Þjóðviljinn - 25.08.1953, Blaðsíða 8

8) — ÞJÓÐVILJINN — Þriðjudagur 25. ágúst 1953 --
JOSEPH STAROBIN:
iViet-Nam sækir fram til
sjálrstæðis og freísis
„Þá hófu Frakkar árásir sínar á okkur og eyðilögðu glað-
’ værð okkar og friðsamt starf. Unga fólkið kepptist við í
vinnu sinni og þrír synr mínir gengu í herinn. Þá, í nóvember
1 1948, var dóttir mín orðin fullfær fyrirliði í andspyrnuhreyf-
Mgunni. Mér fannst það skylda barna minna að verja hemili
' okkar og land okkar gegn kúgurunum. Þess vegna leyfði ég
þeim að halda burt.
Eg ráðlagði þeim að gera skyldu sína og fara að dæmi félaga
sinna. 1948 féll sonur minn Cuong og ári síðár annar, Vy. Þriðji
senur minn berst ennþá. 1951 var hann sæmdur heiðursmerki
fyrir frækilega framgöngu- Því meiri ást sem ég bar til barna
minna og því meir sem ég gladdist yfir afrekum þeirra, því meir
hataði ég nýlendukúgarana. Og dóttir mín, Cuc, stappaði í mig
istálinu.
11. nóvember 1948 kom franskur herflokkur í þorp okkar og
brenndi það til kaldra kola. Þeir slepptu ekki einu sinni mykju-
haugunum. Þeir rændu öllu. Þeir hlífðu ekki einu sinni minnis-
varðanum við bænahúsið. Og þegar þeir voru farnir, kom fólkið
aftur í þorpið og hóf að endurreisa heimili sín, gera sér kofa
með stráþökum til verndar gegn sól og regni.
'En í ágúst 1949 komu frönsku hermennirnir aftur og enn kveiktu
þeir í þorpinu okkar og brenndu það hálft til kaldra kola. Þeir
þvinguðu okkur til að þræla fyrir þá og við urðum að feila bamb-
ustré og byggja virki fyrir þá. Öll bambustrén voru felld og
við áttum ekkert til að binda hrísbindin l saman með. Franski
iiðsforinginn var eins og óður hundur, hann skaut hvern sem
var niður fyrirv.aralaust, ef þannig lá á honum. Konurnar urðu
eih'nig að vinna í virkisgröfunum og Frakkarnir nauðguðu þeim,
bar sem þær voru við vinnu sína.
A þessum tíma bjó í þorpinu okkar svikari að nafni Nhi, og
hann var skósveinn nýlendukúgaranna. Þeir settu hann yfir tvö
hérúð og hann gaf þeim upplýsingar um allar ferðir skæruliðanna.
Hann valsaði um eins og hann væri mikill maður, hafði prik í
hendi og skammbyssu við hlið, og hund og fimm manna lið á
eftir sér. Hann sölsaði undir sig land, sem var sameign allra
þorpsbúa og neyddi fólk til að þræla fyrir sig. Þeir voru margir,
séín urðu að þola barsmíðar og högg af honum. Sá dagur kom
ekki, að hann veldi sér ekki eitthvert fórnarlamb og þorpsbúar
hugsuðu varla um annað en hvernig þeir gætu komið honum
iyrir kattarnef. í okkar þorpi einu saman lét hann taka 36 af lífi.
Dóttir mín, Cuc, var 20 ára í lok 1949. Einn af frelsisliðum að
nafni Dan bað hennar, en fresta varð hjónavígslunni vegna ný-
árshátíðahaldanna. Þá var svo komið, að enginn gat lengur þolað
svlkarann Nhi. Allir, bæði ungir og gamlir, vildu losna við hann,
svo að við gætum lifað I friði og dregið andann léttara. Dóttir mín
Cuc vissi, hve erfitt og hættulegt það var, en hún tók að sér að
ryðja honum úr vegi og 23. marz 1950 var það gert.,
Islenzku sundknattleiksmennina vantaði
reynslu og leikni en höfðu sundfærni á
íþróttasíðan hefur átt sam
tal við tvo af þeim sem fóru
á 'Norðurlandasundmótið í
Gjövik í Noregi en það voru
þeir Þorsteinn Hjálmarsson,
þjálfari og fararstjóri flokks-
ins og Einar Sæmundsson,
gamalreyndur sundmaður og
keppandi í sundknattleik. Eins
og áður hefur verið sagt hér,
var ferð þessi ekki farin með
sigra fyrir augum, heldur til
þess að sjá og læra eftir 17
ára sambandsslit við aðrar
þjóðir í þessum leik. Ekki hafði
verið lagt í dýra þjálfara til
undirbúnings keppni þessari,
það var gert af einskærum á-
huga endurgjaldslaust og þeir
sem fóru, (þjálfarinn líka)
greiddu úr eigin vasa um 75%
af ferðakostnaðinum.
Frásögn þeirra félaga var á
þessa leið:
Góðar móttökur, og sann-
norrænn andi.
Þess er fyrst að geta að
móttökur allar í Noregi voru
fádæma góðar, og í veizlum
þökkuðu Norðmean íslenzka
flokknum sérstaklega fyrir
komuna. Það vakti líka mikla
athygli keppenda og farar-
stjóra hinna landanna, er það
kvisaðist að íslenzku keppend-
urnir hefðu greitt sjálfir mest
af kostnaðinum við för þessa.
Naut það virðingar og aðdáun-
ar, sem við urðum mjög varir
við. Meðal sundmanna var yf-
irleittt ágætt samtoand og við
nutum félagsskapar þeirra og
fræðslu í ríkum mæli, og
samvera okkar með þessum
mönnum á þessu íyrsta nor-
ræna móti sem við tökum þátt
í verður okkur lengj minnis-
sþæð. Við vonum þvi að þetta
sé aðeins byrjun á framtíðar-
Þannig fara Frakkar aS í Viet-Nam.
samstarfi sundknattleiksmanna
hér við hin Norðurlöndin. Það
kom líka fram í ræðu í skiln-
aðarhófi mótsins að danski
leiðtoginn Borre, skoraði á Is-
lendinga að taka þátt í næsta
móti sem háð verður í Dan-
mörku eftir tvö ár.
V
Svíar jafnbeztir, en okkur
vantar keppnisvana og leikni.
Sænska liðið var jafnbezt
þótt því tækist ekki að sigra.
í því voru allir ungir menn,
sem er nokkuð óvanalegt. Var
aldur þeirra 16—26 ára. Hraði
þeirra er mikill og leikni, og
sem dæmi um það og hug-
kvæmni þeirra lék einn þeirra
það, mjög léttilega að því er
virtist, að sparka með fæti ó-
verjandi í mark, er honum
tókst ekki að grípa með hönd-
um, sem voru ,,fastar“ (eins
og þeir orðuðu það kímandi).
Danir unnu fyrst og fremst
á meiri reytislu í leiknum, voru
þyngri og sterkari, en það sem
fyrst og fremst gaf þeim sig-
urinn var hinn gamli 38 ára
heimsmethafi Finn Jensen, sem
var bezti maður mótsins og sá
markahæsti. I fyrra tapaði
þetta lið Dana fyrir Svíum
með 17:0 og var því lengi vel
vafi á að liðið yrði sent til
móts þessa, en á æfingarleik
við Norðmenn fyrr í sumar
uniau þeir 8:1 og þótti það þá
tiltækilegt að senda þá.
Finnska liðið var leikið en
ekki vel samæft og satt að
segja fór þeim fram með hverj-
um leik sem þeir léku. Leik
ur Norímanna einkenndist mest
af dugnaði og krafti. Þrír góð-
ir sundmenn voru í li’ði þeirra
sem báru af. Af liði okkar
bjuggumst \rð ekki við sigr-
um, en þátttaka okkar hefur
sannfært okkur um að við er-
um færír um að taka þátt í
'oessu móti hvað *sundfærni
snertir. Sund okkar manna er
sízt lakara en hinna. Leikní
vantar nokkuð á en það sem
mestu munar er skortur á
keppnisreynslu. Það var líka
alrneont álit manna þar úti að
við værum keppnisfærir í þess-
um hópi, en töldu Iífsnauosyn
fyrir okkur að öðlast keppnís-
reynslu og þáð væri fyrst
og fremst þeirra styrkur.
Við vitum því hvar við
stöndum, hvað við þurfum að
gera til aukins þroska, og var
það raunar höfuðtilgangur fer'ð
arinnar.
Ný leiktætcni.
Við urðum þess fljótt varir
| að með hinni nýju reymslu hef-
! ur leiktækni breytzt mikið.
Hraðinn hefur mikizt mjög og
: starfið að knettinum krefst
i
miklu meiri leikni en áður. Leik-
urinn krefst því miklu meiri
þjálfunar en áður bæði hvað
snertir leikni og úthald. Nýjaf
þjálfunaraðferðir hafa því ver-
ið teknar upp, og einn sænski
félaginn sem við kynntmnst í
Gjövik hefur nú sent okkur
ráð og leiðbeiningar til leik-
manna, dómara og svo æfinga-
skrá á mörgum vélritúðum sið-
um sem ætti að koma okkur að
miklum notum í framtíðinni.
Það var okkur mikilg virði
að sjá dómarana dæma, en
þeir voru allir mjög góðir,
strangir en þó ekki of smá-
munasamir. Túlkun þeirra á
reglunum virtist mjög lík og
hjá okkur. Þú spyrð um áætl-
anir fyrir Danmerkurferð 1955.
Enn hefur að sjálfsögðu ekkert
verið ákveðið, en eins og fyrr
segir teljum við það nauðsyn-
legt. Það er fyrst og fremst
undir þeim mönnum komið sem
e;ga að leggja á sig þá æfingu
sem til þarf og mun Sundsam-
bandið taka þetta mál upp fyrr
en seinna. — Laug sú sem
keppt var í er 30x20 m en
Sundhöllinn hér er 10x23, og
er það mikill munur á stærð
og hefði getað haft meiri áhrif
en raunin varð. Til gamans má
geta þess að keppendup í mót-
inu klæddu sig úr undir berum
h:mni og virtust allir kimna
því vel.
Getraunaúrslit
Úrslit leikjanna 12 á síðasta get-
raunaseðli urðu:
Arsenal 0 — Huddersfield 0 x
Blackpool 2 — Chelsea 1 1
Cardiff 2 — Aston Villa 1 1
Charlfcon 3 — Burniey 1 1
Liverpool 4 — Manch. Utd 4 x
Manch. City 0 —■ Wolves 4 2
Míddlesbro 0 — Preston 4 2
Newcastie 2 — Sunderland 1 1
Portsmouth 3 — Sheffield U 4 2
Sh'effield W 2 — Tottenham 1 1
WBA 1 — Bolton 1 x
Fulham 0 — Stoke 1 2
A 3 seðlum reyndust 10 réttar
ágizkanir og voru á einum 2 rað-
ir, og verður vinningur á hann 574
kr. Fyrir röðína með 10 réttum
verða greiddar 167 kr. en fyrir 9
rétta 60 kr.
GeÉrara m
Aston ViIIa-Arsenal ....
Bolton-Líverpool .......
Burnley-Sfieffield W....
Chelsea-Chariton .......
Huddersf.-POrtismouth . .
Manchester U-Newcastle
Preston-WBA .............
Sheffield Utd-Blackpoor .
Sunderl.-Mancheister C.. .
Tottenham-Middlesbro....
Wolves-Cárdiiff ........
Roterham-Birmingham . .
Kerfi: 8 raðir.
2
2
1 2
x 2
1
x
2
1 2
x
1
1
2
lírjóst&haldarar
Mjaðmabelti
Korselet
eru komin aftur.
Skólavörðustíg 8, sími 1035