Þjóðviljinn - 14.06.1964, Blaðsíða 9
Sunnudagur 14. júní 1964
ÞJOÐVILIINN
StÐA 9
ASVALLAGÖTU 69.
SÍMI 21515 — 21516.
KVÖLDSlMI 3 36 87.
TIL SÖLU:
1 AUSTURBÆNUM
3 herbergja stór íbúð á 1.
hæð í steinhúsi við
Bragagðtu útb. 250 þús.
Hagstastt verð.
3 herbergja kjallaraíbúð
við Hátún. Góður inn-
gangur. sér hitaveita.
I VESTURBÆNUM
3 herbergja ibúðarhæðir við
Hringbraut. Til á 1. og
4 hæð.
3 herbergja íbúð við Vest- (
urvallagötu. nýleg.
4—5 herbergja íbúð á 1.
hæð við Reynimel. Tvö-
íaít gler, bílskúrsréttur.
4 herbergja íbúð við Mel-
haga, 2. hæð. Bílskúr
Óvenju fallegur garður.
1/2 húseign við Hringbraut,
4 herbergi á hæð með
sérinngangi. Hægt að
gera litla íbúð í kjall-
ara með litlum tilkostn-
aði. Bílskúrsréttur.
I SA. BÆNUM
4 herbergja íbúð tilbúin
undir tréverk og máln-
ingu í Fellsmúla. Sér
þvottahús á hæðinni.
Raðhús í góðu standi á
fallegum stað. 5 svefn-
herbergi. Fullkomnar
vélasamstæður fyigja.
Hentugt fyrir stóra fjöl-
skyldu.
5 herbergja nær fullgerð
íbúðarhæð við Háaleitis-
braut, 3 svefnherbergi.
100 fermetra jarðhæð.
mjög vönduð í 3 íbúða
húsi við Stóragerði.
Harðv'ðarinnréttingar.
I HEIMUNUM
4 herbergja íbúð í sam-
býlishúsi. íbúðiri er i
toppstandi. Gólf teppa-
lögð, h arðviðari nnr étt-
ingar, 3 svefnherbergi.
4—5 herbergja endaíbúð f
sambýlishúsi við Álf-
heima.
3 herbergja mjög rúmgóð
íbúð við Ljósheima. 2
svefnherbergi, vandaðar
þvottavélar í sameign,
lyfta.
3 herbergja óvenjufalleg
endaíbúð i 3 hæða húsi
við Ljósheima 7 fbúða
hús. Harðviðarklæðning-
ar. gólf teppalögð. suð-
ursvalir. Hús og lóð full-
gert.
A SELTJARNARNESI
3 — 4 — 5 og 6 herbergja
fokheldar íbúðir í miklu
úrvali.
Fokheld einbýlishús f nýja
villuhverf'nu í Neslandi.
Aðeins einnrar hæðar
villur verða byggðar
þama. Húsin byggð í
ræktuðu túni.
I GARÐAHREPPI
Eitt fallegasta einbýlishús
ið á Flötunum er til
sölu. ca. 280 fermetrar
með tveim bílskúrum
Seist fokhelt með hita
ðvenju snjöll te:kning.
Frá Júgóslavíu
Framhald af 7. síðu.
sósíalismann í sífellu — ekki
með valdboði ofanfrá, heldur
með fortölum, rökum og for-
dæmi í starfi.
Þegar ég minntist á gömlu
kynslóðina serri tryggingu fyrir
sósíalistískri þróun við ungan
kommúnista hló hann við og
sagði:
— Þetta er mikill misskiln-
ingur. Engin kynslóð gerir bylt-
ingu oftar en einu sinni og
gamla kynslóðin hefur lokið
sinni. Hún hefur nú áhuga á
því einu að festa kerfi sitt í
sessi og er með vissum hætti
íhaldssöm, og þetta á raunar
við um öll sósíalistísku ríkin í
Austur-Evrópu. Það má vel
vera að reynslan eigi eftir að
sýna að við verðum að umbylta
ýmsum þáttum í efnahags- og
þjóðfélags-kerfi okkar í þágu
sósíalismans, en sú umbylting
verður verk nýrrar kynslóðar.
ekki þeirrar gömlu.
Vissir í sinni sök
Það var skemmtilégt að tala
við Júgóslava um þjóðfélags-
mál; þeir voru opnir fyrir rök-
semdum, ófyrtnir og hreinskiln-
ir. og kunnu vel að gera að
gamni sínu. Einn þeirra sem
trúaðastur var á gagnsemi hins
júgóslavneska efnahagskerfis
sagði mér þessa nöpru skop-
sögu um sjálfstjórnarfyrirkomu-
lagið, en hún komst á kreik um
þær mundir sem það var að/í>
hefjast:
Sígauni nokkur kom akandi
inn í bæ i kerru méð tvo húð-
arjálka fyrir. Hann sá að mikið
var um að vera í verksmiðju
bæjarins; hún var öll skreytt
fánum og borðum og prúðbúið
fólk streymdi inn um dyrnar.
Sígauninn batt hross sín og
gekk inn í verksmiðjuna, en
þar stóðu borð hlaðin mat og^
drykk. Hann spurði einn við-
staddan hvað um væri að vera
og sá svaraði: Þetta er mikill
gleðidagur; við eigum verk-
smiðjuna frá þessari stundu.
Sígauninn fékk síðan að taka
þátt í gleðinni og undi lengi
dags við góðar veitingar. Að
lokum gekk hann þó út völtum
fótum, leysti hrossið, staulaðist
upp í kerruna. reiddi svipuna
og hrópaði: Hlaupið þið nú
hraðar en nokkru sinni fyrr,
því þetta er mikill gleðidagur.
Þið eigið kerruna frá þessari
stundu.
Það hefur ekki farið mikið
fyrir því til skamms tíma að
sannfærðir kommúnistar aust-
antjalds segðu pólitískar skop-
sögur af þessu tagi. En þessi
gamansemi er órækur vottur
þess hversu öruggir menn eru
uín sinn hag og vissir í sinni
sök. Það leyndi sér ekki að
stjórn landsins var ákaflega,
föst í sessi; einnig þeir sem
fjarlægastir voru sósíalisma í
öllum viðhorfum og fóru ekk-
ert dult með það vottuðu henni,
og einkanlega Tító forseta,
fyllsta traust. Sjálfstjómar-
skipulag, og ,.frjáls“ gróðamark-
aður rtiun því halda áfram að
þróast í Júgóslavfu erin um
sinn án þess að til ágreinings
komi inrianlands, og Sósíalistar
um heim allan hafa ástæðu til
að fylgjast af gaumgæfni með
því hvemig beirri tilraun reið-
ir af. — M. K.
Útvarpsannáll
Framhald af 6. síðu.
ráðherra ekki annað í langri
ræðu en að leika sér að þessu
eina orði, framleiðni. líkt og
drengur, sem hefur fengið fal-
legan bíl í jólagjöf.
Ég held, að þær orðahnipp-
ingar, sem orðið hafa milli
Gylfa og bændastéttarinnar, séu
að töluverðu leyti sprottnar af
misskilningi. Gylfi og bænd-
urnir tala að sumu leyti sitt
tungumálið hvorir. Bændumir
skilja ekki viðreisnartungumál
Gylfa og Gylfi skilur ekid
tungu bændanna, og enn síður
hugsunarhátt þeirra og lífsvið-
horf.
Bændurnir vita ekki hvað
framleiðni er og Gylfi þekkir
enn síður búhyggindi, útsjónar-
semi, hagsýni, verklagni og ef
til vill ekki einusinni verksvit.
Hinsvegar þekkir hann vinnu-
hagræðingu og framleiðni sem
bændurriir þekkja ekki. Þannig
étur hvor sitt og hvorugur skil-
ur hinn.
Þetta má skýra með einföldu
dæmi:
1 þann tíð er doktor Gylfi lá
enn í vöggu, eða hefur kannski
verið farin að labba með, þá
bar svo til eitt sumar, að bóndi
nokkur sendi vinnumann sinn
að enduðum slætti til þess að
taka upþ úr engjunum.
Bóndi sendi vinnumann sinn
með þrjá hesta uridir reiðingi
þvf að hann áleit að heyið
myndi Vera þrír hestburðir.
<$>
AIMEMNA
FASTEIGNASAlftN
LÁRUS Þ. VALDIMARSSON
SELJENDUR ATHUGIÐ!
Höfum kaupendur með
miklar útb, m.a. að 2, 3.
og 4 herb. íbúðum, að 3-4
hcrb. góðum risíbúðum og
jarðhæffum. að 4-5 herb.
íbúð og 2. herb. íbúð,
helzt risíbúð í sama húsi,
má vera í Kópavogi, að
hæðum með allt sér, að
góðu raðhúsi að einbýlis-
húsum.
Höínm einnig fjár-
sterka kaupendur
að íbúðunt í smíð-
um af öllum stærð-
um.
TIL SÖLU:
vandað timburhús, 3
herb. íbúð ásamt 2 herb.
í risi og fl. selst til flutn-
ings, tilvalið fyrir kaup-
anda sem á lóð í kaup-
túni i nágrenni Reykja-
víkur. Selst mjög ódýrt,
engin útborgun.
FYRIR VEITINGASTAÐ
eru til sölu 2 bökunar-
vélar fyrir ísform ásamt
hrærivél, raspkvörn og
fl. selst á hálfvirði.
ÍÞRÓTTIR
Framhald af 5. síðu.
þeim tíma, var hann jafn-
framt ákaflega félagslyndur,
og skynjaði allra mnnna bézt
að samtök um þessi mál voru
nauðsynleg. og varð þyí strax
ungur virkur þátttakandi í
ýmsum félögum, og hafði for-
..mennsku á hendi um skeið t.
d. í IR og KR, svo eitthvað
sé nefnt, og í stjórnum
morgra annarra félaga. Það-
an munu þó fæstir þekkja
Benedikt, þó það hafi vafa-
laust verið forspilið að því að
hann var kjörinn í stjórn ISÍ
1915, og þar lengst af sem
forseti. I því starfi hefur
Benedikt orðið þjóðkunnur
maður, sem notið hefur mik-
illar viðurkenningar fyrir á-
huga sinn og eldlegan áhuga
•fyrir iþróttalífi landsmanria.
Fyrir tveim árum baðst
Benedikt undan endurkosn-
ingu sem forseti ISl, og var
hann þá einróma kjörinn heið-
ursforseti sambandsins, og fór
mjög vel á þvj.
Það má segja að Benedikt
hafi fylgzt með þróun íþrótta-
málanna í meira en 60 ár s.l.
og ekki aðeins það, hann hef-
ur verið miðdepill í þeirri
þróun í nær sama tíma.
Hér verður ekki reynt að
skrifa tæmandi um störf
Benedikts fyrir íþróttahreyf-
inguna í landinu. Það væri
meira og minna sag*a íþrótt-
anna frá aldamótum, og væri
það efni í stóra bók.
Benedikt liefur hlotið f jölda
heiðursmerkja fyrir störf sín
bæði frá íþróttahreyfingunni
og eins frá opinberum aðilum.
1 vinahópi er Benedikt glað-
ur og reifur, og léttur í lund,
og það leynir sér ekki að
hann er enn vel íiþróttum bú-
inn, hvikur á fæti og léttur í
spori, hvar sem hann fer, og
beitir íþrótt sinni með mikilli
fimi gegn „kerlingu Elli“, sem
enn tekst ekki að koma á
hann brögðum.
Hér er minnzt og þakkað
náið s-amstarf í fimmtán ár,
um leið og árnað er heilla á
merkisafmæli Frímann.
VORTJR
Kartöflumús — Kokómalt — Kaffi — Kakó.
KRON - búðirnar.
íMffli
uiimu | mimi
fliiSitÍ
Faðir minn
JÓHANN JÓSEFSSON frá Hvammstanga
andaðist 7. þ. m. í Landspítalanum. Jarðarförin hefur
farið fram.
F.h. aðstandenda.
Jósefína Jóhannsdóttir.
Jarðarför móður okkar, tengdamóður og ömmu
HÓLMFRÍÐAR JÓNSDÓTTUR
er andaðist að Elliheimilinu
Fossyogskirkju þriðjudaginn
Hilmar H. Grímsson
Hjalti Þorfinnsson
Hafstciim Sigurðsson
Hulda Þorfinnsdóttir
Sólveig Þorfinnsdóttir
Áslaug Þorfinnsdóttir
Grund 9. þ.m., fer fram frá
16. júní kl. 1,30 e.h.
%
Jóhanna Sigurjónsdóttir
Súsanna Pálsdóttir
Jóna Þorfinnsdóttir
Hs'mfríður Þoorfinnsdóttir
Júlíana Þorfinnsdóttir
Lilja Þorfinnsdóttir.
Líður svo dagurinn fram til
kvölds, að ekki kemur vinnu-
maður. Fer þá bóndi að for-
vitnast um ferðir hans. en
mætir honum á miðri leið og
gefur þar heldur á að líta. Á
einum hestinum eru sátur svo
stórar, að þær dragast með
jörðu. Á öðrum hestinum er
önnur sátan jafnstór sem þær,
er áður voru nefndar, en hin
angalítil vala, en stór steinn
bundinn utan á, til þess að
jafna áhallann. en hrekkur þó
ekki til, því að karlinn verður
að hanga í sátunni og stein-
inum til þeSs að Vamá því að
af hestinum snarist. Þriðji
hesturinn gekk laus.
Bóndinn þekkti að sjálfsögðu
hvorki vinnuhagrseðirigu, né
framleiðni. Því sagði hann að-
eins: Þú hefur hvorki verið
hagsýnn, né útsjónarsamur í
dag Ijúfurinn.
Hefði ráðherrann Gylfi séð
svona Vinnubrögð, mætti það
hafa gefið honum tilefni til að
halda langa ræðu á tungumáli
viðreisnarinnar, er hefði hljóð-
að eitthvað á þessa leið í mjög
stuttum útdrætti:
Hér ér um að ræða mjög til-
finnanlegan skort á vinnuhag-
ræðingu. Slíkt getur hinsvegar
leitt af sér minnkandi fram-
leiðniaukningu. sem svo hefur
lamandi áhrif á efnahagsþróun-
ina, veikir efnahagskerfið og
brýtur í báa við lögmál heil-
brigðrar efnahagsþróunar.
Minningarorð
Framhald af 2. síðu.
Með sívakandi áhuga á mál-
efnum unga, fólksins var hann
oft langt á undan sér yngri fé-
lögum að benda á lausnir fé-
lagslegra vandamála og hvatti
jafnan til átaka við ný og
stærri verkefni. En þætti hon-
um eitthvað miður fara í fé-
lagsstarfinu gat hann verið
harður í horin að taka og lítt
fýtir að Váágja 'hlútaðeigandi á-
byrgðarmörtnum. Sérstakan á-
huga hafði hann alla tíð á
bindindisstarfi og íþróttum og
mun sjálfur hafa verið góður
sundmaður á yngri árum.
Hann skildi unga fólk'ð ef
til vill betur en það skilur sig
sjálft. og benti margoft á að
sú óreíða og spilling sem um
væri rætt að fylgdi ungling-
unum í dag, væri í meginat-
riðum vegna skorts á hæfum
leiðbeinendum, samfara fjár-
skorti ungmennafélagshreyfing-
arinnar og íþróttahreyfingar-
innar, sem kæmi fram í því
að alstaðar vantaði æskulýðs-
hallir og allt of víða fþrótta-
svæði svo vel búin að fre;st-
að gæti unga fólksins til
fræðslu og leikja.
Sem dæmi um vakandi á-
huga Jónasar heitins á málum
unga fólksiris ög skilning hans
á viðhorfum heilbrigðrar æsku.
vil ég sérStaklega geta, að á
síðasta ungménnafélagsfundi
fyrir tæpum tveimur mánuð-
um benti hinn aldraði æsku-
maður á að hluti af verði
hvers sígarettunakka gengi til
að efla æskulýðsstarf í land-
inu. Hverjum stoltum heil-
brigðum æskumanni hlýtur að
vera raun að því að þiggja
fé sem þannig er fengið og
taldi Jónas ekki sómasamlegt
að þjóðfélag'ð byði uppvaxandi
æskumönnum upp á slíkt fyr-
irkomulag.
Þannig kom Jónas heitinn
jafnan með nýja hugmynd
færandi hendi á félagsfundi,
og eiga ungmennafélagarnir
honum skuld að gjalda. er
seint verður metin til fulls.
Pétur Geirsson
TFCTYL
er ryðvörn
Bjargræðisvegur
ráðherrans
Nú er hábjargræðistími þjóð-
arinnar' runninn upp, sam-
kvæmt íslenzku máli fornu.
Sjómennirnir eru að halda á
síld, bændumir sem enn hafa
ekki öðlazt náðargáfu fram-
leiðninnar fara bráðum að slá.
Listamennimir halda »hátíð.
Einnig þarf að hugsa um and-
legt bjargræði fólksins. Allir
eiga arinríkt við að stunda
þann bjargræðisveg, sem hver
og einn hefur af forsjóninni
verið skikkaður til að stunda.
En um hábjárgræðistímann,
þegar allir eiga annríkt. á ef
til vill enginn eins annrkt <?g
menntamálaráðherrann okkar.
Hans bjargræðisvegur er að
halda ræður.
Skúli Guðjónsson.
KRYDDRASPIÐ
FÆST i NÆSTtf
BÚÐ
fbáðir til sölu
IIÖFUM M.A. TIL SÖLU:
2ja herb. ódýrar íbúðir við
Njálsgötu.
2ja herb. rishæð við Kapla-
skjól.
2ja herb íbúð við Nesveg.
3ja herb. íbúð á hæð við
Njálsgötu.
3ja herb. íbúð á hæð við
Ljósheima.
3ja herb. rishæð við Lang-
holtsveg.
3ja herb. íbúð á hæð' við
Hverfisgötu.
3ja herb. íbúð í kjallara
við Háteigsveg.
3ja herb. íbúð í risi við
Sigtún.
3ja herb. íbúð í kjallara
við Kópavogsbraut.
3ja herb. íbúð á hæð við
Grettisgötu.
3ja herb. íbúð á jarðhæð
við Stóragerði, allt sér.
4ra herb. fbúð á jarðhæð
við Kleppsveg.
4ra herb. íbúð á hæð við
Leifsgötu.
4ra herb. fbúð á hæð við
Eiríksgötú.
4ra herb. fhúð á hæð við
Stóragerði.
4ra herb fbúð á hæð við
Hvassaleiti.
4ra herb. risfbúð við
Kirkjuteig.
4ra herb. íbúð á hæð
Hlíðarveg. 4ra herh. íbúð á hæð
öldugötu. 4ra herb. fbúð á hæð
Freviugötu. 5 herb. íbúð á hæð
Rárugötu. 5 herh. fbúð á hæð
Rauðalæk. 5 herb. íbúð á hæð
Hvassaleiti. 5 herh íbúð á hæð
Guðrúnargötú.
5 herh fbúð á hæð við Ás-
garð.
Elnhvlishús, tvfbýlíshús,
raðhús fullgerð og í smíðum.
fhúð'r f smíðum víðs vægar
'im horgtna og « Kópavogi.
Tjamargðtu 14
Sfmi: 20190 — 20625