Þjóðviljinn - 16.12.1967, Blaðsíða 3

Laugardagur 16. desember 1967 — ÞJÖÐVILJINN — SlÐA 3
Konstantín konungur semur
víi herforingjana í Aþenu
AÞENIJ, RÓM 15/12 — Yfirvöld í Grikklandi létu í dag
handtaka fjölmarga herforingja og stjórnmálamenn, sem
grunaðir eru um að hafa tekið þátt í samsæri konungs gegn
herklíkustjórninni. Þá hefur Konstantín konungur staðið í
samningamakki í dag við herklfkustjórnina í Grikklandi
og Bandaríkjamenn.
1 dag var það greinilegt, að
herklíkustjiórnin hafði breytt af-
stöðu sinni til grísku konungs-
fjölskyddunnar og margt bendir
til þess aðBandaríkjamennstandi
þar á bak við.
Bandarísiki sendiiherrann í Aþ-
enu, Phillips Talbot hefur mörg-
um sinnum í dag haft óformlegt
samband við gríska ráðherra.
Myndir- af konungshjónunum
sem voru teknar niður í, gær í
opinberum bygglngum og áskrif-
stofum komu aftur í ljós í dag
og sömuleiðis var bann við því
að sýna kvikmyndir af konungs-
fjölskyldunni afnumið, en það
var sett í gær.
í dag var orðrómur uppi um
það í Aþenu að Papadopoulos
forsætisráðherra hefði mörgum
sinnum rætt vlð Konstantín sím-
leiðis í dag og reynt að fá hann
til að snúa aftur.
Talsmenn ríkisstjórnarinnar
XH**XM*X**X*
Muniði efí*f
þessari bdl,
Frltfot N/Issorr, Plraten
BOMBÍ BITT
Helgi HJörver þýddi úr sænsku
vildu hvorki játa né neitasann-
leiksgilldi þessara frétta.
Konstantín konungur átti í
miklu samningamakki í dag og
viðurkenndi starfsmaður gríska
sendiráðsins í Róm að hann hefði
átt viðtöl við bandaríska ráð-
herra.
Haft er eftir áreiðanlegum
heimildum að mikilvægusm
samningaumræður í dag hafi
verið í Washington.
Talið er að Konstantín haíi
ekki' heldur viljað halda blaða-
mannafund í dag, til þess ’að
komast hjá því að þurfa að spilla
samningsaðstöðu sinni meðhæpn-
um yfirlýsingum um núverandi
ráðamenn í Aþenu.
f>að er enn óljóst hvort her-
klíkan í Aþenu beygir sig fyrir
skipunum Bandaríkjamanna, eða
hvort einhvers konar málamiðl-
un verður fundin t.d. að systir
konungs Irena prinsessa verði
kölluð heim til Grikklands.
Sagan af Bombí Bitf var á
hvers manns vörum þegar hún
kom út fyrir allmörgum órum.
Bombí Bitt þótti framúrskar-
andi hressileg og skemmtileg
strókasaga, og ekki dró úr
vinsældum hennar að stílsnill-
ingurinn Helgi Hjörvar annað-
ist þýðingu. Hann las bókina
einnig í útvarp öllum landslýð
til óblandinnar ónægju.
Bombí Bitt er nú kominn aftur
í nýrri útgófu, og er nú sem
fyrr rétta gjöfin handa tóp-
miklum strókum.
BOMBÍ BITT handa tópmikl-
um strókum.
Bombí Bitt
H*)0| Míörv/ur pydc).
Flateyjarutgáfan,
sími 16460
Auknar loftvarnir
umhverfis Hanoi
SAIGON 15/12 — Loftvarnir kringum Hanoi hafa verið
efldar mjög með fleiri skotpöllum fyrir' loftvarnaeldflaugar
og stærri loftvarnabyssum, v-ar sagt í Saigon í dag. Þetta
kom í ljós í gær. er bandarískar sprengjuþotur gerðu aftur
árásir á höfuðborgina eftir nærri fjögurra vikna hlé vegna
veðurs.
Bandaríkjamenn segja aðmeg-
in rnark loftárásanna í dag hati
verið járnbrautarbrú í Hanoi,
sem hafi mikla þýðingu í sam-
göngum við Kína, en fréttaritari
AFP segir að miklu hafi verið
varpað niður af sprengjum sem
springa ekki fyrr en töluverðu
eftir að þær falla 'til jarðar og
eru því fyrst og fremst ætlaðar
viðgerðarmönnum og einnig hafi
að venju verið varpað mörgum
flísasprengjum, sem vinna ekki
á öðru, sem kunnúgt er, en
manneskjum.
Það kom tiil bardaga í lofti
milli Bandarfkjamanna og norð-
ur-vietnamskra flugmanna og
var eiin MIG-flugvél skotin nið-
ur, en Bandaríkjamenn segjast
hafa misst sex flugvélar í gær
Vélarbilun hjá
vb. iéni Garðari
Bátarnir eru nú sem óðast að
koma heim af síldinni fyrirausc-
an og hyggjast sjómennirmr
dveljast heima hjá fjölskyldum
sínum um jólin enda hafa verið
tíðar brælur að undanförnu á
austurmiðunum.
Þannig var Jón Garðar frá
Sandgerði á heimleið og henti
hann þá vélarbilun — skammt
frá Eyjum. Sigurpáll fór þegar
á vettvang og tók hann í tog og
komu þeir til Sandgerðis um kl.
1 í nótt.
Síld kom upp hjá Jökli fyrir
tveimur dögum og má vera að
reynt verði við hana þar frarn
að jólum.
og þrjár í dag í loftárásum. á
Hanoi og Haiphong.
Skýrt hefur verið frá því að
Bandaríkjamenn vilji hafa vopna-
hléið um jól og nýjár sem ver-
ið hefur á hverju ári munstyttra
í ár en endranær. Segjast þeir
vilja hætta bardögum í fjóra
daga og telja að vopnahléið megi
ekki lengra vera svo skæruliðar
fái ekki styrkt stöðu sína veru-
lega.
1 fyrra var vopnahléið ótta
dagar.
56 ára gömul kona svipti sig
lifi með því að kveikja í sér í
Saigon í dag.
Valt út af göt-
unni og á hliðina
Á níunda tímanum í gærkvöld
fór fólkshifreið út af Nýbýlavegi
í Kópavogi við Þverbrekku og
valt á hliðina. Ekki urðu slys á
mönnum. Hálka á veginum mun
hafa valdið öhappinu.
RAFLAGNIR
■ Nýlagnir.
■ Viðgerðir.
■ Sími 41871.
ÞORVALDUR
HAFBERG
rafvirkjameistari.
Framhald af 12. síðu.
farskipanna myndu - skattfriöind-
in jafngilda um 14% kauphækk-
un.
Magnús taldi það rangt hjá
fjármálaráðherra að í þessu fæi-
ist ekkert fordæmi fyrir önnur
stéttarfélög. Þetta væri augljóst
fordæmi, t.d. væri ekki óeðlilegt
að þeir sem vinna í fiskvinnslu-
stöðvunum og eru kallaðir ril
vinnu á ýmsum tímum sólar-
hrings, fengju slík friðindi.
Aliþingismenn ættu að gerasér
Ijóst að hér væri verið að sam-
þykkja kauphækkun, þó í þessu
formi væri, og væri það augljóst
fordæmi öðrum vinnustéttum.
★ Þakkir fluttar
Pétur Sigurðsson kom' í ræðu-
stól og flutti ríkisstjóm og al-
þingismönnum hjartnæmar þaikk-
ir, sem hann sagði komnar frá
Farmanna- og fiskimannasam.-
bandi Islands, fyrir lögfestingu
skattfríðindanna. Þórarinn Þór-
arinsson fór í stólinn og bað Pét-
ur að fl}dja þakkir alþingis-
manna til félaga Farmanna- og
fiskimannasambandsins sem með
tvennum verkföll-um hefðu kom-
ið þessu réttlætismáli í höfn.
AR
OG DAGAR
eftir GUNNAR M. MAGNÚSS
Um alþýðusamtök á íslandi. Saga þeirra í máli og myndum.
Saga af baráttu og sigrum. Saga mikilla framfara. Saga okkar
tíma. — Bók sem á erindi við alla.
Verð ib. kr. 450.00 + söluskattur.
HEIMSKRINGL

I
Umferðin
Framhald af 1. síðu.
anfarin áf, að pökkum hafi verið
stolið úr bifreiðum og vill því
lögreglan minna ökumenn á að
læsa bifreiðum sínum eða geyma
ekiki í þeim verðmæta hluti.
Ef bifreiðum verður lagt ólög-
lega, þannig að þær ’trufli um-
ferð, getur lögreglan þurft að
grípa til þess ráðs að fiarlæcia
þær, auk þess, sem bifreiðastjór-
ar mega eiga von á þvf-að vera
sektaðir um 300 kr., samkvæmt
reglum um sektargerðir lög-
reglumanna.
(Prá lögreglunni og umferðar-
nefnd Reykjavíkur).
RUSSLAND
UNDIR HAMRIOG SIGÐ
eftir HERMANN PÖRZGEN.
KRISTJÁN KARLSSON og MAGNÚS SIGURÐS-
SON þýddu texta bókarinnar ó íslenzku.
Þetta cr stór og falieg myndabók, sem segir sögu
Sóvctríkjanna og rússnesku þjóðarinnar í máli og
myndum, algjörlega hlutdrægnislaust. Bókin gefur
lesandanum tækifæri til að líta til baka í rólegri
yfirsýn til Itinna ógurlcgu — effa fagnaðaníku — at-
hurða 1917, íhuga afleiðingar þcirra og öðlast um
Ieið — í bókstaflcgri mcrkingu — furðu glögga mynd
a£ Sóvctríkjunum um 50 ára skcijS; sögu þeirra,
stjórnmálum, hugmyndafræði, atvinnuvegum, lands-
lagi, landsháttum, vísindum, menningu. Þorri mynd-
anna í bókinni cr Iítt kunnur eða alls ókunnur
áður.
Inngang að bókinni ritar dr. Hermann Pörzgen,
þýzkur rithöfundur og blaðamaður, sem er gjör-
kunnugur Rússlandi. Hann sér að vísu land og þjóð
með augum Vesturlandabúans, en hann skrifar'af
menningarlegri hlutlægni og áróðurslaust.
Árlega kcmur út á Vesturlöndum mikill fjöldi
ágætra hóka um Sóvétríkin, þó að við íslendingar
höfum farið einkennilega varhluta a£ nýtilegum bók-
um um þetta efni og látið okkur að mestu nægja
fornfáleg vígorð nm fyrirbærið Sóvétríkin. Þess
vcgna má okkur alveg sérstaklega vera fengur í þess-
ari fróðlegu, aðgengilegu og ásjálegu bók. Hvað sem
pólitískum skoðunum manna líður, fer ekki hjá því,
að þcim þyki forvitnilegt að skyggnast inn í heirn
Sóvétrikjanna eins og hann birtist í þessari bók.
Bókin er gefin út samtimis í mörgum löndum í til-
efni þess að í nóv. þ. á. eru liðin 50 ár síðan hin af-
drifaríka Októberbylting gerðist í Rússlandi.
240 bls. í stóru broti (21x25 cm), prýdd 240 óvenjulegum og merkilegum myndum
Saga Sóvétþjóðanna í 50 ár sögð í máli og myndum . Algjörlega
hlutdrægnislaus lýsing á landi og þjóð . Glæsileg og eiguleg bók
Biðjið bóksalanrt yðar að sýna yður BÓKAFORLAGSBÆKURNAR
BOKAFORLAG OTDS BJÖRNSSONAR . AKUREYRI