Þjóðviljinn - 24.12.1969, Qupperneq 11
Midvikiuidaigur 24. desemnlber 1969 — ÞJÖÐVELJIiN’N — SlÐA J J
I*
ra morgm
til
mmnis
• Tekið er á móti til-
kynningum í dagbók
kl. 1.30 til 3.00 e.h.
• I dag er cnidvi'kudagur 24.
desieimber. Adaim. Aöfa.nga-
daiguir jóla- Jóflanótt. Mörsug-
ur byrjar. Árdegisháflæði Jd.
6,48. Sólarupprós kll. 11,32 —
stóHarlag M. 15,32.
• Kvöldvarzla í apótekuim U-
víkurborgar vikuna 20.-26.
desemlber er í Garðs apóteki
og Lyfjabúðinni Iðunni.
Kvöldvarzla er til kl. 21.
Sunnudags- og helgidagavarzla
kl. 10.21.
• Kvöld- og helgarvarzla
lækna he&t hvem virkan dag
kl. 17 og stendur til kl- 8 að
morgni, um helgar frá kl- 13
á laugardegi til kl. 8 á mánu-
dagssnorgni, simi 2 12 30.
I neyðartilfellum (ef ekki
næst til heimilislæknis) er tek-
ið á móti vitjanabeiðnum á
skrifstofu læknafélaganna í
síma 115 10 frá kl. 8—17 alla
virka daga nema laugardaga
frá kl- 8—13.
Almennar upplýsingar um
læknabjónustu i borginni eru
gefnar f simsvara Læknafélags
Reykjavikur. sími 1 88 88.
• Læknavakt i Hainarfirði og
Garðahreppi: Upplýsingar í
Iögregluvarð9tofunni sími
50131 og slökkvistöðinni, sími
51100-
• Slysavarðstofan — Borgar-
spítalanum er opin allan sól-
arhringinn. Aðeins móttaka
slasaðra — Siml 81212.
• Upplýsingar um læknaþjón-
ustu í borginni gefnar í sim-
svara Læknafélags Reykja-
víkur. — Sími 18888.
flór frá Odense í gser til Is-
lands- Catharina fór frá Reyð-
arfirðd 21. þ.m. til Breimein.
Polar Scan kom til Klaipeda
22. þm. frá Rostock.
• Ríkisskip: Herjólifur er í
Reykjarvík Herðubreið er í
Reykjaiwfk. Árvakur er í R-
vík.
minningarspjöld
• Minningarkort Sjálfsbjargar
rást á eftirtöldum stöðum:
Reykjavík: Bókabúðinni Laug-
arnesvegi 52. Bókabúð Stef-
áns Stefánssonar. Laugavegi
8. Skóverzlun Sigurbjöms Þor-
geirssonar Miðbæ, Háaleitis.
braut 58-60. Reykjavíkurapót-
teki. Austurstrætí 16. Holts-
apóteki. Langholtsvegi 84.
Garðsapóteki. Sogavegi 108.
Vesturbæjarapóteki. Melhaga
20-22 og á skrifstofu Sjálfs-
bjargar. Bræðraborgarstíg 9.
• Minningarspjöld Flugbjörg-
unarsveitarinnar eru afhent á
eftirtöldum stöðum: í Bóka-
verzlun Braga Brynjólfssonar
Hafnarstrætí. hjá Sigurði M.
Þorsteinssyni, síml 32060.
Magnúsi Þórarinssyni sími
37407 og Siguxði Waage.
• Minningarspjöld Mlnning-
arsjóðs Maríu Jónsdóttur
flugfreyju fást á eftirtÖldum
stöðum: Verzl. Oculus Austur-
strætí 7 Verzl Lýsing Hverf-
isgötu 64 og hjá Maríu Ólafs-
aóttur. Dvergasteini. Reyðar-
firði.
• Minningarspjöld floreldna-
og styrktarfélags heymar-
daufra fá®t hjá félaginu
Heyrnarhjálp, Ingólflsstræti 16,
og í Heymleysingjaskólanum
Stakkholti 3.
ýmislegt
skipin
• Skipadeild SÍS: AmanBeill
fór 18. þ.m- frá Reykjavík tdl
Sao Thoanie og Podnte Noire.
Jökulfeíl er í Murmamsk, fer
þaðan til. Svendborgar. Dís-
arfell fer fliá. Ventspils í dag
til Norrköping og Svendborg-
ar- Litlafell er í Reykjavík.
Heflgafell kemur til Reykja-
víkur í dag. Stapafell kemiur
til Reykjaivikur í dag. Mæli-
feil fór í gær frá Þorláksihöfn
til Tonnay-Charente og Svend-
borgar.
• Eimskip: Bakkafoss flór frá
Leith í gærkivöld til Reykja-
víkur- Brúarfoss för frá Nor-
foflk 18. þ.m. til Reykjavíkur.
Fjalllfoss er í Reykjavik-
Gullfoss fór frá Reykjaivík í
gær til Amsterdam, Hamborg-
ar og Kaupmamnaihafnar.
Lagarfoss íer frá Vemtspils í
dag til Kötka, Gdamsk og
• Reykjaivítour. Laxfloss för frá
Siglufirði í gær til Afcureynar.
Ljósafoss fór frá Raufarhöfn
í gærkvöld tíl Þórsihafnar,
Grimsby, Huli, Rotterdam og
Hamborgar. Reykjafoss kom
til Reykjavíkur 21. þ.m. firá
Fðlixstowe. Selfoss fer frá
Caimfbridge 26. þ.m til Bay-
onne, Norfolk og Reykja-
vítour- Skógafbss fór fra Fél-
ixstowe í gær til Haimlborgar,
Husnes og Reykjavíkur.
Tungufloss fór frá Hull í gær
til ReykjavJkur. Askja flór frá
Kaiupmannahöfn í gær tdl R-
víkur. HofsjökuU er á Siglu-
firði, fer þaðan til Súganda-
fjarðar, Patreksfj a rðar og
Faxaflóahafna. Freyfaxi fór
frá Gautaborg í gær till Krist-
iansand og Reykjawíkiur- Suðri
• Aðalfundur Vesitfirðimiga-
félagsims verður haldimn n. k.
sunnudag, 28. dfis. í Norræma
húsinu- Venjuleg aðalfundiar-
störf. Nýir og gamlir félaigar,
fjöimenndð.
• Hjúkrunarfélag Islands.
Jólatrésskemmtum verður
haldin í Hótel Loftleiðum
þriðjud. 30. des. kl- 15-00, Að-
göngumiðar seldir á skrif-
stofu félagsins, Þingholtsstræti
30, þriðjudag 23- og mámudag
29- des. kl. 9—12 og 14—17, og
f símum: 51213 — 10391 —
21864 — 18469- Jólatrésncfnd-
• Tæknifræðingafclag Islands
heldur jólatrésfagnað þamn 28-
desember. kl- 15 í félagslheim-
ili Kópapvogs- Aðgöngumiða-
sala frá kl- 14 við inmgamginn.
gengið
• Gengisskráning 27. nóv. ’69.
1 Bandar. dollar 88,10
1 Sterlingspund 211,10
-1 Kanadadollar 81,90
100 Norskar krónur 1.232,60
100 Danskar krónur 1.175,30
100 Sænskar krónur 1.704,60
100 Finnsk mörk 2.097,65
100 franskir frankar 1.580.30
100 Belg. frankar 177,30
100 Svissn. frankar 2.042,06
100 Gyllini 2.445,90
100 Tékkn. krónur 1.223,70
100 V-þýzk mörk 2.388,0-2
100 Lírur 14,07
100 Austurr. sch. 340,20
100 Pesetar 126,55
100 Reikningskrónur
Vöruskiptalönd 100,14
1 Reikningsdollar
Vöruskiptalönd 88,10
1 Reikningspund
Vöruskiptalönd 211,45
ftil kvölds
ÞJODLEIKHUSIÐ
UúUaufi
eftir W. A; Mozart.
Leikstjóri: Ann Margret
Pettersson.
Gestur: Karin Langebo.
Hljómsveitarstjóri: Alfred
Walter.
Frumsýning annan jóladag
kl. 20
UPPSELT.
önnur sýnimg 28 des. ki. 20.
BETUR MÁ EF DUGA SKAL
Sýninig laugardag Idl. 20,00.
Að'gongumið'asalan lokuð að-
flangadag og jóladaig, opin ann-
an jóladag frá M. 13.15 til
20. — Simi 1-1200.
Gleðileg jól!
Sýnd annan jóladag:
Hawaii
Hedmsfræg, snilldar vel gerð
og leikin amerísk stórmynd í
litum og Panavision. Myndin
er sýnd við metaðsókn um
víða veröld.
— ÍSLENZKUR TEXTI —
Julie Andrews.
Max von Sydow.
Sýnd kl. 5.15 og 9.
Barnasýning kl. 3:
Syngjandi töfratréð
Ævintýramynd í litum.
— ÍSLENZKT TAL —
Gleðileg jól!
SÍMI: 50-2-49.
Karlsen stýrimaður
SAGA STUDIO PRÆSEHTERER
DEN DANSKE
_ HELBFTENSFARVEFIIM
STYBMAND
' KARLSEN4
frli oflpr .CTVDMANtí UHOICCN'C rinMMFD*
Hin b ráðskommti'lega mynd,
som sýnd var hér fyrir 10
árum við feikna vinsiældir.
Sýnd 2. jóladiag M. 5 og 9.
F r éttasnapinn
Skemmtileg litmynd með
Norman Wisdom.
Sýnd kl. 3.
SÍMI: 31-1-82.
Sýnd á annan jóladag:
— ÍSLENZKUR TEXTI —
Hve indælt það er
(How Sweet it is!)
Víðflræg og mjög vei gerð, ný,
' anpierísk gamanmynd í litium
og Panavision. — Gamanmynd
af snjöllustu gerð.
James Garner.
Debbie Reynolds.
Sýnd M. 5 og 9..
Bamasýning kl. 3:
Til fiskiveiða fóru
Sprenghiægileg gamanmynd
mieð Dirch Passer.
Gleðileg jól!
JVG
KjmOAVÍKUEL
EINU SINNI A JÓLANÓTT
Sýning 2. jóiadag kl. 15.
Sýning sunnudag kl. 15.
TOBACCO ROAD
2. jóladag kl. 20.30.
IÐNÓ-REVlAN laugardag kl.
20,30. 1 v
ANTIGÓNA eftir Sófókles.
Þýðandi: Helgi Hálfdanarson.
Leikstjóri- Sveinn Einarsson. >
Frumsýning sunnudiag kl- 20,30.
2. sýning nýársdag kl. 20^30.
Aðgpngumiðasalan í Iðnó op-
in flrá M. 13.15 2. jóladag. —
Sími 13191.
Gleðileg jól!
SÍMI: 18-9-36.
NÓtt
hershöfðingjanna
(The night of the Generals)
— ÍSLENZKUR TEXTI —
Afar spennandi og snilldar-
lega gerð ný amerísk stórmynd
í technicoior og Panaivision,
hygigð á samnefndri skáldsögu
eftir Hans Hellmut Kixsit.
Framleiðiandi er Sam Spiegel
og myndin ,er tekin á sögu-
frægum stöðum í Varsjá og
París, í samvinnu við enská,
pólsfca og flranska aðila.
Leitostjóri er Anatole Litvak-
Með aðálhlutverk:
Peter O’Toole.
Omar Sharif,
Tom Courtenay o.fl.
Sýnd annan í jólum H. 5 og 9.
Bönnuð innan 12 ára.
Hækkað verð.
Nýtt teikni-
myndasafn
Bráðskemmtilegar teikni- '
myndir.
Sýn-d kl. 3.
Gleðileg jól!
LEIKFÉLAG
KÓPAVOGS
LlNA LANGSOKKUR
Sýning í Kópavogsbíóí 3ja í
jóium M. 5 og 4ða í jólum
M. 3.
Aðgöngumiðar i Kópavogs-
bíói mánud. og þriðjud. frá
M. 4.30. — Sími 41985.
SIMI: 22-1-40.
Annar í jólum:
Stúlkur sem segja sex
(Some girls do)
Brezk ævintýnamynd i liitium.
Aðalhlntverfc:
Richard Johnson.
Daliali Lavi.
Sýnd M. 5, 7 og 9.
Bamasýninig M. 3:
Grín úr gömlum
myndum —
og teiknimyndir
Gleðileg jól!
SÍMAR: 32-0-75 og 38-1-50.
Greifynjan frá
Hongkong
Heimsfræg amerísk sitónmynd
í litum og með ísienzkum
texta. — Ftaamleidd, skrifuð
og stjómað af Charlie Chapiin.
Aðalhlutverk;
Sophia Loren.
Marlon Brando.
Sýnd 2. jóiiadaig M. 5, 7 og 9.
Bamasýning ki. 3:
Heiða og Pétur
Gleðileg jól!
Gleðileg jól!
SÍMI: 50-1-84.
Einn dag rís sólin
hæst
Maureen O’Hara.
Rossano Brazzi
(Sagan var lesin í útvarps-
þættinum, Við sem heima
sitjum).
— ÍSLENZKUR TEXTI —
Sýnd 2- jóladiaig M. 9.
Sumaraukaferð
eiginkonunnar
Axel Sörbye.
Ghitte Nörby.
Dönsk gamanmynd í litum.
Sýnd 2. jóladag kl. 5.15.
Barnasýning M. 3:
Glettur og gleði-
hlátrar
Amerísk skopmyndasyrpa með
Chaplin, Gög og Gokke o.fl.
Gleðileg jól!
Laugavegi 38
Simi 10765
Skólavörðustig 13
Simi 10766
Vestmannaeyjum
Siml 2270.
h
F ftlKTI
<du
INTKMKATIONALI
Brjóslahöld
Mjaðmabelti
Undirkjólar
☆ ☆ ☆
Falleg og
vönduð vara á
hagstæðu
verði.
úr og skartgripir
KDRNHIUS
JÖNSSON
Smurt brauð
snittur
VID ÓÐINSTORG
Simi 20-4-90.
SIGURÐUR
BALDURSSON
— hæstaréttarlögmaður —
LAUGAVEGI 18, 3. hæð
Símar 21520 og 21620
HÖGNI JÓNSSON
Lögfræði- og fasteignastofa
Bergstaðastræti 4.
Sími: 13036.
Heima: 17739.
■ SAUNBV.VÉLA-
VIÐGEIUHR
■ LJÓSMYNDAVÉLA,
VIÐGERÐIR
FLJÓT AFGREIÐSLA.
SYLGJA
Laufásvcgi 19 (bakhús)
Sími 12656.
t
MATUR og
B £ N Z I N
allan sólarhringinn.
V eitingaskálinn
GEITHÁLSL
tunðificus
aiminoggrflBgTO
Minningarspjöld
fást í Bókabúð Máls
og menningar
8TEIHP0R
n
KAUPIÐ
Minningarkort
Slysavarnafélags
tslands.