Þjóðviljinn - 30.05.1964, Blaðsíða 9

lÆugardagur 30. maí 1964
ASVALLAGÖTU 69.
SlMAR: 21515 — 21516.
Kvöldsími 33687.
TIL SÖLU :
4 herb. íbúð ca 100 ferm.
á 2. hæð á Melunum.
Bílskúr. Hagkvæmt.
5 herb. íbúð á 1. hasð i
Vesturbænum. Allt sér.3
svefnherbergi.
5 herb. íbúð í norðanverð-
um Laugarási. Sér hiti.
sér inngangur, sér
þvottahús á hæðinni, sér
garður. Tveggja íbúða
hús.
3 herb. íbúð á hæð í ný-
legu húsi í Vesturbæn-
um.
5 herb. íbúð i traustu-
steinhúsi við Bárugötu.
10 herb. íbúð í fallegu
hverfi í nágrenni við
miðborgina.
3 herb íbúð við Hringbraut
4 herb. íbúð við Brávalla-
götu.
Kaðhús (DAS-hús) í góðu
standi. Samt. rúml. 200
ferm. íbúð. Skoðið um
helgina.
TIL SÖLU 1 SMlÐUM:
5 herb endaibúð i sambýl-
ishúsi í Háaleitishverfi.
selst tilbúin undir tré-
verk, sér hitaveita, tvenn-
ar svalir, 3 — 4 svefn-
herbergi. Allt sameigin-
legt fullgert. Ibúðin
verður athent eftir stutt-
an tíma. Gamla verðið.
5—6 herb íbúð í 3 fbúða
húsi. Ca. 150 ferm. Selst
tilbúin undir tréverk
með fullgerðri sameign.
4 svéfnherbergi, sér
þvottahús á hæðinni.
Einbýlishús á einni hæð í
sérhverfi á Seltjarnar-
nesi. Frábær teikning. 4
svefnherb., stórar stofur,
uppsteyptur bilskúr. Hús-
ið selst fokhelt.
4 herb. íbúðir, ca. 110
ferm. í sambýlishúsi í
Fellsmúla. Seljast tilbún-
ar undir tréverk. Sér
þvottahús á hæðinni.
Laust á 3. og 4. hæð. Út-
sýni. Sameign verður
fullgerð. Hitaveita.
Fokheldar hæðir 5—6 herb.
með öllu sér í miklu úr-
vali á fimm stöðum í
Kópavogi og á Seltjam-
arnesi.
4—5 herb. fokheld kjall-
araíbúð á hitaveitusvæð-
inu. Selst með fullri
sameign, verksmiðjugleri
og hitaveitu.
SKOÐIÐ UM HELGINA.
2—3 herb. íbúðir á Ás-
braut, Kjartansgötu,
Vesturvallagötu, Sörla-
skjóli, Stóragerði,
Reykjavíkurvegi, Hraun-
teig, Vífilsgötu. Njáls-
götu, Ljósheimum, Stóra-
gerði, Hringbraut, Ljós-
vallagötu, Mosgerði, Mið-
túni, Þvervegi.
4—5 herb. íbúðir á Þing-
hólsbraut, Unnarbraut.
Fellsmúla, Lindargötu,
Háagerði, Hagamel,
Reynimel, Víðimel.
Reynihvammi, Garðs-
enda, Brávallagötu. Mos-
gerði, Kirkjuteigi, Háa-
leitisbraut, Háagerði,
Ljósheimum, Bjargar-
stíg, Vatnsholti. Skoðið
um helgina.
Einar Andrésson
Framhald af 4. síðu.
eins og þú veizt. þá eru þær
ekkert óalgengar nú á tímum.
Við sem horfum á þig dag-
lega hlaupa upp og niður
stigana í búðinni með bóka-
pakkana, eigum bágt með að
leggja trúnað á, að þú sért
að byrja 7. tuginn.
Mér er það enn í fersku
minni, þegar ég gekk í Mál og
menningu, og þú komst á hjóli
með bækumar til mín neðan
úr búð. Þann dag rigndi mik-
ið, en bækumar voru ó-
--------------------------<&
MÖÐVILJXNN
siOA
Útbreiðið
Þjóðviljanri
AKIÐ
SJALF
nýjum bíl
Almenna
Lifreiðaleigan h.f.
Klapparst. 40. — Sími 13776.
KEFLAVÍK
Hringbraut 106 Simi 1513,
AKRANES
Suðurgaía 64. Sími 1170.
AIMENNA
FASTEIGN ASfllflN
llNDARGATA9SÍMI2mo
IARUS Þ. VALDIMARSSÖN
TIL SÖLU:
2 herb. ný og glæsileg
jarðhæð við Brekku-
gerði, íbúðin er 60 ferm.
með öllu sér og fullfrá-
genginni sameign.
2 herb. íbúð á hæð við
Blómvallagötu.
3 herb risíbúð við Lauga-
veg, sér hitaveita.
3 herb. rúmgóð kjallara-
íbúð við Karfavog, sér
inngangur. 1. veðr. laus.
3 herb. góð kjallarafbúð
við Laugateig, sér inn-
gangur. sér hitaveita. 1.
veðr. laus.
3 herb. ný ibúð í hásýsi
við Hátún, sér hitaveita,
teppi, gluggahengi, og
tjöld fylgja. Fullkomnar
vélar í þvottahúsi. góð
áhvflandi lán. fagurt út-
sýni, útb. kr. 400 þús.
ef samið er strax.
Stcínhús við Kleppsveg 4
herb. íbúð laus strax,
góður geymsluskúr fylg-
Einbýlishús við Heiðagerði
6 herb. íbúð, bílskúr 1.
veðréttur laus, Stór og
fallegur garður. Laus til
íbúðar strax.
3 herb. nýleg íbúð f há-
hýsi við Hátún 1. veðr.
laus, sér hitaveita.
3 hcrb. kjallaríbúð við
Miklubraut laus strax.
3 herb. hæð í timburhúsi
við' Þveirveg eignarlóð.
verð 360 þús. útb. kr.
100 þúsund.
3 herb. hæð við Bergstað-
arstræti, nýjar og vand-
aðar innréttingar, allt
sér. góð áhvílandi lán.
5 hcrb. nýleg og glæsileg
hæð við Rauðalæk.
5 herb. hæð í steinhúsi
vestarlega í borginni
verð kr. 550 þús. útb.
kr. 225 þús. laus eftir
samkomulagi.
Hæð og ris 5 herb. íbúð
í timburhúsi við Berg-
staðarstræti, bilskúrs-
réttur laus eftir sam-
komulagi.
Timburhús múrhúðað við
Nýbýlaveg rúmgóð 2
herb. fbúð útborgun kr.
125 búsund.
Steinhús við Langholtsveg
7 íbúðarherbergi, 2 eld-
hús með meiru. ræktuð
falleg lóð
KÓPAVOGUR
Vantar 2, 3„ 4 herb.
íbúðir í Kópavogi. einn-
ig hæðir með allt sér og
einbýlishús, fjársterkir
kaupcndur.
skemmdar. Þá var vor í lofti
og mikil stemmning og ekki
hvað sízt mikið unnið; — enda
árangurinn eftir því. Þá var
grundvöllurinn lagður að bók-
menntafélaginu, búðinni og út- ;
gáfunni. Þar áttir þú þinn 1
stóra hlut, sem enginn neitar
að réði úrslitum um að þetta
tókst, þótt sennilega megi
telja að þú hafir unnið fé-
laginu ennþá meira gagn þeg-
ar fram liðu stundir og hinir
rúmhelgu dagar félagslífsins og
starfsins héldu innreið sína.
Breyttir tímar og ný viðhorf.
sum ekki sem æskilegust.
gerðu það að verkum, að þeim
sem lögðu hönd á plóginn fór
fækkandi en ekki fjölgandi.
Þá sýndir þú það, hvemig
menn eiga að láta erfiðleikana
herða sig en ekki draga úr
sér kjarkinn.
I stað þess að viðurkenna
þær staðreyndir sem okkur
flestum hinna virðast augljós-
ar og leggja árar í bát ,,af því
að annað er ekki hægt”, eins
og sagt er, neitaðir þú ein-
faldlega staðreyndunum og
fleyttir félaginu yfir boða, þar
sem öðrum hefði ekki tekizt að
verjast strandi. Og þá var líka
unnið ekki síður en í upphafi
og vissulega er árangurinn
glæsilegur.
En þetta var nú eiginlega
ekki erindið með þessum lín-
um. heldur hitt að þakka þér
persónulega fyrir alla hjólp-
ina. samstarfið og þína tryggu
vináttu, og hugljúfar samveru-
stundir með þér og þinni á-
gætu konu á heimili þínu og
utan þess. Það væri vissulega
dauður maður sem ekki ykist
af þrótti og kjarki við að blanda
við þig geði. Enda ert þú
einn af þeim fáu einstaklingum
sem búnir eru þeim eiginleikum
að geta varpað bjartsýni og
krafti á veg samferðamann-
anna.
Þessari afmæliskveðju get
ég ekki lokið án þess að senda
þér þetta fagra Ijóðbrot, sem
Jón Helgason kvað, því að
mér finnst það eiga betur við
þig en nokkum mEinn annan,
sem ég þekki.
Við hliðið mitt ég heimanbú-
inn *tend,
á himni ljómar dagsins eullna
rönd;
sú gjöf mér væri gleðilegust
send,
að góður wtolnudagur færi í
hönd.
Þótt margur „góður vinnu-
dagur” sé að baki, á ég ekki
betri ósk þér til handa en þá
að þeir séu einnig margir eftir.
Lifðu heill.
Björn Svanbergsson.
wtír
* hressir
mkcétír

ÞÓRUNN O. BENEDIKTSDÓTTIR
Ingólfsstræti 9, Reykjavík,
andaðist á Borgarsjúkrahúsinu fimmtudaginn 28. maí.
Kristján Ilalldórsson
og börn hinnar látnu.
VINNUFA TABÚÐIN
Laugavegi 76
GALLABUXUR
No. 6 kr. 130,00
— 8 kr. 135,00
— 10 kr. 140,00
— 12 kr. 145,00
— 14 kr. 150,00
— 16 kr. 160,00
VINNUFA TABÚDIN
Laugavegi 76
SVEFNSÓFAR
- SÓFASFTT
HNOTAN húsgagnaverziun
VONDUÐ
FALLEG
ODYR
Sytnþorjáttsson
JkfiuKfhutt 4-
Auglýsið / ÞjóBviijanum
DOUBLE
EDSE
^ £■
SIMflR 1 3 1 7 2 - 1 1 7 9 9
toyndardómof PER50NNA «r tó, oB me5 stöS.
vgum tnrounum hefur ronnsóknarliSi PERSONNA
tekht aS gero 4 flugbelttar eggjar á hverju blaSL
■i BiSjlS vm PERSONNA blöSin.
Hin frnbrsru nýju PERSONNA rakblöS vr „stain-
lcss tfeel" «ru nú lokslns fáonleg h«r ó loodL
Stoersta skrefiS f þróun rokb'raSa frá þvf ö8 L^rp-
leiSsla þelrra hófst. PERSONNA rd/WolliS heldur
flugbiti frá fyrsta til síSasta =15. raksture.
BLOÐI |\|
. - . HEIIDS01UBIRG0IR A l< (J' R
Ibúðir til sölu
HÖFUM M.A. TIL SÖLU:
2ja herbergja ódýrar íbúð-
ir við Njálsgötu.
2ja herbergja nýja jarðhæð
við Brekkugerði.
2ja herbergja nýja jarð-
hæð við Holtagerði og
Vallargerði í Kópavogi.
2ja herbergja rishæð við
Kaplaskjól.
2ja herbergja íbúð á jarð-
hæð við Kjartansgötu.
2ja herbergja íbúð við
Nesveg.
2ja herbergja íbúð á haeð
við Laugaveg.
2ja herbergja íbúð í kjall-
ara við Hverfisgötu.
3ja herbergja íbúð á hæð
við Njálsgötu.
3ja herbergja íbúð á hæð
við Rauðarárstíg.
3ja herbergja nýlega Ibúð
á hæð við Kambsveg.
3ja herbergja íbúð á hæð
við Ljósheima.
3ja herbergja íbúð á rishæð
við Langholtsveg.
3ja herbergja íbúð á hæð
við Hverfisgötu.
3ja herbergja fbúð í kjall-
ara við Háteigsveg.
3ja herbergja íbúð í risi
við Sigtún.
3ja herbergja íbúð í kjall-
ara við Kópavogsbraut.
3ja herbergja íbúð á heeð
við Grettisgötu.
3ja herbergja fbúð á jarð-
hæð við Stóragerði. Allt
sér
3ja herbergja íbúð á hæð
við Fífuhvammsveg.
4ra herbergja íbúð á jarð-
hæð við Kleppsveg.
4ra herbergja fbúð á hæð
við Leifsgötu.
4ra herbergja íbúð 4 hæð
Eiríksgötu.
4ra herbergja íbúð á hæð
við Stóragerði.
4ra herbergja íbúð á hasð
við Melabraut.
4 herbergja íbúð á hæð
við Hvassaleiti. Bílskúr
. fylgir.
4ra herbergja rishæð við
Kirkjuteig.
4ra herbergja íbúð á hæð
við Hliðaveg.
4ra herbergja íbúð á hæð
við öldugötu.
4ra herbergja íbúð á hæð
við Bárugötu.
4ra herbergja íbúð á hæð
við Freyjugötu.
5 herbergja Jbúð á hæð við
Grettisgötu.
5 herbergja íbúð á hæð við
Drápuhlíð.
5 herbergja íbúð á hæð við
Éarmahlíð.
5 herbergja íbúð á hæð við
Rauðalæk.
5 herbergja ibúð á hæð við
Hvassaleiti.
5 herbergja íbúð á hæð við
Guðrúnargötu.
5 herhergja íbúð á hæð við
Ásgarð.
Elnbýlishús, tvíbýlishúí,
raðhús. fullgerð og í
smíðum.
fbúðlr f smíðum vfðsvegar
um bæinn og í Kópa-
vogi.
Fasteisrnasalan
Tjamargötu 14.
Símar: 20625 og 20190.
STÁLELDHOS-
HOSGÖGN
Borð
Bakstólar
Kollar
kr. P50.00
kr 450.00
kr. 145.00
Fornverzlunin
Grettiscrötu 31
BUOlf
Klapparstíe 26
Sími 19800