
19.00 Scooby Doo 19.30 Cow and Chtcken 20.00 Johnny Bravo
20.30 Batman
BBC Príme
05.00 The Business Hour 06.00 Tfie Worid Today 08.25 Prime
Weather 0630 Noddy 08.40 Blue Peter 07.05 Grange Hill 07.45
Ready, Steady, Cook 08.15 Kilroy 09.00 Style Challenge 09.30
Wildlife 10.00 Bergerac 10.55 Prime Weather 11.00 Peter Seabrook's
Gardening Weok 11.20 Ready. Steady. Cook 11.50 Style Challenge
12.15 Songs of Praise 12.50 Kjlroy 1330 Wldlife 14.00 Bergerac
14.55 Prime Weather 15.00 Peter Seabrook's Gardening Woek 15.25
Noddy 1535 Bluo Poter 16.00 Grange Hill 16.25 Songs of Praise
17.00 BBC Worid News: Weathor 1735 Prime WeaUier 1730 Ready.
Steady. Cook 18.00 Wildlife 1830 GHick, Gluck. Gluck 19.00 Are Yöu
Being Served? 19.30 Bírds of a Feather 20.00 Lovejoy 21.00 BBC
Wortd News; Weather 2135 Pdme Weather 2130 tn Pursuh of Don
Juan 22.45 Birding With Biil Oddie 23.15 The Hanging Gale 00.05
The Birth oí Modem Geometry 0030 Powers of the Presidem:
Constitution and Congress 01.30 Richard II: Character of a King
02.00 Summer of 67/The Andent Manner/Face to Face 04.00 Greek
Language and People
Discovery
16.00 The Diceman 1630 Roadshow 17.00 Anaent Wamors 1730
Beyond 2000 18.00 The Uon's Share 19.00 Díscovery News 1930
Disaster 20.00 Untamed Amazonia 21.00 In Search of the Last
Mammoth 22.00 Invisible Places: Underworid 23.00 Wings 00.00
The Diceman 0030 Roadshow 01.00 Disaster 0130 Discovory
News 02.00 Close
MTV
05.00 Kickstart 09.00 MTV Mix 10.00 Hit Ust UK 12.00 MTV Mix
14.00 Non Stop Hits 15.00 Setect MTV 17.00 Hit Ust UK 18.00 The
Grind 1830 The Grind Ciassics 19.00 The Big Picture 19.30 Top
Selection 20.00 The Real World - Boston 20.30 World Aids Day
Special: Every Nation 21.00 MTV Amour 22.00 Worid AkJs Day
Special: Posiuvely Global 23.00 Superock 01.00 Night Videos
Sky Ncsws
06.00 Sunrise 10.00 SKY News 1030 SKY News 11.00 SKY News
11.30 SKY Worid News 12.00 SKY News Today 1430 Pariiament
15.00 SKY News 15.30 Pariíament 16.00 SKY News 1630 SKY
Worid News 17.00 Live at Five 18.00 SKY News 19.00 Tonight With
Adam Boulton 1930 Sportsline 20.00 SKY News 2030 SKY
Buslness Report 21.00 SKY News 2130 SKY Wortd News 22.00
SKY National News 23.00 SKY News 2330 CBS Evening News
00.00 SKY News 0030 ABC Worid News Tonlght 01.00 SKY News
01.30 SKY Wortd News 02.00 SKY News 0230 SKY Business
Report 03.00 SKY News 0330 The Entertamment Show 04.00 SKY
News 04.30 CBS Evening News 05.00 SKY News 0530 ABC Worid
News Toníght
CNN
05.00 CNN Thís Momtng 05.30 Global View 06.00 CNN This
Moming 0630 Managing with Lou Dobbs 07.00 CNN This Moming
07.30 Wodd Sport 08.00 Worid News 0830 Showbtz Thts Week
09.00 World News 0930 CNN Newsroom 10.00 Worid News 1030
Worid Sport 11.00 Worid News 1130 American Edition 11.45 Q & A
12.00 Worid News 1230 Pinnacle Europc 13.00 Worid News 13.15
Asian Edition 1330 Business Asia 14.00 Impoct 15.00 WOrid News
15.30 Worid Sport 16.00 Worid News 1630 Showbiz This Week
17.00 World News 1730 Style 18.00 World News 18.45 American
Edítion 19.00 World News 19.30 World Business Today 20.00 Wörld
News 2030 Q S A 21.00 Wodd News Europe 21.30 Insíght 22.00
News Update / Worid Business Today 22.30 World Sport 23.00 CNN
Wortd View 00.00 Wodd News 00.30 Moneyline 0130 Workf News
01.15 American Edition 0130 Q & A 02.00 Larry Kmg 03.00 Worid
News 0330 Showbiz Today 04.00 Wortd News 0430 Worid Report
TNT
21.00 Cruciíer of Blood 23.00 Tarzan the Ape Man 01.00 Final
Verdict 03.00 Crudfer of Btood
Omega
07:15 Skjákynningar 16:30 Þetta er prnn dagur með Benny Hinn
Frú samkomum Benny Hinn vfóa um heim.vkJtöf og vitnisburðir. 1730
Lff í OrtJinu Ðiblfuíræðsla með Joyce Meyer. 17:30 Heimskaup Sjón-
varpsmarkaöur. 1930 Frelsiskalfið (A Call To Ffeedom) Freddie
Fiimore prédikar. 20:00 Nýr sigurdagur Frœðsla frá Ulf Ekman. 20:30
Llf í Orðinu Biblfufneðsla með Jnyce Meyer. 2130 Þetta er þinn
dagur meö Benny Hinn Frá samkomum Benny Hinn vfða um heim,
viðtöl og vitnisburölr. 21:30 Kvöldljós Endurtekið efni frá Bolholti.
Ýmsir gesttr. 23:00 Uf 1 Orðlnu Biblfufrœðsla með Joyce Meyer. 23:30
Loflð Drottin (Praise the Lord) Blsndað efni frá TBN sjónvarpsstðð-
ínni. 01:30 Skjákynningar