Dagur - 03.12.1986, Side 11
3. desember 1986 - DAGUR - 11
_bækur.
Harper í
tvísýnu
tafli
Harper í tvísýnu tafli er eftir
Marcus Aylward, sem á síðustu
árum hefur getið sér mikið orð
fyrir spennandi ævintýrasögur,
þar sem löngum er teflt á tæpasta
vað í margvíslegum mannraun-
um. Þetta er önnur bók hans um
ævintýramanninn Harper, sem út
kemur á íslensku. Sú fyrri er
Harper á heljarslóð, sem út kom
í fyrra.
Sagan Harper í tvísýnu tafli
gerist að mestu í Bangladesh og
óshólmum Gangesfljótsins,
Sundarban, þar sem greinar
frumskógarins slúta fram yfir ála
fljótsins áður en það fellur út í
Bengalflóa. Hér lenti Harper í
æsilegri og fjölbreytilegri mann-
raunum en venjulegir menn eiga
gott með að ímynda sér.
Útgefandi er Skjaldborg.
Sumar-
dansinn
- eftir
Bo Green Jensen
Út er komin í íslenskri þýðingu
unglingabókin Sumardansinn eft-
ir danska höfundinn Bo Green
Jensen.
í Sumardansinum segir frá
tveimur góðum vinum sem þrátt
fyrir atvinnuleysi og erfiðar
aðstæður eru staðráðnir í að gera
eitthvað skemmtilegt í sumarfrí-
inu. Ný vinkona slæst í hópinn og
saman fara þau í ferðalag eins og
segir í bókinni: „Síðasta þriðju-
daginn í júní hjóluðum við út í
sumarið, Lísa á tíu gíra kapp-
aksturshjólinu sínu og við Spóa-
leggur á gömlu rokkunum okkar.
En margt fer öðruvísi en ætlað
er. í bókinni segir frá vináttu,
uppátækjum og örlagaríkri
reynslu þriggja unglinga.
Bókaútgáfan Iðunn gefur út.
Hildur Finnsdóttir þýddi. Bókar-
kápa er hönnuð á Auglýsinga-
stofunni Octavo. Prenttækni
prentaði.
Þriðji bókapakki kiljuklúbbsins
Uglan - íslenski kiljuklúbburinn
sendi nýlega frá sér þriðja bóka-
pakka sinn, að þessu sinni með
fjórum bókum. Klúbburinn starf-
ar með þeim hætti að hann sendir
áskrifendum sínum, sem nú eru
4900 talsins, bókapakka með
ýmist þrem eða fjórum bókum á
rúmlega tveggja mánaða fresti.
Nýju bækurnar eru þessar: Stríð
og friður, 3. bindi, eftir Leo
Tolstoj, Guð forði barninu eftir
Robert B. Parker, Lyfjabókin
eftir Niels Björndal og Par sem
djöflaeyjan rís eftir Einar Kára-
son.
Stríð og frið ætti að vera óþarfi
að kynna, enda eitt þekktasta
verk heimsbókmenntanna. Verk-
ið kemur nú út í fjórum bindum,
og er það íslenskað af Leifi Har-
aldssyni. Þriðja bindið er 208
blaðsíður að stærð, prentað hjá
prentsmiðjunni Odda hf.
Guð forði barninu er eftir
bandarískan höfund, Robert B.
Parker, sem nýtur mikilla vin-
sælda um þessar mundir. Parker
skrifar í svipuðum anda og fyrri
meistarar hinnar „harðsoðnu“
amerísku sakamálasögu, Ray-
mond Chandler og fleiri. Aðal-
persóna sögunnar er Spenser
einkaspæjari, sem kemur fyrir í
mörgum öðrum sögum höfundar-
ins. Stíll Parkers er snaggaraleg-
ur og litríkur, eins og fram kemur
í þýðingu Guðmundar Andra
Thorssonar sem þýddi bókina
fyrir íslenska kiljuklúbbinn.
Lyfjabókin. Handbók heimilis-
ins eftir Niels Björndal kom.áöur
út hjá ísafoldarprentsmiðju í
fyrra og þá í hörðu bandi. Tveir
íslenskir lyfjafræðingar, þau
Auglýsing
um prófkjör
Alþýðuflokksins til næstu alþingiskosn-
inga í Norðurlandskjördæmi eystra.
Prófkjör um skipan tveggja efstu sæta á framboðslista
Alþýðuflokksins í Norðurlandskjördæmi-eystra fyrir næstu
alþingiskosningar fer fram dagana 24. og 25. janúar 1987.
Kjörgengir til prófkjörs eru þeir sem uppfylla ákvæði laga
um kjörgengi við alþingiskosningar og hafa skrifleg með-
mæli minnst 25 flokksbundinna Alþýðuflokksmanna í
Norðurlandskjördæmi-eystra, 18 ára og eldri.
Frambjóðandi sem býður sig fram í 1. sæti er auk þess í
framboði í 2. sæti listans. Sá sem býður sig fram í 2. sæti
listans er einungis í kjöri í það sæti. Berist aðeins eitt fram-
boð í annað hvort sæti listans, telst sjálfkjörið í það sæti.
Niðurstöður prófkjörs eru bindandi um skipan sæta á fram-
boðslista, ef frambjóðandi hlýtur í viðkomandi sæti og þar
fyrir ofan, minnst 20% af kjörfylgi Alþýðuflokksins í
Norðurlandskjördæmi-eystra við síðustu alþingiskosning-
ar.
Kosningarétt í prófkjöri hafa allir þeir sem lögheimili eiga í
Norðurlandskjördæmi-eystra og orðnir verða 18 ára 30.
aþríl 1987 og eru ekki flokksbundnir í öðrum flokkum eða
flokksfélögum.
Framboðum skal skila til formanns kjördæmisráðs í
Norðurlandskjördæmi-eystra, Sigurðar V. Ingólfssonar,
Smárahlíð 14 F, Akureyri, eigi síðar en kl. 22.00 þann 6.
desember 1986.
Guðrún Edda Guðmundsdóttir
og Finnbogi Rútur Hálfdánar-
son, þýddu og staðfærðu bókina.
Bókin hefur þótt gefa góða raun
meðal annars vegna vandaðrar
atriðaskrár.
Þar sem djöflaeyjan rís eftir
Einar Kárason kom áður út hjá
Máli og menningu árið 1983, og
hefur hún vakið mikla athygli. í
fyrra kom út sjálfstætt framhald
bókarinnar hjá sama forlagi,
Gulleyjan. Pessi gerð bókarinnar
er prýdd myndum af bragga-
hverfum í Reykjavík, en sagan
gerist einmitt í slíku hverfi á
sjötta áratugnum.
Kókosmjölið
frá Flóru
í góðar kökur!
r lettih \h \ AKUHEYBI > Fræðslul kl. 20.31 Fjallað v íslenskc Bandarí Gestir c son og Allif vell \ Léttisfélagar Hestaáhugafólk undur verður í félagsmiðstöðinni Lundarskóla ) á morgun fimmtudag. ^erður m.a. um og sýndar myndir frá þátttöku hestsins í Madison Square Garden í kjunum í haust. g frummælendur verða Sigurbjörn Bárðar- ^eynir Hjartarson. Iromnir. Fræðslunefndin. 4
Stýrin á182 tonna t Báturinn er á Uppl. í síma kvöldin. nann vanta )át frá Norðurlandi. línu (útilegu) og fer á net. 96-33120 á daginn og 96- ^ «j® r 22923 á
Verkmenntaskólinn á Akureyri
Útboð
Tilboð óskast í frágang innanhúss 4. áfanga VMA
þ.e. múrverk, tréverk, málning, hita- og neyslu-
vatnslagnir, loftræstilagnir og raflagnir.
Útboðsgögn verða afhent á skrifstofu skólanefnd-
ar VMA Kaupangi við Mýrarveg frá 5. des. nk. kl.
16.00 gegn 15.000.- kr. skilatryggingu.
Tilboð verða opnuð 19. des. nk. kl. 14.00 á sama
stað.
Skólanefnd Verkmenntaskólans.
FYfílRTÆKI!
EINSTAKLINGAfí!
I
HRINGDU OG LEITAÐU
UPPL ÝSINGA
ÞAÐ BORGAR SIG
SÍMI
24838
ÖRN BÍLALEIGA
GEGNT LINDU