Þjóðviljinn - 13.08.1970, Qupperneq 6

g SlDA — MÖÐVHÍLJIiNN — EUimimtólagW 13. ágúsJt 1970.
ggnlineníal
HINIR
HEIMSÞEKKTU
JEPPA
HJÓLBARÐAR
HJÓLBARÐAVIÐGERÐIR
Opið alla daga frá
kl. 8—22, eínnig um helgar.
GÚMMÍVINNUSTOFAN HF.
SKIPHOLTI 35 REYKJAVÍK
SÍMI 31055
Frá Raznoexport, U.ð.S.R.
MarsTrading Gompanyhf
Aog B gæðaflokkar
Laugaveg 103
stmi 1 73 73
Ajpglýsingasími Þjóðviljans er 17500
SÓIUN-HJÓLBARÓA-
vmmrn
Sólum flestar stærðir
hjólbarða á fólks- og
vörubíla.
Kaupum notaða sólning-
arhæfa Nylon hjólbarða.
önnumst allar viðgerðir
hjólbarða með fullkomnum
tækjum.
Góð þjónusta. Vanir menn.
BARÐINN H.F.
Ármúla 7, Reykjavik, sími 30501

camnen
með carmen
Carmen töfrar lagningu í hár yðar á 10 mínútum.
Hárið verðurfrísklegra og lagningin helzt betur með
Carmen. Sendum í póstkröfu hvert á land sem er.
’ÆéctX Klapparstíg 26, sími 19800, Rvk.
úoin og Brekkugötu 9, Akureyri, sími 21630.^^
Brúðkaup
• Laugardaginn 1. áigúst voru
gefin sajnian í ihijótnaiband í
Hafnarfiröi cf sr. Garöari
Þorsteinssiyni unglfirú Lív
Gunnhiildur Stefónsd. sjúkra-
lidi og Snæbjöm Þóröarrson
prentari. Heimilli þeiira voird-
iur að Stalfihdlti 14, Akurcyri.
(Ljósnust. Gunnairs Ingimars.
Suðurveri).
• Lauigardiaiginn 25. júlí voru
göfin sarnan í hjónaband í
Háteigskirkju af sr. Jóni Þor-
varðarsyni ungfrú Jensina
Ingiimiarsdöttir og Einar Jóns-
son. Heiimili þeirra verður að
Hörðadandi 6, Rvík.
CLjósmxst. Gunnairs Inigimars.
Suðunveri).
• Krossgátan
Lárétt: 1 bunki, 5 nofckra, 7 ó-
reiða, 9 skip, 11 miaifcur, 13 tljós-
leit, 14 göfgi, 16 í röð, 17 gaafia,
19 lagfærðd.
Lóðrétt: 1 bíll, 2 frá, 3 hest, 4
bað, 6 kilígja, 8 búið, 10 almiátt-
uigur, 12 bdóðsiuga, 15 mistounn,
18 frumieifni.
Lausn á síðustu krossgátu.
Lárétt: 2 lilekk;, 6 rúg, 7 flís,
9 æi, 10 £is, 11 tól, 12 in, 13
þræl, 14 siwo, 15 lævís.
Lóðrótt: 1 riffill, 2 hrfs, 3 lús,
4 eg, 5 kvilllar, 8 lin, 9 æóœ,
U troo, 13 því, 14 sv.
• Fimmtudagur 13. ágúsfc 1970:
7,00 Morgunútivairip. — Tónl. —
7.30 Fréttir. — Tónleikar.
7.55 Bæn.
8,00 Morgunileiiktfdmi. — TónH.—
8.30 Fréttir og veðurfiregnir. —
Tónleikiair. —
9,00 Fréttaáigrip og útdráttur úr
forustugreinum dagblaðannai.
9.15 Morgunstumd baimanna: —
Hedðdfs Norðfjörð ies „Lfnu
langsdkk“ eftir Astrid Lind-
gren (5).
9.30 Tilkynningar. — Tónledkar.
10,00 Fréttir. — Tóníeikar. —
10,10 Veðurfregnir.
10.25 Við sjóinn. — Jakob Jak-
obsson fiskifræðingur flytur
erindi. — Tóniledkar.
11,00 Fréttir — Tónleikar.
12,00 Hádegisútvarp. Dagskráin.
Tilkynningar. — Tóníleikar.
12.25 Fréttir og veðunfregnir. —
Tilkynnángar.
12,50 Á frfvaktinmi. Eydís Ey-
þórsdófctir kynnir óskaKg
srjómannai.
14.40 Síðdegissagan: ,,Brand
Hiæknir“ efltir Lauritz Petersen.
Hugirún þýðir og les (15).
15,00 Miðdegisútvarp. Fréttir. —
Tilkynninigar. — Klassísk tón-
list: Tónlist eftir Joseph
Haydn. Siegfried Behrend
leikur á giítar And'ante og
Menúett. Felix Ayo og I Mus-
ici leilka Fiðlukonsert í C-dúr.
Arthur Rubinstein leikur á
píanó Andante og tilbrigði í
f-moill. Haillé-'hlljómsivcitin
leikur Siniflóníu nr. 96 í D-
dúr; Sir John Bairbirolli stj.
16.15 Veðurtfregmir. — Tónloik-
ar. (17,00 Fréttir).
18,00 Fréttir á ensfcu. Tónleikiar.
Tilkynninigar.
18,45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19,00 Fréttir.
Tilkynningar.
19.30 Landslag og leiðir. — Dr.
Haraldur Matthíasson taflar
uim Hreppa.
19.55 Píainókvartebt í c-mdl op.
13 eftir Riohard Strauss.. —
Bamiberg-píanókivairtettinn
leikur.
20.30 Leikrit: ,,Dánarminmiing“
eftir Bjarna Benediktsson frá
Hofteigi. Áður útv. 31. miairz
1962. Leikstjóri: Gísli Haill-
dórsson. Persótnur og leikend-
ur: Ólaifiur skósmiður: Brynj-
öllfiur Jóhannesson. Jónína
kona hans: Nína Sveinsdóttir.
Maður, sem skrifiar í blöðin:
Jón Aðils.
21,20 Létt músík frá hollenzka
útvarpinu. Metropole-hlljótm-
sveitin leikiur. Dolf Van der
LindOn sfcjóirnar.
21.40 „Minning séra Jóns Stein-
grfmssonar og Skaítfellingar“.
Séra Óskar J. Þiörlákssom flyt-
ur erimdi.
22,00 Fréttir.
22.15 Veðurfrognir. Kvöldsagan:
„Dalalff“ eftir Guðrúnu flrá
Lundi. Valdimar Lárusson les
(15).
— Þetta er vist bíll frá einum aí þessum framúrstefnuskólum.
(„Playboy").
22,35 Yannula Pappas flrá New
York syngur í útvarpsal við
undirleik Áma Kristjántesonar
a) „Sumamætur" liaigaifilokkur
eftir Berlioe.
b) Þrjú löig efitir Enesco. Jón
Múli Ámason og Kristín
Anna Þórarinsdóttdr lesa ljóð-
in, sem em þýdd af Önnu
Mairíu Þórisdöttur.
23,25 Fréttir í situttu máHá. —
• Kjörræðis-
menn saman
í félagi
• Borizt hefur svofelld, óstytt,
fréttatilkynning frá Félagi
kjörræðismanna erlendra ríkja
á ísLandi:
„Félag kjönræðismanna er-
lendra ríkja á ísiandi hélt ný-
lega aðalfund sinn að Hótel
Sögu. Fundinn sóttu flestir
kjörræðismenn búsettir í
Reytkjavík, en auk þess nokkr-
ir kjörræðismenn er búsettir
eru úti á Landi. Á fundinum
var kjörin stjórn fyrir félagið.
Sjálfkjörinn formaður (Dean)
samikvæmt samþykktum fé-
lagsins er elzti starfandi kjör-
ræðismaður hór á landi, en hann
er nú Ludvig Storr, aðalræð-
ismaður Danmerkur. Aðrir í
stjóm voru kjörnir jx:ir Sigur-
geir Siigurjónsson, aðalræðis-
maður ísraeLs, Karl Þorsteins,
ræðismaður Portugal, Sveinn
B. ValfelLs, aðalræðismaður
Tyrklands og Jakob Frímanns-
son, vararæðismaður Svíþjóð-
ar á Akureyri, en í varastjóm
voru kjörnir þeir Ámj Kristj-
ánsson, aðalræðismaður Hol-
lands og Bergur G. Gíslason,
ræðismaðjr BraziLíu.
Eftir fundinn var borðhald
og vom þar gestir félagsins hr.
utanríkisráðherra Emil Jóns-
son og frú, Pétur Thorsteins-
son, ráðuneytisstjóri utanrík-
isráðuneytisins og frú, Pétuæ
Eggerz, prótókollmeistaæi utan-
ríkisráðuneytisins, Geir Hall-
grímsson, borgarstjóri og írú,
Sigurjón Sigurðsson lögreglu-
stjóri og frú. Henning Thom-
sen, ambassador Vestur-Þýzka-
lands (Doyen Corps Diplomat-
ique) og fiiú, Birger O. Kron-
mann, ambassador Danmerkur
og frú. og C. Bohlen, fyrrver-
and ambassador Bandaríkj-
anna í Moskvu. Auk þess tóku
þátt í kvöldverðinum, sem
gestir ýmdssa félagsmanna þeir
Einar Amalds, forseti Hæsta-
réttar og frú, Philippe Beno-
ist ambassador Frakklands og
frú og Friðjón Skarphéðins-
son, yfírborgarfógetí. í Reykja-
vík og frú“.
• 75 ára í dag
• 75 ára er í diag, fimmtudag-
inn 13. ágúsfc, frú Ólafía Þ.
Kristjánsdóttir, Hringbraut 80.
• Heilsuvernd
• Heilsuivemd, tímarit Nátt-
úrulæikningafélags íslands, 4.
hefti er nýkomið út. Úr efni
ritsins má nefna.
Jarðvegur fyrir sýkla eftír
Jónas Kristjánsson. Áfengi og
umferðarslys á Ítalíu. Kynnis-
för til Noregs og Danmerkur
eftir Björn L. Jónsson. Enn
um kostnað vig hjartaígræðslu.
Brauðgerð Pöntunarfélags N.
L. F. í. eftir Árna Ásbjamar-
son. Er hægt að stöðva tann-
átu? Eitjrhemaður í Vietnam.
Mataræðj kringlukastarans.
Ráð við liðagigt. Um kartöfl-
ur og eitruð vamarlyf eftir
Niels Busk. Uppskriftir eftír
Pálínu R. Kjartansdótttir. Um
víxl fótaböð. Á við og dreif.
t«C ÍITSO
SIGURÐUR
BALDURSSON
— hæstaréttarlögmaður —
LAUGAVEGI 18, 4. hæð
Simar 21520 og 21620
úr og; skartgripir
' KDRNBJUS
JÚNSSON
skól wvordujstig 8
ÓDÝRT*ÓDÝRT*ÓDÝRT»ÓDÝRT*ÓDÝRT*ÓDÝRT*
• - _______________________________ •
Ódýrar kápur, regnkápur og jakkar, pils og peysur.
Smábamafatnaður og ýmsar smávörur í úrvali.
Drengja- og karlmannanærfö't og mikið af öðrum nýjum
vörum. — Hjá okkur fáið þið mikið fyrir litla pening’a.
KYNNIZT VÖRUNUM OG VERÐLAGINU.
Rýmingarsalan á Laugavegi 48
05
í*
Q
O
•
D5
‘Ph
Q
O
ÓDÝRT»ÓDÝRT*ÓDÝRT*ÓDÝRT*ÓDÝRT*ÓDÝRT*
V 3 CR
Kmmta
i