Dagur - 28.08.1999, Blaðsíða 15

XXg'K-
LAVGARDAGUR 28. ÁGÚST 1999 - 15
DAGSKRÁIN SUNNUDAGINN 29. ÁGÚST
SJÓNVARPIÐ
09.00 Morgunsjónvarp barnanna
10.40 Skjáleikur
11.30 Formúla 1 Bein útsending frá
keppni á Spa-Francorchamps
brautinni í Belgíu sem liggur í
skóglendi og er uppáhaldsbraut
ökumanna í Formúlu 1 vegna
legu brautarinnar.
14.00 HM í frjálsum íþróttum Sýnt frá
keppni í maraþonhlaupi kvenna
um morguninn.
16.40 HM í frjálsum íþróttum Bein út-
sending frá Sevilla. Meðal
keppnisgreina eru boðhlaup,
spjótkast og 800 m hlaup karla,
hástökk og 1500 m hlaup kven-
na.
17.40 Táknmálsfréttir
17.45 HM í frjálsum íþróttum Bein út-
sending heldur áfram. í fréttum
kl. 19.00 verður fylgst með úrslit-
um í 4x400 m hlaupi karla. 19.00
Fréttir, íþróttir og veður
19.45 Abstrakt líf Heimildarmynd um
Kristján Davíðsson listmálara.
20.20 Hefðarmeyjar (3:6) (Aristocrats)
Breskur myndaflokkur um sanna
sögu enskrar aðalsfjölskyldu á
18. öld byggður á ævisögu
Lennox systra eftir Stellu Tillyard.
Þær erfa ríkidæmi og völd en
semja sig ekki alltaf að siðum
samtímans.
21.15 Kvikmyndahátíð í Reykjavík
Kynning á hátíðinnni sem hefst
daginn áður og stendur til 5.
september n.k. Sýndar verða 40
kvikmyndir sem flestar hafa unn-
ið til alþjóðlegra viðurkenninga
og verið sýndar á helstu kvik-
myndahátíðum heims, s.s. í
Cannes, Feneyjum og Berlín.
Heiðursgestur hátíðarinnar er
kvikmyndaleikstjórinn Emir Kust-
urica.
21.35 Helgarsportið
22.00 Manndráp eða slys? (Meurtres
sans risque) Frönsk sjónvarps-
mynd frá 1997. Þrír ungir sjóliðar
bíða bana í bílslysi sem ölvaður
ökumaður veldur.
23.30 HM í frjálsum íþróttum Yfirlit
keppni á lokadegi mótsins.
00.30 Útvarpsfréttir
00.40 Skjáleikurinn
09.00 Á drekaslóð.
09.20 Lísa í Undralandi.
09.45 Fíllinn Nellí.
09.50 Sagan endalausa.
10.15 Dagbókin hans Dúa.
10.40 Snar og Snöggur.
11.05 Týnda borgin.
11.30 Krakkarnir í Kapútar.
12.00 Sjónvarpskringlan.
12.25 Daewoo-Mótorsport (18:23) (e).
12.55 Vaski grísinn Baddi (e) (Babe).
14.25 Ameríkani í París (e) 1951.
16.15 Áfram! (Avantil). Wendell Arm-
bruster á erfitt ferðalag fyrir
höndum. Faðir hans lést af slys-
förum á Ítalíu og nú ætlar sonur-
inn að koma líkinu heim til greftr-
unar. 1972.
18.35 Glæstar vonir.
19.00 19>20.
20.05 Ástir og átök (3:23)
20.40 Dauði í Granada (Death in
Granada). Myndin er byggð á
tveimur verkum rithöfundarins
lans Gibsons um hið þekkta
spænska skáld Frederico Garcia
Lorca sem hvarf með dularfullum
hætti í spænsku borgarastyrjöld-
inni 1936. Hér er annars vegar
sögð sagan af dauða skáldsins
og hins vegar af för blaðamanns-
ins Ricardos Fernandez til Spán-
ar árið 1954 að grafast fyrir um
það hvernig það atvikaðist að
Lorca var veginn 18 árum áður.
1997. Stranglega bönnuð börn-
um.
22.30 Neðanjarðar (e) (Underground).
Víðfræg verðlaunamynd sem
hlaut gullpálmann ( Cannes 1995
sem besta myndin. Hér er sögð
saga félaganna Markos og Svarts
í hartnær hálfa öld en ævi þeirra
endurspeglar sögu landsins sem
einu sinni hét Júgóslavía. Svartur
reyndi að ræna stúlku frá nasista-
foringja í síðari heimsstyrjöldinni
og felur sig eftir það ásamt fleiri í
kjallaranum hjá Marko. Þar fram-
leiðir fólkið vopn og Marko hagn-
ast á sölu þeirra. Hann hefur ekki
fyrir því að segja neðanjarðarfólk-
inu frá því þegar stríðinu lýkur.
1995. Stranglega bönnuð börn-
um.
01.15 Dagskrárlok.
14.45 Enski boltinn. Sunderland og
Coventry City mætast í beinni út-
sendingu.
17.00 Golfmót í Evrópu.
17.55 Landssímadeildin. Bein útsend-
ing frá 15. umferð.
20.00 European Golf Skills Challenge
1999.
21.00 Hvunndagshetja (Un HerosTrés
Discret). Sögusviðiö er Frakk-
land við lok seinni heimsstyrjald-
arinnar. Alan Dehousse kemst að
því að faðir hans er ekki sú
stríðshetja sem hann hélt og
móðir hans er sömuleiðis með
óhreint mjöl í pokahorninu. Aðal-
hlutverk: Matthieu Kassovitz,
Anouk Grinberg, Sandrine Ki-
berlain, Jean-Louis Trintignant,
Albert Dupontel. 1996. Bönnuð
börnum.
22.50 íslensku mörkin.
23.15 Ráðgátur (40:48) (X-Files).
Stranglega bönnuð bömum.
00.00 Brimbrettakappar (Endless
Summer 2). Skemmtileg mynd
frá leikstjóranum Bruce Brown,
hinum sama og gerði Endless
Summer hér um árið. Aftur er
brimbrettaíþróttin honum hug-
leikin og í þessari mynd eru mörg
slík stórkostleg atriði. Aðalhlut-
verk: Robert Weaver, Patrick
0*Connell. 1994.
01.50 Dagskrárlok og skjáleikur.
AKSJÓN
21:00 Kvöldljós - Kristilegur
umræðuþáttur frá sjón-
varpsstöðinni Omega
DAGSKRÁIN MÁNUDAGINN 30. ÁGÚST
UTVARP
RÍKISÚTVARPIÐ FM 92,4/93,5
9.00 Fréttir.
9.03 Stundarkorn í dúr og moll. Þáttur Knúts R. Magnússonar.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Bjargrúnir skaltu kunna - Þættir um ævihátíðir Fjórði þáttur.
Tilhugalíf. Umsjón: Kristín Einarsdóttir. (Aftur á miðvikudag)
11.00 Guðsþjónusta í Njarðvíkurkirkju. Séra Baldur Rafn Sigurðsson
prédikar.
12.00 Dagskrá sunnudagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Samtal á sunnudegi. Jón Ormur Halldórsson ræðir við Sigríði
Snævarr sendiherra um bækurnar í lífi hennar.
14.00 Sumahús í Svínanesseli. Frá dvöl Halldórs Kiljans Laxness í
Svínanesseli í Múlasveit árið 1921. (e)
15.00 Þú dýra list. Þáttur Páls Heiðars Jónssonar.
16.00 Fréttir.
16.08 Fimmtíu mínútur. Umsjón: Stefán Jökulsson. (Aftur á fimmtu-
dagskvöld)
17.00 Djassgallerí í New York. Fjórði þáttur. Talað verður við Marc
Johnson djassista og leikin lög með honum o.fl. Umsjón: Sunna
Gunnlaugsdóttir.
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Sumarspjall. Haraldur Ólafsson spjallar við hlustendur.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Fréttayfirlit.
19.03 Hljóðritasafnið.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Sumartónleikar evrópskra útvarpsstööva. Hljóðritun frá tón-
leikum á tónlistarhátíðinni í Kárnten í Austurríki, 24. júlí sl. Á efn-
isskrá: Píanótríó, Pólonesa ópus 3 og Scherzo í h-moll eftir Fré-
déric Chopin. Fiðlusónata og brot úr píanóverkum eftir Robert
Schumann Flytjendur: Jevgenjí Bushkov fiðluleikari, Dmitríj Feig-
in sellóleikari og píanóleikararnir Vadim Rudenko og Maxim
Moguilevskíj. Umsjón: Lana Kolbrún Eddudóttir
21.00 Lesið fyrir þjóðina: Hverjum klukkan glymur eftir Emest Hem-
ingway, í þýðingu Stefáns Bjarman. Ingvar E. Sigurðsson les.
(Lestrar liðinnar viku)
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins.
22.30 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum heimshomum.
23.00 Frjólsar hendur. Umsjón: lllugi Jökulsson.
24.00 Fréttir.
00.10 Stundarkorn í dúr og moll. (e).
01.00 yeðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til morguns.
RÁS 2 90,1/99,9
9.00 Fréttir.
9.03 Tímavélin. Jóhann Hlíöar Harðarson stiklar á sögu hins íslenska
lýðveldis í tali og tónum.
10.00 Fréttir.
10.03 Stjörnuspegill. Páll Kristinn Pálsson rýnir í stjörnukort gesta.
11.00 Urval dægurmálaútvarps liðinnar viku.
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Sunnudagslærið. Safnþáttur um sauðkindina og annað mannlíf.
Umsjón: Auður Haralds og Kolbrún Bergþórsdóttir.
15.00 Tónleikar með Shellac. Upptaka frá tónleikum á Lágmenningar-
hátíð sem haldin var í Reykjavík fyrr á árinu.
16.00 Fréttir.
16.08 Rokkland.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Fótboltarásin.
20.00 Upphitun. Tónlist út öllum áttum.
22.00 Fréttir.
22.10 Tengja. Heimstónlist og þjóölagarokk.
24.00 Fréttir. Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00. 10.00, 12.20, 16.00, 18.00,
19.00, 22.00 og 24.00. Stutt landveðurspá kl. 1 og í lok frétta kl.
2,5,6,8,12,16,19 og 24. ítarleg landveðurspá á Rás 1: kl. 6.45,
10.03, 12.45, og 22.10. Sjóveðurspá á Rás 1: kl. 1, 4.30, 6.45,
10.03, 12.45, 19.30 og 22.10. Samlesnar auglýsingar laust fyrir
kl. 10.00, 12.00, 13.00,16.00, 18.00,18.30 og 19.00.
SJÓNVARPIÐ
11.30 Skjáleikurinn.
16.30 Helgarsportið (e).
16.50 Leiðarljós (Guiding Light).
17.35 Táknmálsfréttir.
17.45 Melrose Place (30:34) (Melrose
Place).
18.30 Mozart-sveitin (8:26) (The Moz-
art Band).
19.00 Fréttir, íþróttir og veður.
19.45 Ástir og undirföt (18:23) (Ver-
onica’s Closet II). Bandarisk
gamanþáttaröð.
20.05 Tilly Trotter (2:4) (Tilly Trotter).
Breskur myndaflokkur gerður eft-
ir sögu Catherine Cookson um
unga konu sem elst upp hjá
ömmu sinni og afa um miðja 19.
öld i enskri sveit.
21.00 Kalda stríðið (24:24) Lok:
1989-1991 (The Cold War).
Bandariskur heimildarmynda-
flokkur. Pað hallar undan fæti í
austurvegi. Með falli Berlínar-
múrsins missa Kremlverjar tökin
á Austur-Evrópu. Pað sverfur að
leiðtoga þeirra, Mikhail Gor-
basjev, bæði frá harðlínumönn-
um og vinsælum umbötasinna,
Boris Jeltsín.'
21.50 Maður er nefndur Thor Vil-
hjálmsson Kolbrún Bergþórs-
dóttir ræðir við Thor Vilhjálmsson
um listir og skáldskap, Hann seg-
ir einnig frá skáldbræðrum og
listamönnum sem hann hefur
haft kynni af, jalnt erlendum sem
íslenskum.
22.30 Andmann (12:26) (Ouckman).
Bandarískur teiknimyndallokkur
um einkaspæjarann Andmann e.
23.00 Ellefufréttir.
23.15 Sjónvarpskringlan.
23.30 Skjáleikurinn.
13.00 Lögregluforinginn Jack Frost
(e) (Touch of Frost). Ný bresk
sakamálamynd um lögreglufor-
ingjann knáa. Að þessu sinni
rannsakar hann fólskulega árás
á stúlku sem er við háskólanám.
Málið vekur forvitni Frosts sem
fær sterkan grun um að þetta
mál tengist óleystu morðmáli í
Boxborough. Aðalhlutverk: Dav-
id Jason. 1995.
14.40 Húsið á sléttunni (4:22)
(e)15.30 island á Expo 98. Þátt-
ur um heimssýninguna í Lissa-
bon og Iramlag íslendinga þar.
Sýningarbás ísiands er skoðað-
ur og rætt við fólkið sem lagði
hönd á plóginn. 1998.
16.00 Eyjarklikan.
16.25 Sögur úr Andabæ.
16.50 Maríanna fyrsta.
17.15 Tobbi tritill.
17.20 Úr bókaskápnum.
17.30 María maríubjalla.
17.35 Glæstar vonir.
18.00 Fréttir.
18.05 Sjónvarpskringlan.
18.30 Nágrannar.
19.00 19>20.
20.05 Ein á báti (18:22).
20.55 í klandri (La Crise). Frönsk gam-
anmynd um lögfræðinginn Victor
sem er dæmigerður uppi en ver-
öld hans hrynur til grunna daginn
sem hann er rekinn úr vinnunni
og eiginkonan segir bless. Victor
þvælist á milli vina og ættingja í
þeirri von að fá einhvers staðar
svolitla samúð en í Ijós kemur að
allir eru of uppteknir af eigin
vandamálum til að geta sinnt
honum. Coline Serreau er fræg
fyrir myndir á borð við Pourquoi
Pas! og Trois Hommes et un
Couffin sem var fyrirmynd
Hollywood-myndarinnar Three
Men and a Baby. Aðalhlutverk:
Vincent Lindon, Patrick Timsit.
Leikstjóri: Coline Serreau. 1992.
22.30 Kvöldfréttir.
22.50 Ensku mörkin.
23.45 Lögregluforinginn Jack Frost
(e) (Touch of Frost). Ný bresk
sakamálamynd um lögreglufor-
ingjann knáa. Að þessu sinni
rannsakar hann fólskulega árás
á stúlku sem er við háskólanám.
Málið vekur forvitni Frosts sem
fær sterkan grun um að þetta
mál tengist óleystu morðmáli í
Boxborough. Aðalhlutverk: Dav-
id Jason. 1995.
01.30 Dagskrárlok.
SÝN
17.50 Ensku mörkin (4:40).
18.55 Enski boltinn. Leicester City og
Watford mætast í beinni útsend-
ingu í ensku úrvalsdeildinni.
21.00 Saga Madonnu (Madonna Story
- Innocence Lost). Sjónvarps-
mynd um söngkonuna Madonnu
og þá leið sem hún fetaði til
frægðar.
22.30 Kvartmílukonan (Heart Like a
Wheel). Shirley Muldowney á sér
þann draum að keppa í kappak-
stri. Fram til þessa hefur
kappakstur verið íþrótt karla og
hún verður að láta sér nægja að
fylgjast með kærastanum, John,
við stýrið.
00.20 Fótbolti um víða veröld.
00.50 Dagskrárlok og skjáleikur.
OMEGA
17.30 Ævintýri í Þurragljúfri. Barna- og ung-
lingaþáttur.
18.00 Háaloft Jönu. Barnaefni.
18.30 Líf í Orðinu með Joyce Meyer.
19.00 Þetta er þinn dagur með Benny Hinn.
19.30 Frelsiskallið með Freddie Filmore.
20.00 Kærleikurinn mikilsverði með Adrian
Rogers.
20.30 Kvöldljós. Bein útsending.
22.00 Líf í Orðinu með Joyce Meyer.
22.30 Þetta er þinn dagur með Benny Hinn.
23.00 Líf í Orðinu með Joyce Meyer.
23.30 Lofið Drottin (Praise the Lord).
Blandað efni frá TBN sjónvarpsstöð-
inni. Ýmsir gestir.
AKSJÓN
12:00 Skjáfréttir
18:15 Kortér. Fréttaþáttur í samvinnu við
Dag. Endurs. kl.' '18:45,". 19:15,
19:45.20:15.20:45 i ýi
21:00 Bílasport - Frá bílasýningu
Biiaklúbbs Akureyr^.f 17. júní sl,
06.00 Kevln Johnson gufar. upþ (The
Disappearance óf Keyih' John-
son).
08.00 Prinsinn af Pennsylvaníu (The
Prince of Pennsylváhia)..- I
10.00 Auðveld bráð (Shooting Þish).
12.00 Kevin Johnson gufar upp (The
Disappearance of Kévin John-
son). I •
14.00 Prinsinn af Pennsylvaníu(The
Prince of Pennsylvania).
16.00 Auðveld bráð (Shóoting Fishj.
18.00 Cisco-strákurinn (The Cisco
Kid).
20.00 Blikandi egg (Sling Blade).
22.10 Ástin ber að dyrum (Love Wal-
ked In),
00.00 Cisco-strákurinn (The Cisco
Kid).
02.00 Blikandi egg (Sling Blade).
ÚTVARP
RÍKISÚTVARPIÐ FM 92,4/93,5
9.00 Fréttir. 9.03 Laufskálinn.
9.38 Segðu mér sögu, Ógnir Einidals eftir Guðjón Sveinsson. Höf-
undur les þriðja lestur.
9.50 Morgunleikfimi. 10.00 Fréttir. 10.03 Veðurfregnir.
10.15 Sumarspjall. (e) 11.00 Fréttir. 11.03 Samfélagið í nærmynd.
12.00 Fréttayfirlit. 12.20 Hádegisfréttir. 12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. 12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Stefnumót. 14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Zinaida Fjodorovna eftir Anton Tsjekov. Kristján
Albertsson þýddi. Jón Júlíusson les. (11 :12)
14.30 Nýtt undir nálinni. Tónlist eftir meðlimi sænsku konungsfjöl-
skyldunnar. Nicolai Gedda, Elisabeth Söderström, Kerstin Meyer,
Arnold Östman og fleiri flytja.
15.00 Fréttir.
15.03 Úr ævisögum listamanna. Annar þáttur: Gunniaugur Scheving.
15.53 Dagbók. 16.00 Fréttir.
16.08 Tónstiginn. Heimsveldi í píanóleik- um rússneska skólann. Átt-
undi þáttur: Yngsta kynslóðin.
17.00 Fréttir - íþróttir.
17.05 Víðsjá. Listir, vísindi, hugmyndir, tónlist. 18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Víðsjá. 18.40 Hverjum klukkan glymur eftir Ernest Hemingway í
þýöingu Stefáns Bjarman. Ingvar E. Sigurösson les.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar. 19.00 Fréttayfirlit.
19.03 Tónlistarþáttur. 19.30 Veðurfregnir. 19.40 Laufskálinn. (e)
20.20 Cultura exotica. (e) 21.10 Tónstiginn. (e) 22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Valgerður Valgarðsdóttir flytur.
22.20 Tónlist á atómöld. Frá tónskáldaþinginu í París í júní sl.
23.00 Víðsjá. 24.00 Fréttir. 00.10 Næturtónar.
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum tii morguns.
RÁS 2 90,1 /99,9
9.00 Fréttir. 9.03 Poppland. Umsjón Ólafur Páll Gunnarsson.
10.00 Fréttir. 10.03 Poppland. 11.00 Fréttir. 11.03 Poppland.
11.30 Iþróttaspjall. 12.00 Fréttayfirlit. 12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Hvítir máfar. íslensk tónlist, óskalög og afmæliskveðjur.
14.00 Fréttir. 14.03 Brot úr degi. 15.00 Fréttir. 15.03 Brot úr degi.
16.00 Fréttir. 16.08 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
17.00 Fréttir - íþróttir. 17.05 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
18.00 Kvöldfréttir. 18.25 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.35 Barnahornið. - Barnatónar. - Segðu mér sögu: Ógnir Einidals.
20.00 Hestar. Þáttur um hesta og hestamennsku. Umsjón Solveig
Ólafsdóttir.
21.00 Tímavélin. (e). 22.00 Fréttir. 22.10 Tímamót 2000. (e).
23.10 Mánudagsmúsík. 24.00 Fréttir.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2. Útvarp Norðurlands kl. 8.20-9.00 og
18.30-19.00. Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00,
12.00/12.20,14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00 og
24.00. Stutt landveðurspá kl. 1 og í lokfrétta kl. 2, 5, 6, 8,12,16,
19 og 24. ítarleg landveðurspá á Rás 1 kl. 6.45,10.03,12.45, og
22.10. Sjóveðurspá á Rás 1 kl. 1,4.30, 6.45,10.03,12.45,19.30
og 22.10. Samlesnar auglýsingar laust fyrir kl. 7.00, 7.30, 8.00,
8.30, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 18.30 og 19.00.
BYLGJAN FM 98,9
09.05 King Kong. Steinn Ármann Magnússon og Jakob Bjarnar Grét-
arsson éru óborganlegir, ósvífnir, óalandi, óferjandi og ómissan-
di.
Fréttir kl. 10.00 og 11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Bara það besta. AÍbert Ágústsson leikur bestu dægurlög undar-
farinna áratuga.
13.00 íþróttir eitt. Það er íþróttadeild Bylgjunnar og Stöðvar 2 sem
færir okkur nýjustu fréttirnar úr íþróttaheiminum.
13.05 Albert Ágústsson.
16.00 Þjóðbrautin.
18.00 Hvers manns hugljúfi. Jón Ólafsson leikur íslenska tónlist yfir
pottunum og undir stýri og er hvers manns hugljúfi.
19.0019 >20.
20.00 Kristófer Helgason.
24.00 Næturdagskrá Bylgjunnar.
ÝMSAR STÖÐVAR
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Vitíent Volcano 11.00 Nature’s Nightmares 12.00 Natural Bom Killers 13.00
The Battle for Midway 14.00 Mysterious Wortd 14.30 Mysterious World 15.00
Asteroids: Deadly Impact 16.00 Naturés Nightmares 17.00 The Battle for Midway
18.00 World of Conflict 1840 Worid of Conflict 19X10 Worid ot Conflct 20.00 Worid
of Conflict 21.00 Brothers in Arms 22.00 Vanishing Bírds of Ihe Amazon 23.00
Explorer 00.00 Ron Haviv - Freelance in a Worid of Risk 01.00 Brothers in Arms
02.00 Vanishing Birds of the Amazon 03.00 Explorer 04.00 Close
WITV
04.00 Kickstart 07.30 Fanatic 08.00 US Top 20 09.00 Top 100 Weekend 14.00
Total Request 15.00 MTV Data Videos 16.00 News Weekend Editíon 1640 Alanfe
TV 17.00 So 9CS 19.00 MTV Uve 20.00 Amour 23.00 Sunday Night Music Mix
Sky News
05.00 Sunnse 08.30 Fox Fites Sunday 10.00 News on the Hour 10.30 The Book
Show 11.00 SKY News Today 12.30 Fashion TV 13.00 SKY News Today 1340
Showbiz Weekty 14.00 News on the Hour 14.30 Fox Files 15.00 News on the Hour
16.00 Live at Ftve 17.00 News on the Hour 1840 Sportsline 19.00 News on the
Hour 19.30 The Book Show 20.00 News on the Hour 20.30 Showbiz Weekty 21.00
SKY News at Ten 22.00 News on the Hour 22.30 Week in Review - UK 23.00
News on the Hour 23.30 CBS Weekend News 00.00 News on the Hour 01.00
News on the Hour 01.30 Fox Fiies 02.00 News on the Hour 02.30 The Book Show
03.00 News on the Hour 03.30 Week m Review - UK 04.00 News on the Hour
0440 CBS Weekend News
CNN
04.00 Wortd News 0440 Pinnacte Eiffope 05.00 Wodö News 0540 Worid Buaness Thfe
Week 0600 Worid News 06.30 Artdub 07.00 Worid News 0740 Worid Sport 08.00 Worid
News 08.30 Worid Beat 09.00 Worid News 0940 Worid Sport 10.00 Worid News 1040
Earth Matters 11 X)0 Wortd News 11.30 Dipíomattc Lfcense 12.00 News Upd / Worid Report
12.30 Wwld Report 13.00 Worid News 1340<tnade Europe 14.00 Workf News 14.30
Wortd Sport 15.00 Worid News 15.30 Thfe Week in the NBA 16.00 Ule Edaon 16.30 Late
Ed*on 17.00 Worid News 1740 Buáness Unusial 18.00 Perspectives 1840 InskJe
Europe 1940 Worid News 1940 Pmnade Eumpe 20.00 Worid News 20.30 Best of Insight
21.00 Worid News 2140 Worid Sport 22.00 CNN Worid View 2240 Style 23.00 The Worid
Today 23.30 Worfd Beat 00.00 Wortd New$ 00.15 Asian Edítíon 0040 Sdence &
Technology 01.00 The Worid Today 01.30 The Artdub 02.00 NewsStamVCNN & TIME
03.00 Worid News 0340 This Week m the NBA
TRAVEL
07.00 A Fork ín the Road 07.30 Tha Flavours of France 08 00 Ridge Riders 0830
Ribbons of Steel 09.00 Swiss Rallway Joumeys 10.00 Beyond My Shore 11.00
Voyaga 11.30AdventureTravels 12.00 The Great Escape 1230The Food Lovers'
Guide to AustraJía 13.00 Gatherings and Celebrations 13.30 Aspects of Life 14.00
Rdf s Walkabout - 20 Years Down the Track 15.00 Tropical Travels 16.00 Voyage
16.30 Hohday Maker 17.00 The Food lovers’ Guide toAustraiía 17.30 Aspects of
Ufe 18.00 Swfes Railway Joumeys 19 00 A Fork m the Road 19.30 The Great
Escape 20.00 Tropical Travels 21.00 The Flavours of France 21.30 Holktey Maker
22.00 The People and Places of Africa 2230Adventure Travefs 23.00 Closedown
NBC Super Channel
06.00 Randy Morrison 06.30 Cotfonwood Chrisfian Centre 07.00 Hour of Power
08.00 US Squawk Box Weekend Editíon 0840 Europe TNs Week 09.30 Asia Thts
Week 10.00 CNBC Sports 12.00 CNBC Sports 14.00 US Squawk Box Weekend
Edition 14.30 Challenging Asia 15.00 Europe This Week 16.00 Meet the Press
17.00 Time and Again 18.00 Dateline 19.00 Tonight Show with Jay Leno 20.00
tate Night With Conan O Brien 21.00 CNBC Spoits 23.00 Breakfast Briefmg 00.00
CNBC Asia Squawk Box 01.30 US Squawk Box Weekend Edftion 02.00 Tradmg
Day 04.00 Europe Today 0540 Market Watch
Eurosport
06.30 Saámg: Sailmg Worid 07.00 Mountain Btke Uö WorkJ Cup in Conyers. Usa 07.30
Superbike: Worid Championship in Msano, San Marino 08.00 Motorcyding: T.t Race on
the Isle of Man 09.00 Formuia 3000: Fia Formuia 3000 Wematíona! Championship In
Nevers 10.00 SuperbiKe. Worid Championship m Mfeano. San Manno 11.00 Motocross
WorkJ Championship in Kesler. Bekýum 12.00 Footbafi: Women’s Worid Cup in the Usa
13.30 Superbike Worid Championship h Misano. San Marmo 14.30 Sldecar Worid Cup
m Misano, San Marino 15.30 Athletics laat Permit Meeting m Gateshead, Great Bntain
17.30 Motoaoss. Worid Championship m Kester. Belgium 18.30 Cart: Fedex
Championship Series in Cleveland, Ohio, Usa 2040 Supðrsporl; WorkJ Championship in
Misano, San Marino 21.00 News: Sportscentre 21.15 Sumo: Grand Sumo Toumament
(basho) in Tokyo, Japan 22.15 Motorcychng: Wortd Champtonship - Outch Grand Pnx m
Assen 23.30 Ctose
VH-1
05.00 Braakfast in Bed 08.00 Pop-up Video 09.00 Something for the Weekend
11.00 Tenofthe Best: 80s One Hit Wonders 12.00 Greatest Hits of...Wham! 12.30
Pop Up Video 13.00 The Clare Grogan Show 14.00 Talk Music 1440 Vhl to One.
Uonel Richie 15.00 A-z o< the 80s Weekend 19.00 The VH1 Albom Chart Show
20.00 The Kate & Jono Show 21.00 Behind the Music: Duran Duran 22.00 Around
& Around 23.00 Soul Vibratíon 01.00 VH1 Late Shift
ÝMSAR STÖÐVAR
Animal Planet
05:00 The New Adventures Ot Black Beauty 05:30 The New Adventures Of Black
Beauty 05:55 Hollywood Safarl: Fools Gold 06:50 Judge Wapner's Animal Court.
lawyer Vs. Ostnch Farm 07:20 Judge Wapner's Animal Court. Hit & Run Horse
07:45 Going Wild With Jeff Convin: Sonoran Desert, Arizona 08:15 Going Wikf Wifh
Jeff Corwín: YeHowsfone National Park, Montana 08:40 Pet Rescue 09:10 Pet
Rescue 09:35 Pet Rescue 10.05 Man Eating Tigers 11:00 Judge Wapner's Animal
Court. Dognapped Or.? 11:30 Judge Wapner's Animal Court. JBted Jockey 12:00
Holtywood Safari: Ouality Tlme 13:00 Breed All Aboul It 13:30 Breed All About lt:
Pofeters 14:00 Good Dog U Table Manners 14:30 Good Dog U: Barking Dog 16:00
Wildlrfe Sos 16:30 Wildlife Sos 17:00 Harry’s Practice 17:30 Harry's Practice 18:00
Animal Doctor 18:30 Animal Doctor 19:00 Judge Wapner's Animal Court. It Could
Have Been A Dead Red Chow 19:30 Judge Wapner's Animal Court. No More
Horsing Around 20:00 Country Vets 20:30 Country Vets 21:00 Country Vets 21:30
Country Vets 22:00 Deadly Season
Coinputer Channel
Þriðjudagur 16:00 Buyer's Guide 16:15 Masterclass 16:30 Game Over 16:45 Chips
With Everyting 17:00 Download 18:00 Dagskr-riok
Discovery
07:00 Rex Hunt's Fisrtng Adventures 07:30 Connodions 2 By James Burke:
Sentlmental Journeys 07:55 Connections 2 By James Burke: Getting It
Together 0845 Arthur C. Clarke's Mysterious Woild: The Missing Apeman 08:50
Bush Tucker Man: Stories Of Survtval 09:20 First Flights. Supersonic Bombers •
The Elusive Search 09:45 Life On Mars 10:40 Ultra Science: Cosmic Coltlsion
11:10Top Marques: Volvo 11:35 The Diceman 12:05 Encyclopedia Galactica: Into
Space • The Future 12:20 River Of Doubt: New Expiorers 13.15 Advenlures Of
The Quest Beyond The Glass 14:10 Disaster: Firetrap 14:35 Rex Hunts Fishing
Adventures 15:00 Rex Hunt's Físhing Adventures 15:30 Walker's World: iceland
16:00 Ctassic Bíkes: Made In Germany 16:30 Treasure Hunters: Doomsday In Port
Royal 17:00 Zoo Story 17:30 The Wortd 01 Nature: Great Whrte! Part 2 18 30 Great
Escapes: Cave Rescue 19:00 Histoty's Mysteries: The Shroud Of Turin 19:30
History’s Mysferies: TTie Holy Grail 20:00 (Premiere) Black Shirt 21:00 Egypt: The
Resurrection Machine 22:00 Hitler s Generals: Paulus And Canans 23:30 Great
Escapes: Oeadline 00:00 Ciassic Blkes’ Made In Germany (X):30 Treasure Hunters:
Doomsday In Port Royal
TNT
04:00 Cairo 05:30 The Day They Robbed the Bank ot Engíand 07:00 Saratoga
08:45 Fofiow the Boys 10:30 Girt Happy 12:15 The Joumey 14:30 The King’s Thief
16:00 The Day They Robbed the Bank of England 18:00 The Maltese Falcon 20:00
The Prize 22:45 Slither 00:45 Sol Madrid 02:30 Battle beneath the Earth
Cartoon Network
04:00 Wally gator 04:30 Rintstones Kids 05:00 Scoobý Doo 05:30 2 Stupid Dogs
06:00 Droopy Master Detective 06:30 The Addams Family 07:00 What A Cartoon!
07:30 The Ftintstonðs 08:00 Tom and Jerry 08:30 The Jetsons 09:00 Wally gator
09:30 Flintstones Kjds 10:00 Flying MacWnes 10:30 Godzilla 11:00 Centurions
11:30 Pirates of Darkwater 12:00 What ACartoon! 12:30 The Flintstones 13:00 Tom
and Jerry 13:30 The Jetsons 14:00 Scooby Doo 14:30 2 Stupld Dogs 15:00
Droopy Masler Detective 15:30 The Addams Family 16:00 Dexleris Laboratory
16:30 Johnny Bravo 17:00 Cow and Chicken 17:30 Tom and Jeny 18:00 Scooby
Doo 18:30 2 Stupid Dogs 19.-00 Droopy Master Detactive 19:30 The Addams
Family 20:00 FTying Machines 20:30 GodziKa 21:00 Centurions 21:30 Pirates of
Darkwater 22:00 Cow and Chicken 22:30 I am Wease! 23:00 AKA • Cult Toons
23:30 AKA • Space Ghost Coast to Coast 00:00 AKA - Freakazoid! 00:30 Magic
Roundabout 01:00 Ftying Rhino Junior Higb 01:30 Tabatuga 02:00 Bimky Bill 02:30
The Fruitties 03:00 The Tidings 03:30 Tabaluga
HALLNIARK
05.50 For Love and Gtory 07.30 Change of Heart 09.00 The Old Man and the Sea
10.35 Veronica Clare Naked Hearl 12.05 Gunsmoke: The Long Ride 13.40 Murder
East. Murder West 15.20 The Chrfetmas Stallion 17.00 Joe Torre. Curveballs Along
the Way 18.25 Nationa! Lampoohs Attack of the 5'2i‘ Worrien 19.50 A Father's
Homecoming 21.30 Blind Faith 23.35 Assault and Matrimony 01.10 Money. Power
and Murder 02.45 The Gifted One 04.20 Harrys Game
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 CaB of the Coyote 10.30 Keepers ot the Wikí 11.30 Ammal Mmds 12.00 Livmg
Science 13.00 Lost Worlds 14.00 Extreme Earth 15.00 On the Edge 1540 On the
Edge 16.00 Keepers of the WHd 17.00 Lost Worlds 18.00 Bear Attack 18.30
Monkeys in the Míst 1940 The Third Planet 20.00 Natural Bom Kffiers 2040 Natural
Bom KMers 21.00 The Shark Fites 22.00 Wildlite AcNentures 23.00 The Shark Fiies
00.00 Natural Bom Kiliers 0040 Natural Bom Killers 01.00 The Shark Files 02.00
Wíldlite Adventures 03.00 The Shark Ftles 04.00 Ctose
NITV
03.00 Bytesize 06.00 Non Stop Hits 10.00 MTV Data Videos 11.00 Non Stop Hits
13.00 Tota! Request 14.00 Say What? 15.00 Setod MTV 16.00 New Music Shov/
17.00 Bytesize 18.00 Tcp Selection 19.00 Puffy TV 19.30 Bytesize 22.00 Altemative
Nation 00.00 Night Vtóeos
Lennox Lewis 12.00 Greatest Hits of... A-ha 12.30 Pop-up Video 13.00 Jukebox