Dagblaðið Vísir - DV - 09.06.1994, Síða 2

18
FIMMTUDAGUR 9. JÚNÍ 1994
Laugardagur
SJÓNVARPIÐ
9.00 Morgunsjónvarp barnanna.
10.20 Hlé.
15.00 Stadur og stund. Fuglar landsins:
Flórgoöi. Endursýndur þáttur frá
mánudegi.
15.15 Eldhúsið. Endursýndur þáttur frá
miövikudegi.
15.30 iþróttahornið. Endursýndur þátt-
ur frá fimmtudegi.
16.00 Hverjir eru bestir? (1:2). i þættin-
um spá íslenskir knattspyrnuá-
hugamenn f spilin fyrir heims-
meistarakeppnina sem hefst í
Bandaríkjunum 17..júní. Þá verða
sýndar svipmyndir af mörgum
þeirra liöa sem taka þátt í mótinu
og litið á þá leikmenn sem mesta
athygli vekja. Annar þáttur um
sama efni verður á dagskrá 16.
júní. Umsjón: Samúel Örn Erlings-
son.
17.00 íþróttaþátturinn.
17.50 Tóknmálsfréttir.
18.00 Völundur (11:26) (Widget).
Bandarískur teiknimyndaflokkur um hetju
sem getur breytt sér í allra kvikinda
llki. Garpurinn leggur sitt af mörk-
um til aö leysa úr hvers kyns
vandamálum og reynir að
skemmta sér um leið. Þýðandi:
Ingólfur Kristjánsson. Leikraddir:
Hilmir Snær Guðnason og Þórhall-
ur Gunnarsson.
18.25 Flauel. Tónlistarþáttur í umsjón
Steingríms Dúa Mássonar.
18.55 Fréttaskeyti.
19.00 Strandverðir (21:21) (Baywatch
III). Bandarískur myndaflokkur um
ævintýralegt llf strandvarða I Kali-
forníu. Aðalhlutverk: David Hass-
elhof, Nicole Eggert og Pamela
Anderson. Þýðandi: Olafur B.
Guðnason.
20.00 Fréttir.
20.30 Veður.
20.35 Lottó.
20.40 Simpson-fjölskyldan (21:22)
(The Simpsons). Bandarískur teikni-
myndaflokkur um Hómer, Marge,
Bart, Lísu og Möggu Simpson og
ævintýri þeirra. Þýðandi: Ólafur B.
Guðnason.
21.10 Laugardagur, sunnudagur,
mónudagur (2:2) (Sabato, dom-
enica, lunedi). ítölsk sjónvarps-
mynd I léttum dúr um viöburöarlka
helgi I lífi roskinna hjóna I Napóll.
Leikstjóri er Lina Wertmuller og
aðalhlutverk leika Sophia Loren,
Luca de Filippo og Luciano de
Crescenzo. Þýðandi: Þuríður
Magnúsdóttir.
22.55 Hin dularfullu endalok Edwins
Droods (The Mystery of Edwin
Drood). Bresk sakamálamynd,
byggð á síöústu sögu Charles
Dickens sem hann náði ekki aö
Ijúka fyrir dauða sinn.
0.40 Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
09.00 Morgunstund.
10.00 Sögur úr Andabæ.
10.30 Skot og mark.
10.55 Jarðarvinir.
11.15 Simmi og Sammi.
11.35 Furöudýriö snýr aftur (Return
of Psammead).
12.00 NBA tilþrif (e).
12.25 NBA Endursýndur annar úrslita-
leikur New Vork Knicks og Hous-
ton Rockets um meistaratitilinn I
körfubolta.
14.55 Svlkróö (Framed). Jeff Goldblum
leikur málara sem veröur fyrir því
aö vinkona hans kemur á hann
rangri sök.
16.30 Davy Crockett (Davy Crockett
and the River Pirates). Ævintýra-
11. júní
mynd frá Walt Disney um hetjuna
Davy Crockett sem varð þjóð-
sagnapersóna I villta vestrinu en
féll í baráttunni um Alamo árið
1836.
17.55 Evrópski vinsældalistinn.
18.45 Sjónvarpsmarkaðurinn.
19.19 19:19.
20.00 Falin myndavél.
20.25 Mæðgur (Room for Two II).
(3.13)
20.55 Grínistinn (This is My Life).
22.40 Skjaldbökuströnd (Turtle Be-
ach). Spennumynd með Gretu
Scacchi um blaðakonu sem upplif-
ir hörmungar vígaldar í Malasíu
og veröur vitni að hræðilegu blóð-
baöi. Tíu árum síðar snýr hún aftur
á sömu slóðir með það í huga aö
upplýsa umheiminn um örlög
bátafólks frá Víetnam og fletta ofan
af spillingu á þessu svæði. Margt
veröur þó til að gera henni erfitt
fyrir og ýmsir reyna að koma í veg
fyrir að hún segi sannleikann.
Stranglega bönnuð börnum.
00.05 Rauöu skórnir (The Red Shoe
Diaries). Erótískur stuttmynda-
flokkur. Bannaður börnum 12 ára
og yngri. (2.26)
00.35 Sítrónusystur (Lemon Sisters).
02.05 Martröð á 13. hæð (Nightmare
on the 13th Floor). Hrollvekjandi
spennumynd um Elaine Kalisher
sem finnur áður óþekkta hæð á
hóteli nokkru.
03.25 Dagskrórlok.
Discouerv
16.00 Disappearing Worlds:
17.00 Predators: Wild Dogs.
18.00 Fields of Armour: Hammer Into
Anvil.
19.00 The Big Race.
20.00 The Embrace of the Samurai.
21.00 Columbus: For Go|d, God and
Glory.
22.00 Arthur C Clarke’s Mysterious
World.
22.30 The Astronomers: A Window to
Creation.
23.00 Beyond 2000.
Bnn
6.25 Buisness Matters.
7.00 BBC World Service News.
9.35 Trooping the Colour.
11.30 Grandstand.
16.55 Pop Quiz.
17.30 Hit the Road.
19.00 Film. „Screen Two. Sin Bin“.
20.05 Later with Jools Holland.
22.00 BBC World Servlce News.
23.00 BBC World Service News.
1.00 BBC World Servlce News.
2.25 Antenna.
3.25 Kilroy.
cQrDoHn
□EDWHRg
08.00 Goober & Ghost Chasers.
09.00 Funky Phantom.
10.00 Valley of Dinosaurs.
11.00 Galtar.
12.00 Super Adventures.
13.00 Centurians.
14.00 Ed Grimley.
15.00 Dynomutt.
16.00 Captain Planet.
17.00 Bugs & Daffy Tonight.
18.00 Closedown.
9.30 Yo! MTV Raps.
12.00 MTV’s Summer Movie Madness
Weekend.
15.00 Dance.
16.30 MTV’s News Weekend.
17.00 MTV’s European Top 20.
19.00 MTV Unplugged with Mariah
Carey.
20.00 The Soul of MTV.
21.30 MTV’s Live.
22.00 MTV’s Movie Awards 1994.
0.30 VJ Marijne van der Vlugt.
®L
NEWS
10.30 Week In Review.
11.00 Sky News at Noon.
12.30 The Reporters.
14.30 48 Hours.
15.30 Fashion TV.
18.30 Sportline.
20.30 The Reporters.
22.30 Sportsline Extra.
00.30 The Reporters.
03.30 Fashion TV.
04.30 48 Hours.
INTERNATIONAL
11.00 Travel Guide.
13.00 Healthworks.
14.00 Science.
15.00 Showbiz News.
16.00 Earth Matters.
18.00 Healthworks.
19.00 Your Money.
21.30 Both Sides.
23.30 On the Menu.
01.00 Larry King Weekend.
03.00 Capital Gang.
Theme: West Fest! 18.00 Ambush.
19.40 Northwest Passage.
23.25 The Omaha Traii.
00.40 Apache Trail.
02.00 Cherokee Strip.
04.00 Closedown.
____________________________________
5.30 Abbott and Costello.
6.00 Fun Factory.
10.00 The Stone Protectors.
10.30 The Mighty Morphin Power
Rangers.
11.00 WWFM.
12.00 Robln of Sherwood.
13.00 Here’s Boomer.
14.00 Hart to Hart.
15.00 Wonder Woman.
16.00 WWF.
17.00 The Young Indiana Jones
Chronicles.
18.00 Kung Fu.
19.00 Unsolved Mysteries.
20.00 Cops.
21.00 Matlock.
22.00 Equal Justice.
23.00 Monsters.
24.00 Saturday Night Llve.

9.30 Motorcycling Magazine.
10.00 Boxing.
11.00 Athletics.
13.00 Live Golf.
15.00 Tennis.
17.00 Live Formula One Canadian
Grand Prix.
18.00 Tennis.
20.00 Live Boxing.
22.00 Sailing Magazine.
23.00 Formula One Canadian Grand
Prix.
0.00 Closedown.
SKYMOVŒSPLUS
5.00 Showcase.
7.00 Bear Island.
9.00 Conrack.
11.00 Beethoven.
13.00 The Sinking of the Rainbow
Warrior.
15.00 Girls Just Wanna Have Fun.
17.00 Beethoven.
19.00 Bob Roberts.
21.00 Dogfight.
23.15 Year of the Gun.
02.00 Neon City.
OMEGA
Kristíltg sjónvarpsstöð
Morgunsjónvarp.
11.00 Tónlistarsjónvarp.
20.30 Praise the Lord.
22.30 Nætursjónvarp.
Rás I
FM 92,4/93,5
HELGARÚTVARPIÐ
6.45 Veðurfregnir.
6.55 Bæn. Söngvaþing: Ágústa Ág-
ústsdóttir, Bergþór Pálsson, Ingi-
björg Þorbergs, Karlakórinn Heim-
ir, Svala Nielsen, Einsöngvara-
kvartettinn, Guðrún Á. Símonar og
sönghópurinn Rjúkandi frá Ólafs-
vík syngja.
7.30 Veðurfregnir. - Söngvaþing held-
ur áfram.
8.00 Fréttir.
8.07 Músík að morgni dags. Umsjón:
Svanhildur Jakobsdóttir.
8.55 Fréttir á ensku.
9.00 Fréttir.
9.03 Lönd og leiðir. Þáttur um feröalög
og áfangastaði. Umsjón: Bjarni
Sigtryggsson.
10.00 Fréttir.
10.03 Veröld úr klakaböndum - saga
kalda stríðsins.
4. þáttun Undir járnhælnum -
Austur-Evrópa. Umsjón: Kristinn
Hrafnsson. Lesarar: Hilmir Snær
Guðnason og Sveinn Þ. Geirsson.
(Einnig á dagskrá á miðvikudags-
kvöld kl. 23.10.)
10.45 Veðurfregnir.
11.00 í vikulokin. Umsjón: Páll Heiðar
Jónsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskró
laugardagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir og auglýslngar.
13.00 Fréttaauki á laugardegi.
14.00 Helgi í héraöi á samtengdum
rásum. Helgi í Strandasýslu. Um-
sjón hafa dagskrárgeröarmenn
Ríkisútvarpsins.
15.00 Tónlistarmenn á lýðveldisári.
Rætt við Kolbein Bjarnason flautu-
leikara og flutt hljóðrit úr safni RÚV
með leik hans. Umsjón: dr. Guð-
mundur Emilsson.
16.00 Fréttir.
I6.05 Tónleikar. Arthur Grumiaux leikur
Fantasíu í B-dúr fyrir einleiksfiölu
eftir Georg Philipp Telemann.
16.30 Veöurfregnir.
16.35 Hádegisleikrit liöinnar viku: Fús
er hver til fjársins eftir Eric Saward.
18.00 Stélfjaðrir - tónlistarþáttur.
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Auglýsingar og veöurfregnir.
19.35 Óperuspjall. - Gestur þáttarins
er Inga Jónína Backman sópran-
söngkona.
21.15 Laufskólinn. (Endurfluttur þáttur
frá sl. viku.)
22.00 Fréttir.
22.27 Orð kvöldsins.
22.30 Veðurfréttir.
22.35 Smósaga: Bréfstuldurinn eftir
Edgar Allan Poe. Björn Jónsson
þýddi. Guðmundur Magnússon
les.
23.10 Tónlist.
24.00 Fréttir.
0.10 Dustað af dansskónum. létt lög
í dagskrárlok.
1.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns.
8.00 Fréttir.
8.05 Vinsældalisti götunnar. Umsjón:
Ólafur Páll Gunnarsson. (Endur-
tekið frá sl. viku.)
8.30 Dótaskúffan, þóttur fyrir yngstu
hlustendurna. Umsjón. Elísabet
Brekkan og Þórdís Arnljótsdóttir.
(Endurtekiö af rás 1.)
9.03 Laugardagslíf. Umsjón: Hrafn-
hildur Halldórsdóttir.
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Helgarútgáfan.
14.00 Helgl í héraði. Samsending með
Rás 1.: Helgi í Strandasýslu. Dag-
skrárgerðarmenn Ríkisútvarpsins á
ferð um landiö.
15.00 Helgarútgáfan.
16.00 Fréttir.
16.05 Heimsendir. Umsjón: Margrét
Kristín Blöndal og Sigurjón Kjart-
ansson.
17.00 Meö grátt í vöngum (RÚVAK)
Umsjón. Gestur Einar Jónasson.
(Einnig útvarpað í næturútvarpi kl.
2.05.)
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Veðurfréttir.
19.32 Vinsældalisti götunnar. Umsjón:
Ólafur Páll Gunnarsson.
20.00 Sjónvarpsfréttir.
20.30 í poppheimi. Umsjón: Halldór
Ingi Andrésson.
22.00 Fréttir.
22.10 Blógresiö bliöa. Umsjón: Magn-
ús R. Einarsson.
23.00 Næturvakt rásar 2. Umsjón:
Guðni Már Henningsson.
24.00 Fréttir.
24.10 Næturvakt rásar 2. Umsjón:
Guðni Már Henningsson. Nætur-
útvarp á samtengdum rásum til
morguns. Fréttir kl. 7.00, 8.00,
9.00, 10.00, 12.20, 16.00, 19.00,
22.00 og 24.00.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.30 Veðurfregnir. Næturvakt rásar 2
heldur áfram.
2.00 Fréttir.
2.05 Te fyrir tvo. (Endurtekinn frá
sunnudegi.)
3.00 Næturlög.
4.30 Veðurfréttir.
4.40 Næturlög halda áfram.
5.00 Fréttir.
5.05 Stund með Agli Ólafssyni.
6.00 Fréttir og fréttir af veöri, færö
og flugsamgöngum.
6.03 Ég man þó tíö. Umsjón: Hermann
Ragnar Stefánsson. (Endurtekiö
af rás 1.) (Veðurfregnir kl. 6.45 og
7.30.) Morguntónar.
7.00 Morguntónar.
9.00 Morgunútvarp ó laugardegi.
Eiríkur Jónsson er vaknaður og
verður á léttu nótunum fram að
hádegi. Fréttir kl. 10.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
12.10 Ljómandi laugardagur. Pálmi
Guðmundsson og Sigurður Hlöð-
versson í sannkölluðu helgarstuði
og leika létt og vinsæl lög, ný og
gömul. Fréttir af íþróttum, atburð-
um helgarinnar og hlustað er eftir
hjartslætti mannlífsins. Fréttir kl.
15.00 og 17.00.
16.00 íslenski listinn. Endurflutt verða
40 vinsælustu lög landsmanna og
það er Jón Axel Ólafsson sem
kynnir. Dagskrárgerð er í höndum
Ágústs Héðinssonar og framleið-
andi er Þorsteinn Asgeirsson.
17.00 Síödegisfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar. Vand-
aður fréttaþáttur frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
17.10 íslenski listinn. Haldið áfram þar
sem frá var horfið.
19.00 Gullmolar. Tónlist frá fyrri áratug-
um.
19.30 19:19. Samtengd útsending frá
fréttastofu Stöðvar 2 og Bylgjunn-
ar.
20.00 Laugardagskvöld á Byigjunni.
Helgarstemning á laugardags-
kvöldi meó Halldóri Backman.
23.00 Hafþór Freyr Sigmundsson.
Hafþór Freyr með hressileg tónlist
fyrir þá sem eru að skemmta sér
og öðrum.
3.00 Ingólfur Sigurz.
F\ff909
AÐALSTÖÐIN
9.00 Albert Ágústsson.
13.00 Sigmar Guðmundsson.
15.00 Björn Markús.
19.00 Ókynnt tónlist.
22.00 Næturvakt-Umsjón Jóhannes
Ágúst.
02.00 Ókynnttónlistframtil morguns.
09.00 Haraldur Gíslason.
10.00 Afmælisdagbók vikunnar.
10.45 Spjallað viö landsbyggöina.
11.00 Sportpakkinn. Valgeir Vilhjálms-
son
12.00 ívar Guömundsson.
13.00 Agnar örn, Ragnar Már og
Björn Þór.
14.30 Afmælisbarn vikunnar.
15.00 Veitingahús vikunnar.
17.00 American top 40.
21.00 Glymskrattinn.
24.00 Ásgeir Kolbeinsson.
03.00 Ókynnt næturtónlist tekur við.
9.00 Á Ijúfum laugardagsmorgni.
13.00 Á eftir Jóni.
16.00 Kvikmyndir.
18.00 Sigurþór Þórarinsson.
20.00 Ágúst Magnússon.
10:00 Baldur Braga. Ný hljómsveit vik-
unnar kynnt Björk, Sykurmolar o.fl.
12:00 Agnar örn á Laugardegi.
13:00 Afmælisdagbók vikunnar.
14.00 Meö sítt að aftan. Árni Þór.
14:30 Afmælisbarn vikunnar valiö.
15:00 Veitingahús vikunar.
16:00 Ásgeir Páll.
17.00 Pétur Sturla. Hljóðblöndun
hljómsveitar vikunnar við aðra
danstónlist samtímans.
19:00 Party Zone. Kristján og Helgi
Már.
22:00 Ásgeir Kolbeinsson.
23.00 X - Næturvakt. Henný Árnadóttir.
Óskalagadeildin s: 626977.
03:00 Baldur meöhljómsveitvikunnar
á hverjum klukkutíma.
Vinkonurnar í Sítrónusystrum ákveða aö opna sinn eigin
klúbb.
Stöð 2 kl. 0.35:
Sítrónusystur
Hér er á ferðinni ljúf gam-
anmynd frá 1990 um þrjár
vinkonur sem eiga við ofur-
efli að etja í borg sem er aö
taka miídum breytingum.
Þær eru nánar eins og syst-
ur og skemmta þegar færi
gefst með svolítið skrýtnu
söngatriði í klúbbnum í
hverflnu sínu. En stóru
spilavítin eru að ná fótfestu
í borginni og eigendur litlu
klúbbanna leggja upp laup-
ana hver á fætur öðrum.
Hetjurnar okkar ákveða að
opna sinn eigin klúbb en
þær þurfa að sannfæra
mennina sína um ágæti
hugmyndarinnar og afla
heilmikilla íjármuna til aö
geta látið drauminn rætast.
I aðalhlutverkum eru Diane
Keaton, Carol Kane, Kat-
hryn Grody og Elliott Go-
uld.
Sjónvarpið kl. 22.55
Charles Dickens hóf að blunda í honum dýrslegar
skrifa sögu sína, Hin dular- hvatir. Hann er ástfanginn
fullu endalok Edwins Dro- af munaöarlausri stúlku
ods, árið 1869 og átti hún aö sem fellt hefur hug til
birtast í tólf köflum í tima- frænda hans, Edwins
riti mánaðarlega. Dickens Ðroods. Kórstjórinn getur
náði aðeins að ljúka við sex engan veginn sætt sig við
fyrstu kaflana fyrir dauöa þann ráðahag og sturlast af
sinn en nú hefur breski leik- afbrýöisemi og þegar menn
stjórinn Timothy Forder eru í þeim ham getur ýmis-
lokið sögunni og gert úr legt gerst Leikstjóri er sem
henni sjónvarpsmynd. Þetta áöur Timothy Forder og í
er spennandi sakamálasaga helstu hlutverkum eru Ro-
um kórstjóra og organista í bert Powell, Rupert Rains-
bænum Cloisterham. Hann ford.MichelleEvans, Jonat-
er sléttur og felldur á yfir- han Philips og Finty Will-
borðinu og vel liðinn af iams.
flestum en tmdir niðri
Hln dularfullu endalok Edwins Droods eru á dagskrá Sjón-
varpsins I kvöld.
Grínistinn er á dagskrá Stöðvar 2 i kvöld.
Stöð 2 kl. 20.55:
Grínistinn
Gamanmyndin Grínist-
inn er frá 1992 ög fjallar um
Dottie Ingels sem starfar í
snyrtivörudeild stórversl-
unar og kitlar gjarna hlátur-
taugar óákveðinna við-
skiptavina meö masi sínu
um ágæti vörunnar. Hún er
einstæö móðir og býr ásamt
dætrum sínum tveimur meö
Harriet frænku sinni í Que-
ens-hverfinu í New York.
Dottie dreymir látlaust um
að verða frægur sviðsgrín-
isti og dætumar vita varla
hvaðan á sig stendur veðrið
þegar draumur mömmtmn-
ar rætist. Þær reyna allt
sem þær geta til að fá hana
til að gefa frægðina upp á
bátinn og rækja rnóðurhlut-
verkið betur. Þetta er lau-
flétt gamanmynd með Juliet
Kavner, Carrie Fisher og
Dan Aykroyd í aðalhlut-
verkum.