Þjóðviljinn - 05.08.1961, Síða 9

4). — ÓSKASTUNDIN
Laugardagur 5. ágúst 19(jl
7. árgairgur —
25. tölublað.
HANNA KOHUTKOVA Á HESTBAKI
I
Undanfarið liafa dvalið hér á landi 5 tékknesk
bt'irn í boði Tékknesk-íslenzka inenningarsambands-
ins. Þau hafa ferðazt um landið og séð margt
skemmtilegt og nýstárlegt að þeirra. dómi, en í
mestu blöðum fáið þið nánari frásagnir af dvöl
þeirra liér, því þau hafa lofað að láta okkur hafa
kafla úr dagbókunum sínum, rétt eins og íslenzku
börnin, sein fóru til Tékkóslóvakíu í fyrra, gerðu.
Myndin hérna er af annarri stúlkunni, sem heit-
ir Hanna Kohutkova frá Vradimov. Hanina er 14
ára. Myndin er tekin norður í Skagafirði. Ivannski
segir hún okkur frá því í næsta blaði hvernig
henni þótti að koma á liestbak í fyrsta sinn á
ævinni.
ORÐSENDINGAR
Engin mynd ennþá
í síðasta blaði báðum
við ykkur að teikna
mynd við vísuna:
Ég skal kveða við þig vel
viljirðu hlýða, kindin
mín.
Pabbi þinn fór að sækja
sel,
sjóða fer hún mamma
þín.
Við höfum ennþá enga
mynd fengið. en vonandi
þurfum við ekki að bíða
lengi. Þið eruð svo dug-
leg' að teikna.
★
Valdís, 11 ára. Þakka
þér fyrir bréfið og
myndirnar. Þær eru
Ijómandi vel gerðar og'
koma .áreiðanlega í blað-
inu seinna.
ÞURÍÐUR
SUNDAFYLLIR
Þuriður sundafyllir og
Völu-Steinn sonur henn-
ar. fóru af Hálogalandi
til íslands og námu Bol-
ungarvík, og bjuggu í
Vatnsnesi. Hún var því
kölluð sundafyllir. að
hún seiddi til þess í
hallæri á Hálogglandi. að
hvert sund var íullt af
fiskum. Hún setti og'
Kvíarmið á ísafjarðar-
djúpi og tók til á koll-
ótta af hverjum bónda
ísafirði. Synir Völu-
Steins voru þeir Ög-
mundur og Egill.
(Úr Landnámubók.)
Vltstjóri Vilbo*v» Daqb)art*d6tHr — ÚtQvfandl frl68viljli»«i
★ *
★ ★
Þessi mynd er tekin
norður i Skagafirði, á
bænum Vik. Þar er nú
ekki ónýtt að vera. Yfir
sumartímann eru þar 18
börn, auk .heimilisbarn-
anna, þvi hjónin þar, Ás-
laug Sigurðardóttir og
Haukur Hafstað haía
barnaheimili fyrir 6—9
ára börn. Börnin koma
frá Reykjavík um miðj-
an júní og eru þar fram
um miðjan ágúst. Engum
leiðist . því nóg' er að
gera og skoða. Þegar gott
er veður eru þau útivið
að velta sér í heyinu eða
eitthvað að leika sér. Svo
fá þau iíka að sitja á
vagninum þegar ekið er
heim töðunni. Stundum
kemur það lika fyrir á.
þeim bæ að þeir sem.
sækja kýrnar eru eins
margir og þær. Ef vont
er veður eru börnin inni-
við og teikna eða móta
í leir, syngja saman eða.
horfa á ieikrit, sem þau_
æfa sjálf og semja vita--
skuld líka. Seinnihluta
sumars koma berin og:
Laugardagui' 5. ágúst 1961 — ÞJÓÐVILJINN — (9-
Á fimmtudagskvöld léku hin-
ir þýzku drengir við gestgjafa
sina KR, og fór leikurinn fram
á Laugardalsvellinum. Leikur-
inn var frá upphafi vel leik-
inn af báðum liðum, þó að Blau
Weiss hefðu heldur betri tök
á samleik. KR-ingar náðu einn-
ig oft ágætum tilþrifum og
margir þeirra eru kvikir og
Frjálsíþróttamót
í Gautaborg
Á alþjóðlegu frjálsíþrótta-
móti sem fram fór í Gaula-
borg nú að loknu Norður-
landamótinu urðu helztu úrslit
þessi: 100 m hlaup Fran Budd
USA 10,2, Henry Jerome USA
10,5 Ove Jonsson Sviþj. 10,7.
— Langstökk Ralph Boston
USA 7,95, Jorma Valkama
Finnl. 7.41. — í 110 m grinda-
hlaupi varð fyrstur Bo Fors-
ander Svíþjóð á 14.3. 400 m
hlaup Earl Young USA 47,3,
Siegmar Ohleman Kanada 48,3.
— Spjótkast. Verner Lageson
Svíþjóð 74,38, Fuísma Finnl.
70,76, Fredriksson Svíþj. 69ð74.
800 m lilaup Siebert USA
1.52,4, Bertoia Kannada 1.53,2.
— 3000 m hindrunarhlaup
Tedenby Svíþjóð 8.50,8, Tjörne-
bo Svíþjóð 8.54,8.
leiknir- Það var gaman að sjá
þessa ungu menn skynja það
að vera með líka, þegar þeir
voru búnir að senda frá sér
knöttinn. í þessu atriði voru
Þjóðverjarnir heldur betri þó
að KR-ingar geti vel við unað.
Þjóðverjarnir virtust ekki eins
öruggir upp við markið eins
og þeir voru í samleiknum úti
á vellinum, því að skotin voru
heldur slök. Þó voru bæði
mörkin sem þeir skoruðu úr
góðum skotum. Sama er að
oegja um mark KR, það var
hörkuskot af löngu færi sem
markmaður fékk ekki ráðið við.
Það hefði sannarlega verið
þess virði fyrir unga drengi
sem leika í kappliðum í
Reykjavik að koma og horfa
á leikmenn Blau Weiss. Þeir
gátu sýnt margt. af því sem
íslenzkum unglingaliðum hefur
ekki tekizt að ná veruiegum
tökum á. Þeir hefðu getað
lært mikið af þeim, en því mið-
ur voru ekki margir viðstadd-
ir. Meira að segja margt meist-
araflokksliðið hefði getað lært
af leik þessara drengja.
Fyrri liálfleikur var mjög
jafn, þar sem bæði liðin höfðu
tækifæri, en liann endaði 0:0.
Um skeið voru það Þjóðverj-
nrnir sem höfðu betri tök á
síðari hálfleik og skoruðu þá
fyrra mark sitt. Áttu þeir tvö
góð tækifæri, en markmaður
KR varði mjög vel. KR-ingar
voru samt ekki af baki dottn-
ir, þeir áttu líka í lok leiksins
harða sókn á Þjóðverja og
skoruðu þá og jöfnuðu. Þjóð-
verjunum tókst þó að skora
sigurmarkið rétt fyrir leikslok,
og urðu það ekki ósanngjörn
úrslit. Þjóðverjarnir léku betur
en á móti Val, enda voru þeir
í þessum leik með sterkasta lið
r,itt.
Þeir fara því ósigraðir héð-
nn Þjóðverjarnir, að þessu
i'.inni- Sú missögn varð hér á
fimmtudaginn um leik þeirra
við Tý í Vestmannaeyjum að
Týr hefði unnið, en það hafði
snúizt við. Það var Blau Weiss
sem vann með 2:0. Breytir það
raunar ekki miklu um það að
bað sýnir góðan knattspyrnu-
styrk hjá Tý að tapa ekki
með meiri mun gegn svo sterku
liði. Það gefur líka nokkra
hugmynd um sameinað lið
þeirra eyjamanna að ná jafn-
tefli við þessa drengi. Þess má
líka geta að Blau Weiss náði
beztu leikjum sínum einmitt í
Eyjum, að áliti þeirra sem séð
hafa alla leikina.
Blau Weiss er ekki sérlega
stórt félag í suðurhluta Vestur-
Berlínar. Á félagið tvo æf-
ingavelli sem báðir eru malar-
vellir og þar æfa öll lið þeirra.
Félagið á einnig stóran íþrótta-
leikvang, þar sem kappleikir
fara fram á og er það gras-
völlur.
Félagið hefur 4 lið í fyrsta
aldursflokki, og 14 lið í yngri
flokkum. Það lið annars flokks,
sem hér er nú, varð nr. tvö í
Berlín í síðustu keppni og seg-
ir það nokkuð til um getu liðs-
ins.
Félag þetta heldur árlega,
um hvítasunnuna, nokkurskon-
ar alþjóðlegt knattspyrnumót,
þar sem 8 unglingaliðum er
boðið lil keppni, frá ýmsum
Jöndum, t- d. Bagsværd frá
Kaupmannahöfn sem við könn-
umst svo vel við, og það var
eins og áður hefur verið frá
sagt fyrir milligöngu Bagsværd
að KR komst í samband við lið
þetia. Næsta mót verður í júní
n.k- eða um hvítasunnuna
næst og hefur KR fengið boð
þangað, en ekki er vitað hvort
KR getur tekið boðinu að þcssu.
sinni.
Ahugamenn
Félag þetta hafði, eins cg"
svo mjög tíðkast í Þýzkalandi,
leikmenn á svokölluðum samn-
ingi þar sem þeim voru greidd
nokkur laun. Þetta reyndist
þeim illa og því var hætt. Það
gaf tilefni til allskonar atvika
sem ekki voru holl félagsstarf-
inu. Þeir hættu svo þessum
greiðslum og leika nú aðeins
áhugamenn í fyrsta aldurs
flokki. Þetta hefur reynzt þeim
’miklu betur. Þá er allt á hreinu
og ekki tækifæri til að láta..
peninga skemma félagsandann.
og starfið.
Bannað að taka þátt
í niótum í júlí
Það mun hafa verið ætlun
KR-inga að fá Blau Weiss..
Framhald á 11. síðu.
Ró!@gt framundcin í knatt-
spyrnunni
Undanfarið hefur verið mik-
ið um að vera í knattspyrn-
unni, og þá ekki sízt um helg-
ar, þó flesta daga hafi raun-
ar verið leikin knattspyrna
einhvers staðar.
Um þessa helgi eru engir
leikir, og næsti ,,stórleií:ur“
verða ekki fyrr en á fimmtu-
dagskvöld en þá eigast við
Fram og Hafnarfjörður, og fer
leikurinn fram í Hafnarfirði.
Munu báðir hafa hug á að
gera vel. Hafnfirðingar gera
ugglaust Fram eins erfitt fyr-
ir og þeir geta, og hafa að
sjálfsögðu hug a baðum stig-
unum. Sama mun um Fram þvE
ekki veitir þeim af að hressa.
upp á sína stigatölu alls og;
alls vegna-
Bikarkeppnin hefst um
næstu helgi
Næsta laugardag (12. ág.>
hefst. svo fyrri hluti bikar-
keppninnar, og keppa fyrst
Akranes-B og Þróttur-B og;
fer leikurinn fram á Akranesi-
Á mánudag og þriðjudag-
heldur bikarkeppnin svo áfram.