Þjóðviljinn - 04.05.1971, Blaðsíða 3
IvíðjUdagtMr 4. enaír ®5Í — ^’3Ö0V®JJIMbí ~ SÍÐA 3
taiiifimiiiiwtiiltol
Stórbruni á Suðureyri vlð Sugandafjörð:
Fiskiðjan Freyja hf. brann
Frystihúsió í björtu báli. — Ljósxn. Gísli.
Súgandafiröi, 2. maí. Kl. tæp-
lega 7 í morgun heyrðist í
brunalúðri þorpsins. Þeir bruna-
liðsmenn, sem ekki vöknuðu þá
voru hringdir upp í síma. Eldur
var þá laus í ; neðsta endá Fisk-
iðjunnar. Liðlega sjö var bruna-
daelan komin að höfninni og
slöngur tengdar við hana. Fljót-
lega læstist eldurinn efitir loft-
unum, sem vtvru úr tré.
Um kl. 8.40 var Suðureyrair-
radíó fengið til þess að kalla
upp varðskip þar eð sýnilegt var,
að slökkviliðið hór myndi eikki
ráða við eldinn. Varðskipið brá
fljótt við, en vegna fjarlægðar
þess kom það ekki fyrr en kl.
11.15. EJldur var þá kominn um
allá Fiskiðjuna, og logaði víða
upp ^jr þökum en sum faliin.
Áfastir við frystihúsið voru
beitningarskúrar þriggja báta og
þaryfir verbúð, svokölluð Kóngó,
f'TÍeÍini voru tvær fjölskylduf.
Þaðan var allt flutt í snarhasti,
bæði fóiik og innbú. Það sást
fljótt, að ekski var hægt að
bjarga frystihúsinu og því lögð
áherzla á það að verja beitn-
ingarskúrana og íbúðina, sem
lika tókst.
Varðskipsmenn voru fljótir að
ráðast til atlögu við eldinn eftir
að þeir komu, enda sýnilega mjög
vel þjálfaðir í því stanfi og
hafa líka góð tæki.
Kilukikan um 18 var búið að
kaafa allan eld enda voru þá
ekki efttir nema veggirnir , að
nokkru leyti, þök öll fallin og
því ógurlegt yfir að líta. Frysti-
klefa þá, sem voru áfastir við
húsið tókst að verja, en þó mun
samt hafa komizt reykur þar inn.
Þrír menn komu hingað að
sunnan í eftirmiðdag. Munu þeir
vera frá Tryggingamiðstöðinni
og Sölumiðstöð hraðfrystiihús-
anna. Klukkan liðlega 18 var
byrjað að fasra freðfiskpakkana
úr frystiklefiumum yfir í ’fsver,
sem, áður hét, og er nú eign
Fiskiðjunnar. Skipt verður um
umbúðir. Mjög mikill vélakost-
ur var í Fiskiðjunni, en það er
ekki vitað hvað mdkið atf þeirn
er ónýtt eða skemmt.
. Þessi bruni í dag er sá stór-
Tjónið
25-35
miij. kr.
Þetta er mikdð álfall fyrir
atvinnulífið á Suðureyxi, sagði
Páll Friðbertsson, fram-
kvæmdastjóri Fiskiðjunnar
Freyju, i gær. Vinnsla held-
ur áfram að líkum í húsa-
kynnum fsvers. Minnkar af-
kastageta um 3/5 hjá frysti-
húsunum við þetta.
Vélar hafa sloppið mikið til
óskemmdar úr brunanum, en
að likum er tjónið einhvers-
staðar á bilinu frá 25 til 35
miljónir króna.
Ég geri ráð fyrir, að hægt
verði að taka á móti afla
smærri báta á sumarvertíð-
inni. Hins vegar verðum við
að bægja frá stóru bátunum
og dregur bað ekki svo lítið
úr heildarafköstum. Á vertið-
inni í vetur unnum við 36 til
37 þúsund kassa a,f frosnum
fiski og voru um 10 þúsund
kassar í frystigeymslum hér.
Kemur skip eftir helgina til
þess að taka hér frosinn fisk.
f vetur uinnu um 100 manns
í frysti'húsinu. Ætla má að
60 manns geti unnið við frysti-
húsið í sumar. Við hötfum
undanfarin suimur tekið á
móti skólapiltum í vinnu hér
■— ein,kurr> skólatfólk af súg-
firzikum -uippruna. Nú verður
sennilega ékki hægt að taka
á móti þessu aðkomufólki í
vinnu hér vegna þessa á-
talis, sagði Páll að lokum.
Fengu frá40—600
þúsundkróna sekt
Urn helgina gengu fram dóm- Hjá bæjarfógeta í Hafnarfirði
ar hjá Sakadómi Reykjavíkur
í máli 11 skipstjóra á togveiði-
bátum, sem teknir voru að ó-
leyfilegum togveiðum út af Staf-
nesi á fimmtudagsmorgun. Voru
5 skipstjórar dæmdir í 600 þús-
und króna sektir, 4 skipstjórar
í 40 þúsund króna sektir og
1 skipstjóri í 60 þúsund króna
sekt fyrir ítrekað brot. Afli og
veiðarfæri voru gerð upptæk
hjá öllum bátunum. Máli eins
skipstjóra er ólokið í Sakadómi
Reykjavíkur.
TVEIR í HAFNARFIRÐI
Þá var einnig dæmt í máli
2ja skipstjóra" um helgina hjá
bæjarfógetaembættiniu í Hafnar-
firði fyrir sömu saktir. Fengu
báðir skipstjóramir 40 þúsund
króna sektir og afli og veiðar-
færi gerð upptæk hjá báðum
þeirra.
NIÐURSTAÐA DÓMANNA
Samkvæmt lögum eru sektar-
ákvæði 15 þúsund gullkrónur á
skipstjóra á bátum yfir 200 tonn-
um að stærð, en 1 til 2 þúsund
gullkrónur á skipstjóra á bátum
undir 200 tonna markinu.
Þannig fengu skipstjói'ar eft-
irtaldra báta 600 þúsund króna
sektir: Jökuli ÞH 29Ó (267 tonn),
Særún ÍS 9 (301 tonn), Slétta-
nes ÍS 710 (268 tonn), Hafnar-
nes SI 77 (228 ton-n), Pétur Thor-
steinsson BA 12 (249 tonn). —
Skipstjórinn á Viðey RE 12 (184
tonn) fékk 60 þúsund króna
sekt fyrir ítrekað brot. Skip-
stjórar eftirtalinna báta fengu40
þúsund króna sekt: Arnar HU
1 (187 ton-n), Víkingur III IS
280 (149 tonn), Þrymur BA 7
!(196 tonn), Hrefna VE 500 (29
ton-n), Sóley ÍS 225 (145 tonn).
skipstjórarnir á Jóni Oddssyni
GK 14 og Freyju GK 48.
kostlegasti sem hér hefur orðið.
Hann hefur valdið þorpinu og
þorpsbúum gífurlegu og óút-
redfcnanlegu tjóni, beint og ó-
beint. Vélskipið Kristján Guð-
mundsson, sem hefur verið á
togveiðum undanfarið. kom hing-
að í gær, laugardag, með um
95 tonn af fiski. Hann átti að
landa hér á morgum, mánudag,
en fer í nótt til ísafjarðar og
landar þar.
Hvað svo er framundan hér
nú er óráðin gáta. Frystihúsið
Isver sem áðu-r hét varð ekki
eldinum að bráð sem betur fór.
l Sennilega má eitthvað vinna þar
af fiski, en þó takmarkað, þar
sem vélakostur er nú ekki til
að sinni. — Gísli.
Súgandafirði, 3/5 Það var lán
í óláni, að blæjalogn var hér
allan daginn. Ekki er ósennilegt.
að einangrun í frystiklefum hafi
eyðilagzt, er sjó var dælt úr
brunaslöngum á frystiklefana. I
tveimur frystiklefum vo: j
geymdir 6 til 7 búsund "kassar
af frosnum fiski. Aðfaranótt
mánudags tókst að bjarga um
3 þúsund kössum úr öðrum
fclefanum. Núna á mánudag eru
eftir 800 til 900 kossar f öðrum
klefanum og um 3 þúsund kassar
í hinum og eru kassamir
skemmdir af reyk og sjó og eru
að líkuim eyðilagðir.
Þá hafa 15 tii 20 ttmn af ís-
uðu.m fiski í stíum. sem átti
eftir að flaka, verið dæmd í
gúanó, sem öhæfur fistour.
Steinbítu-r og annar fiskur. sem
var geymdur í Isveri verður
sennillega fluttur til vinnslu ann-
að hvort á Flateyri eða í Bol-
ungarvík.
Núna á mánuidag hafa 4 bátar
verið á sjó og fara þeir með
aflann ýmist til Flateyrar eða
Bolungarvíkur og landa þair.
Óvfst er ui« eldsuþptök ennþá.
Einn maður var þó tekinn fastur
hér á sunnudaeskvöld ocr flutti
varðskip m-anninn siamkvæmt
fógetaúrskurði til Isafjarðar og
verður mál hans tekið fyrir þar.
Tveir menn fré Tryggingamið-
stöðinni fóru í nótt til Reykja-
víkur. En í dag eigum við von
á 4 mönnuim að sunnan. meðal
annars einum frá Brunabótafé-
laiginu. — Gísli.
fr’
n
n
ii •
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
ii
n
ii
n
n
ii
ii
n
ii
ii
11
H
n
n
11
ii
n
ii
n
ii
ii
ii
ii
n
n
ii
n
V
.
Hus í byggingu
heimtar tryggingu
Y |
s z
Allir húsbyggjendur leggja i talsverða áhættu.
Margir taka há lán og leggja eignir sinar
að veði. Þeim er þvi afar mikilvægt að óhöpp
eða slys raski ekki fjárhagsafkomu þeirra.
Brunatrygging fyrir hús í smiðum er mjög ódýr,
tryggingartaki greiðir 1,5 af hverju þúsundi.
Ábyrgðartrygging gegn óhöppum eða slysum
á starfsl iði er nauðsynleg hverjum húsbyggj-
anda/ þvi annars kann svo að fara að skaða-
bótaskylda baki honum verulegt tjón.
ALMENNAR
TRYGGINGARR
PÓSTHÚSSTRÆTl 9 SÍMI 17700
'\\
I I
II
II
I I
II
I I
II
II
II
II
II
II
I I
II
|? II
P II
f; II
■!!
n
ii
n
n
n
n
n
ii
ii
ii
n
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
■ i
ii
j)
i
M.s. Lagarföss
fer frá Reykjavík fimmtudaginn 6. þ.m. til Vestur-
og Norðurlands.
Viðkomustaðir-’
ísaf jörður,
Akureyri —
- Siglufjörður
Húsavík.
Vörumóttaka á miðvikudag í A-skála 3.
H.f. Eimskipafélag íslands.
Auglýsing
um framboðsfrest í Reykjavík
Yfirk’jörstjórn við Alþingiskos-ningamar i Reykja-
vík sem fram eiga að fara 13. júní n.k. skipa:
Páll Líndal, bo-rgarlö.gmaður
Jón A. Ólafsson, fulltrúi yfirsakadómara
Hjörtur Torfason, hæstaréttarlögmaður
Eyjólfur Jónsson, skrifstofustjóri og
Sigurður Baldursson. hæstaréttarlögmaður.
Framboðslistum ber að skila til oddvita yfirkiör-
stjómar, Páls Líndal borgarlögmanns. eigi síðar
en miðvikudaginn 12 maí n.k. Fylgja skal tilkynn-
ing um hverjir séu umboðsmenn lista.
Yfirkjörstjórn Reykjavíkur,
3. maí 1971.
Fósturheimili
óskast fyrir 9 ára gamlan dreng í Reykjavík eða
næsta nágrenni.
Upplýsingar í síma 25500.
Félagsmálastofnun Reykjavíkurborgar.
1 X 2 - 1 x 2 |
'(16. leikvika - leikir 24. apríl 1971)
Úrslitaröðin: 2 1 x - 2 1 x - 2 2 1 - 1 x x
1. vinningur: 12 réttir — kr. 370.000,00
nr. 62413 (Reykjavík).
2. vinningur: 11 réttir — kr. 5.600.00
nr. 1098 (Akranes) nr. 34620 (Reykjavík)
— 6101 (Fáskrúðsfj.) — 37788 *
— 7692 (Hafnarfj.) — 42018 (Reykjavík)
— 8236 (Reykjavík) — 47514 (Kópavogur)
— 10033 (Skagafj.) — 48173 (Reykjavík)
— 12912 (Keflavík) — 48230 (Reykjavík)
— 13859 (Keflavik) — 48290 (Reykjavík)
— 15011 (Kópavogur) * — 63276 (Reykjavík)
— 23385 (Vestm.eyj.) — 63876 (Reykjavík)
— 26629 (Holtahr.) — 63957 (Feykjavik)
— 28369 (Reykjavík) — 69203 *
— 28615 * — 70508 (Reykjavík)
— 29385 (Reykjavík) — 72987 (Reykjavik)
— 33073 (Reykjavík) — 73427 (Reykjavík)
* nafnlaus
Kærufrestur er til 17. maí. Vinningsupnhæðir geta
lækkað ef kærur verða teknar til greina. Vinninc-
ar fyrir 16. leikviku verða póstlagðar eftir 18. maí.
Handhafar nafnlausra seðla verða að framvísa
stofni eða senda stofninn og fullar upplýsingar
um nafn og heimilisfang til Getrauna fyrir
greiðsludag vinninga,
Getraunir - íþróttamiðstöðin - Reykjavík.
»