Þjóðviljinn - 30.07.1971, Blaðsíða 8

g SfÐA — ÞJÓÐVT£JTNHSr — FVjsturiagur 30. Jfili 1070.
. ................ — ■ ■■■■■ iiii mmmmm**
Heimsmetin og Evrópumetin
Framihald af 2. síðu.
ednlcum tveir Bvrópubúar
heimsfrægir á skammri stundu
er þeir „stálu“ nokkrum heims-
metum frá Bandaríkjamönnum.
Þetta vonu Svíinn Guninar
Larsson og Austur-þj óöverj i n n
Roland Matthes. Svo aftur á
þessu ári hefur komið fram á
sjónarsviðið á ný sundfólk frá
Ástralíu og vakið ósikipta at-
hygli fyrir frammdstöðu sína,
en engin þó meira en hiin frá-
bæra sundkona Gould, er setti
heimsmet í 200 m. skriðsundi
og jafnaði metið í 100 metra
sikriðsundi, en það met á landa
hennar Fraser og er það elzta
heimsmetið, sem enn stendur
58,9 sek, sctt 1964 og mun á-
reiðanlega í sögunni verða tal-
ið eitt mesta íþróttaafrek, sem
unnið hefur verið, þá er það
var sett. önnur áströlsk stúlka
kom fram á sjónairsviðið á
þessu ári og setti heimsmet í
400 m. skriðsundi, heitir sú
Moras og var nýja heimsmet-
ið hennar 4:22,6 mín. Á þessu
má sjá að nokkrar sveiflur eru
í sundinu í hvaða land þar
skarar fram úr það og það ár-
ið eða áratuiginn. En undir-
stöðuna að hinum miklu fram-
förum í sundíþróttinni á síð-
ustu árum lögðu Bandaríkja-
m*nn um og uppúr 1960 með
breyttum og auknum æfingum,
sem svo aðrar þjóðir hafa not-
fært sér með þeim árangri að
þær eru að Para framúr Banda-
ríkjamönnum, hvað sem síðar
verður eins og til að mynda
naesta ár þegar Olympíuleik-
amir í Múnehen fara fram. En
lítum nú á heirns- og Evrópu-
metaskrána:
KARLAR
109 m. skriðsund: Hm: Spitz
USA 51,9 seik.770. Em: Rouss-
eau Fraikkl. 52,8 sek/70
200 m. skriðsund: Hm: Scholl-
ander USA 1:54,3 mín./6ð.
Em: Pa/znacht, V-'Þýzkalandi
1:55,2 mín/70.
400 m. skriðsund: Hm: Gumnar
Larsson Svfþj, 4:02,6 mín/70.
1500 m. skriðsund: Hm: Kins-
ella USA 15:57,1/70. Em: Faz-
naeht, V-Þýzk. 16:19,9 mírí/70.
100 m. bringnsund: Hm: Pank-
in, Sovétr. 1:05,8 mín.
200 m. bringusund: Hm: Job
USA 2:23,5 mírí'70. Em:Pan-
kin Sovétr. 2:25,4 mín/70.
100 m. flugsund: Hm: Spitz
USA 55.6 sek/68. Em: Math-
es A-Þýzkal. 56.1 sek’/71.
200 m. flugsund: Hm: Hall USA
2:05.0 mín770. Em: Fazmacht
V-Þýsikal. 2:06,9/70.
100 m. baks: Hm: Matthes, A-
Þýzk. 56,9 sek/70.
200 m. baksund: Hm: Matthes,
A-Þýzk. 2:01,6 mfn/70.
200 m. fjórsund: Hm: Larsson
Svíþjóð, 2:09,3 mín/70.
400 m. fjórsund: Hm: Hall USA
4:31,0 mía''70. Bm: Larsson
SVíþjóð 4:36,2 rnín/70.
4x100 m. skriðsund: Hm: USA
3:28,8 mín/70. Bm: Sovétr.
3:32,3i'70.
4x200 m. skriðsund: Hm: USA
7:4ÍS,0'70. Em: V-Þýzkaland
7:49,5/70.
4x100 m. fjórsund: Hm: A-
Þýzkal. 3:54,4/70.
KONUR
100 m. skriðsund: Fraser, Ástr-
alíu 58,9 sek,'64. Em. Wetzko,
A-Þýzk. 59,3 sek,/70.
200 m. skriðsund: Hm: Gould
Ástr. 2:06,5 mín/71. Em: Wet-
zko A-Þýzk. 2:08,2 mín/70.
400 m. skriðsund: Hm: Moras,
Ástrailíu 4:22,6 mín/71. Em:
Sehmisch A-Þýzk. 4:32,9/70.
800 m. skriðsund: Hm: Moras,
Ástralíu 9:02,5/70. Em: Call-
igaris, Italíu 9:23,8 mín/71.
100 m. bringusund: Hm. Boll,
USA ' 1:14,2/68. Em: Stepan-
owa, Sovétr. 1:14,7 mín ‘71.
200 m. bringusund: Hm: Ball
USA 2:38.5 mín/68. Bm: Step-
anowa Sovétr. 2:40,7/70.
100 m. flugsund: Hm: Jones
USA 1:04,1 mín/70. Em: Kok,
Hollandi 1:04,5 mín‘65.
200 m. ‘flugsund: Hm: Jones
USA 2:19,3/70. Em: Lindner
A-Þýzkal. 2:20,2 mín'/70.
100 m. baksund: Him: Muir S-
Atfríku 1:05,7/69. Em: Gyar-
mati Ungvl. 1:06,5 mín/71.
200 m. baksund: Hm: Atwood,
USA 2:21,5 mírí/69. Em: Gy-
armati Ungverjal. 2:25,1/71.
200 m. fjórsund: Hm: KolbUSA
2:23,5 mín/68. Em: Grunert
A-Þýzkail. 2:27,5 mín//69.
400 m fjórsund: Hm: Kolb
USA 5:04,7 mírí/68. Em: Stolze
A-Þýzk. 5:07,9 mín/70.
4x100 m skriðsund: Hm: Aust-
ur-Þýzkal. 4:00,8 mín/70.
4x100 m. fjórsund: USA 4:27,4
mín’/70. Em: A-Þýzkal. 4:30,1
taími/70.
Eins og sjá má eru flest
heimsmetin oig raunar Evrópu-
metin líka ekki gömul og manni
er til efs að nokikurt þeirra
standi eftir Olympíuleikana f
Múnchen næsta sumar.
— S.dór.
Fi?A FLUGFELJVGiIVU
Starfsfólk óskast
Flugfélag íslands h.f. óskar að ráða fólk til eftir-
taldra starfa:
Afgreiðslumann í farþegaafgre/ðslu á Reykj'a-
víkurflugvelli, kunnátta í ensku og dönsku nauð-
synleg.
Skrifstofustúlku í innkaupadeild. Góð kunnátta
1 ensku og vélritun nauðsynleg. Einnig æskilegt
að umsækjendur hafi unnið við tollskýrslugerð.
Umsóknareyðublöðum, sem fást í afgreiðslum
félagsins, sé sk'ilað til starfsmannahalds í síð-
asta lagi mánudaginn 8. ágúst n.k.
FLUCFELACISLAJVDS
Af öllu hjarta þökkum við ölluan þeim er sendu okkur
minningarkiort og blómagjafir til minningar um eigin-
kon,u mína og móður okkar,
GUÐRÚNU E. JÓNSDÓTTUR
Borgarnesi.
Við þökkum Borgnesingum, svo og öðrum um land aiRt.
Sérstaklega þökkum við bréfin, er styrktu svo mikið, og
ailt blómahafið. — Biðjum Guö aö styrkja ykkiur öll
og styðj a.
Marinó Sigurðsson
og dætur.
frá morgni
til minnis
• Tekið er á móti til-
kynningum í dagbók
fcl. 1.30 til 3.00 e.h.
• 1 dag er föstudagur 30.
júlí. Árdegisháflæði í Reykja-
vik kl. 11.25.
• Neyðarvakt: Mánudaga—
föstudaga 08.00—17.00 ein-
göngu í neyðartilfellum. sími
11510.
• Kvöld-, nætur- og hclgar-
vakt: Mánudaga—fimmtudaga
17.00—8.00 frá kl. 17.00 föstu-
daga til kl. 08.00 mánudaga.
Símj 21230.
• Laugardagsmorgnar: Lækn-
ingastofur enj lokaðar á
laugardögum. nema í Garða-
stræti 13. Þar er opið frá kl.
9—11 og tekið á móti beiðn-
um um lyfseðla og þ. h. Sími
16195.
Alm. upplýsingar gefnar í
símsvara 18888.
• Læknavakt t Bafnarfirðl og
Garðahreppl: Upplýsingar i
lögregluvarð-’ funni simi
50131 og slökkvistöðinnj. sími
51100.
• Slysavarðstofan — Borgar-
spítalanum er opin allan sól-
arhringinn. Aðeins móttaka
slasaðra — Sími 81212.
• Tannlæknavakt Tann-
læknafélags Islands i Heilsu-
verndarstöð Reykjavíkur. sími
22411. er opin alla laugardaga
og sunnudaga kl. 17—18
• Kvðld- og belgarvarzla
lækna hefst hvern virkan dag
kl 17 og stendur til kl. 8 að
morgni: um helgar frá kl. 13
á laugardegj til kl. 8 á mánu-
dagsmorgni siml 21230
t neyðartilfellum (ef ekki
næst til heirrJlislæknis) er tek-
ið á mótl vltjunarbeiðnum á
skrifstofu læknafélaganna 1
sima 1 15 10 frá kl. 8—17 alla
virka daga nema laugardaga
frá tí 8—13.
Almennai upplýsingar um
iæknaþjónustu 1 borginni eru
gefnar 1 simsvara Læknafé-
tags Reyklavíkur simi 18888.
ikipin
• Eimskip: Bakkaifoss kom
til Reykjavíkur í gær frá
Kaupmannaihöfn. Brúarfoss
fer frá Norfolk á morgun til
Reykjavíkur. Dettifoss fórfrá
Hamborg í gær til Reykjavík-
ur. Fjallfoss fór frá Reykja-
vik í gær til Akureyrar,
Húsavíkur og Rauifarihafnar.
Goðafóiss fór frá Akranesi í
gær til Keflavíkur og Hafn-
arfjarðar. Gulltfoss fer frá
Akureyri í dag til Seyðis-
fjarðar, Reyðarfjarðar og
Vestmannaeyja. Lagarfoss fór
frá Gdynia í gær til Vent-
spils og Reykjavíikur. Laxfoss
fór frá Nörresundby 28. þ.m.
til Gdynia, Kaupmannalhafn-
ar og Gautaborgar. Ljésafoss
fer frá Grimsby í dag til
Bremerhaven, Esbjerg, Fred-
erikshavn og Álaborgar. —
Mánafoss fór frá Reykjavíik í
gær til Vestmannaeyja, Felix-
stowe og Hamborgar. Reykja-
foss fór frá Le Havre 28.
þ. m. til Reykjavífcur. Sel-
íoss fór frá Reykjavík 24. þ.
m. til Gloucester, CJambridge.
Bayonne og Norfolk. Skóga-
foss er í Rotterdam. Tungu-
foss fór frá Gautaborg í gær
til Hélsingborgar, Kaup-
mannahafnar og Reykjavík-
ur. Askja fór frá Leith í gær
til Reykjavíkur. Hofsjökull
kom til Ventspiils 28. þ.m,
frá Vestmannaeyjum.
• Skipaútgerð ríkisins: Hekla
er í Reykja.vík. Fer n.k.
þriðjudag 3. ágúst austur um
land í hringferð. Esja er á
Vestfjarðahöfnum á austur-
leið. Herjólfur fer frá Vest-
mannaeyjum kl. 10.30 til Þor-
lákshafnar og þaðan aftur kl.
17.00 í dag til Vestmanna-
eyja.
• Skipadcild S.Í.S.: Arnarfell
fór í gær frá Hull til Rvíkur.
Jökulfell fer væntanlega á
morgun til New Bedford. —
Dísarfell fór frá Reyðarfirði
í morgun til Þorlákshafnar.
Litlafell losar ólíu og bensín
á Norðurlandshöfnum. Helga-
fell losar á Húnaflóahöfnum.
Stapafell er í Reykiavfk. —
Mælifell losar á Vestfjörð-
um.
ýmislegt
• Orðsending £rá verka-
kvennafélaginu Framsókn.
Sumarferðalag ákveðið 14. og
15. ágúst næstkomandi. Farið
verður i Þjórsárdalinn, um
sögustaði Njálu og á fleiri
staði. Gist á Edduhótelinu í
Skógaskóla. Tilkynnið þátt-
töku sem allra fyrst á skrif-
stofu félagsins. sem veitir
nánari upplýsingar í símum
26930 og 26931.
Fjölmennum og gerum ferða-
lagið ánægjulegt.
• Minningarkort Skólbolts
verða seld á biskupsskrifstof-
unni Klapparstíg 25-27.
• Minningarkort Styrktarfé-
lags vangefinna fást 1 Bóka-
búð /Eskunnar, Bókabúð Snæ-
bjamar. Verzluninnl Hlin.
Skólavörðustig 18. Minninga-
búðinni. Laugavegi 56. Árbæj-
arblóminu, Rofabæ 7 og é
skrifstofu félagsins. Laugavegi
11, sími 15941
• Bókasafn Norræna hússins
er opið daglega frá kl. 2-7.
ÚTVÁRP
• Bcinar útscndingar á frétt-
um af umferðinni, ástandi
vega og fleiru fyrir ferða-
fólk, frá Upplýsingamiðstöð
umferðarmála verða á eiftir-
töldum tímum:
Föstudagur 30. júlí.
17.00 Eftir fréttir.
18.00 Eftir fréttir á ensku.
19.30 Eftir fréttir. Margrét
Sæmundsdóttir fóstra fflyt-
ur fræðsluþátt um börnin
í bifreiðinni.
22.00 Eftir fréttir.
Laugardagur 31. júlí.
10.10 í morgunútvarpi.
11.55 1 lok morgunútvarps.
13.00 Á undan óskalögum
sjúklinga.
15.45 STANZ (bein útsending)
til kl. 16.15.
17.00 Eftir fréttir.
18.10 Eftir fréttir á ensku.
19.55 Á eftir erindi.
22.15 Eftir fréttir.
frá.
Upplýsingamiðstöð
Umferðarmála
til kvölds
KVIKMYNDIR • KVIKMYNDIR
Háskólabíó
Hafnarfjarðarbíó
SlMl: 22-1-40.
„Willy Penny“
Technicolor-mynd írá Par-
mount um harða lífsbaráttu á
sléttum vesturríkja Bandaríkj-
anna. Kvibmyndahandrit eftir
Tom Gries, sem einnig er loik-
stjóri.
íslenzkur texti —
Aðalhlutverk:
Charltoi: Heston
Joan Hackctt
Donald Pleasence.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Bönnuð innan 14 ára
Tónabíó \
SIMl: 31-1-82.
Marzurki á rúm-
stokknum
(Marzurka pá sengekanten).
Bráðfjörug og djörf ný dönsk
gamanmynd. Gerð eftir sögunni
„Marzurka“ eftir rithöfundinn
Soya.
Leikendur:
Ole Söltoft
Axel Ströbye
Birthe Tove.
Myndin hefur verið sýnd und-
anfarið í Noregi og Svíþjóð við
metaðsókn.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Bönnuð börnum innan 16 ára.
íslenzkuj. texti.
Laugarásbíó
Simar: 32-0-75 og 38-1-50.
Engin er fullkomin
Sérlega skemmtileg amerísk
gamanmynd i litum með ís-
lenzkum texta.
Aðalhlutverk:
Do~ Mc Clure
Nancy Kwan.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Simi 50249
Ólga undir niðri
(Medium Cool)
Raunsönn og spennandi lit-
mynd, sem fjallar um stjóm-
málaiólguna undir yfirborðinu i
Bandairíkjunum, og orsakir
hennar. Þessi mynd hefur
hvarvetna hlotið gífurlega að-
sókn.
Leikstjóri Haskell Wexler, sem
einnig hefur samið handritið.
Aðalhlutverk:
Robert Forster
Verna Bloom
— fslenzkur texti —
Sýnd kl. 9.
Kópavogsbíó
Síml: 41985.
100.000 dalir
fyrir Ringo
Ofsaspennandi og alburðarik,
ný, amerísk-ítölsk kvikmynd í
Htumn og CinemaScope.
Aðalhlutverk:
Richard Harrison
Fernando Sancho
Elenora BianchL
Sýnd kl. 5,15 og 9. ,
Bör uð innan 16 ára.
Stjörnubíó
SIMl: 18-9-36.
Gestur til
miðdegisverðar
(Guess who’s coming to dinner)
— íslenzkur texti —
Áhrifamiki) og vel leikin, ný,
amerísk verðlaunamjmd i
Technicolor með úrvalsleikur-
unum:
Sidney Poitier,
Spencer Tracy,
' __-|’)\.l. IU ..... ,
Katlianne Hepburn,
Katharine Houghton.
Myna þessi hlaut tvenn Oscars
verðlaun: Bezta leikkona árs-
ins (Katharine Hepbum) Bezta
kvikmyndahandrit ársins
(William Rose). Leikstjóri og
framleiSandi: Stanley Kramer.
Lagið „Glory of Lover" eftir
Bill HiU er sungið af Jacquel-
ine Fontaine.
Sýnd kl. 5. 7 og 9.
Meinatæknir óskast
Staða meinatæknis í Vífilsstaðahæli er laus. Launa-
kjör samkvæ'mt samningum. Umsóknir með ^upp-
lýsingum um menntun, fyrri störf og hvenær um-
sækjandi getur hafið starf, óskast sendar til
stjómarnefndar ríkisspítalanna fyrir 10. ágúsit
næstkomandi.
Reykjavík, 28. júlí 1971.
Skrifstofa ríkisspítalanna.
Auglýsingasíminn er 17500
ÞJÓÐVILJINN
Hefi til sölu
ódýr transistortæki, þar á meðal 8 bylgju tæk’in
frá Koyo • Stereo plötuspilara • Einnig notaða
rafmagnsgítara, rafmagnsorgel, gítarmagnara og
harmonikur. • Skipti oft möguleg.
PÓSTSENDI.
F. BJÖRNSSON, Bergþórugötu 2.
Sími 23889 kl. 13 til 18, laugardaga kl. 10 til 16.