Þjóðviljinn - 21.06.1969, Qupperneq 6

V

0 SlÐA — ÞJÖÐVH»mnsr — Xaaugaaríagur 21. júni 1989.
RAZNOIMPORT, MOSKVA
RUSSNESKI HJOLBAROINN ENDIST
Hala enzt 70.000 km akstur samkvamt
vottopai atwbinubflstfáPR
Fæst hjá fiestum hlölbapaasttfum á landinu
Hvergi lægpa verft
flftkA^Í

SfNll 1-7373
TRADING
CO.
HF.
1
HÚSEIGENDUR
Tek að mér að skafa upp og olíubera úti-
hurðir og hverskonar ufanhúss viðar-
klæðningu. — Upplýsingar í síma: 20738.
Látið stilla bílinn
Önnumst hjóla-, ljósa- og mótorstillingu. —
Skiptum um kerti, platínur, ljósasamlokur.
— Örugg þjónusta.
BÍLASKOÐUN OG STILLING
Skúlagötu 32. — Sírrii 13100.
Hemlaviðgerðir
• Rennum bremsuskálar.
• Slípum bremsudælur.
• Límum á bremsuborða.
Hemlastilling hf.
Súðarvogi 14. — Sími 30135.
Volkswageneigendur
Höfum fyrirliggjandi: Bretti — Hurðir — Vélarlok —
Geymslulok á Volkswagen 1 allflestum litum. Skiptum á
einum degi með dagsfyrixvara fyrir ákveðið verð. —
REYNIÐ VIÐSKIPTIN
Bílasprautun Garðars Sigmundssonar,
Skipholti 25. — Sími 19099 og 20988.
Bílasprautun
Alsprautum og blettum allar gerðir bíla, eirrnig
vörubíla. Sprautum áklaeði og toppa með nýju
sérstöku efni. — GERUM FAST TILBOÐ.
STIRNIR S.F., bílasprautun, Dugguvogi 11.
inng. frá Kænuvogi. — Sími: 33895.
„Fiðlarinn~ í sextugasta sinn á morgun
• Alltaf er uppselt á „Fiðlar-
ann“ í Þjóðleikhúsinu, en þossi
vinsæli söngleikur verður sýnd-
ur þar í 60. sinn annað kvðld,
sunnudag. Sýningum átti að
ljúka um 20. júní en vegna
gífurlegrar aðsóknar verður
sýninigum haldið áfram til 1.
júlí n.lc. Frank Shaw, ameríski
dansarinn, sem dansað hofur í
Fiðlaranum frá upphalfi er nú
hættur í sýningunni, en í hans
stað kemur norski dansarinn,
Svenn Berglund, sem dansaði
mcð í fyrstu sýningum á Fiöl-
aranum. Svenn Bei'glund kemur
hingað frá Bergen, en þar tók
hann þatt í ballettsýningu á
Listahátíðinni í Bergen í byrjun
þessa mánaðar.
Rétt er að taka það fram
að „Fiðlarinrí1 verður ekki
sýndur aftur á næsta leikári
og siíðasta sýningin vorður þann
30. júní. — Myndin er af einu
hópatriðinu.
• Laugardaginn 3. maí vom
gefin saman af séra Öskari J.
Þorlákssyni ungfrú Helga Half-
berg og Friðfinnur Ágústsison.
Heimili þeirra verður að Spítala-
stíg 1.
Ljósmyndastofa Þóris, Lauga-
veg 20 B Sími 15-6-0-2.
• I>an.n 17. maí vom gefinsam-
an í Dómkirkjunnd af séra Jóní
Auðuns ungfm Ásrún Amalía
Zóphón íu sdótt i r og Svavar Þór
Sigurgoirsson. Heimi'li þeirra er
að Bergstaðarsitræti 28 Reykja-
vík.
Stúdíó Guðmundar, Garða-
strasti 2 Sími 20900.
• t
sgonvarp

Laugardagur 21. júní 1969.
18,00 Endurtekið efni: Litblind-
ur. Sænskur lei'kstjóri fer suð-
ur til Ghana að setja á svið
laikrit Strindibergs, „Fröken
Júlíu“, og verður margs vís-
ari um samskipti hvítra
manna og blaklira, gildi vest-
rænnar menningar og sjálfan
sig. Þýðandi Dóra Hafsteins-
dóttir. (Nordvision — sænska
sjónvarpið) Áður sýnt 9. júni
s.l.
19.15 Hlé.
20.00 Frcttir.
20.25 Draumur á daigskrá. Leik-
rit eftir Johannes S. Möflle-
have og Benny Andersen.
Hlutverk: Lotte Olsen, Eflin
Reimer, Paul Huttel, Karl
Stegger, Ulf Pilgaard, Gyrd
Löfquist og Jesper Langberg.
Þýðandi Dóra Hafsteimsdióttir.
(Nordvision — Danska sjón-
varpið).
21.25 í Mexíkó er margt að sjá.
1 Mexikó eru nýtízkulegar
borgir og baðstaðir, sem
frægir em víða um heim. En
þar em Ifka ótal sveitalþorp.
sem lítil kynni hafla haft af
nútfima iífsháttum. Þýðandi
Bríet Héðinsdóttir.
22.00 Rheinsberg. Þýzk kvik-
mynd byggð á sögu eftir
Kurt Tucholsky. Aðalihlut-
verk: Comelia Frobocss,
Christian Wolff, Wcmer ITinz
og Ehmi Bessel. Þýðandi
Bríet Héðinsdóttir.
23.25 Dagskrárlok.
Laugardagur 21. júní 1969.
7.30 Fróttir.
8.30 Fréttir og vcöurfrcgnir.
8-55 Fréttaágrip og útdráttur úr
fomstugreinum dagblaðanna.
9.15 Morgunstund barnanna: —
Börkur Karisson les ævin-
týrið „Eigingjama risann"
eftir Oscar Wilde.
10.05 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir-
10.25 Þetta vil ég heyra: Hild-
ur Ragnars flugfreyja velur
sér hljómplötur.
12.25 Fróttir og veðurfregnir.
13.00 Óskalög sjúklinga-
Kristín Sveinbjömsdóttir
kynnir.
15.00 Fréttir — t>g tónleikar.
15.20 Um litla stund.
Jónas Jónasson ræðir viðSig-
fús Elíasson um ýmislegt,
sem hanm hefur fræðst um
að dulrænum leiðum.
15.50 Hanmonikuspil.
16.15 Veðurfregnir.
Á nótum aeskunnar. — Dóra
Ingvadóttir og Pétur Stein-
grímsson kynna nýjustu dæg-
urlögin.
17 00 Fréttir.
Laugardagslögin.
18.00 Sömgvar í léttum tón. —
Willy Scahneidcr og kór syngja
syrpu alf þýzkum og austur-
rískium þjóðlögum.
18.45 Veðurtregnir. — Dagskrá
kvöldsins-
19.00 Fréttir.
19.30 Daglegt líf.
Árni Gunnarisson fréttamaður
stjórnar þættimum.
20.00 Forleikir eftir Franz von
Suppé- Fílharmoníusveit Vín-
arborgar leikur; Georg Solti
stjórnar.
20.20 Leikrit: „Ættingjar og
vinir“ eftir St. John Ei-vine.
Áður útv. í nóvembor 1957.
Leikstjóri og þýðandi: Þor-
steinn Ö- Stephenscn. Persón-
ur og leikendur: Fanny Cair-
us, Guðbjörg Þorbjarnardótit-
ir. Arthur, Doreen, böm hcnn-
ar, Erlingur Gíslason og Guð-
rún Ásmundsdóttir. Edward,
Brynjólfur Jóhannesson. Frú
Corkén, Amdís Bjömsdottir.
Adam, Þorsteinn ö. Stephen-
sen- Jenny Conn, Helga Val-
týsdóttir. Finlay, Lárus Páls-
son. Kate, Nína Sveinsdóttir.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. — Danslög.
23.55 Fréttir í stuttu máli. --
® Afmæli
Sjötugur er í da,g. laugardag-
inn 21. ágúst, Guðmundur 111-
ugason, hreppstjóri, Borg á Sel-
tjamamesi, fyrrum lögreglu-
þjónn. Hann tekur á ‘móti gest-
um í Hallveigarstöðum eftir kl.
2.30 í dag.
• Aðalfundur
Oháða safnaðarins
Fimmtudaginn 22. mai var
aðalfundur Öháða safnaðarins
haldinn að Kirkjubæ.
Formiaður safnaðarstjómar Sig-
urður Magnússon setti fundinn.
Prestur safnaðarins, séra Ernil
Bjömsson, minntist þeirra safn-
aðarsystkina sem látizt höfðu á
árinu. Fonmaður flutti sikýrslu
stjómarinnar fyrir síðasta starfs-
ár, sem bar með sér að safn-
aðarstarfið stendur með mikl-
um blóma. 1 lok skýrslunnar
þakkaði formaður presti safn-
aðarins séra Ernil Bjömssyni
hans ágæta starf, einnig stjóm
safnaðarins, sön.gfélaiginu,bræðra-
félaiginiu, kvenfélaginu og öðr-
um starfsimönnum safnaðarins.
Séra Emiíl Björnsson faerði
fram þakklæti tiíl allra þeirra
mörgu aðila seim heimsótt höfðu
söfnuðinn á s.l. ári með marg-
víslegt menndngiarsitarf.

<§nlineníal
Önnumst allar viðgerðir á
dráttarvélahjólbörðum
Sendum um allt land
Gúmmívinnustofain h.f.
Skipholti 35 - Reykjavik
Sími 31055
<5>-
Klapparstíg 26
Sími 19800
QSjillJi
BUÐJM
Condor
fslenzk frímerki
ný og notuð kaupir hæsta verði RICHARD RYEL
Háaleitisbraut 37 (áður Kópavogi).
Sími: 84424. — (Bezt á kvöldin).