Þjóðviljinn - 30.01.1970, Qupperneq 9

I
Föstudagur 30. janúar 1970. — Þ-JÓÐVHjJINN — Sl0A 0
|ffrá morgni
til minnis
• Tekið er á móti til-
kynningum í dagbók
kl. 1.30 til 3.00 e.h.
• 1 dag er fösbudaigurinn 30.
jamiúar. Aðalgunnur. Árdegis-
héiflæðá kl. 10.57. Sóllarupp-
rás H. 10.18 — sóílarlaig kl-
17.04.
• Kvðldvarzla í apótekum
Reykja'víkurborgar vitouna
24.-30. jamúax er f Apóteki
Austurbæjar og Háaileitis
apóteki. Kvöddvarzlan er til
kl. 23. Bftir kl. 23 er opin
næturvarzla í Stórholti 1.
• Kvöld- og helgarvarzla
lækna hefst hvern virkan dag
Id. 17 og stendur til kl. 8 að
morgni, um helgar frá kl- 13
á laugardegi til kl. 8 á mánu-
dagsmorgni, síml 2 12 30.
I neyðartilfellum (ef ekki
næst til heimilislæknis) er tek-
ið á móti vitjanabeiðnum á
skrifstofu læknafélaganna i
síma 11510 frá kl. 8—17 alla
virka daga nema laugardaga
frá kl- 8—13.
Almennar upplýsingar um
læknaþjónustu i borginni eru
gefnar f símsvara Læknafélags
Reykjavíkur. sími 1 88 88.
• Laeknavakt I Hafnarfirði og
Garðahreppi: Upplýsingar í
lögregluvarðstofunni sámi
50131 og slökkvistöðinni, simi
51100.
• Slysavarðstofan — Borgar-
spítalanum er opin allan sól-
arhxinginn. Aðeins móttaka
slasaðra — Síml 81212.
skipin
væntanlegt til Reykjavíkur
31. þm. Heilgaftell losar á
Norðuirllandslhötfnum. Stapafell
er væntanilieigt til Reykjaivíkur
í dag. Masiifell er í Zand-
voorde, Belgfu, fer baðan
væntantoga 31. þm til RivuTk-
ur.
flugið
• Flugfélag Islands. Gullfaxi
fór til Glasigow og Kaup-
mannaihaifnar kl- 9.00 í dag,
frá Reykjavfk. Vélin er vasnt-
anleg til Keíilavíkur kn. 19:00
á sun n.ud agskvold. Gullifaxi
fer til Glasgow og Kaup-
mannaihafnar kl. 9.00 á mánu-
dag.
Innanlandsflug:
í daig er áætlað að fljúga til
Akureyriar (2 ferðir) til Vest-
mannoeyja, Isafjarðar, Horna-
fjarðar, og BgHsstaöa. Á
morguin er áætaað að fljúga
tiil Akureyrar (2 fenðir) til
Vestmannaeyja, Isafjarðar,
Fatreksfjarðar, Bgilsstaða og
Sauðárlcróks. Á sunnudag er
áætlað að ffljúga til Akureyr-
ar og Vestmannaeyja. Á
mánudag er áætlað að ffljúga
til Aikureyrar (2 ferðir) til
Vesttmannaieyja, Isafjarðar,
Homafjarðar, Norðfjarðar og
Bgilsstaða-
ýmislegt
• Frt Guðspckifélaglnu.
Fundur verður haldinn í húsi
félagsins Ingólifsstræti 22,
föstudaginn 30- janúar kl. 9
síðdegis. Aðeins fýrir Guð-
• Eimskipafélag lsl. Balklka-
"’foss fór frá Rouen 28. bim
tái ReykjaivÆkur. Brúarfoss er
í Hamlborg. Fjállfoss fer frá
Rotterdaim í kvöld ti]. Ham-
borgar oig Reýkjavilcur. Gull-
foss er í Kaupmannaiiöfn.
Lagarioss fer frá Camlbridge
í dag til Bayonne, Narfolk
og Reyikjavíkur. Laxfess lcoan
til Lysekil í giærkvöHd frá
Bskifirði, fer þaðan tá8 Kungs-
hamn. Ljósafess fór frá Vest-
mannaeyjuim 28. bm til Ant-
werpen og Haimlborgar.
Reykjaltoss fer frá Hamlborg
28. tm til Kristiansand og
Reykjavíkwr. Seifess fór frá
Kefflavík í gærkvöld til R-
víkur, Glaucester, Sarvannalh,
Cambridgie, Bayonne og Nor-
fefk- Skógafoss fór frá
Straumsvík í gær til Rotter-
dam, Pelixstowe og Hamlborg-
ar. Tiunglufoss fór frá Húsa-
vík 26. þm til Weston Point,
Antwerpen, Huil og Leitih.
Askja kom tii Reykjavíkur í
gær frá Þórsíhofn í Færeyjum
og Kaupmannaihöfn. Holf&jök-
uil fór frá Norfolk 24. bm til
Reykjavíkur. Freyfaxi fór frá
Gautaborg 28. þm til Fá-
slkrúðsfjarðar og Reykjavík-
ur. Utan SkrifStofutíma eru
skipafréttir lesnar í sjálfviiik-
an símsvara 21466.
• SkiptútgCrð rikisins- Hekla
er á Austfj arðahöfnum á
norðurledð. HerjóllDur fer frá
Vastmiannaieyjum. kl. 21.00 í
kvöld til Reyikjavlkúr. Heröu-
breið fer firá Reykjavík ki.
12.00 á hádegi á morgum vest-
ur um land til Isafjarðar.
í gær.
• Skipadeild SÍS. Amarfedl
er í Mostaiganem, Algiers.
Jökulfeil lestar á Austfjörð-
um. DísairieQi fór 27. þm frá
Akiureyri tii Ventspös og
Svenidiborgar. Litlafeil er
Húsdnu lokað kl. 9.
Fundarefni: Lokauppgjörið.
• Kvenfélag Kópavogs heldur
námskieið í teiknángu, kenn-
ari Sigfús Haildórsson, í fót-
og spjaldvafnaði, kennari Sig-
riður Haildórsdóttir, í tau-
brykki, kennari Herdís Jóns-
dóttir og í smelti kennari Sig-
rún Lárusdóttir. Upplýsingar
og innritun frá kl. 10-12 f.h,
hjá Hönnu Mörtu, sími 41285,
Steflaníu, siflmi 41706, og Ey-
gló, sÆmi 41382.
• íslenzka dýrasafnið er op-
ið alia suninudaiga frá M. 2-5
í Miðbæjarskólanum.
gengið
1 Bandar. dollar 88,10
1 Sterllngspund 211,10
1 Kanadadollar 81,90
100 Norskax krónur 1.232,60
100 Danskar krónur 1.175,30
100 Sænskar krónur 1.704.60
100 Finnsk mörk 2.097,65
100 franskir frankar 1.580,30
100 Belg. frankar 177,30
100 Svissn. frankar 2.042,06
100 Gyllini 2.445,90
100 Tékkn. krónur 1.223,70
100 V-býzk mörk 2.388,02
100 Lírnr 14,07
100 Austurr. sch. 340,20
100 Pesetar 126.55
100 Reikningskrónur
Vöruskiptalönd 100,14
1 ReikningsdoUar
Vöruskiptalönd 88,10
1 Reikningspund
Vöruskiptalönd 211,45
minningarspjöld
• Minningarspjðld Menning-
ar- og minningarsjóðs kvenna
fást f bókabúð Braga Brynj-
ólfssonar 1 Hafnarstræti, hjá
, önnu Þorsteinsdóttur, Safa-
mýri 56, Valgerði Gísladóttur,
Rauðalæk 24, Guðnýju Helga-
dóttur, Samtúni 16 og á skrif-
stofu sjóðsins, HaRveigarstöð-
um.
kvöBds
its;
. w .
ÞJOÐLEIKHUSIÐ
BETUR MA EF DUGA SKAL
Sýning í kvöld ld. 20.
DIMMALIMM
Sýning laugardag kl. 15.
Sýning sunnudiaig ki. 15.
t
^^AJÚÍ&LU(1
Sýning laugardiag kl. 20-
Sýning mánudag kl. 20.
Síðustu sýningar.
GJALDIÐ
Sýning sunnudag kl. 20.
Aðgöngumiðaisalan opin frá kl.
13,15 til 20. Sfmi 1-1200.
SÍMI: 18-9-36.
6 Oscars-verðlaunakvikmynd:
Maður allra tíma
(A Man for all Seasons)
— ÍSLENZKUR TEXTI —
Ahrifamikil ný ensk-amerísk
verðlaunakvikmynd í Techni-
color Byggð á sögu eftir Ro-
bert Bolt. — Mjæd þessi hlaut
6 Oscars-verðlaun 1967. Bezta
mynd ársins. Bezti leikari árs-
ins (Paiul Scofield). Bezti
leikstjóri ársins (Fred Zinne-
mann). Bezta kvikmyndasvið-
setning ársins (Robert Bolt).
Beztu búningsteikningar árs-
ins. Bezta kvikmyndataka árs-
ins í litum. — Aðalhlutverk:
Paul Scofield.
Wendy Hiller.
Orson Welles.
Robert Shaw.
Leo Mc Kem.
Sýnd kl. 5 og 9.
Hækkað verð.
SIMI: 22-1-40.
E1 Dorado
Hörkuspennandi litmynd frá
hendi meistarans Howars
Hawks, sem er bæðd fram-
leiðandi og leiksitjóri.
— ÍSLENZKUR TEXTI —
Aðalhlutverk:
John Wayne.
Robert Mitchum.
James Caan.
Hækkað verð.
Bönnuð innan 14 árá.
Sýnd kl. 5 og 9.
ANTIGONA í kvöid.
TOBACCO ROAD lauigardag.
Fáar sýningar eftir.
IÐNO-REVtAN sunnudag.
Aðgöngumiðasalan í Iðnó opin
frá kl. 14. Simi 13191.
SÍMI: 50-2-49.
Karlsen stýrimaður
aa w saga studio præsenterer
DEN DANSKE
HEWFTENSFARVEFILM
STYBMAND
; KARLSENi
A-U oftor .CTVPMANrv W Ar>l ccn'c ci hmmTD u
Hin bráðskemmtilega mynd,
sem sýnd var hér fyrir 10
árum við feikna vinsældir.
Sýnd kl. 9.
SÍMAR: 32-0-75 og 38-1-50.
Playtime
Frönsk gaonanmynd í litum.
Tekin og sýnd í Todd A.O. með
6 rása segultón.
Leikstjóri og aðalleikari:
Jacques Tati.
Sýnd kl. 5 og 9.

SUVH: 31-1-82.
Umhverfis jörðina á
80 dögum
Amerísk stórmynd i Utum og
CinemaScope. — Myndin hef-
ur hlotið Oskarsverðlaun á-
samt fjölda annarra viður-
kenninga. — Gerð eftir hinni
heimsfrægu sögu Jules Verne
með sáma nafni.
— ISLENZKUR TEXTI —
David Niven.
Cantinflas
Sirley MacLaine.
Sýnd kL 5 og 9.
iNNHWMTA

Mávalilíð 48 Sími: 23970.
Pabbi vinnur
eldhússtörfin
Ghita Nörby
Sýnd ki, 9.
Sængurfatnaður
HVÍTUR og MISLITUR
LÖK
KODDAVER
GÆSADtTNSSÆNGUR
ÆÐARDÚNSSÆNGUR

SKÓLAVÖRÐUSTÍG 21
STEIHÞðR

KtVSm
<§níinenáal

SNJÓ-
HJÓLBARÐAR
með eða án nagla
undir bílinn
Gúmmí-
vinnusfofan hf.
Skipholti 35, sími 31055
Rcsdíófónn
mnnn
vcflncBBátu
■
______________________________________________________________________

Yfir 20 mismunandi ger&ir
á vcrði við ðllra hæfí.
m i-: í. t-
- - ,]
Komíð og sko&ið úrvaíið
í stærstu vi&tækjaverzlun
Iandsins.
Undur ástarinnar
— ISLENZKUR TEXTI —
(Das Wunder der Liebe)
Óvenju vel gerð, ný þýzk
mynd er fjállar djarflega
og opinskátt um ýms við-
kvæmustu vandamál í sam-
lífi karls og konu. Myndin
hefur verið sýnd við met-
aðsókn víða um lönd.
Biggy Freyer
Katariqa HærteL
Sýnd kl. 5.15 og 9.
Bönnuð börnum innan
16 ára.
Smurt brauð
snittur
brauö bœr
VIÐ ÓÐINSTORG
Simi 20-4-90.
SIGURÐUR
BALDURSSON
— hæstaréttarlögmaður —
LAUGAVEGI 18, 3. hæð
Símar 21520 og 21620
HÖGNI JÓNSSON
Lögfræði- og fasteignastoía
Bergstaðastræti 4.
Sími: 13036.
Heima: 17739.
■ SAUMAVÉLA-
VIÐGERÐIR
■ LJÓSMYNDAVÉLA-
VIÐGEIHJIR
FLJÓT AFGREBÐSLA.
SYLGJA
Laufásvegi 19 (bakhús)
Sími 12656.

MATUR og
BENZÍN
allan sólarhringinn.
V eitingaskálinn
GEITHÁLSL
1
xmuaificús
SLGMRmaKrösgon
Minningarspjöld
fást í Bókabúð Máls
og menningar