Þjóðviljinn - 20.06.1951, Page 7

Micmkucteg’tir 20.' jttrrí 1951 — ÞJÓÐVILJINN
(7
Myndir og málverk $
til tækifærisgjafa. Ver/.Iiui
G. Sigurðssonar, Skólávörðu
stíg 28.
Minningarspjöld
Samband ísl. berklasjúklinga
fást á eftirt. stöðum: Skrif-
stofu sambandsins, Austur-
stræti 9, Hljóðfæraverzlun
Sigríðar Helgadóttur, Lækj-
;! argötu 2, Hirti Hjartarsyni,
Bræðraborgarstíg 1, Máli og
menningu, Laugaveg 19, Haf
liðabúð, Njálsgötu 1, Bóka-
búð Sigvalda Þorsteinssonar,
Efstasundi 28, Bókabúð Þor
valdar Bjarnasonar, Hafnar-
firði, Verzl. Haildóru Ólafs-
dðttur, Grettisgötu 26,
Blómabúðinni Lofn, Skóla-
vörðustíg 5 og hjá trúnao-
armönnum sambandsins um
allt land.
Gólfteppi
keypt og tekið í umboðsölu.
simi 6682. Fornsalan Lauga-
veg 47.
Kaupum — Seljum
allskonar verkfæri. Vöruveit
an Hverfisgötu 59, sími 6922
Almenna
Fasteignasalan,
Ingólfsstræti 3. Sími 81320.
Kaup — Sala
Umboðssala:
Útvarpsfónar, útvarpstæki,
gólfteppi, karlmannafatnað-
ur, gamlar bækur og fleira..
Verzlunin Grettisgötu 31,
Sfcui 3562.
Kaupum — Seljum
allskonar notaða húsmuni.
staðgreiðsla.
PAKRHÚSSALAN,
Ingólfsstræti 11. Sími 4663.
Daglega ný eag,
soðin og hrá. •— Kaffisalan,
Ilafnarstræti 16.

or
M
Tek kjólasaum, »
sníð og máta dömu- og barha-
kjóla. Sel kjólasnið eftir máli. <
Uppl. Mjölnishalti 6, sími j|
81452.
Týndd b'laSiS' úr HeiSar-
vigasagu fundiS
Nýja efnalaugin,
Höfðatúni 2, Laugaveg 20B, j
sími 7264.
Sendibílastöðin h. f.,
Ingólfsstræti 11. Sími 5113. j
Húsgagnaviðgerðir
Tökum að okkur viðgerðir
á allskonar bólstruðum hús-
gögnúm. Bólstraraverkstæff-
ið Áfram, Laugaveg 55,
(bákhús) sími 3919.
Lögfræðingar:
Áki Jakobsson og Kristján
Eiríksson, Laugaveg 27, 1.
hæð. — Sími 1453.
Viðgerðir
á allskonar stoppuðum hús-
gögnum. — Húsgagnaverk-
smiðjan Bergþórugötu 11.
Ragnar Ólafsson
hæstaréttarlögmaður og lög*
giltur endurskoðahdi: ■—
Lögfræoistörf, endurskoðun
og fasteignasala. — Vonar-
stræti 12. Sími 5999.
Gúmmíviðgerðir
Síórholti 27. ,
j Móttaka einnig í Karnp Knox ?
G-9.
Útvarpsviðgerðir
Badíóvitmustofan, |
Laugaveg 166. J
------------------------ l
Nýja sendibílastöðm i
Aðalstræti 16. Sími 1395 |
Nýléga fann próféssor Magn-
ús Már blað það úr Heiðarvíga-
sögu er vantað hefur í allar
útgáfur af sögunni. Blað þetta
fann hann í gömlum skinnhand-
ritum sem hann var að nota i
Landsbókasafninu.
Handritið að Heiðarvígasögu,
er var á skinni, var sent til
Svíþjóðar á þeim tíma sem
flest íslenzk handrit voru flutt
úr landi; Árni Magnússon fékk'
handritið að fyrrihluta sögunn-
ar lánað til Kaupmannahafnar
og lét gera afrit af því, en
hvorttveggja brann í brunan-
um mikla í Kaupmannahöfn, en
sá er afritið gerði skrifaði sög-
una upp eftir minni og nokkr-
um s'etningum sem hann haf'öi
skrifað orðrétt hjá sér.
Var þá lialdið að Heiðarvíga-
saga væri með öllu glötuð, en
alllöngu síðar fan.nst siðari
hluti skinnhandritsins í Stokk-
hólmi, hafoi láðzt að senda
hann til Arna Magnússonar, og
bjargaði það þessum hluta
handritsins. Var sagan sí'ðan
gefin út eftir afritinu af fyrri
hluta sögunnar sem skráð var
eftir minni og skinnhandritinu
i Stokkhólmi.
I skinnliandritið vantaði samt
eitt blað, er talið var með öllu
glatað. Blað þetta hefur nú
prófessor Magnús Már fundie.
Hefur það verið skorið út úr
handritinu og notað til bók-
bands, er sú hliðin sem út hef-
ur snúið mjög máð, en talið að
ganga megi úr skugga um hvað
þar stendur. Hin síðan er vel
læsiieg.
Prófessor Sigurður Nordál
hefur látið það álit í ljós að
enginn va.fi sé á að hið fundna
blað sé einmitt blaðið úr hand-
iiti Heiðárvígasögu sem talið
var með öllú glatað.
ELAGSLS
og orlofsferðir
FerðáskrlfstofuEnár um
næstu helgi
$
\ Herraföt — Húsgcgn
| Kaupum og seljum ný og
1 notuð húsgögn, karlmanna-
iföt o. m. fl. — Sækjum —í
| Sendum. ■— Söluskálinn,!
I Klapparstíg 11, sími 2926. i
Munið kaffisöluna
í Hafnarstræti 16.
fMZMDIÐ
Skotthúfuprjónar
(gull-litaðir) fundnir. Eig-
andi vitji þeirra. í afgr.
ÞjóðviljanS.
Ferðafélag
íslands
ifer Heiðmerkurferð í kvöld
!kl. 7 frá Austurvelli til að
> gróðui:setja trjáplöntur í!
iMörkinui. Það er þegar búið
>að gróðursetja þúsund plönt-!
lur. Félagsfólk er beðið að
Ujölmenna og hjálpa til að;
Iljúka við gróðursetningunaj
!á þessu sumri, Farið er ó-;
| keypis fram og til baka.!
jKmið upp í Heiðmörk og;
Ikynnist þessu dæmalausal
ffagra friðlandi Reykvíkinga. j
N j
_ Ársþing Frjálsíþrótta-
[sambands íslands 1951
jfer fram í Reykjavík í sam-
[bandi við Meistaramót ís-
jlands í frjálsíþróttum 17.—
? 22. ágúst n.k. — Mál sem
jóskast tekin til meðferðar
j á þinginu þurfa að berast
jstjórn sambandsins mánuði
ífyrir þinghaldið.
i Stjórn FRÍ.
jFarfuglar! Ferðamenn!
; Allir út í bláinn um Jóns-
j messuna. Látið skrá ykkur
; í kvöld. Áríðandi að Skot-
ilandsfarar mæti í kvöld.
; Uppl. í VR kl.. 8,30—10 í
tkvöld.
Um næstu helgi efnir Ferða-
skrifstofan til tveggja orlofs
ferða: 4 daga ferð verður farin
um V-Skaftafelissýslu, lagt af
stað á laugardag 23. júní kl. 2
e. h. og komið aftur að kvöldi
þess 26. ■— Fyrsta daginn verð
ur ekið að Vík og gist þar ufn
nóttina, en komi'ð við i Múla-
kosti og Dvrhólaey í leiðinni.
Næsta dag verður svo ekið eins
og leið liggur yfir Höfðabrekku
heiði að Kirkjubæjarklaustri.
Hinn 25. verður umhverfi
Klausturs skoðað, Dverghamar,
Systrastapi, Systravatn, Fljóts-
hverfi o. fl. og -aftur gist á
Klaustri. Síðasta daginn verður
svo haldiðv; til Reykjavíkur og
farið hægt yfir. Ferðaskrifstof-
an útvegar gistingu og mat
þeinn sem þess óska.
Hin ferðin verður helgarferð
á Þórsmörk, en vegurinn þang-
að var athugaður um síðustu
helgi og reyndist góður. Lagt
verður af stað á laugardaginn
kl. 13.30, en komið aftur á
sunnudagskvöld. Verður mörk-
in skoðuð eins og tími vinnst
til. Nauðsynlegt er að hafa með
sér svefnpoka og nesti, en
Ferðaskrifstofan útvegar tjöld
og steinoliu.
Þeir sem ætla að taka þátt
í þessum ferðum eru beðnir að
gefa sig fram á Ferðaskrifstof-
Framhald af 1. síðu.
leg og sanngjörn, og auk þess
er hún hágStæð síldarverk-
smiðjum ríkisins, þar se,m hún
myndi ýta undir útvegsmenn
að skipta. við þær og aiika
þannig heildarmagnið sem þang
að bærist. Engu að síður var
hún felld með 3 atkv. gegn 1,
og' kveldúlfsráðherrann tók
hana auðvitað ekki upp!
Verðákyörðuhin í ár var rök-
studd með 'áætlun þar sém allir
kostháðarliðir. eru mjög ýktir.
Auk þess má benda á
að einir saman vextir sem
verksmiðjurnar verðá að
borga Landsbankamim í ár
eru áætlaðir 4,2 milljónir
króna, eða sem svarar rum-
‘um 10 kr, á mál, ntiðað við
4C0 þús. ntála áætlun. Þann-
ig féflettir Landsbai’.kinn sjó
menn og útvegsménn e’nnig
á þéssti sviði. Til saman-
burðar ntá benda á áí öil
viurnlaun við verksmiðjurn-
ar eru í ár áætluð 5,5 ntiHj.
og bendir niargt til að sú
áætlun sé sáiiit milljón of
há.
Auk þsesa eru áætlaðar tæþ-
ar 10 milljónir í sjóðágjöld, af-
borganir og viðliald, eða ca.
25 kr. á mál.
Eins og áður cr sagt eru sjó-
menn og útvegsmenn óánægðir
með verðákvörðunina og hefur
jafnvel verið rætt um að flytja
síld hingað suður með fhitn-
ingaskipum, en verksmiðjur hér
munu hafa boðið allt að 135
kr. á mál. Um aðstöðu Kveld
úlfs má benda á að Hjalteyrar-
verksmiðjan mun þegar hafa
boðið einstökum útgerðarmönn-
um 8 kr. hærra verð á mál en
ríkisverksmiðjurnar eiga ao
borga..
Egven
limi að lokiini?
1 lítiffi afmæliskveðju til
Kristins E: Andréssnar þann
12. þ. m. voru m. a. tvær setn-
ingar er þannig hljóðuðu í hand
riti:
Fár tttun sannari frjáandi alls
eðlilegs vaxtar, fár einlægari
fjáandi allrar rotnunar og öfug-
snúðs.
1 Þjóðviljanum varð fyrri
setningin þannig:
Fáir mnnn satmari frjáandi
alls eðlis vaxtar.
í tilvitnun Morgunblaðsins
15. þ. m. er svo setningin orðin.
þannig:
Frjóandi alls eðlis vaxtar.
Ég kann ekki við annað en
leiðrétta þetta vegna þeirra sem.
kjósa hið rétta, jafnvel þó í
litlu sé — ekki sízt þar, sem
biiið er að varpa setningunni
i hina viðbjóðslegu rotþró sem
öfugsnúðurir.n hefur opnað al-
menningi í sambandi við afmæli
Kr. E. A.
Hveragerði, 15. júní 1951,
Jóhannes úr Kötlum.
lÓRsmessumót :•
sésklista •:
TrygglS ykkur \
farraiða }
í
Eins og áður hefur veriðjr
auglýst verður haidið Jóns-'I
messumót sósíalista n.k. ?
helgi við Hvannagjá á Þing-Ij
völlum. Mót þessi hafa verið J
geysi viusæl og sótt af þús-
undum manna víðs vegar að'
á Suð-vesturlandi. Móts->_
‘uefndin gengst fyrir ferðumJj
í|á mótið og af mótiriu einsf
!jog að undaníörnu. Farmiðar
Jjverða seklir á skrifstofu
Sósialistafélags Reykjavíkur
ÍÞórsgöíu 1, sími 7510 og er
Ejsala þeirra þegar hafin. Ferð- |j
!;ir verða sém hér segir: A 5
ÍÞirigvölI Iáugardagirin 23. V
'Ijúní kl. 2, 5, 7,30 og sunriu-y
Sdaginn 24. júní kl. 8,30 og
í 11,30 f. h. Frá Þingvöllum
!| surinúdaginn 24. júní kl. 6,
1;9, 11,30 e. h. — Tryggið
ykkur farmiða í tíma. —
Skemmtið ykkur í Hvanna-
gjá um næstu helgi. Njótið
Iieillandi náttúru og ágætrar
skemmtunar.

Ámaðaróskir 17. fúití
Forseta íslands bárust m. a.
kve'ðjur og árnaðaróskir ís-
lenzku þjóðinni til handa frá
eftirtöldum þjóðhöfðingjum:
Friðriki IX., Danakonungi,
Gústaf Adolf, Svíakonungi,
Harry S. Truman, Bandarikja-
forseta, Nikolai Shvernik, for-
seta æðstaráðs Sovétríkjanna
og keisaranum í Iran.
Á þjóðhátíðardaginn bárust
utanrikisráðherra kveðjur frá
ræ'ðismönnum Islands, dr. Ric
hard Beck i Grand Forks, Jens
Dragöy í Tromsö, Oliver de
Feron í Geneve og Frits Nasc-
hitz í Tel Aviv.
Forseti Islands sæmdi eftir'
talda sjö menn fálkaorðunni 17.
júní:
Hilmar Stefánsson, banka
stjóra Búnaðarbankans í Rvík,
stórriddarakrossi, Kolbein Sig
urðsson, skipstjóra, Reykjavík.
stórriddarákrossi, Guðmund
unni'.ekkj.síðar en á ■föstudag.l-KarI Pétursson, yfirlækni, Ak
Allir á Þingvöll um
Jónsmessuhelgina.
Jónsmessumótsnefndin. J

Hekla
fer næstu ferð frá Reykjavík
til Glasgow amiað kvöld,
fimmtudaginn 21. júní. Nokkrir
farmiðar óseldir ennþá.
ureyri, riddarakrossi, Jón Sig-
urðsson, óðalsbónda og alþing-
ismann að Reynistað, riddara-
krossi, Kristleif Þorsteinsson,
bónda og fræðimann að Stóra-
Kroppi, riddarakrossi og Sigurð
Sigurðsson, sýslumann og bæj-
arfógeta, riddarakrossi.
(Fr'á, forsetaritaráj.